非显而易见性评估仅供参考，不构成法律建议。
权利要求列表点击可跳转
对比文件列表
| 编号 | 名称 |
|---|
权利要求1
一种用于在正交频分多址(OFDMA)无线发射/接收单元(WTRU)中使用的方法，该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据；接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配；由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源；以及使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 【0001】<br>「本発明は、セルラ無線システムの基地局から遠隔局へのダウンリンク信号送信に関する。特に、本発明は、複数のダウンリンク・ビーム、ビーム・パワー、およびビーム幅の適応的な制御に関する。」<br>（译文：本发明涉及从蜂窝无线系统的基站向远端局的下行链路信号传输。特别地，本发明涉及多个下行链路波束、波束功率和波束宽度的自适应控制。）<br><br>【0013】<br>「ビーム空間時間技術は、互いに独立した方向を有する２条以上の直交ビームを使用してパワー・ビーム幅管理と到来ダイバーシチの角度を利用することによって既知の空間時間エンコーダ技術とは異なる。」<br>（译文：波束空时技术通过使用具有相互独立方向的两条以上正交波束来利用功率/波束宽度管理和到达角分集，从而不同于已知的空时编码技术。） | 一、技术特征在目标专利中的作用与含义：<br>结合目标说明书[0004]、[0046]可知，技术特征A涉及载波聚合/多载波操作（Multi-carrier operation），其中非成对DL载波是指“不具有对应活动上行链路(UL)载波的活动下行链路(DL)载波”，用于下行非对称业务传输并以此扩大下行带宽。<br><br>二、对比文件公开内容及其作用分析：<br>对比文件公开的是基站利用多个波束（Beams）、空时发射分集（STTD）及闭环波束功率控制向移动远端局发射下行信号（如段落【0001】、【0013】）。其波束可采用正交码（如CDMA扩频码、导频码）或TDMA训练序列进行区分，实质是单载波频率下的空域/波束域发射分集技术。<br><br>三、公开性论述（直接/隐含公开判断）：<br>1. 直接公开判断： 对比文件中通篇未涉及“多载波（Multi-carrier）”操作，更不存在“非成对下行链路载波（即无对应UL的DL载波）”与“至少两个DL载波”的架构。其波束（beam）是空间信道/阵列天线赋形概念，并非载波聚合中的RF载波（Carrier）。因此对比文件未直接公开该特征。<br>2. 隐含公开判断： 即使按照极宽松标准，对比文件的核心发明构思在于多波束天线阵列的波束赋形与功率控制，其所依托的系统（如段落【0005】、【0030】所述的CDMA或GSM/TDMA）均基于传统的单载波信道传输，本领域技术人员根本无法从波束分集传输的教导中推导或合理推理出“包括非成对DL载波的至少两个DL载波”的载波聚合架构，亦无任何部分公开的组合基础。因此技术特征A未被隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 【0032】<br>「段階S104で、選択されたパワー・レベルを表す値が信号チャネルで遠隔局に送信される。…段階106で、パワー制御係数が、信号チャネルで遠隔局から基地局に送信される。」<br>（译文：在步骤S104中，表示所选功率电平的值在信令信道上被发送给远端局。……在步骤S106中，功率控制系数在信令信道上从远端局发送到基站。）<br><br>【0044】<br>「遠隔局２の受信機は、各アンテナから受信された信号パワーを求め、受信された信号パワーを表す値を、アップ・リンク信号データの一部において、別々のパワー制御係数PCC1およびPCC2または相対パワー制御係数PCC1/PCC2として基地局に送信する。」<br>（译文：远端局2的接收机获取从各个天线接收到的信号功率，并将表示所接收信号功率的值作为独立的功率控制系数PCC1和PCC2或相对功率控制系数PCC1/PCC2，在上行链路信号数据的一部分中发送给基站。） | 一、技术特征在目标专利中的作用与含义：<br>目标说明书[0005]、[0053]-[0056]、[0064]揭示，该特征是指基站向下行WTRU发送资源分配信令（如A-MAP IE），WTRU接收为UL控制信道（如HARQ信道、快速反馈信道）所分配的“多个资源”，这些资源与上行载波关联，以便后续在分配的专用/区别控制信道资源中上报反馈。<br><br>二、对比文件公开内容及其作用分析：<br>对比文件仅提及远端局在“上行链路信令信道（アップ・リンク信号チャネル）”或“上行链路信号数据的一部分”中向基站反馈功率控制系数PCC（段落【0032】、【0044】），完全未记载基站如何为远端局分配该上行链路控制信道的具体物理/逻辑资源，亦未公开远端局“接收多个资源的分配”。<br><br>三、公开性论述（直接/隐含公开判断）：<br>1. 直接公开判断： 对比文件仅公开了存在上行控制/反馈数据的发送动作，对于控制信道资源如何分配、分配多个资源给WTRU的过程未予记载，未直接公开技术特征B。<br>2. 隐含公开判断： 即使常规无线通信系统在上行发送数据前通常存在调度或预配置，但技术特征B限定的是“接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配”，对比文件连基本的控制信道资源分配信令（如调度授权、IE）均未涉及，更未涉及“多个资源”的分配机制。本领域技术人员无法从其极其概括的“在信号信道/数据部分中传送”必然推理出接收多个上行控制信道资源的分配信令。因此，该特征未被隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载HARQ、ACK/NACK机制及基于DL载波确定上行控制资源。仅在段落【0044】中记载：<br>「遠隔局２の受信機は、各アンテナから受信された信号パワーを求め、受信された信号パワーを表す値を、アップ・リンク信号データの一部において、別々のパワー制御係数PCC1およびPCC2または相対パワー制御係数PCC1/PCC2として基地局に送信する。」<br>（译文：远端局2的接收机获取从各个天线接收到的信号功率，并将表示所接收信号功率的值作为独立的功率控制系数PCC1和PCC2或相对功率控制系数PCC1/PCC2，在上行链路信号数据的一部分中发送给基站。） | 一、技术特征在目标专利中的作用与含义：<br>目标说明书[0005]、[0052]、[0068]-[0070]、[0074]-[0075]明确指出，在存在包含非成对载波的多下行载波场景下，WTRU需要将不同的DL载波的HARQ ACK/NACK映射或确定到已分配的多个上行控制资源中的特定资源（如不同反馈信道/区域），以使基站能够识别该ACK/NACK属于哪个DL载波。<br><br>二、对比文件公开内容及其作用分析：<br>对比文件中远端局反馈的仅是“用于波束自适应闭环功率控制的功率控制系数PCC或天线优选指示比特”（段落【0032】、【0048】），并非HARQ ACK/NACK；且对比文件根本没有下行多载波机制，更不存在基于多个DL载波去从分配的多个资源中确定对应反馈资源的方案。<br><br>三、公开性论述（直接/隐含公开判断）：<br>1. 直接公开判断： 对比文件缺少“HARQ ACK/NACK信息”、“基于至少两个DL载波确定资源”等全部实质内容，未直接公开。<br>2. 隐含公开判断： 传输层/MAC层的HARQ重传机制与物理层天线发射功率闭环测量控制属于完全不同的技术构件，两者在原理、作用及触发逻辑上均不相同。对比文件公开的波束功率反馈绝不可能使本领域技术人员合理推导或联想到基于多个下行载波确定HARQ反馈资源。该特征未被隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 【0032】<br>「段階106で、パワー制御係数が、信号チャネルで遠隔局から基地局に送信される。」<br>（译文：在步骤106中，功率控制系数在信令信道上从远端局发送到基站。）<br><br>【0048】<br>「このアップ・リンク信号経路で送信されるビット数を節約するために、遠隔局は好ましくは、好ましいアンテナを判定し、単一のビットによってこれを示す…」<br>（译文：为了节省在该上行链路信号路径中发送的比特数，远端局优选地确定优选的天线，并通过单个比特来表示它……） | 一、技术特征在目标专利中的作用与含义：<br>目标说明书[0047]、[0074]-[0075]记载，WTRU在所确定的特定物理控制资源上向上发射针对DL载波的HARQ ACK/NACK数据，实现下行多载波传输的数据可靠性反馈。<br><br>二、对比文件公开内容及其作用分析：<br>对比文件公开的是利用上行信令信道发送功率控制系数或指示优选天线的单比特，作用是协助基站自适应调整两个发射波束/天线的功率配比（段落【0032】、【0048】）。<br><br>三、公开性论述（直接/隐含公开判断）：<br>1. 直接公开判断： 对比文件传送的内容并非用于下行载波的“HARQ ACK/NACK信息”，传送所依托的物理实体亦非“所确定的至少一个资源”，未直接公开技术特征D。<br>2. 隐含公开判断： 波束功率控制信息与数据包纠错确认反馈（HARQ）在功能机制上完全不具替代性或推导性。对比文件既无HARQ机制亦无载波反馈概念，本领域技术人员无法从天线功率系数的上报推理得出使用所确定的资源传送下行载波HARQ ACK/NACK信息。因此技术特征D未被隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇基于传统CDMA（直接序列扩频，如段落【0005】、【0013】）或传统单载波TDMA（如段落【0030】GSM系统），未提及OFDM/OFDMA体制或“子载波（サブキャリア/Subcarrier）”。 | 一、技术特征在目标专利中的作用与含义：<br>目标说明书[0017]、[0055]明确，系统采用OFDMA等多址技术，分配的资源单元（Resource Unit）包含频域上的多个子载波（例如18个子载波），使得反馈信道在时频网格中占用具体的子载波资源集合。<br><br>二、对比文件公开内容及其作用分析：<br>对比文件技术方案构建于CDMA扩频码（段落【0005】）或TDMA时隙/训练序列（段落【0030】）之上，没有提及多载波调制、正交频分复用（OFDM）以及频域“子载波”的概念，更没有控制信道资源与多个子载波相关联的技术手段。<br><br>三、公开性论述（直接/隐含公开判断）：<br>1. 直接公开判断： 对比文件无任何子载波相关描述，未直接公开技术特征E。<br>2. 隐含公开判断： CDMA/TDMA调制体系与OFDM体系存在本质差异，本领域技术人员不可能从对比文件的CDMA正交码或TDMA训练序列推导出OFDM子载波资源关联。技术特征E未被隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件未提及IEEE 802.16m标准。仅在段落【0030】提及：<br>「時分割システム内のデータ・スロットには、たとえば、GSMシステムと同様に、58個のデータ・ビットと、その後に続く26ビットの訓練シーケンスと、その後に続く58個のデータ・ビットを含めることができる。」<br>（译文：时分系统内的数据时隙例如可以与GSM系统类似地包含58个数据比特、随后的26比特训练序列以及随后的58个数据比特。） | 一、技术特征在目标专利中的作用与含义：<br>限定WTRU是符合IEEE 802.16m无线通信技术规范的终端（目标说明书[0024]、[0050]、[0053]）。<br><br>二、对比文件公开内容及其作用分析：<br>对比文件公开日期为2003年（优先权日更早），其涉及的技术体制为CDMA、TDMA（如GSM）。而IEEE 802.16m标准直至数年后才开始制定，对比文件通篇完全未涉及802.16m协议规范。<br><br>三、公开性论述（直接/隐含公开判断）：<br>对比文件既未直接提及、也不可能在2003年隐含公开未来才制定的802.16m标准WTRU，该特征未被公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件未提及3GPP LTE-Advanced（高级LTE）。仅在段落【0032】提及：<br>「ループ・サイクル遅延は、第３世代TDMAシステムと同様に１タイム・スロットでありうる。」<br>（译文：环路周期延迟可以与第3代TDMA系统类似地为1个时隙。） | 一、技术特征在目标专利中的作用与含义：<br>限定WTRU是符合3GPP LTE-Advanced（高级LTE）标准规范的无线发射/接收单元（目标说明书[0023]、[0050]）。<br><br>二、对比文件公开内容及其作用分析：<br>对比文件仅涉及第3代（3G）移动通信系统的TDMA/CDMA技术演进，当时LTE及LTE-Advanced规范尚未产生，对比文件通篇完全没有LTE-A的任何记载。<br><br>三、公开性论述（直接/隐含公开判断）：<br>对比文件未直接公开、亦不可能隐含公开高级LTE WTRU，该特征未被公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 【0044】<br>「遠隔局２の受信機は、各アンテナから受信された信号パワーを求め、受信された信号パワーを表す値を、アップ・リンク信号データの一部において、別々のパワー制御係数PCC1およびPCC2または相対パワー制御係数PCC1/PCC2として基地局に送信する。」<br>（译文：远端局2的接收机获取从各个天线接收到的信号功率，并将表示所接收信号功率的值作为独立的功率控制系数PCC1和PCC2或相对功率控制系数PCC1/PCC2，在上行链路信号数据的一部分中发送给基站。） | 一、技术特征在目标专利中的作用与含义：<br>目标说明书[0005]、[0047]、[0048]、[0078]阐述，针对不具备配对上行载波的非成对DL载波，WTRU可经由多个上行链路载波（如主UL载波与辅UL载波）传送其对应的反馈信息（如HARQ ACK/NACK、CQI等），以灵活利用上行频谱资源。<br><br>二、对比文件公开内容及其作用分析：<br>对比文件仅涉及移动台通过常规上行信道向基站回传下行两波束的功率控制系数，整个通信系统仅运行在单一上行频段/单载波上（段落【0044】、【0055】），根本没有“多个上行链路载波”，亦无“非成对下行链路载波”的反馈机制。<br><br>三、公开性论述（直接/隐含公开判断）：<br>1. 直接公开判断： 对比文件缺少“多个上行链路载波”和“非成对下行链路载波”等全部技术要素，未直接公开技术特征H。<br>2. 隐含公开判断： 对比文件完全立足于单载波系统下的波束功率反馈，本领域技术人员不可能从中推理出通过多个上行载波传送非成对下行载波反馈信息的方案。技术特征H未被隐含公开。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】<br><br>对比文件涉及内容见：<br>【0041】“The cells 12A-G are also here given a certain carrier pair to use, however, the duplex distances may vary. Cell 12A is assigned the pair of DL1 and UL1, cell 12B is assigned the pair of the additional unpaired UP carrier and UL2, cell 12C is assigned the carrier pair of the additional unpaired UP carrier and UL1 etc....”（此处各小区12A-G也被分配了某个载波对来使用，然而双工距离可以改变。小区12A被分配了DL1和UL1的对，小区12B被分配了额外的非成对UP载波和UL2的对，小区12C被分配了额外的非成对UP载波和UL1的对等……）<br>【0046】“According to the present invention, as illustrated by FIG. 5B, cell 12H uses the entire DL1 carrier 32 and half the DL2 carrier 42 for its purposes. The corresponding uplink traffic is handled by UL1 30...”（根据本发明，如图5B所示，小区12H出于其目的使用整个DL1载波32以及半个DL2载波42。相应的上行链路业务由UL1 30来处理……） | 1. 在目标专利中的含义与作用：<br>结合目标说明书【0004】、【0046】可知，目标专利涉及多载波聚合（Carrier Aggregation）操作，单个WTRU（终端）被配置并激活包含至少一个非成对DL载波在内的“至少两个DL载波”来接收下行链路数据传输，以支持非对称业务负载并提升单终端吞吐量。<br><br>2. 对比文件公开情况分析：<br>对比文件US20030109284A1主要涉及蜂窝系统中的载波灵活配对与双工距离调整（如段落【0013】、【0034】、【0041】、【0046】）。对比文件段落【0046】及图5B中描述的是小区12H整体所使用的载波资源（基站侧视角，小区整体使用DL1和DL2），而具体到终端时，如段落【0034】明确记载“When a call or session is to be started, the communication between the base station and the mobile station is assigned a carrier pair.”（当呼叫或会话开始时，基站与移动台之间的通信被分配一个载波对），即单个移动终端每次通信仅被分配一个由单一UL载波与单一DL载波构成的“载波对”（carrier pair）。<br><br>3. 公开性判定：<br>对比文件完全未公开单个移动终端（WTRU）通过“至少两个DL载波”（多载波聚合）来接收数据，更未公开该至少两个DL载波中包含非成对DL载波。本领域技术人员无法从中直接得出，也无法基于即使非常宽松的标准推断出单个终端聚合接收两个DL载波的数据。因此，技术特征A未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】<br><br>对比文件涉及内容见：<br>【0034】“In systems according to prior art, a frequency and/or other identification of the uplink or downlink carrier is given to the mobile station by the base station...”（在现有技术的系统中，基站向移动台给出上行链路或下行链路载波的频率和/或其他标识……）<br>【0081】“A carrier utilization unit 50 in the base station 10 provides a suitable uplink/downlink pair and provides the transceiver unit 62 with information about both the frequencies, or alternatively one of the frequencies and the actual frequency separation. This information is forwarded to the mobile in question.”（基站10中的载波利用单元50提供合适的上行链路/下行链路对，并向收发信机单元62提供关于这两个频率的信息，或者替代地提供关于频率之一和实际频率间隔的信息。该信息被转发给所讨论的移动台。） | 1. 在目标专利中的含义与作用：<br>结合目标说明书【0005】、【0054】-【0056】、【0064】可知，该特征是指WTRU接收基站分配的物理控制信道资源的信令（例如反馈分配A-MAP IE、HFA字段等），分配用于在上行链路控制信道（如PFBCH/SFBCH/HFBCH）上传送反馈信息（如包含多个子载波/符号的资源单元）。<br><br>2. 对比文件公开情况分析：<br>对比文件仅涉及在呼叫/会话建立或切换时，基站向移动台发送载波频率或双工频差信息（指示分配的射频载波对），并未公开任何针对上行链路控制信道（如PUCCH或类似控制信道）的“多个资源”的具体信道资源分配信令及终端接收机制。<br><br>3. 公开性判定：<br>对比文件既未直接记载、也无法使本领域技术人员直接或隐含推导出“接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配”。因此，技术特征B未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 1. 在目标专利中的含义与作用：<br>结合目标说明书【0005】、【0056】、【0068】、【0074】-【0075】可知，WTRU需多载波报告反馈信息，由于下行载波存在非成对等情况，WTRU需要基于所述至少两个DL载波（例如根据下行载波的索引/标识或分配信道对应关系），确定使用哪些分配的控制信道资源来承载对应DL载波的HARQ ACK/NACK反馈。<br><br>2. 对比文件公开情况分析：<br>对比文件为早期的WCDMA载波对分配机制，全文根本未涉及多下行载波的HARQ ACK/NACK反馈机制，亦未涉及由WTRU基于至少两个DL载波从多个分配资源中确定特定资源用于传送HARQ ACK/NACK的过程。<br><br>3. 公开性判定：<br>对比文件中完全不存在相关特征或技术构思，因此技术特征C未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 1. 在目标专利中的含义与作用：<br>结合目标说明书【0047】、【0074】-【0075】可知，WTRU在确定的上行物理控制信道资源上传送用于下行载波的HARQ ACK/NACK应答信息。<br><br>2. 对比文件公开情况分析：<br>对比文件主要解决宏蜂窝与微蜂窝间不同载波频率的灵活配对以降低干扰，完全没有公开终端使用上行链路控制信道通过所确定的特定资源发送针对下行载波的HARQ ACK/NACK信息的交互操作。<br><br>3. 公开性判定：<br>对比文件中完全未涉及上行控制信道上传送HARQ反馈的方案，技术特征D未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】<br><br>对比文件涉及内容见：<br>【0003】“For example, in UMTS FDD (Frequency Division Duplex), also called WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access)...”（例如，在UMTS FDD（频分双工），也称为WCDMA（宽带码分多址）中……） | 1. 在目标专利中的含义与作用：<br>结合目标说明书【0054】-【0055】可知，目标专利基于OFDMA系统（如IEEE 802.16m或LTE），每个资源单元（物理资源）在频域上包含多个子载波（例如IEEE 802.16m中一个资源单元包括18个子载波）。<br><br>2. 对比文件公开情况分析：<br>对比文件主要是基于传统的WCDMA（扩频码分多址系统，见【0003】、【0031】），并未引入OFDM/OFDMA的多子载波资源块结构，更未公开与控制信道分配资源相关联的“多个子载波”。<br><br>3. 公开性判定：<br>对比文件未公开每一个分配资源与多个子载波相关联的特征，技术特征E未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 1. 在目标专利中的含义与作用：<br>限定了终端为遵循IEEE 802.16m标准的移动台（WTRU）。<br><br>2. 对比文件公开情况分析：<br>对比文件US20030109284A1公开于2003年，主要涉及UMTS/WCDMA和GSM系统（见【0056】、【0086】），全文未提及IEEE 802.16m标准（该标准于多年后制定）。<br><br>3. 公开性判定：<br>技术特征F未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 1. 在目标专利中的含义与作用：<br>限定了终端为高级LTE（LTE-Advanced）移动终端（WTRU）。<br><br>2. 对比文件公开情况分析：<br>对比文件全文均基于早期3GPP/WCDMA和GSM等技术，完全未提及、亦不可能公开LTE-Advanced（高级LTE）标准及终端。<br><br>3. 公开性判定：<br>技术特征G未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 【无对应公开内容】 | 1. 在目标专利中的含义与作用：<br>该特征限定终端在多载波操作下，通过“多个UL载波”来发送针对非成对DL载波的反馈信息。<br><br>2. 对比文件公开情况分析：<br>对比文件中的通信均建立在单个分配的“carrier pair”（一个UL载波配对一个DL载波）上，终端在单一通话或会话中只使用一个上行载波进行上行传输，根本未涉及终端通过多个上行链路载波来传送反馈信息。<br><br>3. 公开性判定：<br>技术特征H未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
经全面比对，对比文件（US20030109284A1）未直接公开或隐含公开技术特征A至H中的任何技术特征。
根据目标专利说明书原文的记载以及对比文件的公开内容，对各技术特征的公开性（包括直接公开与宽松标准的隐含公开）进行严格而深入的专业比对分析。
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 【对比文件/发明内容】<br>“According to an exemplary embodiment, a wireless communications system includes a plurality of mobile stations and a base station. The base station is configured to transmit downlink communications signals to the mobile stations via a first carrier frequency and to receive uplink communications signals from the mobile stations via a second carrier frequency...”<br>（译文：根据示例性实施例，无线通信系统包括多个移动台和基站。基站被配置为经由第一载波频率向移动台发射下行链路通信信号，并经由第二载波频率从移动台接收上行链路通信信号……） | 1. 目标专利技术方案及作用：<br>根据目标专利说明书[0003]~[0005]、[0046]的阐释，非成对下行链路载波是指在多载波聚合/操作中，不具有对应活动的UL载波的活动DL载波。其核心目的在于支持下行非对称大业务量，通过激活至少两个下行载波（其中至少一个为无对应上行载波的非成对载波）来接收数据。<br>2. 对比文件分析：<br>对比文件公开的是一种混合时分/频分双工（FTDD）系统，其基站通过第一载波频率发射下行链路信号，并通过第二载波频率接收上行链路信号。其下行链路仅使用单一载波频率，根本未涉及多载波聚合传输操作，更未公开或提示“包括至少一个非成对DL载波的至少两个DL载波”来接收数据。<br>3. 公开性结论：<br>对比文件中完全不存在两个或更多下行载波的接收架构，也未提供任何关于非对称非成对载波的教导或推理基础。即便按照极宽松标准，本领域技术人员也绝不可能从单一频点的FTDD双工时隙划分推理出多载波非成对下行载波的数据接收方案。因此，该特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | 【对比文件/发明内容】<br>“For each active communications link (e.g., for each call) established between the base station and a mobile station, a first time slot within each frame is allocated for downlink communications and a second time slot within each frame is allocated for uplink communications, the first and second allocated time slots being separated in time by a fixed time offset. According to the embodiment, a first partition of the time slots within each frame is reserved for downlink communications from the base station to the mobile stations and a second partition of the time slots within each frame is reserved for uplink communications from the mobile stations to the base station.”<br>（译文：对于基站与移动台之间建立的每个活动通信链路（例如，每次呼叫），分配每个帧内的第一时间槽用于下行链路通信，并分配每个帧内的第二时间槽用于上行链路通信，所述第一和第二被分配的时间槽在时间上由固定的时间偏移隔开。根据该实施例，每个帧内的时槽的第一分区被保留用于从基站到移动台的下行链路通信，并且每个帧内的时槽的第二分区被保留用于从移动台到基站的上行链路通信。） | 1. 目标专利技术方案及作用：<br>根据目标专利说明书[0005]、[0053]~[0056]、[0064]~[0068]的记载，该特征指在多载波场景下，移动终端接收来自基站的控制信道资源分配（如Feedback Allocation A-MAP IE分配PFBCH/SFBCH资源，或HFA分配HFBCH资源），在上行载波中分配多个资源区/信道，用于后续承载多个DL载波的反馈。<br>2. 对比文件分析与宽松推理：<br>对比文件明确记载了在建立活动通信链路时，向移动台分配上行链路载波上的时隙（如第二时隙及上行时隙分区）。虽然对比文件未显式拆分出该时隙内是否包含专用的“上行链路控制信道”以及“多个具体控制信道资源”，但本领域技术人员知晓，在TDMA通信协议（如对比文件引用的PWT标准）中，呼叫链路的上行传输必然包含控制信令或反馈信息的交互通道，基站给移动台分配上行帧中的时隙/信道资源实质上构成了对上行通信（含控制传输）物理信道资源的分配。<br>3. 公开性结论：<br>对比文件未明确定义专用的“上行链路控制信道”并分配其“多个资源”，未构成直接公开。然而，按照只要有潜在推理可能或部分公开即视为隐含公开的极宽松规则，对比文件已公开了上行载波中传输时隙/信道资源的分配机制，本领域技术人员有可能基于TDMA系统通用的控制开销分配机制进行技术延伸与组合推理，因此判定为《隐含公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 【对比文件/发明内容及详细描述】<br>通篇全文未记载HARQ、ACK/NACK或基于下行多载波动态/隐式确定反馈资源的机制。例如【详细描述】仅提及基本呼叫链路的收发：“Each base station and each mobile station includes a transceiver for transmitting and receiving communications signals over the air interface... As a result, mobile station users are able to place, receive and conduct calls anywhere within the overall system coverage area.”<br>（译文：每个基站和每个移动台包括用于在空中接口上传输和接收通信信号的收发信机……结果，移动台用户能够在整个系统覆盖区域内的任何地方呼叫、接收和进行呼叫。） | 1. 目标专利技术方案及作用：<br>根据目标专利说明书[0056]、[0070]、[0074]~[0076]的阐释，该特征限定WTRU基于所配置/接收的至少两个下行载波（例如根据下行载波索引映射、A-MAP IE中的分配字段或成对/非成对关系），确定在上行控制信道的多个资源中究竟选用哪一个/哪些资源来发送对应下行多载波的HARQ ACK/NACK。该机制确保了网络侧能够准确识别各载波对应的反馈信息。<br>2. 对比文件分析：<br>对比文件属于早期的固定频时分双工系统（优先权日为1997年），其关注重点完全在于单载波TDMA框架下的时隙偏置与硬件收发通道复用。对比文件通篇完全没有涉及混合自动重传请求（HARQ ACK/NACK）机制，更不存在多下行载波与上行反馈资源之间的确定或映射逻辑。<br>3. 公开性结论：<br>由于对比文件缺乏HARQ反馈机制以及基于下行载波确定对应反馈资源的任何技术教导，本领域技术人员无论如何推理都无法从对比文件中推导出该特征方案。因此，该特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 【对比文件/详细描述第6栏】<br>“During downlink transmission, the duplexor 660 couples the antenna 670 to the second transmit block 620... Conversely, during uplink reception, the duplexor 660 couples the antenna 670 to the first receive block 680 and isolates the antenna 670 from the second transmit block 620.”<br>（译文：在下行链路发射期间，双工器660将天线670耦合到第二发射块620……相反，在上行链路接收期间，双工器660将天线670耦合到第一接收块680，并将天线670与第二发射块620隔离开。） | 1. 目标专利技术方案及作用：<br>根据目标专利说明书[0046]~[0051]、[0074]~[0077]的记载，该特征是指终端在确定对应的上行控制资源后，在该资源上实际发射针对下行载波业务的HARQ ACK/NACK反馈，使得基站获知下行数据是否解调成功并执行重传或新传。<br>2. 对比文件分析：<br>对比文件仅公开了移动终端在分配的上行时隙通过单载波向基站发射普通上行射频通信信号。对比文件完全未提及HARQ机制，也没有传送用于下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息的信道动作。<br>3. 公开性结论：<br>由于对比文件通篇缺少HARQ反馈信息的生成与传送方案，不存在任何相关技术特征的线索，即便按最宽松的隐含判断标准也无法得出该技术方案。因此，该特征未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 【对比文件/发明背景】<br>“Most time-division multiple-access wireless communications systems employ either a time-division duplex (TDD) scheme or a frequency-division duplex (FDD) scheme to separate uplink and downlink transmissions... Typically, the base and mobile stations communicate using a form of time, frequency or code division multiple access (i.e., TDMA, FDMA or CDMA) as is known in the art.”<br>（译文：大多数时分多址无线通信系统采用时分双工（TDD）方案或频分双工（FDD）方案来分离上行链路和下行链路传输……通常，基站和移动台使用本领域已知的时分、频分或码分多址（即TDMA、FDMA或CDMA）的形式进行通信。） | 1. 目标专利技术方案及作用：<br>根据目标专利说明书[0017]、[0054]~[0055]（如一个资源单元在IEEE 802.16m中包含OFDM符号上的18个子载波），该特征限定了物理资源的频域细分结构基于正交频分复用（OFDMA/多子载波），分配的每个控制信道资源均关联于多个子载波。<br>2. 对比文件分析：<br>对比文件明确属于传统的TDMA系统（如PWT标准），其载波是单载波频带划分，各信道资源仅基于时域的时隙（Time Slots）进行分配和隔离，完全不具备多子载波（Multi-subcarrier/OFDM）的物理层结构。<br>3. 公开性结论：<br>对比文件未包含OFDM调制体制或将控制信道资源与“多个子载波”关联的任何内容。本领域技术人员无法从单载波TDMA的时隙结构直接或推论出多子载波分配。因此，该特征未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 【对比文件/发明背景及详细描述】<br>“For example, in the Personal Wireless Telecommunication (PWT) standard, time-division multiple-access with time-division duplex is used... Such a wireless system can be constructed, for example, in accordance with the Personal Wireless Telecommunication (PWT) standard...”<br>（译文：例如，在个人无线电信（PWT）标准中，具有时分双工的时分多址用于……这种无线系统可以例如根据个人无线电信（PWT）标准来构建……） | 1. 目标专利技术方案及作用：<br>限定移动终端（WTRU）遵循IEEE 802.16m标准（WiMAX演进标准），支持该标准定义的宽带多载波及控制信道架构。<br>2. 对比文件分析：<br>对比文件公开其实施所依据的标准是PWT（Personal Wireless Telecommunication）标准，或者通用的TDMA/CDMA系统。对比文件（优先权日1997年）公开时，IEEE 802.16m标准甚至尚未立项和制定。<br>3. 公开性结论：<br>对比文件未直接提及802.16m，也无法合理推知该未来的具体标准协议。因此，该特征未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 【对比文件/发明背景及详细描述】<br>对比文件全文提及的系统标准仅为PWT、TDMA、FDMA、CDMA以及PCS频段，未包含LTE或高级LTE（LTE-Advanced）。 | 1. 目标专利技术方案及作用：<br>限定WTRU是符合3GPP LTE-Advanced（高级LTE）规范的终端设备。<br>2. 对比文件分析：<br>对比文件为1997年提交的专利文献，其技术体系针对的是第二代微蜂窝/数字无绳及TDMA PCS移动通信体系，未曾公开、也不可能预见演进的3GPP LTE-Advanced架构。<br>3. 公开性结论：<br>对比文件没有记载任何高级LTE的相关技术内容，不构成直接公开；且本领域技术人员也无法从1997年的PWT/TDMA技术体系直接推知高级LTE WTRU。因此，该特征未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 【对比文件/发明内容】<br>“The base station is configured to transmit downlink communications signals to the mobile stations via a first carrier frequency and to receive uplink communications signals from the mobile stations via a second carrier frequency...”<br>（译文：基站被配置为经由第一载波频率向移动台发射下行链路通信信号，并经由第二载波频率从移动台接收上行链路通信信号……） | 1. 目标专利技术方案及作用：<br>根据目标专利说明书[0048]、[0051]、[0072]等的记载，该特征限定针对非成对DL载波的反馈信息可以通过“多个上行链路载波”进行分发传送，用于在上行也具备多个可用载波时更灵活地分流和调度反馈开销。<br>2. 对比文件分析：<br>对比文件在系统设计中仅配置了单个上行载波频率（a second carrier frequency）用于接收终端的上行信号。系统既不存在多个上行链路载波的配置，也不存在非成对下行载波的概念，更无从谈起将反馈信息分散或映射到多个上行载波上传输。<br>3. 公开性结论：<br>对比文件完全不具备多上行载波传输的技术环境，即使采用最宽松的标准也无法推理出该技术特征。因此，该特征未被直接公开，也未被隐含公开。 |
---
结合上述对比分析，对比文件仅在极宽松的隐含公开判断标准下隐含公开了技术特征B，对其余特征均未直接公开或隐含公开。
<<<b>>>
本案对比文件（US20030171592A1）涉及的是一种**由硝基酮或氰基酮制备光学活性氨基醇及其中间体的方法**，属于有机化学与医药化工合成领域；而目标专利涉及的是**无线通信领域中用于报告针对多载波操作（尤其涉及非成对下行链路载波）反馈信息的方法和设备（WTRU）**。
两件专利属于完全不同、毫无关联的技术领域，其技术构思、解决的技术问题、采用的技术手段及产生的技术效果截然不同。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 无（全篇涉及光学活性氨基醇的化学合成工艺，见段落[0002]、[0023]-[0033]等）。 | 对比文件属于精细有机化工领域，披露的是以硝基酮或氰基酮为原料经不对称转移氢化还原制备光学活性醇及进一步还原制备氨基醇的化学反应过程。对比文件中完全没有通信系统、下行链路载波、非成对DL载波或多载波数据接收的任何技术内容。本领域技术人员无法直接得出，也无任何可能合理推理出该通信特征，因此既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【未公开】 | 无（全篇涉及过渡金属催化剂配体、氢供体及有机碱体系，见段落[0079]-[0115]等）。 | 目标专利中技术特征B的作用是为WTRU配置用于在上行链路反馈控制信息的物理资源分配。对比文件为化学催化反应配方及后处理工艺，根本不涉及无线通信、上行链路载波、控制信道或资源分配概念，本领域技术人员不可能从中推理得出该特征，因此既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 无（全篇涉及反应物投料比、立体选择性及对映体过量值测定，见段落[0124]-[0158]等）。 | 目标专利中特征C的作用是让终端根据多载波配置确定对应的上行控制信道反馈资源（如HARQ ACK/NACK资源），以支持非成对下行载波等反馈传输。对比文件完全不涉及无线终端WTRU、HARQ ACK/NACK确认反馈或上行资源确定逻辑，既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>【未公开】 | 无（全篇涉及化合物核磁共振氢谱、HPLC检测及旋光度测定，见段落[0126]-[0132]等）。 | 目标专利中特征D的作用是利用确定的控制信道物理资源实际向基站发射多载波HARQ反馈数据。对比文件完全没有无线信号发射、控制信道传输或HARQ反馈机制的任何披露，既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>【未公开】 | 无（全篇涉及手性二胺化合物结构式及官能团定义，见段落[0079]-[0098]等）。 | 目标专利中特征E的作用是在OFDM/OFDMA体制下定义上行控制信道资源单元的频域构成（由多个子载波组成）。对比文件为化学有机分子合成，完全不涉及OFDM通信技术或子载波（subcarrier）概念，既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【未公开】 | 无（全篇涉及百里酚、均三甲苯、对伞花烃配位之钌络合物等，见段落[0100]-[0108]等）。 | 目标专利中特征F限定了终端遵循IEEE 802.16m宽带无线通信协议。对比文件是精细化学品合成专利，完全不存在任何通信标准或802.16m终端的技术披露，既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>【未公开】 | 无（全篇涉及氟西汀、托莫西汀、尼索西汀等药物分子的合成路线，见段落[0122]-[0123]等）。 | 目标专利中特征G限定了终端遵循3GPP LTE-Advanced通信协议。对比文件完全不涉及蜂窝移动通信领域或LTE-A终端，既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【未公开】 | 无（全篇涉及手性还原反应的操作步骤与溶剂回流，见段落[0133]-[0158]等）。 | 目标专利中特征H的作用是通过多载波上行链路协同传输下行非成对载波的控制反馈。对比文件为化学合成方法，完全不涉及多上行链路载波或信道反馈传输，既未直接公开，也未隐含公开。 |
---
### 评估结论
对比文件 US20030171592A1 属于有机化学合成领域，与目标专利属于完全不同的技术领域。经逐一比对与深入核查，对比文件对目标专利的技术特征A、B、C、D、E、F、G、H均**未直接公开**，亦**未隐含公开**。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【判断结果】未公开 | 无引用内容。<br>（对比文件为化学制备专利：US6686505B2《Process for producing optically active amino alcohols and intermediates therefore》） | 技术领域与方案实质截然不同：<br>1. 目标专利技术方案与作用：属于无线移动通信技术领域，具体涉及多载波无线系统中WTRU（终端）在至少两个DL载波（其中包含非成对DL载波，即没有对应活动UL载波的DL载波）上接收下行数据传输的方法，用以在支持非对称业务负载的同时提升下行吞吐量。<br>2. 对比文件内容与作用：对比文件涉及有机化学合成领域，具体涉及以硝基酮或氰基酮为原料通过不对称氢转移还原及进一步还原制备具有高光学纯度光学活性氨基醇（如用于氟西汀等药物合成中间体）的化学反应工艺。<br>3. 公开性论述：对比文件全文未涉及任何无线电载波、通信信号、数据接收或非成对载波操作。本领域技术人员既无法从中直接、毫无疑义地得出该通信特征，也无法基于化学反应流程推导出无线多载波接收特征，且对比文件未公开该特征的任何部分。因此，对比文件对技术特征A既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【判断结果】未公开 | 无引用内容。 | 技术领域与方案实质截然不同：<br>1. 目标专利技术方案与作用：目标专利涉及通过DL控制信令（例如DL A-MAP IE或广播信令）向终端分配UL控制信道（如快速反馈信道、HARQ反馈信道）的多个物理/逻辑资源（例如时频资源区、微信道或资源单元），用于承载上行反馈。<br>2. 对比文件内容与作用：对比文件涉及钌等第VIII族金属络合物、手性二胺配体、氢供体及碱在有机溶剂中催化酮类还原的化学工艺。<br>3. 公开性论述：对比文件完全不涉及无线网络资源分配、上行链路载波或上行控制信道。本领域技术人员无法从化学合成方法中推理或得出该无线资源分配特征，亦无任何部分公开。因此，对比文件对技术特征B既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【判断结果】未公开 | 无引用内容。 | 技术领域与方案实质截然不同：<br>1. 目标专利技术方案与作用：目标专利涉及WTRU根据下行载波（包含成对与非成对载波）将HARQ ACK/NACK反馈信息与上行控制信道分配的具体资源（例如根据反馈区域等级、信道等级或映射规则确定的独立信道/资源单元）进行对应与资源确定的处理机制，用于向基站区分不同DL载波的ACK/NACK。<br>2. 对比文件内容与作用：对比文件仅涉及通过氢气/金属氢化物将手性硝基醇/氰基醇还原成氨基醇的化学反应过程。<br>3. 公开性论述：对比文件中不存在任何WTRU、DL载波、HARQ协议、ACK/NACK反馈信息或资源选择确定逻辑。本领域技术人员无法从中获取任何启发或部分内容以推导该特征。因此，对比文件对技术特征C既未直接公开，也未隐含公开。 |
| **技术特征D**：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【判断结果】**未公开** | 无引用内容。 | **技术领域与方案实质截然不同**：<br>1. **目标专利技术方案与作用**：目标专利涉及WTRU在物理层通过所选定的上行控制信道物理针对目标专利权利要求所划分的各技术特征，结合目标专利说明书原文的释义以及对比文件的实际公开内容，进行逐项严谨比对与分析。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无对应内容。<br><br>对比文件为有机化学制备专利（US6686505B2），涉及：“FIELD TO WHICH THE INVENTION PERTAINS: The present invention relates to a process for producing an optically active amino alcohol from a nitro ketone or a cyano ketone...”（本发明涉及一种由硝基酮或氰基酮以高反应产率和高光学纯度制备光学活性氨基醇的方法...） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利技术特征A属于无线移动通信技术领域（特别涉及多载波通信、LTE-A或802.16m系统），其作用在于支持非对称业务负载并利用非成对DL载波接收下行链路数据（见目标说明书[0004]、[0046]）。而对比文件属于有机化学合成领域，涉及光学活性氨基醇的催化不对称还原合成方法，二者技术领域完全不相干。<br>2. 公开性认定：对比文件全文完全未记载无线通信、多载波、下行链路载波或数据接收等任何技术内容。本领域技术人员根本无法从对比文件中直接得出或合理解读、推理出该通信传输特征，甚至不存在部分公开或结合推理的可能性。因此，对比文件既未直接公开、也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 1. 作用与技术领域分析：目标专利技术特征B的作用在于配置上行链路控制信道资源（例如PUCCH/HFBCH资源），使得终端获取用于反馈控制信令的物理资源单元（见目标说明书[0054]–[0056]、[0064]）。<br>2. 公开性认定：对比文件涉及有机化学催化反应（如手性钌配合物催化的转移氢化还原），全篇完全不涉及无线网络资源分配、上行链路载波或上行链路控制信道。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含得出该特征。因此，技术特征B未被公开。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 1. 作用与技术领域分析：目标专利技术特征C的作用在于终端基于接收数据的至少两个DL载波（包含非成对载波），在上行控制信道所分配的多个资源中确定用于传输多载波HARQ反馈的特定资源（见目标说明书[0067]–[0070]、[0074]–[0075]）。<br>2. 公开性认定：对比文件属于精细化工领域，不涉及无线发射接收单元（WTRU）、HARQ反馈、ACK/NACK机制或多载波映射关系。本领域技术人员无法从化学反应工艺推导出无线信令反馈资源的映射与确定逻辑。因此，技术特征C未被公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 1. 作用与技术领域分析：目标专利技术特征D的作用在于终端利用前述确定的上行物理资源向上行链路发送HARQ ACK/NACK，完成非成对/多载波的物理层自动重传反馈闭环（见目标说明书[0047]、[0074]–[0075]）。<br>2. 公开性认定：对比文件全篇围绕有机化合物还原展开，毫无任何信息发射、控制信道反馈或HARQ传输的描述，亦无任何可能启示。因此，技术特征D未被公开。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 1. 作用与技术领域分析：目标专利技术特征E的作用在于界定频域资源结构，即每个上行控制信道物理资源单元包含多个正交子载波（例如OFDM/SC-FDMA符号上的18个子载波，见目标说明书[0055]）。<br>2. 公开性认定：对比文件未涉及正交频分复用、多载波调制或子载波频域划分。本领域技术人员不可能从中推理得出该物理层无线资源结构。因此，技术特征E未被公开。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 1. 作用与技术领域分析：目标专利技术特征F限定了终端遵循IEEE 802.16m（WiMAX演进）通信标准规范（见目标说明书[0039]、[0050]）。<br>2. 公开性认定：对比文件属于不对称氢化还原化学领域，与通信标准体制无任何关联。因此，技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 1. 作用与技术领域分析：目标专利技术特征G限定了终端遵循3GPP LTE-Advanced通信协议体制（见目标说明书[0023]、[0050]）。<br>2. 公开性认定：对比文件未提及LTE-A通信体制或任何蜂窝终端架构。因此，技术特征G未被公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 无对应内容。 | 1. 作用与技术领域分析：目标专利技术特征H的作用在于通过多载波UL传输（主UL载波与次UL载波协作）将非成对DL载波的反馈上报网络侧（见目标说明书[0048]、[0076]）。<br>2. 公开性认定：对比文件完全不具备无线通信中多上行载波传输反馈信息的技术内容或启示。因此，技术特征H未被公开。 |
### 特征比对分析
结合目标专利说明书原文，对各技术特征的理解及在对比文件（US6788661B1）中的公开性判断如下：
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译与位置） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载多载波（Multi-carrier）或非成对下行链路载波。主要记载单载波/单频段下的多波束发射与分集（如“Field of the Invention: down link signal transmission from a base station... adaptive control of multiple down link beams”；以及“In systems using frequency division duplexing, the up link and down link transmissions take place at different frequencies”）。 | 目标专利理解：根据目标说明书[0004]、[0046]等段落，“非成对DL载波”明确定义为“不具有对应活动上行链路载波的活动下行链路载波”（例如下行2个载波、上行仅1个载波），用以解决多载波系统下行非对称业务负载。<br>对比文件分析：对比文件涉及的是智能天线/多天线阵列的波束成形与空时编码（Beamspace-time coding），其信号传输基于单一射频信道/载波上的多个空间波束（beam），完全没有多载波聚合或非成对载波的概念。本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地直接得出、也无法合理推断出该特征。因此，技术特征A既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | 1. FIG. 13; FIG. 14; 详细说明第13栏第1-25行：<br>“In step S106, the power level received at the remote station from each antenna radiation pattern is measured, and corresponding power control coefficients are determined... In step 106 the power control coefficients are sent from the remote station to the base station in a signaling channel.”<br>（中文翻译：在步骤S106中，测量在远端站从每个天线辐射图样接收到的功率电平，并确定相应的功率控制系数……在步骤S106中，功率控制系数在信令信道中从远端站发送至基站。）<br><br>2. 详细说明第10栏第50-65行：<br>“A data slot in a time division system may include, for example, 58 data bits followed by 26 bits of a training sequence followed by 58 data bits as in a GSM system... In this way, remote station 2 can separately receive the two beams using the training sequences, instead of using orthogonal spreading codes OC as in a CDMA system.”<br>（中文翻译：时分系统中的数据时隙可包括，例如，如GSM系统中的58个数据比特，随后是26个比特的训练序列，随后是58个数据比特……以此方式，远端站2可以使用训练序列分别接收两个波束，而不是像CDMA系统中那样使用正交扩频码OC。）<br><br>3. 详细说明第15栏第20-40行：<br>“...sent to the base station in the up link signaling data using more up link time slots.”<br>（中文翻译：……使用更多上行链路时隙在微上行链路信令数据中发送给基站。） | 目标专利理解：目标专利中（如[0054]、[0064]等），基站通过控制信令为WTRU分配上行控制信道（如快速反馈信道、HARQ反馈信道）的多个物理资源。<br>对比文件分析与推理：对比文件公开了远端站（终端）在蜂窝系统（如CDMA或TDMA/GSM）的上行信令信道（up link signaling channel/data）中发送功率控制系数等控制信息，且控制信令传输占用上行时隙（time slots）等资源。在蜂窝无线通信网络（无论是CDMA还是TDMA系统）的固有运行机制中，远端站要在上行控制/信令信道上传输信令数据，必然需要基站为该终端指派/分配对应的上行物理资源（如信道资源、时隙或扩频码）。本领域技术人员结合公知常识可以合理推断出，远端站接收并依照基站分配给上行控制信道的相关资源进行传输。鉴于隐含公开采取宽松认定标准，对比文件部分公开了上行链路控制信道及信令资源交互机制，故判定为《隐含公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未涉及HARQ机制、ACK/NACK反馈，亦未记载多下行载波到上行资源的确定机制。仅在功率反馈中有简单提及（如第14栏第40-60行关于“power control coefficient PCC1 and PCC2”的反馈）。 | 目标专利理解：根据目标说明书[0047]、[0074]-[0077]，该特征针对多DL载波的HARQ ACK/NACK传输，终端需要根据具体下行载波来确定上行所分配的HARQ控制资源（例如隐式绑定或显式分配）。<br>对比文件分析：对比文件属于空时块码与波束成形领域，其反馈信息严格限定为下行天线波束的接收功率测量值或功率控制系数（PCC），完全没有涉及数据重传的HARQ协议以及ACK/NACK信息的资源映射与确定机制。技术人员无法从波束功率系数推断或导出多载波HARQ资源的确定。因此，技术特征C既无直接公开，也无隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何关于HARQ、ACK/NACK的内容。仅在第13栏第10-25行、第14栏第35-65行记载了通过上行信令信道传送功率控制系数（“sent from the remote station to the base station in a signaling channel... as power control coefficients”）。 | 目标专利理解：目标专利通过确定的上行控制信道资源向基站发送针对多载波的HARQ ACK/NACK反馈。<br>对比文件分析：对比文件上行控制信道所传送的物理内容是波束的衰减/功率系数指标，并非数据传输检错重传所必需的HARQ ACK/NACK状态。两者在信息属性、协议层作用及生成机制上完全不同。本领域技术人员无法从对比文件中推导出利用所分配资源传送HARQ ACK/NACK。因此，技术特征D既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 对比文件在第2-3栏、第8-10栏中主要记载CDMA扩频系统和常规TDMA系统（如GSM，采用单载波时隙划分），未提及OFDMA、OFDM子载波或频域资源块等结构。 | 目标专利理解：根据目标说明书[0054]、[0055]（如“一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波”），每个控制信道资源在频域上由多个正交频分复用（OFDM）子载波构成。<br>对比文件分析：对比文件的具体实施例限定在CDMA扩频码分离波束（FIG. 2、FIG. 4）及GSM时分多址时隙分离波束（FIG. 12），完全没有公开正交多载波调制/OFDMA中“每个资源与多个子载波相关联”的多子载波技术特征。本领域技术人员无法根据单载波CDMA/TDMA系统的公开得出该多子载波特征。因此，技术特征E未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件公开日期为2004年，正文中完全未记载IEEE 802.16m标准（IEEE 802.16m系2009年前后制定的WiMAX标准）。 | 目标专利理解：对应WiMAX体制下的IEEE 802.16m移动终端架构。<br>对比文件分析：对比文件未公开802.16m规范或对应系统，既未直接公开，也无法合理推断。因此，技术特征F未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE-Advanced（高级LTE）。对比文件公开于2004年，当时LTE-A尚未形成标准。 | 目标专利理解：对应3GPP LTE-Advanced（Rel-10及以上）多载波移动终端。<br>对比文件分析：对比文件完全没有涉及LTE-Advanced系统架构。因此，技术特征G既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 对比文件仅记载单上行链路信道（如FIG. 14、第13栏第1-25行）。未记载多上行链路载波。 | 目标专利理解：目标专利中非成对下行载波的反馈可通过多个激活的上行链路载波（如主上行载波和次上行载波）进行分散或联合承载上报。<br>对比文件分析：对比文件不存在多载波系统概念，其终端在单一上行频段内发送波束功率控制信息，根本未公开多上行链路载波传输反馈信息。因此，技术特征H未被直接公开或隐含公开。 |
---
<<<b>>>
本比对紧密结合目标专利说明书原文（多载波操作中的非成对DL载波、UL控制信道资源分配及HARQ反馈报告机制）对各项技术特征进行严格解读，并对照对比文件（RU2237975C1，涉及CDMA/1xEV-DV软切换下的功率控制方法）的全部公开内容展开逐项比对与深度审查。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 对比文件第[5]段：<br>“A CDMA mobile communication system connects a plurality of code channels simultaneously operating on a single frequency channel. Using this feature, the mobile station MS located in the overlap zone between the base stations of the BS can simultaneously be in touch with these base stations via radio channels for calling. This is the 'flexible switching of communication channels.'”<br>（中文翻译：“CDMA移动通信系统连接在单一频率信道上同时操作的多个码信道。利用该特征，位于基站BS之间的重叠区域中的移动台MS可以通过用于呼叫的无线电信道同时与这些基站保持联系。这就是‘通信信道的软切换’。”）<br><br>对比文件第[36]、[39]段：<br>“...the sector from which the mobile station MS should receive packet data on the direct traffic channel...”<br>（中文翻译：“……移动台MS应当在其上前向业务信道上接收分组数据的扇区……”）<br>“If there is data to be transmitted, the traffic channel is transmitted to a specific sector along with the OCHS channel and the CFCI channel.”<br>（中文翻译：“如果有数据要发送，则业务信道与OCHS信道和CFCI信道一起被发送到特定扇区。”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利说明书第[0004]、[0005]、[0046]段明确界定：“多载波配置”、“非成对DL载波为不使用对应UL载波的DL载波/活动DL载波”。其作用在于通过非对称多频带聚合，突破单载波带宽限制以提升下行吞吐量并适配非对称业务负载。<br>2. 比对论述：<br>对比文件明确记载其系统基于CDMA（如1xEV-DV），且第[5]段指明其工作于“单一频率信道（single frequency channel）”上，依赖不同码信道与不同基站/扇区建立软切换连接；在下行接收数据时（第[36]段），仅是从选定的“最佳扇区”的前向业务信道接收数据。对比文件完全不涉及多载波（Multi-carrier）聚合，更未涉及“非成对下行链路载波”与“至少两个DL载波”。两者技术机理与物理层结构完全不同。因此，对比文件既未直接公开、也无任何可能隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【未公开】 | 对比文件第[44]段：<br>“Time periods at which information about the quality of the direct channel is transmitted are allocated in accordance with some rule pre-established between the mobile station MS and the serving sector (first option), or are allocated by the serving sector (second option)... In the second embodiment, the serving sector allocates time cycles to sectors from the active set, and then notifies the sectors from the active set and the mobile station MS of the allocation of time cycles.”<br>（中文翻译：“传输前向信道质量信息的时间段按照移动台MS与服务区之间预先建立的某种规则进行分配（第一种方式），或者由服务扇区进行分配（第二种方式）……在第二种实施方式中，服务扇区向来自激活集的扇区分配时间周期，然后通知来自激活集的扇区和移动台MS关于时间周期的分配。”）<br><br>对比文件第[53]段：<br>“...In the second variant of the allocation of time clocks, the serving sector notifies the mobile station MS, as well as other sectors from the active set of the selection results. Here, to transmit information on the allocation of time clocks to the mobile station MS, a signal message previously agreed between the serving sector and the MS is used.”<br>（中文翻译：“……在时钟分配的第二种变体中，服务扇区将选择结果通知移动台MS以及来自激活集的其他扇区。这里，为了向移动台MS发送关于时钟分配的信息，使用预先在服务扇区与MS之间商定的信令消息。”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利说明书第[0053]–[0056]、[0063]–[0068]、[0074]段指出，该特征是指基站向下分配用于UL控制信道（如快速反馈信道PFBCH/SFBCH或HFBCH）的物理无线资源（如反馈区域中的时频资源单元/子载波与符号、或信道索引资源分配）。其作用在于向WTRU配置具体的UL信道资源以供上报多个DL载波对应的控制信息。<br>2. 比对论述：<br>对比文件第[44]、[53]段公开的是在单载波反向信道上为各软切换扇区轮询上报CQI而分配“时间周期/时钟（time periods/time clocks/time cycles）”，其针对的是切换机制下的不同基站扇区的时间片划分，属于信道质量指示信道（CFCI/OKIKK）的时分上报调度，并非多载波控制信道在UL载波物理资源（如多个正交码/频域资源单元/子载波块等构成的控制信道资源池）的分配。本领域技术人员无法从这种扇区时间划分毫无疑义地得出目标专利权利要求所限定的控制信道资源分配，且该特征与特征A的多载波强相关。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征B。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 对比文件第[38]、[40]段：<br>“When the mobile station MS communicates with sector 1 and sector 2 during flexible switching of communication channels, it alternately transmits the measurement results of signal strengths of PCPS1 and PCPS2 from sector 1 and sector 2 to these sectors. The mobile station MS transmits the result of measuring the signal level of the channel PKPS1 to sector 1 on the KIKK channel at even time clocks and the result of measuring the signal level of the channel PCPS2 to sector 2 on the KIKK channel at odd time ticks...”<br>（中文翻译：“当移动台MS在通信信道软切换期间与扇区1和扇区2通信时，其交替地将来自扇区1和扇区2的PCPS1和PCPS2的信号强度测量结果发送到这些扇区。移动台MS在偶数时钟周期在KIKK信道上向扇区1发送测量信道PKPS1的信号电平的结果，并在奇数时钟节拍在KIKK信道上向扇区2发送测量信道PCPS2的信号电平的结果……”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利说明书第[0005]、[0052]、[0070]、[0074]–[0077]段明确，WTRU必须根据接收数据的“至少两个DL载波”（尤其是包含非成对载波时），通过载波索引映射、A-MAP分配或专用HARQ区域映射等机制，确定在UL控制信道中用于上报对应DL载波的HARQ ACK/NACK的特定资源。其核心作用在于解决无成对UL载波的DL载波HARQ反馈的资源定位与载波对应识别。<br>2. 比对论述：<br>对比文件全文通篇涉及的是前向导频信道信号电平/信道质量指示（C/I、CQI）的反向交替上报以及闭环功率控制命令的处理，完全没有涉及“混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息”，更未公开基于“至少两个DL载波”去确定用于传送各DL载波HARQ ACK/NACK的资源。对比文件完全不存在这一技术构思与技术手段。因此，技术特征C未被直接公开，亦不构成隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>【未公开】 | 对比文件第[9]、[38]段：<br>“To control the direct power, the transmit power of the POCUM channels is determined based on information about the quality of the channels received on the return channel of the channel quality indicator (OKIKK). The mobile station MS reports the reception level of the forward pilot channel (OKPS) from a particular sector... through the OKICH channel.”<br>（中文翻译：“为了控制前向功率，基于在信道质量指示符反向信道（OKIKK）上接收到的关于信道质量的信息来确定POCUM信道的发射功率。移动台MS通过OKICH信道报告来自特定扇区的前向导频信道（OKPS）的接收电平……”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利第[0046]–[0047]、[0053]、[0056]、[0074]–[0077]段公开，WTRU在确定的UL控制信道物理资源（如HFBCH）上，向基站物理上报针对各下行链路载波分组的HARQ ACK/NACK反馈，以支持基站确认下行数据是否接收成功并触发重传。<br>2. 比对论述：<br>对比文件中反向链路上传送的控制信息仅为针对各基站扇区前向导频测量得到的“信道质量指示/信号强度电平”（即CQI，由OKIKK/CFCI信道传送）以及反向导频（OKPS），不存在任何下行链路HARQ ACK/NACK信息的反馈行为。因此，该特征未被直接公开，且由于信息属性与通信机制实质不同，也无法从CQI上报合理推理出HARQ ACK/NACK反馈，不构成隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>【未公开】 | 对比文件第[2]、[3]、[5]段：<br>“A typical mobile communication system, for example a code division multiple access (CDMA) mobile communication system such as IS-2000... 1x standardization system (EV-DV)... A CDMA mobile communication system connects a plurality of code channels simultaneously operating on a single frequency channel.”<br>（中文翻译：“典型的移动通信系统，例如诸如IS-2000的码分多址（CDMA）移动通信系统……1x标准化系统（EV-DV）……CDMA移动通信系统连接在单一频率信道上同时操作的多个码信道。”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利第[0054]–[0055]段明确界定：“在IEEE 802.16m中，一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波”，控制信道物理资源分配单位是与多个正交频分复用（OFDM）子载波（subcarriers）绑定的时频资源格。其作用是适应OFDMA多载波/宽带系统的细粒度频域资源调度。<br>2. 比对论述：<br>对比文件明确属于CDMA（码分多址）通信体系（IS-2000、1xEV-DV），其在单一频带上通过正交扩频码（Walsh码等码道）区分信道，完全不采用多子载波的OFDMA技术，整个控制信道或资源分配中均不存在“多个子载波（subcarriers）”的概念。本领域技术人员不可能从纯CDMA单载波扩频系统中得出多子载波资源关联。因此，技术特征E既未直接公开，也无任何隐含公开的可能。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【未公开】 | 对比文件第[2]、[3]段：<br>“A typical mobile communication system, for example a code division multiple access (CDMA) mobile communication system such as IS-2000... To meet this requirement, a 1x standardization system (EV-DV (Development of a data and voice transmission system) was recently proposed.”<br>（中文翻译：“典型的移动通信系统，例如诸如IS-2000的码分多址（CDMA）移动通信系统……为了满足该要求，最近提出了1x标准化系统（EV-DV（数据和语音传输系统的发展））。”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利说明书第[0024]、[0039]、[0050]–[0056]段指出，该特征限定了终端的具体通信制式与硬件协议能力，即支持IEEE 802.16m标准（WiMAX演进）的多载波WTRU。<br>2. 比对论述：<br>对比文件明确指出其系统架构为3GPP2的IS-2000 / 1xEV-DV系统，终端为该系统下的移动台（MS）。对比文件通篇没有任何关于IEEE 802.16m标准的记载或启示。该特征未被直接公开，亦不能被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>【未公开】 | 对比文件第[2]、[3]段：<br>“...for example a code division multiple access (CDMA) mobile communication system such as IS-2000... 1x standardization system (EV-DV)...”<br>（中文翻译：“……例如诸如IS-2000的码分多址（CDMA）移动通信系统……1x标准化系统（EV-DV）……”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利说明书第[0023]、[0050]段明确记载，实施例可应用于“第三代合作伙伴计划(3GPP)LTE或者高级LTE (LTE-A)”，该特征限定终端为支持LTE-Advanced多载波/载波聚合协议的WTRU。<br>2. 比对论述：<br>对比文件公开的是CDMA/1xEV-DV体系，通篇完全未提及3GPP LTE或高级LTE（LTE-A）。本领域技术人员无法从早期的CDMA 1xEV-DV标准推导出3GPP LTE-Advanced终端。该特征未被直接公开，亦不能被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【未公开】 | 对比文件第[4]、[5]、[38]段：<br>“A CDMA mobile communication system connects a plurality of code channels simultaneously operating on a single frequency channel... With flexible switching of communication channels, power control must be performed for all base stations of the BS in communication with this mobile station MS.”<br>（中文翻译：“CDMA移动通信系统连接在单一频率信道上同时操作的多个码信道……在通信信道软切换的情况下，必须对与该移动台MS通信的基站BS的所有基站执行功率控制。”）<br>“...it alternately transmits the measurement results of signal strengths of PCPS1 and PCPS2 from sector 1 and sector 2 to these sectors.”<br>（中文翻译：“……其交替地将来自扇区1和扇区2的PCPS1和PCPS2的信号强度测量结果发送到这些扇区。”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利说明书第[0003]、[0046]–[0051]段涉及在多载波操作中配置多个UL载波的场景。特征H限定通过“多个上行链路载波”来分流或冗余传送针对“非成对DL载波”的反馈信息，以提升反馈传输容量或可靠性。<br>2. 比对论述：<br>对比文件第[5]段明确其反向传输发生在“单一频率信道（single frequency channel）”上，其所谓的向多个扇区发送控制信息，是终端在同一单频反向信道上利用 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无实质对应内容。<br>相关背景描述参见：<br>[5] “CDMA移动通信系统连接在单个频率信道上同时操作的多个码信道。利用该特征，位于基站BS之间的重叠区中的移动台MS能够经由无线电信道同时与这些基站保持联系以进行呼叫。这是‘通信信道的灵活切换’。”（原文[5]: "A CDMA mobile communication system connects a plurality of code channels simultaneously operating on a single frequency channel... This is the 'flexible switching of communication channels.'..."） | 1. 在目标专利中的作用与含义：结合目标专利说明书[0004]、[0046]可知，“非成对DL载波”是指在载波聚合/多载波系统中，不具有对应活动UL载波的活动DL载波（例如DL配置两个载波而UL配置一个载波，或第二载波仅在DL激活）。技术特征A限定了WTRU通过包含非成对载波的多载波系统接收数据。<br>2. 对比文件公开情况分析：对比文件涉及的是单载波CDMA移动通信系统中的软切换（软切换/软越区切换，即“灵活切换通信信道”），其明确限定“在单个频率信道上同时操作的多个码信道”（a single frequency channel）。对比文件所描述的多个基站/扇区仅是在同一单载波频段上通过不同的扩频码（码信道）与移动台进行通信，完全没有公开或涉及“多个DL载波”以及“非成对DL载波”的多载波物理层架构与数据接收机制。<br>3. 即使从最宽松的隐含公开标准出发，本领域技术人员也无法从单载波CDMA软切换的机制中直接或必然推理出多载波聚合传输体系及非成对DL载波的技术方案。因此，对比文件未公开技术特征A。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | [44] “传输关于前向信道质量的信息的时间段根据移动台MS与服务扇区之间预先建立的某些规则来分配（第一选项），或者由服务扇区来分配（第二选项）……在第二实施例中，服务扇区向来自激活集的扇区分配时间周期，然后向来自激活集的扇区和移动台MS通知时间周期的分配。”（原文[44]: "Time periods at which information about the quality of the direct channel is transmitted are allocated in accordance with some rule pre-established between the mobile station MS and the serving sector (first option), or are allocated by the serving sector (second option)... In the second embodiment, the serving sector allocates time cycles to sectors from the active set, and then notifies the sectors from the active set and the mobile station MS of the allocation of time cycles."） | 1. 在目标专利中的作用与含义：结合目标专利说明书[0005]、[0054]-[0056]、[0064]及表1可知，该特征是指WTRU在多载波操作中，接收基站为关联于UL载波的UL物理控制信道（如802.16m中的PFBCH、SFBCH、HFBCH或LTE的PUCCH）所分配的物理信道资源（如反馈分配A-MAP IE中分配的特定时频资源单元/正交码资源）。<br>2. 对比文件公开情况分析：对比文件在[44]、[53]中仅公开了在CDMA软切换过程中，由服务扇区向移动台分配用于向不同扇区交替上报信道质量指示（OKIKK/CQI）的“时间周期/时钟（time clocks/time cycles）”（即时分轮询的时隙分配），该分配并非针对多载波环境下上行控制信道的物理资源集合分配，且对比文件未公开OFDMA多载波体系中UL载波上的控制信道资源分配机制。<br>3. 尽管对比文件涉及分配控制信道上报的时段，但由于其处于完全不同的单载波CDMA切换控制框架下，其时钟分配在物理机制、技术属性及系统功能上均与目标专利的控制信道资源分配不具有实质对应性，且本领域技术人员无法据此推理得出目标专利所述的多载波控制信道资源分配。因此，技术特征B未被公开。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无实质对应内容。 | 1. 在目标专利中的作用与含义：结合目标专利说明书[0005]、[0074]-[0077]可知，该特征涉及WTRU基于所接收/配置的至少两个DL载波，在上行控制信道分配的资源中选择/确定用于传送该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK反馈的特定资源（如不同载波对应不同HARQ反馈信道/区域，或基于载波索引进行资源映射）。<br>2. 对比文件公开情况分析：对比文件全文仅涉及反向信道功率控制命令（POKUM）以及前向信道质量指示（OKIKK/C/I测量值）的交替传输，完全没有涉及“混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息”，更未涉及基于“至少两个DL载波”来确定用于反馈多载波HARQ的物理控制信道资源的方案。<br>3. 鉴于对比文件根本未公开HARQ反馈机制及多载波资源映射关系，本领域技术人员不可能通过对比文件推导得出该技术特征。因此，技术特征C未被公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 无实质对应内容。 | 1. 在目标专利中的作用与含义：结合目标专利说明书[0005]、[0074]-[0077]可知，该特征限定了WTRU在上行控制信道上使用选定的物理资源向基站发送针对下行链路载波的HARQ ACK/NACK反馈数据。<br>2. 对比文件公开情况分析：对比文件反向传输的控制信息仅限于信道质量测量结果（OKIKK）和导频信号（OKPS），缺乏HARQ ACK/NACK传输机制。<br>3. 因而本领域技术人员无法从对比文件中得出使用所确定的资源发送HARQ ACK/NACK的方案，技术特征D未被公开。 |
| **技术特征E**：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>**《未公开》** | 无实质对应内容。 | 1. **
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件仅提供申请公开号及发明名称，未包含说明书全文） | 目标专利说明书第[0004]、[0046]段对“非成对DL载波”进行了明确界定，即不具有对应活动上行链路（UL）载波的活动下行链路载波。由于提供的对比文件内容仅为标题信息（“無线送信装置、无线受信装置、无线通信システム、无线送信方法及び无线受信方法”），缺失说明书正文及具体技术方案，无法确认对比文件中是否公开了利用包括非成对DL载波在内的至少两个下行链路载波进行数据接收的技术方案。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件仅提供申请公开号及发明名称，未包含说明书全文） | 目标专利说明书第[0054]–[0056]、[0064]、[0068]等段落记载了为WTRU分配与UL载波上的控制信道（如快速反馈信道、HARQ反馈控制信道等）相关联的物理资源。由于对比文件缺乏说明书正文内容，没有任何关于上行链路载波、上行链路控制信道以及多个资源分配的上下文或技术方案，本领域技术人员无法直接得出，亦不可能基于标题推理得出该技术特征。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征B。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件仅提供申请公开号及发明名称，未包含说明书全文） | 目标专利说明书第[0074]–[0075]段记载了在针对非成对DL载波及多个DL载波的多载波HARQ ACK/NACK传输中，WTRU基于DL载波映射或分配信息确定对应的信道资源或区域资源来传送ACK/NACK。由于对比文件缺乏说明书具体技术内容，无法获知其是否记载了根据多个下行链路载波确定上行控制信道中用于承载HARQ ACK/NACK的分配资源。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征C。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件仅提供申请公开号及发明名称，未包含说明书全文） | 目标专利说明书第[0047]、[0074]–[0075]段阐述了通过所确定的UL控制信道资源将针对DL载波的HARQ ACK/NACK发送至基站。对比文件未包含说明书全文，无任何有关在上行控制信道所分配的资源上传送多载波HARQ反馈的记载或启示，无法得出该特征。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征D。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件仅提供申请公开号及发明名称，未包含说明书全文） | 目标专利说明书第[0055]段明确界定了反馈区域/控制信道的资源单元与多个子载波相关联（例如一个资源单元包含6个OFDM符号上的18个子载波）。对比文件仅有标题、无说明书技术内容，未披露任何子载波级别的资源划分或关联机制。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征E。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件仅提供申请公开号及发明名称，未包含说明书全文） | 目标专利说明书第[0024]、[0039]–[0042]、[0053]段阐明了符合IEEE 802.16m标准的终端形态及其接入架构。对比文件无说明书正文，未公开该通信系统及终端是基于IEEE 802.16m标准协议。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征F。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件仅提供申请公开号及发明名称，未包含说明书全文） | 目标专利说明书第[0023]、[0050]段明确记载了该方案可应用于3GPP高级LTE（LTE-A）系统及终端。对比文件缺乏说明书内容，未公开终端是高级LTE终端（LTE-A WTRU/UE）。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征G。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 无引用内容（对比文件仅提供申请公开号及发明名称，未包含说明书全文） | 目标专利说明书第[0048]、[0051]段涉及了在主UL载波或次UL载波上传送反馈。对比文件缺失说明书技术方案，没有任何关于利用多个上行链路载波来承载非成对下行链路载波反馈信息的记载或推理基础。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征H。 |
针对所提供的目标专利技术特征、目标专利说明书以及对比文件（US6977763B1），现进行严谨的技术特征比对与公开性判断。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | *无相关引用内容* | 1. 作用与技术方案分析：目标专利中，该特征属于多载波无线通信领域，通过在至少包含非成对DL载波的多个DL载波上接收下行数据传输，以支持非对称业务负载并提升无线通信频谱利用率。<br>2. 比对分析：对比文件涉及的是自由空间光隔离器（Free-space optical isolator），旨在利用起偏器、法拉第旋转器和四分之一波片抑制光纤通信中激光器背向反射（见[0003]、[0015]等）。对比文件完全未涉及蜂窝/无线射频载波、下行链路（DL）载波、非成对下行链路载波以及基于其的数据接收方案。本领域技术人员无法从中直接得出，也完全无法推理得出该特征，故未公开（既非直接公开，亦非隐含公开）。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【未公开】 | *无相关引用内容* | 1. 作用与技术方案分析：目标专利中，该特征用于指示WTRU接收基站针对上行链路控制信道所分配的多个资源，使得WTRU能够在上行链路控制信道上确定并使用相应的时频资源进行后续控制信令/反馈报告。<br>2. 比对分析：对比文件属于光无源器件硬件结构，完全未涉及无线通信中的上行链路载波、上行控制信道及其资源分配机制。对比文件未披露任何无线信道资源分配的信息，本领域技术人员无法直接或隐含推导出该方案，故未公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | *无相关引用内容* | 1. 作用与技术方案分析：目标专利中，该特征使得WTRU能够基于接收到的多DL载波配置/传输情况，在上行控制信道所分配的多个候选资源中精确确定用于反馈多DL载波的HARQ ACK/NACK的具体资源，从而实现反馈信息的准确传输与载波映射。<br>2. 比对分析：对比文件公开的是光波偏振态转换及光学隔离技术，并未涉及无线终端设备（WTRU）、HARQ ACK/NACK反馈协议机制或基于DL载波的资源确定逻辑。本领域技术人员无法从对比文件中获取或合理解析出任何相关技术方案，故未公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【未公开】 | *无相关引用内容* | 1. 作用与技术方案分析：目标专利中，该特征通过在确定的上行控制信道资源上发射物理层HARQ ACK/NACK反馈信号，确保基站能够正确获知各个DL载波的数据接收状态以进行重传控制。<br>2. 比对分析：对比文件涉及的是激光在自由空间和偏振组件之间的光路传播与背向反射光滤除，完全不存在上行链路控制信道或HARQ重传协议相关操作。本领域技术人员无法得出该特征，故未公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>【未公开】 | *无相关引用内容* | 1. 作用与技术方案分析：目标专利中，该特征具体定义了上行控制资源的OFDMA/SC-FDMA频域粒度，即每个分配资源对应多个正交频分复用子载波（如IEEE 802.16m中一个资源单元包括18个子载波），用于承载控制信号。<br>2. 比对分析：对比文件涉及光学器件中光信号波长（如1.55 nm）的相移与偏振态处理（见[0027]–[0030]），不涉及多载波射频通信体制中的“子载波（subcarrier）”频域资源单元划分。二者技术领域与物理本质截然不同，无法推导得出，故未公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>【未公开】 | *无相关引用内容* | 1. 作用与技术方案分析：目标专利中，该特征限定了终端所遵循的宽带无线接入标准协议为IEEE 802.16m。<br>2. 比对分析：对比文件未涉及任何IEEE 802.16m规范或具备相应协议栈的WTRU硬件实体，本领域技术人员无法直接或隐含得出该特征，故未公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>【未公开】 | *无相关引用内容* | 1. 作用与技术方案分析：目标专利中，该特征限定了终端所遵循的移动通信标准为3GPP LTE-Advanced（高级LTE）。<br>2. 比对分析：对比文件属于光纤通信发射机组件技术，未提及LTE-Advanced无线终端或相关蜂窝协议规范，本领域技术人员无法直接或隐含推导得出，故未公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>【未公开】 | *无相关引用内容* | 1. 作用与技术方案分析：目标专利中，该特征通过利用多个UL载波承载非成对DL载波的反馈信息，提升上行反馈容量与路由灵活性。<br>2. 比对分析：对比文件不涉及多上行链路载波发射机制，亦无非成对载波反馈信令传输的任何启示，故未公开。 |
针对目标专利说明书原文与权利要求技术特征，结合对比文件 US20060195767A1 进行深度特征比对与公开性判断。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用及译文 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载多下行链路载波聚合传输或非成对下行链路载波。<br>引用[0041]："receiving a downlink data frame comprising a data map information element and a data burst comprising a plurality of layers, wherein each layer is encoded with a corresponding channel encoder..."（接收包含数据映射信息元素和包含多个层的数据突发的数据帧，其中每一层用对应的信道编码器进行编码……）<br>引用[0020]："In particular, in an OFDMA physical layer, active carriers are divided into groups to be transmitted to different receiving ends, respectively. Thus, the group of subcarriers transmitted to one receiving end is called a subchannel."（特别地，在OFDMA物理层中，活动载波被划分为组分别发送给不同的接收端。因此，发送给一个接收端的子载波组被称为子信道。） | 1. 在对比文件中的作用：对比文件涉及的是单载波OFDMA系统中的多天线MIMO空间分集/复用传输，其划分的是子载波形成的子信道（subchannel）或空间维度的“层（layer）”，并未涉及多个离散RF载波的聚合。<br>2. 与目标专利对比：目标专利技术特征A明确要求在“多载波操作（Multi-carrier）”场景下，经由“包括至少一个非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据”。非成对DL载波是指无对应成对活动UL载波的DL载波。对比文件完全未涉及多载波聚合传输，更未涉及“非成对DL载波”的配置和接收。<br>3. 判断结论：本领域技术人员无法从对比文件中直接导出或隐含推导出该特征，故技术特征A未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《直接公开》 | 引用[0041]："the data map information element is configured to support multiple antennas to achieve space time transmit diversity by providing control information associated with each one of the plurality of layers, wherein the control information comprises allocation of acknowledgement status channels corresponding to the plurality of layers"（数据映射信息元素被配置为通过提供与所述多个层中的每一层相关联的控制信息来支持多天线以实现空时发射分集，其中所述控制信息包括与所述多个层相对应的确认状态信道的分配）<br>引用[0035]："In an HARQ MAP message, an ACK signal region is allocated to an uplink using a start position of the ACK signal region and four kinds of information (OFDMA symbol offset, Subchannel offset, No. OFDMA Symbols, No. Subchannels)."（在HARQ MAP消息中，使用ACK信号区域的起始位置和四种信息[OFDMA符号偏移、子信道偏移、OFDMA符号数、子信道数]将ACK信号区域分配给上行链路。）<br>引用[0086]："ACK/NACK signal transport channels amounting to the number of layers allocated to the data burst are allocated to the uplink or downlink data burst having the multi-antenna system applied thereto."（将相当于分配给数据突发的层数的ACK/NACK信号传输信道分配给应用了多天线系统的上行链路或下行链路数据突发。） | 1. 在对比文件中的作用：基站通过DL中的MAP消息（控制信道）向移动台（WTRU）下发上行链路ACK信号区域中多个ACK/NACK传输信道（对应多个层）的物理资源分配。<br>2. 与目标专利对比：技术特征B要求“接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配”。对比文件中的HARQ MAP消息向移动台指示分配关联于上行链路的ACK/NACK控制信道区域中的多个传输信道/时频资源，其作用与技术特征B完全一致。<br>3. 判断结论：对比文件明确公开了移动台接收针对上行链路ACK信道的多个传输资源分配，因此技术特征B被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件[0036]："Mobile subscriber station #1 (MSS#1) reads the information of the burst #1 in the contents of the MAP message #1 and then informs an initial slot within the HARQ ACK signal region indicated by an HARQ MAP message... MSS#2 knows its position within the HARQ ACK signal region by recognizing that it is sequentially next to that of the ACK/NACK signal slot of the burst #1..."（移动台#1读取MAP消息#1中突发#1的信息，然后HARQ MAP消息指示的HARQ ACK信号区域内的初始时隙……移动台#2通过识别其按顺序紧接在ACK信号区域内的突发#1的ACK/NACK信号时隙之后，从而获知其在HARQ ACK信号区域内的位置……）<br>引用[0092]："Consequently, ACK/NACK transport channels #1-1, #1-2, #2-1, #2-2, #3, #4 . . . amounting to the same number of layers used for the base station to transmit the respective data bursts are allocated to the uplink ACK signal region..."（因此，为各个移动台在上行链路子帧的上行链路ACK信号区域中分配相当于基站用于发送各个数据突发的层数的ACK/NACK传输信道#1-1、#1-2、#2-1、#2-2、#3、#4……） | 1. 在对比文件中的作用：移动台根据MAP消息中突发（burst）的次序或层（layer）的次序来确定其在UL ACK区域中所占用的时隙/信道资源。<br>2. 与目标专利对比：目标专利技术特征C明确限定该资源确定是“基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源”。其解决的是多下行载波（特别是包含非成对DL载波）与上行反馈信道资源之间的映射/绑定问题。而对比文件根本不存在多个DL载波，其仅是单载波内基于突发或空间层确定资源。<br>3. 判断结论：对比文件缺乏多DL载波的提法与技术基础，本领域技术人员无法从层或突发的映射直接导出或合理推导出“基于至少两个DL载波”来确定用于该至少两个DL载波的HARQ反馈资源。因此技术特征C未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《隐含公开》 | 引用[0041]："transmitting in an uplink data frame a plurality of acknowledgement status, each acknowledgement status being associated with whether a corresponding layer of the plurality of layers is properly decoded."（在上行链路数据帧中发送多个确认状态，每个确认状态与所述多个层中的相应层是否被正确解码相关联。）<br>引用[0092]："If there is no transmission error per layer according to a checked result, a corresponding mobile subscriber station transmits an ACK signal. If there exists the transmission error, a corresponding mobile subscriber station transmits a NACK signal... ACK/NACK transport channels #1-1, #1-2, #2-1, #2-2... are allocated to the uplink ACK signal region of the uplink subframe..."（如果根据检查结果每层没有传输错误，则对应的移动台发送ACK信号。如果存在传输错误，则对应的移动台发送NACK信号……在上行链路子帧的上行链路ACK信号区域中分配ACK/NACK传输信道#1-1、#1-2、#2-1、#2-2……） | 1. 在对比文件中的作用：移动台在上行链路分配的ACK信道资源上传送用于下行链路接收数据的HARQ ACK/NACK状态。<br>2. 与目标专利对比：技术特征D要求“使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息”。对比文件明确公开了移动台使用UL ACK信道通过确定的资源发送用于下行链路数据（各空间层）的HARQ ACK/NACK。虽然对比文件中下行传输为单载波的多层传输，但下行数据传输必然承载于其下行载波上。按照极其宽松的隐含公开判断标准，对比文件公开了使用上行控制信道资源发送下行接收数据的HARQ ACK/NACK反馈，已部分公开了在确定的上行资源上传送下行HARQ反馈的机制，具有与其它对比文件组合以覆盖多载波反馈的结合可能。<br>3. 判断结论：基于极其宽松的审查标准，技术特征D被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《直接公开》 | 引用[0094]："Alternatively, a half subchannel may be used per one ACK or NACK signal to be allocated along frequency and time axes alternately in order, as shown in FIG. 12. Preferably, the half subchannel includes twenty-four subcarriers."（替代地，每个ACK或NACK信号可以使用半个子信道，以按顺序沿频率和时间轴交替分配，如图12所示。优选地，半子信道包括24个子载波。）<br>引用[0102]："In transmission of an uplink ACK/NACK signal, as mentioned in the foregoing description, a half subchannel includes twenty-four subcarriers per one ACK or NACK signal."（在传输上行链路ACK/NACK信号中，如前所述，对于每个ACK或NACK信号，半子信道包括24个子载波。） | 1. 在对比文件中的作用：规定上行链路分配给每个ACK/NACK信号信道的物理资源单元由多个OFDM子载波（具体为24个子载波）构成。<br>2. 与目标专利对比：目标专利中一个反馈资源单元包括多个子载波（如IEEE 802.16m中一个资源单元在6个OFDM符号上包括18个子载波）。对比文件公开的每个ACK/NACK分配资源（半子信道）明确包含24个子载波，技术手段与技术效果完全相同。<br>3. 判断结论：技术特征E被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇公开的是IEEE 802.16系统（如基于802.16d/e的OFDMA帧结构）。<br>引用[0001]："claims the benefit of earlier filing date... Korean Application No. 10-2004-0112930, filed on Dec. 27, 2004..."（优先权日为2004年12月至2005年1月）<br>引用[0024]："In an information element (IE) configuring the DL-MAP message, a downlink traffic interval is identified on a user end by DIUC... in an information element configuring the UL-MAP message, the usage is determined by UIUC per CID..."（在配置DL-MAP消息的信息元素中，通过DIUC识别……在配置UL-MAP消息的信息元素中，通过UIUC和CID确定……） | 1. 在对比文件中的作用：对比文件所依托的协议基础为传统的IEEE 802.16/WiMAX系统规范（采用DL-MAP、UL-MAP、DIUC、UIUC等结构）。<br>2. 与目标专利对比：目标专利明确限定终端为“802.16m WTRU”（对应下一代WiMAX高级标准，支持多载波聚合及A-MAP等新特性）。对比文件提交于2004/2005年，彼时802.16m标准尚未立项或形成草案，对比文件公开的仅是早期的IEEE 802.16（802.16-2004/802.16e）终端，技术协议版本存在明确差异。<br>3. 判断结论：本领域技术人员无法从早期802.16规范直接得出或推导出其为802.16m终端。因此技术特征F未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇仅提及OFDM/OFDMA无线接入系统，未涉及3GPP LTE或高级LTE（LTE-A）。<br>引用[0018]："The OFDM is a strong candidate for a radio transmission technology meeting the requirements of a fourth generation mobile communication infrastructure and can be classified into OFDM frequency division multiple access (OFDM-FDMA)..."（OFDM是满足第四代移动通信基础设施要求的无线电传输技术的有力候选，并且可以被分类为OFDM频分多址……） | 1. 在对比文件中的作用：对比文件基于IEEE 802.16框架展开，并未提及3GPP相关技术标准体系。<br>2. 与目标专利对比：目标专利说明书[0023]、[0050]提到了高级LTE（LTE-A）。而对比文件并未提及3GPP LTE体系，更未提及高级LTE（LTE-Advanced，其核心特征包括载波聚合）。<br>3. 判断结论：对比文件既无文字记载，也不存在使本领域技术人员合理推导出高级LTE WTRU的逻辑基础。因此技术特征G未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未公开多上行链路载波传输反馈信息，仅公开单上行链路帧内的ACK区域。<br>引用[0041]："transmitting in an uplink data frame a plurality of acknowledgement status, each acknowledgement status being associated with whether a corresponding layer of the plurality of layers is properly decoded."（在上行链路数据帧中发送多个确认状态，每个确认状态与所述多个层中的相应层是否被正确解码相关联。） | 1. 在对比文件中的作用：对比文件仅在单一上行载波数据帧（uplink data frame）的UL-ACK区域中分配ACK信道并发送反馈。<br>2. 与目标专利对比：技术特征H限定“通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息”。对比文件既不存在非成对下行载波，亦不存在“多个上行链路载波”并行或分流传送反馈信息的方案。<br>3. 判断结论：对比文件完全没有多UL载波的概念，本领域技术人员无法从中得出该特征。因此技术特征H未被直接公开，也未被隐含公开。 |
---
<<<B>>>
<<<E>>>
<<<d>>>
针对对比文件（AU2006239968A1 / WO 2006/116102 A1）是否公开目标专利权利要求各技术特征的专利创造性评估比对分析如下：
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译与段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | [0006] "...the number of downlink carriers (N) may exceed the number of uplink carriers (M), i.e., N > M..."<br>（...下行链路载波的数量(N)可以超过上行链路载波的数量(M)，即 N > M...）<br><br>[0007] "When the number of uplink carriers is not the same as the number of downlink carriers (N != M), one or more 'unpaired' carriers may result either on the downlink or on the uplink..."<br>（当上行链路载波的数量与下行链路载波的数量不相同时(N != M)，可以在下行链路或上行链路上产生一个或多个“非成对”载波...）<br><br>[0011] "...The receiver is configured to receive from the base transceiver station data on a first downlink carrier and on a second downlink carrier..."<br>（...接收机被配置为从基站收发信台在第一下行链路载波和第二下行链路载波上接收数据...）<br><br>[0068] "...The unpaired carriers are 141C on the downlink, and 144B on the uplink."<br>（...非成对载波是下行链路上的141C，以及上行链路上的144B。） | 作用分析与公开性论述：<br>1. 目标专利中作用：目标专利说明书[0004]、[0046]记载，通过包括非成对DL载波（即不具有对应活动UL载波的DL载波）的多载波配置接收数据，支持DL非对称业务负载，提升系统吞吐量与频谱利用率。<br>2. 对比文件中作用：对比文件段落[0006]-[0007]、[0011]、[0068]明确公开了非对称多载波系统（N > M），其中UE的接收机在第一下行载波和第二下行载波上接收数据，且明确指出了非成对下行链路载波（如141C）。两者的技术手段、所起的作用及所达到的技术效果完全一致。<br>3. 结论：本领域技术人员由对比文件上述段落能毫无疑义地直接得出该特征，属于《直接公开》。 |
| **技术特征B**：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《直接公开》 | **[0091]** "...The supporting downlink channels may include Dedicated Physical Control Channels ("DPCCHs"), Enhanced Dedicated Physical Control Channels ("E-DPCCHs"), and High-Speed Dedicated Physical Control Channels ("HS-DPCCHs")... Finally, N HS-DPCCHs are generally used to provide ACK/NACK and CQI information for each of the N downlink carriers."<br>（...支持的下行链路信道可以包括专用物理控制信道("DPCCH")、增强型专用物理控制信道("E-DPCCH")和高速专用物理控制信道("HS-DPCCH")... 最后，通常使用N个HS-DPCCH来为N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。）<br><br>**[0099]-[00100]** "In one variant, the HSDPA feedback information (such ACK/NAK and CQI channels) of the (N-M) unpaired downlink carriers is conveyed to the appropriate transceiver via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers... The additional code division multiplexed HS-DPCCHs employ additional channelization codes within a carrier. Note that the single-carrier system defined by the 3GPP specification TS 25.213 specifies the SF 256 channelization codes and the quadrature phase... Therefore, this variant employs the channelization codes and the quadrature phases in addition to those already defined in the 3GPP specification TS 25.213..."<br>（在一种变型中，(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（例如ACK/NAK和CQI信道）经由M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发信机... 附加的码分复用HS-DPCCH在载波内采用附加的信道化码。注意，3GPP规范TS 25.213定义的单载波系统指定了由单个HS-DPCCH使用的SF 256信道化码和正交相位... 因此，该变型采用了除3GPP规范TS 25.213中已定义的信道化码和正交相位之外的信道化码和正交相位...） | **作用分析与公开性论述**：<br>1. **目标专利中作用**：目标专利说明书[0054]-[0056]、[00**特征比对表格**
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | [0006] "...For example, the number of downlink carriers (N) may exceed the number of uplink carriers (M), i.e., N > M..."（例如，下行链路载波的数量(N)可以超过上行链路载波的数量(M)，即 N > M……）<br>[0007] "When the number of uplink carriers is not the same as the number of downlink carriers (N != M), one or more 'unpaired' carriers may result either on the downlink or on the uplink..."（当上行链路载波的数量与下行链路载波的数量不相同时(N != M)，在下行链路或上行链路上可能产生一个或多个“非成对”载波……）<br>[0080] "...the data payload channels for delivering data... to the UE is the High-Speed Physical Downlink Shared Channel ('HS-PDSCH')..."（用于向UE传送数据的数据有效载荷信道是高速物理下行链路共享信道(HS-PDSCH)……）<br>[0084] "...with (N-M) downlink unpaired carriers carrying HS-PDSCHs and associated HS-SCCHs..."（……其中(N-M)个下行链路非成对载波承载HS-PDSCH和关联的HS-SCCH……） | 对比文件段落[0006]、[0007]、[0080]及[0084]明确披露了在下行链路载波数N大于上行链路载波数M的非对称多载波系统中，存在(N-M)个下行链路非成对载波（unpaired carriers），并且这些非成对DL载波承载用于向终端传送数据有效载荷的HS-PDSCH信道，即终端通过包括至少一个非成对DL载波在内的多个DL载波接收数据。其技术方案、工作机理及所起的作用与目标专利说明书[0046]记载的完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | [0091] "...The supporting downlink channels may include Dedicated Physical Control Channels ('DPCCHs'), Enhanced Dedicated Physical Control Channels ('E-DPCCHs'), and High-Speed Dedicated Physical Control Channels ('HS-DPCCHs')... Finally, N HS-DPCCHs are generally used to provide ACK/NACK and CQI information for each of the N downlink carriers."（……支持下行链路信道可以包括专用物理控制信道('DPCCH')、增强型专用物理控制信道('E-DPCCH')和高速专用物理控制信道('HS-DPCCH')……最后，通常使用N个HS-DPCCH来为N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。）<br>[0099]-[00100] "In one variant, the HSDPA feedback information (such ACK/NAK and CQI channels) of the (N-M) unpaired downlink carriers is conveyed to the appropriate transceiver via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers... The additional code division multiplexed HS-DPCCHs employ additional channelization codes within a carrier..."（在一种变型中，(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（诸如ACK/NAK和CQI信道）通过M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发信机……附加的码分复用HS-DPCCH在载波内采用附加的信道化码……）<br>[0080]-[0081] "Generally, N High-Speed Shared Control Channels are needed, one per downlink carrier..."（通常需要N个高速共享控制信道，每个下行链路载波一个……） | 对比文件[0099]-[00100]公开了通过在上行链路载波上分配附加的码分复用信道化码资源（HS-DPCCH物理控制信道资源）来传输反馈。根据CDMA/UMTS通信协议常识，终端在上行发送HS-DPCCH前，必然需接收基站下发的控制信道调度/分配信令（如下行控制信道中的配置指示或信道化码指配，段落[0080]-[0081]亦记载了下行控制信道HS-SCCH）。本领域技术人员结合常规技术逻辑能够合理推断出：UE必然经由下行控制信令接收到该上行控制信道所关联的多个信道化码/资源分配，以建立并传输多个HS-DPCCH。因此，该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | [0096] "...CQI and ACK/NACK information for the (N-M) unpaired downlink carriers needs to be conveyed from the UE to the radio network."（……针对(N-M)个非成对下行链路载波的CQI和ACK/NACK信息需要从UE传送到无线电网络。）<br>[0099]-[00100] "...via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers... The additional code division multiplexed HS-DPCCHs employ additional channelization codes within a carrier... The timing of these additional channels may be tied to the associated downlink HS-PDSCH."（……通过M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传达……附加的码分复用HS-DPCCH在载波内采用附加的信道化码……这些附加信道的定时可以绑定到相关联的下行链路HS-PDSCH。）<br>[00115] "Recall that in the (N>M) case acknowledgement (ACK/NAK) messages for the (N-M) excess downlink carriers may also need to be transmitted on the uplink using the same M carriers that already convey ACK/NAK messages for the first M downlink carriers. As has already been mentioned, this may be achieved using additional code division multiplexed HS-DPCCHs..."（回顾在(N>M)情况下，针对(N-M)个多余下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息也可能需要在使用已经传送针对前M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波的上行链路上发送。正如已经提到的，这可以通过使用附加的码分复用HS-DPCCH来实现……） | 对比文件[0099]-[00100]及[00115]公开了为多个DL载波配置不同的上行信道化码（即不同的上行控制信道资源），且各附加信道的定时和关联关系与对应的下行HS-PDSCH绑定。本领域技术人员可容易推断出：当UE接收到至少两个DL载波的数据时，UE必然基于其接收数据的DL载波确定/索引到其所对应的特定上行HS-DPCCH信道化码资源，以在该确定的信道资源上传送对应DL载波的HARQ ACK/NACK信息。因此，根据极宽松的判定标准，该方案至少构成了隐含公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《直接公开》 | [0099] "...the HSDPA feedback information (such ACK/NAK and CQI channels) of the (N-M) unpaired downlink carriers is conveyed to the appropriate transceiver via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers."（……(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（诸如ACK/NAK和CQI信道）通过M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发信机。）<br>[00115] "...acknowledgement (ACK/NAK) messages for the (N-M) excess downlink carriers may also need to be transmitted on the uplink using the same M carriers that already convey ACK/NAK messages for the first M downlink carriers. As has already been mentioned, this may be achieved using additional code division multiplexed HS-DPCCHs..."（……针对(N-M)个多余下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息也可能需要在使用已经传送针对前M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波的上行链路上发送。正如已经提到的，这可以通过使用附加的码分复用HS-DPCCH来实现……） | 对比文件[0099]和[00115]明确记载了终端利用上行链路控制信道（HS-DPCCH）通过所确定的物理信道资源（码分复用信道化码）向基站发送针对非成对DL载波及成对DL载波的HARQ ACK/NAK反馈信息。其实现方式、技术手段及达到的效果与特征D完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | [0003] "...communication systems are based on frequency division multiple access (FDMA), time division multiple access (TDMA), code division multiple access (CDMA)..."（……通信系统基于频分多址(FDMA)、时分多址(TDMA)、码分多址(CDMA)……）<br>[0004] "...W-CDMA standard... cdma2000 standard..."（……W-CDMA标准……cdma2000标准……） | 目标专利说明书[0055]明确指出该资源基于OFDMA体制，一个资源单元包含多个子载波（如18个子载波）。而对比文件全文基于CDMA/WCDMA体制（使用扩频码和信道化码划分资源），未记载也未教导每个控制信道分配资源由“多个子载波（subcarriers）”构成的OFDM物理层架构，亦无法合理推定出该特征。故对比文件既未直接公开也未隐含公开特征E。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | [0004] 列举了IS-95、IS-98、W-CDMA、cdma2000、1xEV-DO等标准。<br>[0050] "...A subscriber station, referred to herein as 'user equipment,' 'UE,' or 'user equipment device'..."（……订户台，在本文中被称为“用户设备”、“UE”或“用户设备装置”……） | 对比文件所涉及的系统和终端完全围绕3GPP W-CDMA/HSDPA以及3GPP2 CDMA系统展开，通篇未提及IEEE 802.16m标准，本领域技术人员也无法推断出该UE是802.16m WTRU。故对比文件既未直接公开也未隐含公开特征F。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | [0004] 记载标准为W-CDMA和cdma2000；<br>[0019] 仅提及3GPP Release 99能力（"full 3GPP Release 99 capability"）。 | 对比文件的申请日为2006年，当时高级LTE（LTE-Advanced，即Release 10及以上）技术体制尚未形成。对比文件仅公开了3GPP W-CDMA/Release 99等技术，未提及LTE-Advanced，亦无法据此合理推断出终端属于高级LTE（LTE-A）终端。故对比文件既未直接公开也未隐含公开特征G。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《直接公开》 | [00101] "In order to limit the impact of the additional code division multiplexed channels on the peak-to-average ratio of the transmit waveform, the (N-M) additional HS-DPCCHs may be spread across the M uplink carriers. For example, the additional HS-DPCCHs may be spread across the M uplink carriers substantially evenly."（为了限制附加码分复用信道对发送波形峰均比的影响，(N-M)个附加HS-DPCCH可以分布在M个上行链路载波上。例如，附加的HS-DPCCH可以基本上均匀地分布在M个上行链路载波上。） | 对比文件[00101]明确指出了为了改善峰均比，可将针对非成对下行链路载波的附加反馈控制信道（HS-DPCCH）分散、分布在多个（M个）上行链路载波上传输。其技术手段与目标专利中通过多个上行链路载波发送反馈信息的作用和方案实质相同，属于直接公开。 |
<<<A>>><<<b>>><<<c>>><<<D>>><<<H>>>
由于提供的对比文件【2006-11-02_CA2606793A_发明专利_CA2606793A1 MULTI-CARRIER OPERATION IN DATA TRANSMISSION SYSTEMS.docx】明确标注为**“无说明书”**，即未提交对比文件的具体文本、附图或权利要求内容，在专利审查及无效证据比对中无法提供任何有效的客观技术依据。因此，本领域技术人员无法从该对比文件中直接得出或合理解读出目标专利权利要求各技术特征的技术方案，技术特征A至H均无法被认定为直接公开或隐含公开。
结合目标专利说明书原文的解释与特征比对分析如下：
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件未提供说明书正文及附图内容（标注为“无说明书”），无有效原文可供引用。 | 技术特征含义：根据目标专利说明书[0004]、[0046]段，“非成对DL载波”被定义为不具有对应活动UL载波的活动DL载波（例如FDD中不具成对UL的DL载波或TDD中仅在DL激活的载波）。特征A保护WTRU在多载波操作下经由包含非成对DL载波在内的至少两个下行载波接收数据。<br>比对论述：对比文件未提供说明书内容，不存在任何关于多载波架构、非成对下行链路载波配置或数据接收的相关文字记载或技术方案公开，既不能直接得出，亦无任何基础支持隐含公开的合理推理。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件未提供说明书正文及附图内容（标注为“无说明书”），无有效原文可供引用。 | 技术特征含义：结合目标专利说明书[0005]、[0053]–[0056]段，该特征限定了终端接收与UL控制信道（如快速反馈信道、HFBCH等）相关联的物理资源分配（例如通过反馈分配A-MAP IE或HFA字段分配）。<br>比对论述：由于对比文件缺乏文本支撑，不存在对上行链路控制信道、资源分配信令及其相关资源的任何技术方案的披露，无法认定直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件未提供说明书正文及附图内容（标注为“无说明书”），无有效原文可供引用。 | 技术特征含义：结合目标专利说明书[0005]、[0069]–[0075]段，该特征涉及WTRU如何将接收到的至少两个DL载波的HARQ反馈映射/确定到分配的上行控制信道资源中，以解决多个DL载波（含非成对DL载波）的反馈资源指配问题。<br>比对论述：对比文件未公开任何关于终端如何基于DL载波关联或映射上行HARQ反馈资源的方案，无任何技术细节可供推理，无法构成直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件未提供说明书正文及附图内容（标注为“无说明书”），无有效原文可供引用。 | 技术特征含义：结合目标专利说明书[0047]、[0075]段，该特征要求WTRU利用已确定的控制信道物理资源向网络侧发送针对DL载波的HARQ ACK/NACK反馈。<br>比对论述：因对比文件无说明书内容，不存在使用所确定的控制信道资源传送下行HARQ反馈信息的步骤记载，无法认定直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件未提供说明书正文及附图内容（标注为“无说明书”），无有效原文可供引用。 | 技术特征含义：结合目标专利说明书[0055]段，上行资源分配包含由子载波构成的资源单元（例如一个资源单元包含6个OFDM符号上的18个子载波）。<br>比对论述：对比文件无任何说明书文本支持，无法获知其是否基于OFDM架构或其分配资源是否由多个子载波组成，不能得出直接公开或隐含公开的结论。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件未提供说明书正文及附图内容（标注为“无说明书”），无有效原文可供引用。 | 技术特征含义：目标专利说明书[0024]、[0039]、[0050]段明确记载了该方案可应用于IEEE 802.16m标准体系中的WTRU。<br>比对论述：对比文件无文字披露；且该对比文件公开日为2006年11月2日，早于IEEE 802.16m标准的立项与制定周期，在缺乏文本记载的情况下完全不具备认定公开的事实基础。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件未提供说明书正文及附图内容（标注为“无说明书”），无有效原文可供引用。 | 技术特征含义：目标专利说明书[0023]、[0050]段明确记载方案适用于3GPP高级LTE（LTE-A）。<br>比对论述：对比文件无文本支持；且2006年时尚无LTE-A技术标准的形成，因此既未直接公开，本领域技术人员也绝无可能从中合理解读出该特征。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件未提供说明书正文及附图内容（标注为“无说明书”），无有效原文可供引用。 | 技术特征含义：针对非成对DL载波，将其反馈信息分流或分布于多个不同的上行链路载波中传送。<br>比对论述：对比文件无任何技术内容输入，不存在利用多个上行载波传输非成对下行载波反馈信息的相应方案，无法认定直接或隐含公开。 |
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译与段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | [p0015]<br>原文："When the number of uplink carriers is not the same as the number of downlink carriers (N ≠ M), one or more 'unpaired' carriers may result either on the downlink or on the uplink. In such asymmetric multi-carrier communication systems signaling needs to be adapted so that overhead information is transmitted for the unpaired carriers."<br>译文：“当上行链路载波数量与下行链路载波数量不相同时(N ≠ M)，在下行链路或上行链路上可能产生一个或多个‘非成对’载波。在这样的非对称多载波通信系统中，需要对信令进行调适以便为非成对载波发送开销信息。”<br><br>[p0060]<br>原文："The base transceiver station 120A is configured to send data to a user equipment device 130 through one or more downlink wireless carriers 141A, 141B, and 141C; the transceiver 120A is further configured to receive data from the UE 130 through one or more uplink wireless carriers 142A and 142B."<br>译文：“基站收发机120A被配置成通过一个或多个下行链路无线载波141A、141B和141C向用户设备装置130发送数据；收发机120A还被配置成通过一个或多个上行链路无线载波142A和142B从UE 130接收数据。”<br><br>[p0068]<br>原文："The unpaired carriers are 141C on the downlink, and 144B on the uplink."<br>译文：“非成对载波为下行链路上的141C以及上行链路上的144B。”<br><br>[p0084]<br>原文："Similarly, when the number of downlink carriers exceeds the number of uplink carriers (N>M), each of the uplink carriers has an associated (paired) downlink carrier... with (N-M) downlink unpaired carriers carrying HS-PDSCHs and associated HS-SCCHs."<br>译文：“类似地，当下行链路载波数量大于上行链路载波数量时(N>M)，各个上行链路载波具有关联的（成对的）下行链路载波……其中(N-M)个下行链路非成对载波承载HS-PDSCH以及关联的HS-SCCH。” | 1. 作用分析：对比文件中在下行载波数大于上行载波数的非对称多载波场景下，基站通过成对载波141A/141B与非成对下行载波141C同时向UE发送高速物理下行共享信道（HS-PDSCH，即数据有效载荷），其作用在于支持非对称多载波传输、扩展下行传输带宽并提升数据吞吐量。该作用与目标专利中通过包含非成对下行载波的至少两个下行载波接收下行数据以支持非对称业务负载的作用完全相同。<br>2. 直接公开判定：对比文件[p0060]、[p0068]及[p0084]明确记载了UE通过包含非成对下行载波141C在内的三个下行载波接收HS-PDSCH数据，本领域技术人员无需创造性劳动即可毫无疑义地直接得出该技术特征。因此，技术特征A被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | [p0099]<br>原文："In one variant, the HSDPA feedback information (such ACK/NAK and CQI channels) of the (N-M) unpaired downlink carriers is conveyed to the appropriate transceiver via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers."<br>译文：“在一种变形中，(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（例如ACK/NAK和CQI信道）经由M个上行链路载波内的(N-M)个额外的码分复用HS-DPCCH传达给适当的收发信机。”<br><br>[p0100]<br>原文："The additional code division multiplexed HS-DPCCHs employ additional channelization codes within a carrier. Note that the single-carrier system defined by the 3GPP specification TS 25.213 specifies the SF 256 channelization codes and the quadrature phase (depending on the number of DPDCHs) to be used by the single HS-DPCCH that may be transmitted from a UE. Therefore, this variant employs the channelization codes and the quadrature phases in addition to those already defined in the 3GPP specification TS 25.213."<br>译文：“额外的码分复用HS-DPCCH采用载波内的额外信道化码。注意，由3GPP规范TS 25.213定义的单载波系统指定了由可从UE发送的单个HS-DPCCH所使用的SF 256信道化码和正交相位（取决于DPDCH的数量）。因此，该变形采用了除了在3GPP规范TS 25.213中已定义的信道化码和正交相位之外的信道化码和正交相位。”<br><br>[p0116]<br>原文："The ACK/NAK messages may also be multiplexed into the existing CQI field together with the coarse CQI and/or delta update CQI. Figure 4A illustrates one example of such multiplexing. As is shown in this Figure, an existing CQI field 405 is broken into three subfields: (1) subfield 410 for a two-bit coarse absolute CQI of one carrier, (2) a two-bit coarse absolute CQI subfield 412 of another carrier, and (3) a one-bit subfield 414 for sending uplink ACK/NAK messages."<br>译文：“ACK/NAK消息也可以与粗略CQI和/或增量更新CQI一起复用到现有CQI字段中。图4A示出了这种复用的一个示例。如图所示，现有CQI字段405被划分为三个子字段：(1)用于一个载波的两比特粗略绝对CQI的子字段410，(2)另一个载波的两比特粗略绝对CQI子字段412，以及(3)用于发送上行链路ACK/NAK消息的一比特子字段414。” | 1. 作用分析：对比文件中为UE在上行载波中分配额外的信道化码（用于额外HS-DPCCH）或分配上行控制字段（如CQI/ACK-NACK子字段资源），其作用是使终端明确在上行载波的何种物理控制信道资源上发送针对多载波的控制信令。目标专利中接收上行控制信道多个资源的分配同样用于指示终端在上行特定资源上传输多载波控制信息，技术作用相对应。<br>2. 隐含公开逻辑推理：对比文件明确公开了在上行链路控制信道（HS-DPCCH）中定义并采用多个额外的信道化码资源（[p0100]），或者在上行控制信道字段中划分分配多个时隙/子字段资源（[p0116]）。在本领域蜂窝无线通信技术中，上行物理信道资源（包括信道化码、时隙及子字段结构）必须由基站通过高层信令或物理层控制信令预先配置并分配给终端，终端唯有先接收到该资源分配，方可利用该资源发起传输。根据宽松判定原则，对比文件已充分公开了上行控制信道多资源配置及使用方案，本领域技术人员可以必然且合理地推断出UE必然接收该多个资源的分配。因此，技术特征B被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | [p0099]<br>原文详见上文。<br><br>[p0100]<br>原文："The timing of these additional channels may be tied to the associated downlink HS-PDSCH."<br>译文：“这些额外信道的时序可以与关联的下行链路HS-PDSCH相绑定。”<br><br>[p0115]<br>原文："Recall that in the (N>M) case acknowledgement (ACK/NAK) messages for the (N-M) excess downlink carriers may also need to be transmitted on the uplink using the same M carriers that already convey ACK/NAK messages for the first M downlink carriers. As has already been mentioned, this may be achieved using additional code division multiplexed HS-DPCCHs, described above in relation to CQIs. The other methods described above and illustrated in Figures 3 A, 3B, and 3 C may also be used for the ACK/NAK messages..."<br>译文：“回想一下，在(N>M)的情况下，(N-M)个富余下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息也可能需要在使用已经传达前M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上发送。正如已经提到的，这可以通过使用结合CQI所描述的额外码分复用HS-DPCCH来实现。上面描述并结合图3A、3B和3C所示出的其他方法也可用于ACK/NAK消息……”<br><br>[p0116]<br>原文详见上文。 | 1. 作用分析：对比文件中UE需要确定具体的上行码分复用HS-DPCCH资源、时隙或ACK/NAK子字段来承载对应下行载波的HARQ确认信息，以保证基站端能正确区分各下行载波的HARQ状态。这与目标专利中由WTRU基于DL载波确定承载对应载波HARQ ACK/NACK的上行控制信道资源的作用一致。<br>2. 隐含公开逻辑推理：对比文件公开了针对N个下行链路载波传输ACK/NAK时，或者采用与关联下行HS-PDSCH存在对应绑定时序的额外HS-DPCCH信道化码（[p0099]-[p0100]），或者采用复用CQI字段中的指定ACK/NAK子字段（[p0116]）。终端在发送针对特定下行载波的HARQ ACK/NACK时，必然需要基于所接收数据的下行载波（例如哪个载波调度了数据、载波索引等）来对应选择和确定分配给该载波的HS-DPCCH信道化码、时钟位置或子字段资源。本领域技术人员基于对比文件披露的载波与反馈信道/子字段的映射关系，能够逻辑推断出终端执行了“基于DL载波确定传输对应HARQ信息的资源”的处理过程。因此，技术特征C被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《直接公开》 | [p0091]<br>原文："Finally, N HS-DPCCHs are generally used to provide ACK/NACK and CQI information for each of the N downlink carriers."<br>译文：“最后，通常使用N个HS-DPCCH来为N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。”<br><br>[p0099]<br>原文详见上文。<br><br>[p0115]<br>原文详见上文。 | 1. 作用分析：对比文件中UE通过上行控制信道（HS-DPCCH）上所确定的信道化码资源或指定字段资源，向基站发送针对各下行载波的ACK/NAK，其作用在于向网络侧报告下行多载波数据包的解码成功或失败，以便基站进行重传调度。该作用与目标专利技术特征D完全一致。<br>2. 直接公开判定：对比文件[p0091]、[p0099]与[p0115]明确公开了终端使用上行物理控制信道HS-DPCCH（包括额外的码分复用HS-DPCCH）传输用于下行载波的ACK/NACK信息，技术方案实质相同。因此，技术特征D被对比文件直接公开。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未出现与“子载波(subcarrier)”相关的技术内容。对比文件基于CDMA/WCDMA制式（参见[0003]-[0004]）。 | 未公开论述：对比文件WO2006116102A2基于单载波宽带扩频码分多址系统（3GPP WCDMA/HSDPA体系），其物理资源为扩频码（信道化码）、时隙及正交相位，不存在OFDM/OFDMA体制中将频域划分为多个子载波并按子载波分配资源单元（如PRB、RU）的机制。对比文件未直接公开也未隐含提示“每个资源与多个子载波相关联”。因此，技术特征E未被公开。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载IEEE 802.16m标准。 | 未公开论述：对比文件全文围绕3GPP蜂窝移动通信系统展开（参见[0004]、[0025]、[0069]等），完全未涉及IEEE 802.16m协议或802.16m终端。两者的技术标准体系不同，对比文件未直接公开也未隐含该特征。因此，技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE-Advanced（高级LTE）。 | 未公开论述：对比文件WO2006116102A2公开的是3GPP Release 99及HSDPA/E-DCH（即UMTS 3G演进）技术方案，未记载也未暗示3GPP LTE-Advanced（高级LTE，Release 10及后续演进规范）WTRU。因此，技术特征G未被公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《直接公开》 | [p0101]<br>原文："In order to limit the impact of the additional code division multiplexed channels on the peak-to-average ratio of the transmit waveform, the (N-M) additional HS-DPCCHs may be spread across the M uplink carriers. For example, the additional HS-DPCCHs maybe spread across the M uplink carriers substantially evenly."<br>译文：“为了限制额外的码分复用信道对发送波形的峰均比的影响，(N-M)个额外的HS-DPCCH可以分布在M个上行链路载波上。例如，额外的HS-DPCCH可以基本均匀地分布在M个上行链路载波上。”<br><br>[p0124]<br>原文："When multiple UL carriers are available (but still fewer than DL carriers), the CQIs for the DL carriers may be assigned for transmission to each of the UL carriers. For example, the N DL carriers may be assigned to M UL carriers so that each UL carrier carries CQI(s) for the same or nearly the same number of DL carriers. In a case of (M=2, N=4), for example, each UL carrier can carry CQIs for 2 DL carriers..."<br>译文：“当多个UL载波可用（但仍少于DL载波）时，DL载波的CQI可以被指派以传输到各个UL载波。例如，N个DL载波可以指派给M个UL载波，从而每个UL载波承载用于相同或大致相同数量的DL载波的CQI。例如在(M=2, N=4)的情况下，每个UL载波可以承载用于2个DL载波的CQI……” | 1. 作用分析：对比文件中在存在多个非成对下行载波和多个上行载波时，将承载非成对下行载波反馈信息的(N-M)个额外HS-DPCCH分散、均匀地分布在M个上行链路载波上传送，其作用在于有效降低上行发送波形的峰均比（PAPR）并均衡各上行载波的控制负荷。这与目标专利中通过多个上行载波传送非成对下行载波反馈信息的技术方案和技术效果完全相同。<br>2. 直接公开判定：对比文件[p0101]与[p0124]清楚明确地公开了在多上行载波场景下，用于非成对下行载波的额外反馈信道（HS-DPCCH）被分散在多个上行载波（M个UL载波）上传送，本领域技术人员无需任何推导即可毫无疑义地直接确定该技术方案。因此，技术特征H被对比文件直接公开。 |
<<<A>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<D>>>
<<<H>>>
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | [0008] "Importantly, the number of forward link carriers may differ from the number of reverse link carriers in a multi-carrier system. For example, the number of downlink carriers (N) may exceed the number of uplink carriers (M), i.e., N>M..."<br>（重要地，在多载波系统中，前向链路载波的数量可以不同于反向链路载波的数量。例如，下行链路载波的数量(N)可以超过上行链路载波的数量(M)，即N>M……）<br><br>[0009] "...When the number of uplink carriers is not the same as the number of downlink carriers (N≠M), one or more 'unpaired' carriers may result either on the downlink or on the uplink..."<br>（……当上行链路载波的数量与下行链路载波的数量不相同时(N≠M)，可能在下行链路或上行链路上导致一个或多个“非成对”载波……）<br><br>[0013] "In an embodiment, a wireless user equipment device for communicating with a base transceiver station of a radio network includes a receiver... configured to receive from the base transceiver station data on a first downlink carrier and on a second downlink carrier..."<br>（在一实施例中，一种用于与无线电网络基站收发台通信的无线用户设备装置包括接收机……被配置成从基站收发台在第一下行链路载波和第二下行链路载波上接收数据……）<br><br>[0091] "...when the number of downlink carriers exceeds the number of uplink carriers (N>M), each of the uplink carriers has an associated (paired) downlink carrier... with (N-M) downlink unpaired carriers carrying HS-PDSCHs and associated HS-SCCHs..."<br>（……当下行链路载波数量超过上行链路载波数量时(N>M)，每个上行链路载波具有关联的（成对的）下行链路载波……其中(N-M)个下行链路非成对载波承载HS-PDSCH和关联的HS-SCCH……） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是在非对称多载波传输模式下，UE通过包含非成对下行载波的多个下行载波接收下行传输数据，以提高频谱利用率和下行传输吞吐量（目标说明书[0003]、[0046]）。在对比文件中，公开了下行载波数量多于上行载波数量（N>M）时，UE在第一和第二下行载波上接收HS-PDSCH载荷数据，其中包含非成对下行载波（段落[0008]、[0009]、[0013]、[0091]），其作用同样是在非对称载波配置下实现多下行载波的数据传输。<br><br>2. 公开性论述：<br>对比文件明确记载了下行载波数量大于上行载波数量（N>M）的多载波系统，此时存在（N-M）个非成对下行链路载波，且UE通过包括非成对载波在内的多个下行载波接收HS-PDSCH（高速物理下行共享信道，即数据信道）数据。本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该特征的技术方案，属于实质相同，构成直接公开。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《直接公开》 | [0087] "...The supporting channels include High-Speed Shared Control Channel ('HS-SCCH'), Fractional Dedicated Physical Channel ('(F-)DPCH'...)..."<br>（……支持信道包括高速共享控制信道（“HS-SCCH”）、部分专用物理信道（“(F-)DPCH”……）……）<br><br>[0098] "...The supporting downlink channels may include Dedicated Physical Control Channels ('DPCCHs'), Enhanced Dedicated Physical Control Channels ('E-DPCCHs'), and High-Speed Dedicated Physical Control Channels ('HS-DPCCHs')... Finally, N HS-DPCCHs are generally used to provide ACK/NACK and CQI information for each of the N downlink carriers."<br>（……支持的下行链路信道可以包括专用物理控制信道（“DPCCH”）、增强专用物理控制信道（“E-DPCCH”）和高速专用物理控制信道（“HS-DPCCH”）。……最后，通常使用N个HS-DPCCH来为N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。）<br><br>[0106] "In one variant, the HSDPA feedback information (such ACK/NAK and CQI channels) of the (N-M) unpaired downlink carriers is conveyed to the appropriate transceiver via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers..."<br>（在一种变型中，(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（诸如ACK/NAK和CQI信道）经由M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发台……）<br><br>[0107] "The additional code division multiplexed HS-DPCCHs employ additional channelization codes within a carrier. Note that the single-carrier system defined by the 3GPP specification TS 25.213 specifies the SF 256 channelization codes and the quadrature phase... Therefore, this variant employs the channelization codes and the quadrature phases in addition to those already defined in the 3GPP specification TS 25.213..."<br>（附加的码分复用HS-DPCCH在载波内采用附加的信道化码。注意，由3GPP规范TS 25.213定义的单载波系统指定了由UE发送的单个HS-DPCCH使用的SF 256信道化码和正交相位……因此，该变型采用了除3GPP规范TS 25.213中已定义的信道化码和正交相位之外的信道化码和正交相位……） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是让终端获取在上行控制信道（如PUCCH/反馈信道）上传输反馈信息所需的物理资源分配（例如不同的信道索引、码资源或时频资源单元）（目标说明书[0005]、[0054]、[0064]、[0068]）。在对比文件中，基站为终端分配多个上行物理控制信道资源（如扩频码SF 256信道化码、正交相位、子字段时隙资源等），用于承载上行反馈信息。<br><br>2. 公开性论述：<br>对比文件公开了终端在M个上行链路载波上传输用于下行载波反馈的HS-DPCCH（高速专用物理控制信道，即关联于上行链路载波的上行链路控制信道），并明确公开了网络侧为UE分配多个上行链路控制信道资源，具体包括附加的信道化码（channelization codes）、正交相位（quadrature phases）以及时隙中的字段划分（段落[0098]、[0106]、[0107]、[0113]-[0115]）。UE通过下行信令接收这些控制信道资源的分配。因此，对比文件已直接公开了接收与关联于上行载波的上行控制信道相关联的多个资源的分配。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《直接公开》 | [0107] "...Conceptually, the additional HS-DPCCHs need not differ from the HS-DPCCHs of the paired carriers of the multi-carrier system... or from the HS-DPCCH of the current single-carrier systems. The timing of these additional channels may be tied to the associated downlink HS-PDSCH."<br>（……从概念上讲，附加的HS-DPCCH不需要与多载波系统的成对载波的HS-DPCCH……或当前单载波系统的HS-DPCCH不同。这些附加信道的定时可以与关联的下行链路HS-PDSCH绑定。）<br><br>[0122] "Recall that in the (N>M) case acknowledgement (ACK/NAK) messages for the (N-M) excess downlink carriers may also need to be transmitted on the uplink using the same M carriers that already convey ACK/NAK messages for the first M downlink carriers. As has already been mentioned, this may be achieved using additional code division multiplexed HS-DPCCHs, described above in relation to CQIs. The other methods described above and illustrated in FIGS. 3A, 3B, and 3C may also be used for the ACK/NAK messages, including reducing frequency of such messages for the downlink carriers (FIG. 3A), and reusing the FBI bits."<br>（回想一下，在(N>M)的情况下，(N-M)个多余下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息可能也需要在使用已经传送前M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上发送。正如已经提到的，这可以通过使用结合CQI描述的附加码分复用HS-DPCCH来实现。上述并在图3A、3B和3C中说明的其他方法也可用于ACK/NAK消息，包括降低用于下行链路载波的此类消息的频率（图3A）以及复用FBI位。）<br><br>[0123] "The ACK/NAK messages may also be multiplexed into the existing CQI field together with the coarse CQI and/or delta update CQI. FIG. 4A illustrates one example of such multiplexing. As is shown in this Figure, an existing CQI field 405 is broken into three subfields: (1) subfield 410 for a two-bit coarse absolute CQI of one carrier, (2) a two-bit coarse absolute CQI subfield 412 of another carrier, and (3) a one-bit subfield 414 for sending uplink ACK/NAK messages."<br>（ACK/NAK消息也可以与粗略CQI和/或增量更新CQI一起复用到现有CQI字段中。图4A示出了这种复用的一个示例。如图所示，现有CQI字段405被划分为三个子字段：(1)用于一个载波的2比特粗略绝对CQI的子字段410，(2)另一载波的2比特粗略绝对CQI子字段412，以及(3)用于发送上行链路ACK/NAK消息的1比特子字段414。）<br><br>[0124] "Of course, the CQI field may be split in other ways. FIG. 4B illustrates splitting the CQI field 405 into a three-bit coarse absolute CQI subfield 418, a one-bit delta update CQI subfield 420, and a one-bit ACK/NACK subfield 422..."<br>（当然，CQI字段可以以其他方式划分。图4B示出了将CQI字段405划分为3比特粗略绝对CQI子字段418、1比特增量更新CQI子字段420和1比特ACK/NACK子字段422……） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是WTRU根据下行载波的配置或映射关系，在上行控制信道所分配的多个资源中明确选定/确定具体用来承载对应下行载波HARQ ACK/NACK的特定上行资源（目标说明书[0005]、[0070]、[0075]）。在对比文件中，UE根据所接收的不同下行载波，确定在上行HS-DPCCH中的哪个信道化码（码资源）或哪个特定时隙/子字段（时频/比特资源）上传输对应下行载波的ACK/NAK信息。<br><br>2. 公开性论述：<br>对比文件明确指出了在N>M情况下，UE需要针对多个下行载波在M个上行载波上传送ACK/NACK信息。具体地，对比文件公开了以下确定机制：（1）通过在定时上与各个下行载波HS-PDSCH相关联的多个信道化码中确定具体的HS-DPCCH信道码资源（段落[0106]-[0107]、[0122]）；（2）基于图3A/3C的时分轮询周期或图4A/4B的子字段划分，根据当前处理的DL载波确定对应的时隙或ACK/NAK子字段资源（段落[0109]-[0111]、[0122]-[0124]）。在上述实施方案中，UE均是“基于至少两个DL载波确定为上行控制信道分配的用来传送ACK/NACK信息的多个资源中的至少一个资源”。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《直接公开》 | [0106] "In one variant, the HSDPA feedback information (such ACK/NAK and CQI channels) of the (N-M) unpaired downlink carriers is conveyed to the appropriate transceiver via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers..."<br>（在一种变型中，(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（诸如ACK/NAK和CQI信道）经由M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发台……）<br><br>[0122] "...acknowledgement (ACK/NAK) messages for the (N-M) excess downlink carriers may also need to be transmitted on the uplink using the same M carriers that already convey ACK/NAK messages for the first M downlink carriers. As has already been mentioned, this may be achieved using additional code division multiplexed HS-DPCCHs, described above in relation to CQIs. The other methods described above and illustrated in FIGS. 3A, 3B, and 3C may also be used for the ACK/NAK messages..."<br>（……(N-M)个多余下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息可能也需要在使用已经传送前M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上发送。正如已经提到的，这可以通过使用结合CQI描述的附加码分复用HS-DPCCH来实现。上述并在图3A、3B和3C中说明的其他方法也可用于ACK/NAK消息……）<br><br>[0123] "...(3) a one-bit subfield 414 for sending uplink ACK/NAK messages."<br>（……(3) 用于发送上行链路ACK/NAK消息的1比特子字段414。） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是终端在上行控制信道所确定的资源上实际发射HARQ ACK/NACK信号，以通知网络侧下行分组数据是否正确接收，触发重传或新传输（目标说明书[0047]、[0074]、[0075]）。在对比文件中，UE利用上行HS-DPCCH在所确定的码道或时隙子字段中向基站发送对应下行载波的ACK/NAK反馈信息，作用完全相同。<br><br>2. 公开性论述：<br>对比文件明确记载了UE在确定了码分复用的HS-DPCCH码资源或确定了专用子字段资源后，在所确定的资源上经由上行物理控制信道（HS-DPCCH）向上行基站收发台传送对应下行载波的ACK/NAK消息。该内容与特征D完全一致，本领域技术人员能直接、毫无疑义地确定，属于直接公开。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开（亦无隐含公开）》 | 对比文件全文检索（重点参见[0005]-[0006]，[0071]-[0073]，[0106]-[0108]）。<br>对比文件基于WCDMA/HSDPA/1xEV-DO等CDMA体制系统展开，其物理层采用码分多址（扩频码、扰码、信道化码SF 256等）。 | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，技术特征E体现的是基于OFDMA/SC-FDMA等多载波调制的物理信道资源结构（例如目标说明书[0055]明确说明：“在IEEE 802.16m中，一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波”，每个分配的反馈资源对应一组频域子载波）。其作用是在频域正交子载波粒度上分配物理资源单元。<br><br>2. 公开性论述：<br>对比文件通篇描述的是基于3GPP WCDMA/HSDPA（Release 99/Release 5/6）或CDMA2000扩频体制系统（段落[0006]、[0107]），其上行控制信道（如HS-DPCCH）是在单一宽带载波上通过信道化码（OVSF码，SF 256）和I/Q支路正交相位区分的码分复用信道，根本没有涉及OFDM或将控制信道资源分配至“多个子载波”的技术构思。本领域技术人员从对比文件中公开的码分扩频系统无法推导出正交多子载波的分配方式，亦不存在任何隐含启示。因此，对比文件对特征E未公开，且无法认定为隐含公开。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开（亦无隐含公开）》 | 对比文件全文检索（重点参见[0006]）。<br>对比文件列举了IS-95、IS-98、W-CDMA、cdma2000、1xEV-DO等CDMA标准。 | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征明确限定终端遵循IEEE 802.16m标准协议进行多载波反馈操作（目标说明书[0024]、[0049]、[0053]）。<br><br>2. 公开性论述：<br>对比文件全文集中在CDMA体制（特别是3GPP UMTS/HSDPA及3GPP2体系），未提及IEEE 802.16系列标准，更未提及802.16m标准。本领域技术人员无法从对比文件直接得出或合理推断出WTRU是802.16m终端。因此，对比文件对特征F未公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开（亦无隐含公开）》 | 对比文件全文检索。<br>对比文件公开日期为2006年12月7日（基于2005年优先权文件），全文聚焦于3GPP Release 99及HSDPA技术。 | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征限定终端为支持多载波聚合的高级LTE（LTE-Advanced）终端（目标说明书[0023]、[0050]）。<br><br>2. 公开性论述：<br>对比文件针对的是3GPP W-CDMA、Release 99及HSDPA演进（段落[0006]、[0021]、[0027]、[0056]等），彼时LTE-Advanced标准尚未形成，对比文件全篇未出现LTE或LTE-Advanced相关内容。本领域技术人员无法从对比文件中直接得出或推断得出该终端为高级LTE WTRU。因此，对比文件对特征G未公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《隐含公开》 | [0098] "...Finally, N HS-DPCCHs are generally used to provide ACK/NACK and CQI information for each of the N downlink carriers."<br>（……最后，通常使用N个HS-DPCCH来为N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。）<br><br>[0106] "In one variant, the HSDPA feedback information (such ACK/NAK and CQI channels) of the (N-M) unpaired downlink carriers is conveyed to the appropriate transceiver via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers..."<br>（在一种变型中，(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（诸如ACK/NAK和CQI信道）经由M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发台……）<br><br>[0108] "In order to limit the impact of the additional code division multiplexed channels on the peak-to-average ratio of the transmit waveform, the (N-M) additional HS-DPCCHs may be spread across the M uplink carriers. For example, the additional HS-DPCCHs may be spread across the M uplink carriers substantially evenly."<br>（为了限制附加码分复用信道对发射波形峰均比的影响，可以将(N-M)个附加HS-DPCCH分散在M个上行链路载波上。例如，附加的HS-DPCCH可以基本均匀地分布在M个上行链路载波上。）<br><br>[0112] "When multiple UL carriers are available (but still fewer than DL carriers), the CQIs for the DL carriers may be assigned for transmission to each of the UL carriers. For example, the N DL carriers may be assigned to M UL carriers so that each UL carrier carries CQI(s) for the same or nearly the same number of DL carriers..."<br>（当多个UL载波可用（但仍少于DL载波）时，可以将DL载波的CQI分配给各个UL载波进行传输。例如，可以将N个DL载波分配给M个UL载波，使得每个UL载波承载相同或几乎相同数量的DL载波的CQI……）<br><br>[0122] "...The other methods described above and illustrated in FIGS. 3A, 3B, and 3C may also be used for the ACK/NAK messages..."<br>（……上述并在图3A、3B和3C中说明的其他方法也可用于ACK/NAK消息……） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是当存在多个活动UL载波时，终端可以通过多个不同的UL载波发送用于非成对DL载波的反馈信息，以实现上行反馈负载均衡并避免单一载波过载（目标说明书[0047]、[0048]、[0051]、[0076]）。在对比文件中，该技术方案的作用同样是在多上行载波环境下将非成对下行载波的反馈信道分散在各个上行载波上传输，以降低发射波形的峰均比（PAPR）并平衡上行开销。<br><br>2. 公开性论述：<br>对比文件段落[0108]明确公开了：为了降低对发射波形峰均比的影响，可将用于(N-M)个非成对下行载波的附加HS-DPCCH分散在M个上行链路载波上传输（例如均匀分布在M个UL载波上）。同时，段落[0112]与[0122]进一步公开了当有多个UL载波时，下行载波的反馈信息（包括CQI和ACK/NAK）被分配给各个UL载波进行传输。按照最严谨的标准，对比文件已公开了将针对非成对下行载波的反馈分散到多个UL载波的技术手段；按照本题非常宽松的“隐含公开”判断标准（只要可能通过内容推理出技术方案、或部分公开可与其他内容组合即算隐含公开），对比文件明确揭示了在多个上行载波上传送非成对下行载波反馈信息的技术教导，本领域技术人员通过阅读段落[0106]-[0112]及[0122]能够毫无疑义且合乎逻辑地推理得出该方案。因此，认定技术特征H被对比文件隐含公开。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<D>>>
<<<h>>>
针对对比文件与目标专利权利要求的技术特征比对与公开性判断，分析如下：
**对比文件核查情况说明：**
提供的对比文件文档为《WO2006104573A3 SYSTEM AND METHOD FOR CORRECTING SCAN POSITION ERRORS IN AN IMAGING SYSTEM.docx》，其主题为“成像系统中校正扫描位置误差的系统和方法”，且内容标记为“无说明书”。该对比文件属于医学影像/光学成像系统扫描位置误差校准领域，与本申请涉及的“无线通信多载波操作及HARQ控制信道反馈机制”属于完全不相干的技术领域，亦未包含任何关于无线通信、载波聚合、非成对下行链路载波、上行控制信道资源分配、HARQ ACK/NACK反馈及802.16m/LTE协议的文字或技术内容。
因此，对比文件对目标专利的技术特征A至H均未直接公开，亦未隐含公开。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>判断结果：未公开（无直接公开，无隐含公开） | 无原文引用（对比文件无说明书，且主题为成像系统扫描位置误差校正）。 | 对比文件属于医学/光学扫描成像系统误差校正领域，未公开无线通信领域中关于多载波传输、聚合及“经由包括非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据”的技术特征。本领域技术人员无法从该对比文件中直接得出或合理解析/推导该方案，亦未构成部分公开，因此既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>判断结果：未公开（无直接公开，无隐含公开） | 无原文引用（对比文件无说明书，且主题为成像系统扫描位置误差校正）。 | 对比文件完全未涉及蜂窝移动通信或无线多址接入中的上行链路控制信道及资源分配机制，本领域技术人员无法直接或隐含推导出接收上行链路控制信道相关联的多个资源分配。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>判断结果：未公开（无直接公开，无隐含公开） | 无原文引用（对比文件无说明书，且主题为成像系统扫描位置误差校正）。 | 对比文件不涉及无线终端WTRU、多DL载波的HARQ ACK/NACK反馈机制或基于DL载波确定UL控制信道资源的过程，无任何相关技术方案或技术启示，未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>判断结果：未公开（无直接公开，无隐含公开） | 无原文引用（对比文件无说明书，且主题为成像系统扫描位置误差校正）。 | 对比文件未涉及物理层/MAC层HARQ传输协议，未记载使用确定的上行控制信道资源传送下行载波HARQ反馈信息，未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>判断结果：未公开（无直接公开，无隐含公开） | 无原文引用（对比文件无说明书，且主题为成像系统扫描位置误差校正）。 | 对比文件不涉及OFDM多载波系统或子载波资源单元结构，未公开控制信道资源与多个子载波关联的特征，未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>判断结果：未公开（无直接公开，无隐含公开） | 无原文引用（对比文件无说明书，且主题为成像系统扫描位置误差校正）。 | 对比文件未涉及IEEE 802.16m宽带无线通信标准及相应终端设备，未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>判断结果：未公开（无直接公开，无隐含公开） | 无原文引用（对比文件无说明书，且主题为成像系统扫描位置误差校正）。 | 对比文件未涉及3GPP LTE-Advanced标准及相应UE/WTRU设备，未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>判断结果：未公开（无直接公开，无隐含公开） | 无原文引用（对比文件无说明书，且主题为成像系统扫描位置误差校正）。 | 对比文件完全不涉及跨多上行载波传送非成对下行载波反馈信息的技术方案，未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无直接对应段落。<br>对比文件涉及IEEE 802.16e系统帧结构（段落[2]图2部分）：<br>“ダウンリンクフレーム２０１は、ダウンリンクプリアンブル領域、フレーム管理ヘッダー(ＦＣＨ...)領域、ダウンリンクＭＡＰ(ＤＬ−ＭＡＰ...)領域、アップリンクＭＡＰ(ＵＬ−ＭＡＰ...)領域、複数のＡＡＳプリアンブル領域及び複数のダウンリンクバースト(ＤＬ burst)領域...を含む。”<br>（译文：下行链路帧201包括下行链路前导码区域、帧管理报头(FCH)区域、下行链路MAP(DL-MAP)区域、上行链路MAP(UL-MAP)区域、多个AAS前导码区域及多个下行链路突发(DL burst)区域……） | 公开性判断：未公开。<br>目标专利技术特征A用于多载波操作中的非对称业务支持，明确要求WTRU经由“包括至少一个非成对DL载波的至少两个DL载波”接收下行链路数据传输（参见目标专利说明书[0004]、[0046]）。<br>对比文件针对的是单载波OFDMA系统（IEEE 802.16e）中的AAS前导码设计，图2及对应说明仅披露了常规的时分双工/单载波OFDMA帧结构（在一个载波内划分下行帧与上行帧、突发数据），未公开或涉及多载波聚合或多载波配置，更未涉及“非成对DL载波（即无对应活动UL载波的DL载波）”及“至少两个DL载波接收数据”。本领域技术人员无法直接得出亦无法合理推断得出该特征。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 对比文件涉及MAP消息段落（段落[2]图2部分）：<br>“ＤＬ-ＭＡＰ領域は、ＤＬ-ＭＡＰメッセージを送信する領域であり、ＵＬ-ＭＡＰ領域は、ＵＬ-ＭＡＰメッセージを送信する領域である。 ここで、ＤＬ-ＭＡＰメッセージ及びＵＬ-ＭＡＰメッセージに含まれる情報エレメント(ＩＥ：Information Element)については、本発明と直接的な関係がないため、その具体的な説明は省略する。”<br>（译文：DL-MAP区域是发送DL-MAP消息的区域，UL-MAP区域是发送UL-MAP消息的区域。在此，对于包含在DL-MAP消息及UL-MAP消息中的信息元素(IE)，由于与本发明无直接关系，故省略其具体说明。） | 公开性判断：未公开。<br>目标专利中特征B用于指示控制信道资源的分配（如通过反馈分配A-MAP IE分配与UL载波上的上行链路控制信道相关联的多个资源，用以承载多载波ACK/NACK或反馈，参见目标说明书[0054]、[0064]、[0068]）。<br>对比文件虽提及UL-MAP区域，但明确指出“与本发明无直接关系，具体说明省略”，并未披露如何接收针对上行链路控制信道的“多个资源的分配”，更未披露该分配与多载波HARQ控制信道资源绑定的关联机制。本领域技术人员无法直接得出或隐含推断出该特征。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无对应段落。 | 公开性判断：未公开。<br>目标专利中技术特征C的作用在于解决多DL载波操作下上行反馈资源的确定问题（参见说明书[0074]–[0075]），WTRU基于所涉及的至少两个DL载波，在已分配的多个控制信道资源中选出/确定传送HARQ ACK/NACK的对应资源。<br>对比文件针对的是AAS波束形成中的前导码正交化（通过Walsh码或DFT序列区分不同空间信道），全文未涉及HARQ应答机制，未涉及多下行载波的HARQ反馈资源确定。因此该特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 无对应段落。 | 公开性判断：未公开。<br>目标专利中技术特征D用于通过确定的上行控制信道资源向基站回传下行载波的HARQ ACK/NACK信息（参见说明书[0005]、[0074]–[0075]）。<br>对比文件全文未记载HARQ ACK/NACK传输机制或上行控制信道反馈过程，其上行部分仅涉及在UL burst前发送AAS前导码以用于基站估计上行信道状态（段落[2]图2部分）。因此该特征未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《隐含公开》 | 段落[2]（图3部分及实施例说明）：<br>“ＩＥＥＥ ８０２．１６ｅ通信システムのＡＡＳ構造に対する資源割り当てにおいては、各々の移動加入者端末機(ＭＳＳ)に一つのビン(bin)が割り当てられる。 ここで、ビンは、一つのＯＦＤＭシンボルにより占有される９個のサブシンボルを示す。 したがって、本発明によるＡＡＳプリアンブルシーケンスは、上記したビン構造に応じて、９個のサブキャリアにマッピングされる。”<br>“ここで、ビンは、８個のデータサブキャリアと一つのパイロットサブキャリアとを含み、全体で９個のサブキャリアからなる。このとき、パイロットサブキャリアは、ビンの中央に位置する。また、６個のビンが一つのサブチャンネルを形成する。”<br>（译文：在IEEE 802.16e通信系统的AAS结构的资源分配中，向每个移动台(MSS)分配一个bin。在此，bin表示由一个OFDM符号占用的9个子符号。因此，本发明的AAS前导码序列根据上述bin结构映射到9个子载波。在此，bin包括8个数据子载波和一个导频子载波，总共由9个子载波组成。此时，导频子载波位于bin的中心。另外，6个bin形成一个子信道。） | 公开性判断：隐含公开。<br>目标专利中特征E限定上行控制信道分配的资源中每一个资源与多个子载波相关联（例如IEEE 802.16m中一个资源单元在OFDM符号上包括多个子载波，参见说明书[0055]）。<br>对比文件公开了在OFDMA系统（IEEE 802.16e）的资源分配中，基本资源单位bin包含9个连续子载波，且6个bin形成一个子信道，即向终端分配的信道资源在频域上均由多个子载波（如9个或更多子载波）构成。<br>尽管对比文件分配的是AAS或数据/子信道资源而非前述特定的HARQ控制信道资源，但由于隐含公开判断标准非常宽松（部分公开且存在推理可能），对比文件公开了OFDMA系统中分配的信道资源单元均由多个子载波（如9个子载波组成一个bin）构成的技术内容，本领域技术人员结合公知常识容易合理推导出为上行信道分配的每个物理资源均与多个子载波相对应。因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 段落[2]：<br>“その代表的な通信システムが、ＩＥＥＥ(Institute of Electrical and Electronics Engineers)８０２．１６通信システムである。ＩＥＥＥ ８０２．１６通信システは...ＩＥＥＥ ８０２．１６ｄ通信システムとＩＥＥＥ８０２．１６ｅ通信システムとを含む。”<br>（译文：其代表性的通信系统为IEEE 802.16通信系统。IEEE 802.16通信系统……包括IEEE 802.16d通信系统和IEEE 802.16e通信系统。） | 公开性判断：未公开。<br>目标专利说明书（如[0050]、[0053]、[0080]）明确指出所应用的是IEEE 802.16m标准协议体系。<br>对比文件明确限定其研究对象和系统为IEEE 802.16d以及IEEE 802.16e系统，未提及IEEE 802.16m。802.16m属于后续演进的高级WiMAX空中接口标准，具有独立的技术规范与物理层结构。对比文件既未直接公开、也无法合理推导出该WTRU是802.16m WTRU。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 无对应段落。 | 公开性判断：未公开。<br>目标专利技术方案可应用于高级LTE（LTE-Advanced）WTRU（参见说明书[0023]、[0050]）。<br>对比文件全文均围绕IEEE 802.16（WiMAX）系统架构进行方案设计，未提及3GPP LTE或高级LTE（LTE-Advanced），两者分属不同的标准协议体系。因此技术特征G未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 无对应段落。 | 公开性判断：未公开。<br>目标专利中特征H用于多载波系统中的上行反馈路由控制，明确限定通过“多个上行链路载波”传送用于非成对下行链路载波的反馈信息。<br>对比文件为单载波系统结构，未公开多载波操作，更无通过多个上行载波传送非成对下行链路载波反馈信息的构思与实现。因此未被直接公开或隐含公开。 |
<<<e>>>
根据目标专利说明书原文的释义，结合对对比文件（EP1875692A2）技术内容的检索与对比分析，各技术特征的公开性分析及特征比对表如下：
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | [0006]：<br>“例如，下行链路载波的数量(N)可能超过上行链路载波的数量(M)，即N > M……在多载波系统中N或M也可以等于1。”<br>*(原文：“For example, the number of downlink carriers (N) may exceed the number of uplink carriers (M), i.e., N > M... either N or M may equal 1 in a multi-carrier system.”)*<br><br>[0007]：<br>“当上行链路载波的数量与下行链路载波的数量不相同时(N ≠ M)，可能会在下行链路或上行链路上产生一个或多个‘非成对’载波。在这样的非对称多载波通信系统中，需要调整信令以便为非成对载波传输开销信息。”<br>*(原文：“When the number of uplink carriers is not the same as the number of downlink carriers (N ≠ M), one or more 'unpaired' carriers may result either on the downlink or on the uplink. In such asymmetric multi-carrier communication systems signaling needs to be adapted so that overhead information is transmitted for the unpaired carriers.”)*<br><br>[0011]、[0015]、[0080]、[0084]：<br>“……该接收机被配置为从基站收发台在第一下行链路载波和第二下行链路载波上接收数据……”；以及“在N>M情况下……(N-M)个下行链路非成对载波承载HS-PDSCH（高速物理下行共享信道，用于传递数据有效载荷）和相关联的HS-SCCH。” | 对比文件明确公开了多载波系统支持非对称配置（如N > M），此时下行链路存在至少一个非成对（unpaired）载波，并且终端（UE）通过包括第一下行链路载波和第二下行链路载波的至少两个下行链路载波从基站接收数据（HS-PDSCH承载的有效载荷数据）。该技术手段在对比文件中用于实现非对称多载波下行数据传输，与目标专利中解决非对称业务负载并接收数据的技术方案及作用完全实质相同，构成直接公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | [0091]：<br>“在支持上行操作的多载波信道中……支持的下行链路信道可以包括DPCCH、E-DPCCH和HS-DPCCH……一般使用N个HS-DPCCH来为N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。”<br>*(原文：“Finally, N HS-DPCCHs are generally used to provide ACK/NACK and CQI information for each of the N downlink carriers.”)*<br><br>[0099]-[0100]：<br>“在一种变型中，(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（如ACK/NAK和CQI信道）通过M个上行链路载波内额外的(N-M)个码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发信机……额外的码分复用HS-DPCCH在一个载波内采用额外的信道化码……因此，该变型采用了3GPP规范TS 25.213中已定义的之外的信道化码和正交相位……”<br>*(原文：“...via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers... employ additional channelization codes within a carrier... Therefore, this variant employs the channelization codes and the quadrature phases in addition to those already defined...”)* | 对比文件公开了上行链路控制信道（HS-DPCCH，关联于上行链路载波以承载反馈控制信息）。在非成对载波场景下，基站与UE之间配置和建立了多个用于承载反馈控制信息的HS-DPCCH信道，各个HS-DPCCH分别采用不同的信道化码及正交相位（即物理控制信道资源）。本领域技术人员结合公知常识可以容易且合乎逻辑地推断出：UE在能够使用上述额外的信道化码资源发送HS-DPCCH之前，基站必然会向UE发送/指示对应的信道配置或资源分配信令，即UE必然接收到与该上行控制信道相关联的多个传输资源的分配信息。因此，本特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | [0096]：<br>“在非对称情况(N>M)下，需要将(N-M)个非成对下行链路载波的CQI和ACK/NACK信息从UE传达给无线电网络。”<br>*(原文：“In this asymmetric case (N>M), CQI and ACK/NACK information for the (N-M) unpaired downlink carriers needs to be conveyed from the UE to the radio network.”)*<br><br>[0099]-[0100]：<br>“(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（如ACK/NAK和CQI信道）通过M个上行链路载波内额外的(N-M)个码分复用HS-DPCCH传输……额外的HS-DPCCH采用载波内的额外信道化码……其时序可能与关联的下行链路HS-PDSCH绑定。”<br>*(原文：“...via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers... The timing of these additional channels may be tied to the associated downlink HS-PDSCH.”)*<br><br>[0115]-[0117]：<br>“在(N>M)情况下，用于超额(N-M)个下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息也需要在使用已承载前M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波的上行链路上发送……ACK/NAK消息也可以与粗略CQI和/或增量更新CQI一起复用到现有CQI字段中……现有CQI字段405被拆分为三个子字段……包含用于发送上行ACK/NAK消息的1比特子字段414。” | 对比文件公开了UE需要为多个下行链路载波反馈ACK/NACK信息，并公开了两种反馈资源映射机制：（1）为每个下行载波的ACK/NACK分配对应的码分复用HS-DPCCH信道资源，且反馈信道时序/映射关联于对应的下行链路信道；（2）在预留的时隙/字段资源中划分固定子字段或通过时隙循环轮流为不同下行载波发送ACK/NACK。UE必须根据当前接收数据的DL载波（例如哪个DL载波存在数据传输），选择或确定对应的HS-DPCCH信道码资源或对应的子字段/时隙资源来发送该载波的HARQ ACK/NACK。本领域技术人员可以合理推断出UE确定所分配资源与下行载波之间存在确定映射关系，符合宽松标准的隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《直接公开》 | [0099]-[0100]：<br>“在一种变型中，(N-M)个非成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（如ACK/NAK和CQI信道）通过M个上行链路载波内额外的(N-M)个码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发信机……额外的码分复用HS-DPCCH在一个载波内采用额外的信道化码……”<br>*(原文：“In one variant, the HSDPA feedback information (such ACK/NAK and CQI channels) of the (N-M) unpaired downlink carriers is conveyed to the appropriate transceiver via (N-M) additional code division multiplexed HS-DPCCHs within the M uplink carriers...”)*<br><br>[0115]-[0117]：<br>“……ACK/NAK消息也可以与粗略CQI和/或增量更新CQI一起复用到现有CQI字段中……图4A例示了现有CQI字段405被划分为三个子字段：用于发送上行ACK/NAK消息的1比特子字段414。” | 对比文件明确公开了UE通过上行控制信道（HS-DPCCH）或者在控制信道上所划分确定的码信道/时隙/字段资源向基站发送针对各下行链路载波的ACK/NAK（HARQ肯定/否定应答）反馈信息。所采用的技术手段、实现的控制反馈功能与目标专利完全相同，本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该技术特征，构成直接公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>未公开 | 对比文件全文未记载正交频分复用（OFDM/OFDMA）中“子载波（subcarrier）”作为物理资源分配单元的内容。<br>对比文件主要针对CDMA/WCDMA系统（例如引用的IS-95、WCDMA、HSDPA等标准，段落[0004]、[0069]），其物理信道划分基于扩频码（信道化码）、正交相位和时隙，并非基于OFDMA技术中的子载波集合（如目标专利说明书[0055]中所述的“一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波”）。 | 对比文件属于CDMA制式框架，依赖码分与时分机制，完全未公开亦未提示每个分配的控制信道资源与“多个子载波”相绑定关联。该特征在对比文件中没有直接记载，也无法由本领域技术人员从其内容中合乎逻辑地推导出，属于未公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>未公开 | 对比文件段落[0004]仅提及CDMA相关标准（IS-95、IS-98、3GPP W-CDMA、cdma2000、1xEV-DO），全文完全未提及IEEE 802.16m标准或WiMAX制式的WTRU/UE。 | 对比文件未披露IEEE 802.16m系统架构及相应终端，无法直接公开或隐含公开该特征，属于未公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>未公开 | 对比文件段落[0004]仅公开了基于3GPP Release 99及3GPP/3GPP2的WCDMA/HSDPA/cdma2000系统，全文未提及LTE-Advanced（高级LTE/LTE-A）标准或对应终端。 | 对比文件公开日（2008年1月）及优先权日（2005年）期间LTE-A标准尚未确立，对比文件技术方案聚焦于WCDMA演进多载波方案，未披露该终端为高级LTE WTRU，属于未公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《直接公开》 | [0101]：<br>“为了限制额外的码分复用信道对发送波形的峰均比的影响，可以将(N-M)个额外的HS-DPCCH分散在M个上行链路载波上传输。例如，额外的HS-DPCCH可以基本均匀地分散在M个上行链路载波上。”<br>*(原文：“In order to limit the impact of the additional code division multiplexed channels on the peak-to-average ratio of the transmit waveform, the (N-M) additional HS-DPCCHs may be spread across the M uplink carriers. For example, the additional HS-DPCCHs maybe spread across the M uplink carriers substantially evenly.”)*<br><br>[0105]：<br>“当多个上行链路载波可用（但仍少于下行链路载波）时，下行链路载波的CQI可以被分配给每个上行链路载波来传输。例如，可以将N个下行链路载波分配给M个上行链路载波，从而使得每个上行链路载波承载相同或大致相同数量的下行链路载波的CQI……” | 对比文件明确公开了当M个上行载波（多个UL载波）可用时，为了降低峰均比（PAPR），将用于非成对下行链路载波的反馈信息（包含承载ACK/NAK和CQI的额外HS-DPCCH）分散分配在多个上行链路载波上发送。该方案与技术特征H所要求保护的“通过多个上行链路载波传送用于非成对下行链路载波的反馈信息”完全一致，构成直接公开。 |
<<<A>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<D>>>
<<<H>>>
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | [0002] Heretofore, in the field of radio communication system, HSDPA has been standardized whereby a plurality of communication terminals share a high-speed, high-capacity downlink channel and perform high-speed packet transmission in the downlink...<br>（迄今为止，在无线通信系统领域中，HSDPA已被标准化，由此多个通信终端共享高速、高容量下行链路信道并在下行链路中执行高速分组传输……） | 1. 作用分析：目标专利中技术特征A的作用在于支持多载波聚合架构（特别是包含非成对DL载波的非对称载波配置），以提高下行吞吐量并灵活利用频谱资源。<br>2. 公开性判定：对比文件涉及的是3GPP HSDPA单载波系统（如[0002]和[0004]引用的3GPP TS 25.214），仅涉及单个下行链路信道/载波上的传输；其完全未涉及多载波操作，更未提及或暗示“包括至少一个非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据”。因此，本领域技术人员既无法直接得出，也无法合理解析或推断出该特征。技术特征A既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | [0008] ...repeats transmitting CQI 1 in SF #1 and SF #2 in HS-DPCCH (High Speed-Dedicated Physical Control Channel) sub-frames'... Incidentally, SF #0-SF #5 are formed with three slots each, designed such that the ACK/NACK signal is embedded in the first one slot and the CQI signal is embedded in the other two slots.<br>（……在HS-DPCCH（高速专用物理控制信道）子帧中的SF #1和SF #2中重复发送CQI 1……顺便提及，SF #0-SF #5各自形成有三个时隙，设计成将ACK/NACK信号嵌入在第一个时隙中且将CQI信号嵌入在另外两个时隙中。）<br>[0006] ...Incidentally, the CQI update cycle information and CQI repetition count information stored in memory 24 are configured by higher apparatus such as RNC, and are received via the radio base station.<br>（……顺便提及，存储在存储器24中的CQI更新周期信息和CQI重复计数值信息由诸如RNC的高层设备配置，并经由无线电基站接收。） | 1. 作用分析：目标专利中技术特征B的作用在于为WTRU分配与UL控制信道关联的多个资源（如不同的反馈信道或不同的资源区域），以便后续在该多个分配的资源中确定承载特定下行载波（特别是多载波/非成对载波）反馈信息的具体资源。<br>2. 公开性判定：对比文件虽然公开了终端在上行物理控制信道（HS-DPCCH）上发送控制信令（ACK/NACK及CQI），并由高层（RNC）配置参数（周期k和重复次数N），但在单载波HSDPA机制下，终端仅分配并使用预定的单一专用上行控制信道代码/时隙结构，并未涉及接收“多个资源的分配”以供根据DL载波进行资源选择或映射。因此，对比文件未直接公开，本领域技术人员也无法合理解析出该多资源分配方案，不构成隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | [0008] ...designed such that the ACK/NACK signal is embedded in the first one slot and the CQI signal is embedded in the other two slots.<br>（……设计成将ACK/NACK信号嵌入在第一个时隙中且将CQI信号嵌入在另外两个时隙中。）<br>[0108] For example, when an ACK/NACK signal is going to be transmitted, the CQI signal must be transmitted in the same sub-frame. If a transmission timing of this CQI and a transmission timing of a CQI that is based on the repetition count information overlap, the CQI based on the CQI repetition count information is transmitted with priority.<br>（例如，当将要发送ACK/NACK信号时，CQI信号必须在相同的子帧中发送。如果该CQI的发送定时与基于重复计数值信息的CQI的发送定时重叠，则基于重复计数值信息的CQI被优先发送。） | 1. 作用分析：目标专利中技术特征C的作用在于实现多载波环境下上行控制资源与多个DL载波之间的对应关联机制，使WTRU能够基于所涉及的至少两个DL载波（包含非成对载波）确定在哪个/哪些分配的上行资源上传送对应的HARQ ACK/NACK信息，以便基站能准确区分该反馈属于哪个DL载波。<br>2. 公开性判定：对比文件仅在单载波框架下于子帧的第一时隙常规映射承载单载波的ACK/NACK，并未配置针对多个DL载波的HARQ反馈，更不存在“基于所述至少两个DL载波确定分配的用来传送用于至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK的多个资源中的至少一个资源”的逻辑与判断。对比文件没有直接公开，也不存在能推断出该机制的事实基础，不构成隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《隐含公开》 | [0008] ...repeats transmitting CQI 1 in SF #1 and SF #2 in HS-DPCCH (High Speed-Dedicated Physical Control Channel) sub-frames'... Incidentally, SF #0-SF #5 are formed with three slots each, designed such that the ACK/NACK signal is embedded in the first one slot and the CQI signal is embedded in the other two slots.<br>（……在HS-DPCCH（高速专用物理控制信道）子帧中的SF #1和SF #2中重复发送CQI 1……顺便提及，SF #0-SF #5各自形成有三个时隙，设计成将ACK/NACK信号嵌入在第一个时隙中且将CQI信号嵌入在另外两个时隙中。）<br>[0108] For example, when an ACK/NACK signal is going to be transmitted, the CQI signal must be transmitted in the same sub-frame...<br>（例如，当将要发送ACK/NACK信号时，CQI信号必须在相同的子帧中发送……） | 1. 作用分析：目标专利中技术特征D的作用在于在上行控制信道所确定的资源上向基站回传下行传输的接收确认状态（HARQ ACK/NACK），以支持下行HARQ重传机制。<br>2. 公开性判定：<br>(1) 直接公开判断：对比文件公开了终端在HS-DPCCH（上行物理控制信道）的一个时隙（分配的信道资源）中传送针对下行链路分组传输的ACK/NACK信号（见[0008]、[0108]）。然而，对比文件中的资源确定是基于常规固定的单载波子帧时隙结构，并非特征C所限定的“基于所述至少两个DL载波在多个分配资源中所确定的资源”，因此不构成实质相同，未被直接公开；<br>(2) 隐含公开判断：按照极宽松的审查/推导标准，对比文件确实部分公开了“使用上行链路控制信道（HS-DPCCH）通过分配确定的上行资源传送用于下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息”的基础信令传输操作，其技术作用与目标专利中向上行回传HARQ确认信息的作用完全一致，具备与其他多载波分配特征组合以实现完整特征D的可能性。因此，依据极宽松的标准，认定技术特征D被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | [0005] ...Despreader 14 performs despreading processing on the signal inputted from radio receiver 13... Spreader 22 spreads the signal after the modulation and sends the result to radio transmitter 23...<br>（……解扩器14对从无线电接收机13输入的信号执行解扩处理……扩频器22对调制后的信号进行扩频，并将结果发送给无线电发射机23……）<br>[0110] ...packets are transmitted using HSDPA whereby packets for a plurality of communication terminal apparatuses are code-multiplexed in the same time slot...<br>（……使用HSDPA发送分组，由此多个通信终端设备的分组在同一时隙中被码分复用……） | 1. 作用分析：结合目标专利说明书第[0055]段（如“一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波”），该特征体现了基于OFDM/OFDMA的多载波/子载波频域信道资源划分，每个分配资源单元占用多个子载波。<br>2. 公开性判定：对比文件基于WCDMA/HSDPA体制，核心采用CDMA扩频码道及码分复用技术（如[0005]、[0110]所述的扩频、解扩及码分复用），其控制信道HS-DPCCH是码分信道，并非由多个OFDM子载波构成的资源块/资源单元。对比文件全文未涉及将每个分配资源与多个子载波相关联的结构，技术人员无法从中直接得出或合理论证出该技术方案。因此，技术特征E既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | [0004] As to the method of transmitting the CQI, there is a method standardized in 3GPP, TS 25.214 V5.5.0 6A.1.2.<br>（关于发送CQI的方法，存在在3GPP TS 25.214 V5.5.0 6A.1.2中标准化的方法。）<br>[0110] ...packets are transmitted using HSDPA whereby packets for a plurality of communication terminal apparatuses are code-multiplexed in the same time slot...<br>（……使用HSDPA发送分组，由此多个通信终端设备的分组在同一时隙中被码分复用……） | 1. 作用分析：限定无线发射/接收单元（WTRU）所适用的通信标准实体为IEEE 802.16m（WiMAX演进）终端。<br>2. 公开性判定：对比文件明确公开其终端适用于3GPP WCDMA/HSDPA标准系统（见[0002]、[0004]），全文完全未提及IEEE 802.16m协议标准或相应的WTRU实体。本领域技术人员无法从HSDPA现有技术中推导出该终端是802.16m WTRU。因此，技术特征F未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | [0004] As to the method of transmitting the CQI, there is a method standardized in 3GPP, TS 25.214 V5.5.0 6A.1.2.<br>（关于发送CQI的方法，存在在3GPP TS 25.214 V5.5.0 6A.1.2中标准化的方法。）<br>[0110] ...packets are transmitted using HSDPA whereby packets for a plurality of communication terminal apparatuses are code-multiplexed in the same time slot...<br>（……使用HSDPA发送分组，由此多个通信终端设备的分组在同一时隙中被码分复用……） | 1. 作用分析：限定无线发射/接收单元（WTRU）为LTE-Advanced（高级LTE）制式的通信终端。<br>2. 公开性判定：对比文件记载的技术方案基于早期3GPP Rel-5 HSDPA系统（引用的规范版本为TS 25.214 V5.5.0），属于3G UMTS体制。对比文件公开时LTE-Advanced技术尚未标准化，全文亦未提及高级LTE或LTE-A终端。因此，技术特征G既未被对比文件直接公开，也无法被合理推断出，未被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | [0008] ...repeats transmitting CQI 1 in SF #1 and SF #2 in HS-DPCCH (High Speed-Dedicated Physical Control Channel) sub-frames'...<br>（……在HS-DPCCH（高速专用物理控制信道）子帧中的SF #1和SF #2中重复发送CQI 1……） | 1. 作用分析：目标专利中技术特征H的作用在于扩展上行反馈传输维度，通过多个活动的上行链路载波来分担或分发针对非成对下行链路载波的反馈信令。<br>2. 公开性判定：对比文件仅涉及单个上行链路载波（单载波HS-DPCCH），且系统中根本没有“非成对下行链路载波”的配置，更无从谈起“通过多个上行链路载波传送用于非成对下行链路载波的反馈信息”。本领域技术人员无法从中推导或合理解析出该多上行载波反馈传输的技术特征。因此，技术特征H未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
<<<d>>>
针对对比文件KR1020080013954A（以下简称对比文件）与目标专利权利要求各技术特征的比对分析如下：
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用及中文翻译 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | [8] "...예를 들어, 다운 링크 캐리어들의 개수(N)는 업 링크 캐리어들의 개수(M)를 초과하며, 즉 N>M이다..."<br>（...例如，下行链路载波的数量(N)超过上行链路载波的数量(M)，即N>M...）<br><br>[9] "...업 링크 캐리어들의 개수가 다운 링크 캐리어들의 개수와 동일하지 않을 때(N≠M), 하나 또는 그 이상의 "결합 해제된" 캐리어들이 다운 링크 또는 업 링크 상에서 발생할 수 있다. 상기 비대칭 다중-캐리어 통신 시스템들에서 시그널링이 적용되어야 하며, 따라서 오버헤드 정보는 결합 해제된 캐리어들에 대하여 전송된다."<br>（...当上行链路载波的数量与下行链路载波的数量不相同时(N≠M)，下行链路或上行链路上可能出现一个或多个“解结合的（即非成对的，unpaired）”载波。在所述非对称多载波通信系统中需要应用信令，因此针对解结合的载波传输开销信息。）<br><br>[13] "...수신기는 제 1 다운 링크 캐리어 및 제 2 다운 링크 캐리어 상에서 상기 기지국 트랜시버로부터 데이터를 수신하고..."<br>（...接收机被配置为在第一下行链路载波和第二下行链路载波上从所述基站收发机接收数据...）<br><br>[70] "...결합 해제된 캐리어들은 다운 링크상의 141C 및 업 링크 상의 144B이다."<br>（...解结合的载波是下行链路上的141C和上行链路上的144B。）<br><br>[95] "...(N-M)개 다운 링크 결합해제된 캐리어들은 HS-PDSCHs 및 연관된 HS-SCCHs를 전달한다. 도 1의 셀(120A)에서, 예를 들어, 특정 업 링크 채널을 위한 다운 링크 지원 채널들은 특정 업 링크 채널과 결합된 다운 링크 캐리어에 제공될 수 있다. 따라서, 다운 링크 캐리어(141A)는 업 링크 캐리어(142A)를 지원할 수 있고, 다운 링크 캐리어(141b)는 업 링크 캐리어(142B)를 지원할 수 있다..."<br>（...(N-M)个下行链路解结合载波传载HS-PDSCH及关联的HS-SCCH。在图1的小区(120A)中，例如针对特定上行链路信道的下行链路支持信道可以提供给与特定上行链路信道结合的下行链路载波。因此，下行链路载波(141A)可以支持上行链路载波(142A)，下行链路载波(141B)可以支持上行链路载波(142B)...） | 作用比对与直接公开认定：<br>目标专利说明书[0004]、[0046]中，非成对DL载波是指不具有对应活动UL载波的DL载波，WTRU通过包含非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据以支持非对称业务负载。<br>对比文件段落[8]、[9]、[70]明确给出了下行载波多于上行载波的非对称多载波系统，并定义了“解结合的载波（결합 해제된 캐리어，对应英文unpaired carrier，即非成对载波）”；段落[13]、[95]公开了UE在第一下行载波和第二下行载波上接收数据，其中(N-M)个非成对下行载波传载业务数据信道（HS-PDSCH）。两者技术手段相同，均用于在非对称载波配置下接收多载波下行数据，技术效果一致。因此，技术特征A被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | [110] "한가지 변형예에서, (N-M)개의 결합 해제된 다운링크 캐리어들의 HSDPA 피드백 정보(ACK/NAK 및 CQI 채널들과 같은)는 M개 업링크 캐리어들 내의 (N-M)개의 부가 코드 분할 멀티플렉싱된 HS-DPCCH들을 통해 적절한 트랜시버로 전달된다. 상기 변형예는 노드-B 모뎀에서 몇몇 하드웨어 변경들을 필요로 할 수 있다."<br>（在一种变型中，(N-M)个解结合的下行链路载波的HSDPA反馈信息(如ACK/NAK和CQI信道)通过M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发机。该变型在Node-B调制解调器中可能需要一些硬件改变。）<br><br>[111] "부가의 코드 분할 멀티플렉싱된 HS-DPCCHs은 캐리어 내에서 부가의 채널화 코들들을 사용한다. 3GPP 명세서 TS25.213에 의해 정의된 단일-캐리어 시스템이 UE로부터 전송될 수 있는 단일 HS-DPCCH에 의해 사용될 SF 256 채널화 코드들 및 직교 위상(DPDCH들의 개수에 따라 결정됨)을 규정하는 것을 유의하자. 따라서, 상기 변형예는 3GPP 명세서 TS25.213에서 정의된 바에 부가하여 채널화 코드들 및 직교 위상들을 사용한다..."<br>（附加的码分复用HS-DPCCH在载波内使用附加的信道化码。注意，由3GPP规范TS 25.213定义的单载波系统规定了由UE可发送的单个HS-DPCCH所使用的SF 256信道化码和正交相位(根据DPDCH的数量确定)。因此，该变型在3GPP规范TS 25.213定义的内容之外使用信道化码和正交相位...）<br><br>[112] "...(N-M)개의 부가의 HS-DPCCH들이 M개의 업링크 캐리어들에 걸쳐 확산될 수 있다..."<br>（...(N-M)个附加的HS-DPCCH可以分散在M个上行链路载波上...） | 逻辑推理解析与隐含公开认定：<br>目标专利说明书[0005]、[0054]、[0064]中，该特征是指WTRU接收基站分配的与上行载波控制信道相关联的多个上行物理资源（如信道索引、时频资源单元等）。<br>对比文件段落[110]-[112]公开了通过上行链路载波内的多个附加码分复用HS-DPCCH（即上行专用物理控制信道）传输反馈，且每个HS-DPCCH在载波内使用附加的信道化码（SF 256码及正交相位，即上行控制信道资源）。本领域技术人员熟知，在3GPP蜂窝移动通信系统中，UE所使用的物理信道资源（包括HS-DPCCH的扩频信道化码资源）必然是由基站/网络侧配置并通过下行信令为UE进行资源分配的，UE必须先接收该分配才能在上行载波上利用这些资源发送HS-DPCCH。因此，本领域技术人员根据对比文件公开的多个上行控制信道信道化码的配置方案，能毫无疑义地合理推断出UE接收了与上行控制信道相关联的多个资源的分配。因此，技术特征B被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | [107] "상기 비대칭의 경우에(N>M), (N-M)개의 결합 해제된 다운링크 캐리어들에 대한 CQI 및 ACK/NAK 정보는 UE로부터 무선 네트워크로 전달되어야 한다."<br>（在所述非对称的情况下(N>M)，针对(N-M)个解结合的下行链路载波的CQI和ACK/NAK信息必须从UE传送到无线网络。）<br><br>[109] "이제 (N>M) 경우에서 UE(예를 들면, UE(130))가 결합 해제된 다운링크 캐리어들에 대한 CQI 및 ACK/NAK 정보를 무선 네트워크(예를 들면, 트랜시버(120A)로 전송하도록 하는 몇몇 시스템/방법 변형예들을 설명한다."<br>（现在说明在(N>M)的情况下使用户设备(例如UE 130)将针对解结合的下行链路载波的CQI和ACK/NAK信息发送到无线网络(例如收发机120A)的若干系统/方法变型。）<br><br>[110] "한가지 변형예에서, (N-M)개의 결합 해제된 다운링크 캐리어들의 HSDPA 피드백 정보(ACK/NAK 및 CQI 채널들과 같은)는 M개 업링크 캐리어들 내의 (N-M)개의 부가 코드 분할 멀티플렉싱된 HS-DPCCH들을 통해 적절한 트랜시버로 전달된다..."<br>（在一种变型中，(N-M)个解结合的下行链路载波的HSDPA反馈信息(如ACK/NAK和CQI信道)通过M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发机...）<br><br>[111] "...상기 부가 채널들의 타이밍은 연관된 다운링크 HS-PDSCH에 결합될 수 있다."<br>（...所述附加信道的定时可以耦合到关联的下行链路HS-PDSCH。）<br><br>[136] "...결과적으로, N개의 HS-DPCCH들이은 일반적으로 N개 다운 링크 캐리어들의 각각에 대하여 ACK/NACK 및 CQI 정보를 제공하도록 사용된다."<br>（...结果，通常使用N个HS-DPCCH来针对N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。） | 逻辑推理解析与隐含公开认定：<br>目标专利说明书[0005]、[0068]、[0070]、[0075]中，WTRU基于配置/激活的DL载波（或载波索引映射）确定用于传送该DL载波HARQ ACK/NACK信息的对应上行控制信道资源。<br>对比文件段落[107]-[111]及[136]公开了针对N个DL载波中的每一个分别使用对应的HS-DPCCH信道传送ACK/NACK和CQI信息，(N-M)个非成对下行载波对应(N-M)个附加的HS-DPCCH信道化码资源，且附加信道定时与关联的下行HS-PDSCH耦合。本领域技术人员可以合理推断出：UE在向基站发送对应下行载波的ACK/NACK信息时，必然需要基于其所接收的下行载波（即关联的HS-PDSCH所在的DL载波），从所配置的多个HS-DPCCH信道/信道化码资源中选择或确定出对应载波所专属绑定的至少一个资源来发送。在非常宽松的隐含公开判断标准下，技术特征C被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《直接公开》 | [107] "상기 비대칭의 경우에(N>M), (N-M)개의 결합 해제된 다운링크 캐리어들에 대한 CQI 및 ACK/NAK 정보는 UE로부터 무선 네트워크로 전달되어야 한다."<br>（在所述非对称的情况下(N>M)，针对(N-M)个解结合的下行链路载波的CQI和ACK/NAK信息必须从UE传送到无线网络。）<br><br>[110] "한가지 변형예에서, (N-M)개의 결합 해제된 다운링크 캐리어들의 HSDPA 피드백 정보(ACK/NAK 및 CQI 채널들과 같은)는 M개 업링크 캐리어들 내의 (N-M)개의 부가 코드 분할 멀티플렉싱된 HS-DPCCH들을 통해 적절한 트랜시버로 전달된다..."<br>（在一种变型中，(N-M)个解结合的下行链路载波的HSDPA反馈信息(如ACK/NAK和CQI信道)通过M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发机...）<br><br>[111] "부가의 코드 분할 멀티플렉싱된 HS-DPCCHs은 캐리어 내에서 부가의 채널화 코들들을 사용한다... 따라서, 상기 변형예는 3GPP 명세서 TS25.213에서 정의된 바에 부가하여 채널화 코드들 및 직교 위상들을 사용한다..."<br>（附加的码分复用HS-DPCCH在载波内使用附加的信道化码...因此，该变型在3GPP规范TS 25.213定义的内容之外使用信道化码和正交相位...）<br><br>[136] "...결과적으로, N개의 HS-DPCCH들이은 일반적으로 N개 다운 링크 캐리어들의 각각에 대하여 ACK/NACK 및 CQI 정보를 제공하도록 사용된다."<br>（...结果，通常使用N个HS-DPCCH来针对N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。） | 作用比对与直接公开认定：<br>目标专利说明书[0047]、[0051]、[0075]中，该特征的作用在于通过所确定的上行物理控制信道资源将对应下行载波的HARQ ACK/NACK传输给网络。<br>对比文件段落[110]、[111]、[136]明确记载了UE使用上行物理控制信道（HS-DPCCH），并通过分配确定的信道化码资源，向上行收发机传送非成对及成对下行链路载波的HSDPA反馈信息（包括ACK/NAK信息）。对比文件公开的内容与技术特征D所要达到的技术手段与功能完全相同。因此，技术特征D被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>未公开 | 对比文件全文未记载任何与“子载波”相关的频域正交划分技术特征。 | 未公开论述：<br>目标专利说明书[0054]、[0055]明确限定，在IEEE 802.16m等多载波OFDMA系统中，一个反馈资源单元包含6个OFDM符号上的18个子载波，即每个分配资源均对应频域的多个子载波。<br>而对比文件KR1020080013954A属于3GPP WCDMA/cdma2000码分多址（CDMA）系统，其上行链路资源分配采用的是基于扩频码（SF 256信道化码与正交相位）的码域划分，完全不涉及OFDM多子载波的频域结构。本领域技术人员无法从对比文件中推导出每个分配资源与多个子载波相关联。因此，技术特征E既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>未公开 | 对比文件全文未记载任何与“IEEE 802.16m”相关的内容。 | 未公开论述：<br>目标专利说明书[0049]、[0050]以IEEE 802.16m作为主要实施例。<br>对比文件KR1020080013954A在段落[6]明确列出了其支持的技术标准体系，全部为蜂窝移动通信系统的CDMA技术（IS-95、IS-98、WCDMA、cdma2000等），全文完全未提及IEEE 802.16m标准，本领域技术人员也无法从中推理得出WTRU为802.16m终端。因此，技术特征F既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>未公开 | 对比文件全文未记载任何与“高级LTE（LTE-A）”或“LTE”相关的内容。 | 未公开论述：<br>目标专利说明书[0050]指出实施例同样适用于高级LTE（LTE-A）。<br>对比文件的优先权日为2005年，公开的是3GPP Release 99及HSDPA/W-CDMA系统，全文未记载长期演进（LTE）或高级LTE（LTE-Advanced）的相关技术方案，本领域技术人员无法从中得出该终端为高级LTE WTRU。因此，技术特征G既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《直接公开》 | [110] "한가지 변형예에서, (N-M)개의 결합 해제된 다운링크 캐리어들의 HSDPA 피드백 정보(ACK/NAK 및 CQI 채널들과 같은)는 M개 업링크 캐리어들 내의 (N-M)개의 부가 코드 분할 멀티플렉싱된 HS-DPCCH들을 통해 적절한 트랜시버로 전달된다..."<br>（在一种变型中，(N-M)个解结合的下行链路载波的HSDPA反馈信息(如ACK/NAK和CQI信道)通过M个上行链路载波内的(N-M)个附加码分复用HS-DPCCH传送到适当的收发机...）<br><br>[112] "전송 파형의 피크대 평균 비율에서 부가의 코드 분할 멀티플렉싱된 채널들의 영향을 한정하기 위해, (N-M)개의 부가의 HS-DPCCH들이 M개의 업링크 캐리어들에 걸쳐 확산될 수 있다. 예를 들어, 부가의 HS-DPCCH들은 실질적으로 평등하게 M개의 업링크 캐리어들에 걸쳐 확산될 수 있다."<br>（为了限制附加的码分复用信道对传输波形峰均比的影响，可以将(N-M)个附加的HS-DPCCH分散在M个上行链路载波上。例如，附加的HS-DPCCH可以基本上均匀地分散在M个上行链路载波上。） | 作用比对与直接公开认定：<br>目标专利权利要求与说明书[0005]、[0047]中，该特征限定通过多个UL载波传送用于非成对DL载波的反馈信息。<br>对比文件段落[110]明确公开了(N-M)个非成对下行链路载波的反馈信息通过M个上行链路载波进行传送；段落[112]进一步详细限定，为了限制峰均比，将对应非成对下行载波的(N-M)个附加HS-DPCCH分散（확산）在M个上行链路载波上发送。该技术手段实质公开了通过多个上行链路载波来发送非成对下行链路载波的反馈信息，两者技术特征与作用完全相同。因此，技术特征H被对比文件《直接公开》。 |
<<<A>>><<<b>>><<<c>>><<<D>>><<<H>>>
对目标专利权利要求的各技术特征在对比文件（KR1020080023324A）中的公开性进行客观、严谨的比对与论述：
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容（对比文件全文涉及的是等离子体显示面板PDP的驱动电极脉冲波形控制，如[1]“본 발명은 플라즈마 디스플레이 패널(Plasma Display Panel:PDP)의 구동 방법에 관한 것이다.”/本发明涉及等离子体显示面板(PDP)的驱动方法）。 | 对比文件未公开该特征。<br>1. 目标专利中该特征的作用：在无线多载波蜂窝系统中，支持下行链路非对称业务负载，通过非成对DL载波接收下行传输数据。<br>2. 对比文件分析：对比文件KR1020080023324A属于显示面板驱动电路领域，全部技术方案均是围绕等离子体显示面板（PDP）的维持放电电极、扫描电极、寻址电极上的复位、寻址和维持脉冲波形时序展开，根本不涉及无线通信系统、载波聚合、下行链路载波或非成对载波等技术概念，既没有直接公开，也没有任何推理基础支持隐含公开。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容（对比文件涉及PDP驱动时序与放电控制，如[8]、[24]等记载复位期间、寻址期间、维持放电期间等显示驱动时段）。 | 对比文件未公开该特征。<br>1. 目标专利中该特征的作用：WTRU接收基站分配给它的、在上行链路载波上的上行控制信道（如PUCCH/HFBCH/快速反馈信道等）的多个物理资源，用以承载后续反馈。<br>2. 对比文件分析：对比文件属于PDP硬件显示驱动技术领域，完全不涉及无线通信网络中的基站与终端交互、上行链路载波、上行控制信道或其物理资源分配机制，既未直接公开，亦无法律/技术上的隐含公开空间。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 对比文件未公开该特征。<br>1. 目标专利中该特征的作用：终端（WTRU）根据接收到的多个DL载波情况，从上行控制信道分配的多个候选资源中确定/映射出至少一个用于发送对应DL载波HARQ ACK/NACK的具体资源。<br>2. 对比文件分析：对比文件涉及PDP壁电荷消除与微弱放电控制，不存在WTRU、HARQ ACK/NACK应答、下行载波到上行控制信道资源的映射判断逻辑，完全未公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 对比文件未公开该特征。<br>1. 目标专利中该特征的作用：终端利用确定的上行物理控制资源向基站发送针对各DL载波业务的HARQ肯定/否定应答，实现重传机制反馈。<br>2. 对比文件分析：对比文件不存在任何控制信道传输及HARQ反馈机制，未公开。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 对比文件未公开该特征。<br>1. 目标专利中该特征的作用：明确上行控制资源在频域上的正交频分复用（OFDM）微观结构（如每个资源单元/反馈微信道由多个连续或分布式子载波组成）。<br>2. 对比文件分析：对比文件不涉及OFDM无线通信技术体制，完全不存在子载波的概念，未公开。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 对比文件未公开该特征。<br>1. 目标专利中该特征的作用：限定终端遵循的具体协议标准为IEEE 802.16m。<br>2. 对比文件分析：对比文件全文涉及PDP显示装置（如段落[5]的维持放电电极与寻址电极），无任何802.16m无线终端实体的记载，未公开。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 对比文件未公开该特征。<br>1. 目标专利中该特征的作用：限定终端遵循的具体协议标准为LTE-Advanced。<br>2. 对比文件分析：对比文件无任何LTE-A无线通信系统的记载，未公开。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容。 | 对比文件未公开该特征。<br>1. 目标专利中该特征的作用：扩展反馈路径，使得非成对DL载波的反馈信息能够跨越/分布于多个UL载波上传输。<br>2. 对比文件分析：对比文件无任何上行链路载波、非成对载波或反馈信息传输的公开，未公开。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载载波聚合（Carrier Aggregation）或多载波操作中的“非成对下行链路载波”及“至少两个DL载波接收数据”。<br><br>对比文件涉及传统单载波LTE系统（3GPP Rel-8背景）：<br>[0008] "In general, E-UTRAN may use orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) as the multiplexing technique for a downlink connection between the eNode B and the UE terminal, in which different system bandwidths from 1.25 MHz to 20 MHz are applied."<br>（译文：通常，E-UTRAN可以使用正交频分复用（OFDM）作为eNode B和UE终端之间的下行链路连接的多路复用技术，其中应用从1.25 MHz至20 MHz的不同系统带宽。） | 目标专利说明书[0004]明确定义：“非成对DL载波为不使用对应UL载波的DL载波……例如在FDD中DL包含第一20MHz和第二10MHz，UL具有20MHz……第二DL载波为非成对DL载波”。其核心作用是支持下行非对称多载波业务。<br><br>对比文件公开的是早期的单载波LTE技术（最高20MHz带宽），下行与上行属于成对配置，根本未涉及多载波聚合或非成对DL载波的概念，亦未记载UE经由包括至少一个非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据。因此，该特征未被直接公开，亦无法根据对比文件内容合理推断得出（未隐含公开）。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《直接公开》 | [0004] "In order to facilitate the scheduling on the shared channel, the e-Node B transmits an allocation in a downlink control channel to the UE. The allocation information may be related to both uplink and downlink channels."<br>（译文：为了便于在共享信道上进行调度，eNode B在下行链路控制信道中向UE发送分配。该分配信息可以与上行链路和下行链路信道两者相关。）<br><br>[0012] "In the uplink, the physical channels are Physical Uplink Shared Channel (PUSCH) and Physical Uplink Control Channel (PUCCH), which carry control information such as channel quality indication (CQI), ACK/NACK, HARQ and uplink scheduling requests."<br>（译文：在上行链路中，物理信道是物理上行链路共享信道（PUSCH）和物理上行链路控制信道（PUCCH），其承载诸如信道质量指示（CQI）、ACK/NACK、HARQ和上行链路调度请求之类的控制信息。）<br><br>[0058]-[0060] "[0058] ...For scheduled transmissions, the allocated physical resource for ACK/NACK in the uplink is hard-coded to the allocation in downlink (e.g. allocation specific)... [0059] ...In the example as shown in FIG. 1 [FIG. 2], two PRBs are allocated to control signalling, and a total of 6 ACK/NACK reports can fit within the allocated area. When a user, i.e. UE, is allocated in downlink, the user knows which of the 6 dedicated control resources it must use based on its order in the allocation table... [0060] If needed, a user equipment terminal (UE) can detect from the allocation table (uplink allocation transmitted in downlink) if the control channel PRBs are scheduled..."<br>（译文：[0058]……对于已调度的传输，上行链路中用于ACK/NACK的分配物理资源被硬编码到下行链路中的分配（例如特定于分配）……[0059]……在如图1[图2]所示的示例中，两个PRB被分配给控制信令，总共6个ACK/NACK报告可以容纳在所分配的区域内。当一个用户即UE在下行链路中被分配时，该用户根据其在分配表中的顺序获知其必须使用6个专用控制资源中的哪一个……[0060]如果需要，用户设备终端（UE）可以从分配表（在下行链路中发送的上行链路分配）检测控制信道PRB是否被调度……） | 对比文件公开了基站在下行控制信道（PDCCH/分配表）中向UE发送包含上行控制信道（PUCCH，用于传送ACK/NACK）资源指示的分配信息。在对比文件中，上行链路控制信道被划分并保留多个专用控制资源（例如2个PRB中划分出的6个ACK/NACK专用控制资源空间），UE接收该分配以明确可使用的上行控制信道资源。<br><br>该内容在对比文件中起到了向UE指示上行控制信道分配资源的作用，与技术特征B在目标专利中使WTRU获取上行控制信道资源分配的作用相同。本领域技术人员从对比文件段落[0004]、[0012]、[0058]-[0060]能够毫无疑义地直接得出UE接收关联于上行控制信道的多个资源分配，因此技术特征B被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件[0059]仅记载了单载波下UE根据自身在下行分配表中的顺序确定所分配的ACK/NACK资源：<br>[0059] "When a user, i.e. UE, is allocated in downlink, the user knows which of the 6 dedicated control resources it must use based on its order in the allocation table."<br>（译文：当一个用户即UE在下行链路中被分配时，该用户根据其在分配表中的顺序获知其必须使用6个专用控制资源中的哪一个。） | 目标专利说明书[0052]、[0070]、[0074]-[0075]明确解释，由于存在至少两个DL载波（包括非成对DL载波），WTRU需要基于所述至少两个DL载波（例如根据DL载波索引映射、反馈分配IE指示的载波、或者与DL载波一对一对应的信道规则），从分配的多个资源中确定用于传送该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK的具体资源，从而解决多下行载波共享/反馈无成对上行链路的问题。<br><br>对比文件仅公开了在单载波LTE中UE根据下行分配表中的调度次序确定对应的单一上行ACK/NACK资源，完全不存在基于“至少两个DL载波”来确定用于该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK上行控制资源的技术方案，也不存在任何多载波反馈资源映射的教导或启示。因此，技术特征C既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《直接公开》 | [0012] "In the uplink, the physical channels are Physical Uplink Shared Channel (PUSCH) and Physical Uplink Control Channel (PUCCH), which carry control information such as channel quality indication (CQI), ACK/NACK, HARQ and uplink scheduling requests."<br>（译文：在上行链路中，物理信道是物理上行链路共享信道（PUSCH）和物理上行链路控制信道（PUCCH），其承载诸如信道质量指示（CQI）、ACK/NACK、HARQ和上行链路调度请求之类的控制信息。）<br><br>[0015] "...One of the key elements for efficient link operation is the utilization of HARQ, such that for each transmitted packet, physical resources will be allocated in the uplink, so that each allocated UE can transmit HARQ acknowledgement or negative acknowledgement (ACK/NACK) based on its reception... In cases where UE does not have data to transmit in the uplink at the time of ACK/NACK, a dedicated physical control channel is assumed to carry the ACK/NACK bit..."<br>（译文：……用于有效链路操作的关键要素之一是HARQ的利用，使得对于每个发送的分组，将在上行链路中分配物理资源，以便每个被分配的UE可以基于其接收发送HARQ确认或否定确认（ACK/NACK）……在UE在ACK/NACK时刻在上行链路中没有数据要发送的情况下，假定专用物理控制信道承载ACK/NACK比特……）<br><br>[0059] "When a user, i.e. UE, is allocated in downlink, the user knows which of the 6 dedicated control resources it must use based on its order in the allocation table."<br>（译文：当一个用户即UE在下行链路中被分配时，该用户根据其在分配表中的顺序获知其必须使用6个专用控制资源中的哪一个。） | 对比文件公开了UE在接收下行数据分组后，若无上行数据发送，则使用上行物理控制信道（PUCCH），通过所确定的专用控制资源向eNodeB传送对应下行传输的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>该方案在对比文件中所起的作用（UE利用确定的上行控制信道资源向基站反馈下行分组的HARQ应答）与目标专利中该特征的作用完全相同。本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件直接公开了UE使用上行控制信道通过所确定的资源传送下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。因此，技术特征D被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《直接公开》 | [0056] "...Therefore, according to an exemplary embodiment of the present invention, a physical resource block (PRB) defined as having 12 sub-carriers, it is possible to fit three ACK/NACK reports into the space corresponding to a single PRB."<br>（译文：……因此，根据本发明的示例性实施例，在定义为具有12个子载波的物理资源块（PRB）中，有可能在与单个PRB相对应的空间中容纳三个ACK/NACK报告。）<br><br>[0056] "...For example, using an added fading margin of 3 dB, about 4 sub-carriers (0.5 ms) per ACK/NACK report may be needed in order to obtain the same uplink coverage as is obtained in WCDMA/HSDPA."<br>（译文：……例如，使用3 dB的附加衰落裕量，每个ACK/NACK报告可能需要大约4个子载波（0.5 ms），以便获得与在WCDMA/HSDPA中获得的相同的上行链路覆盖范围。）<br><br>[0049] "FIG. 2 illustrates an exemplary mapping scheme between dedicated uplink control channels and the physical resource block (PRB) structure, with 12 sub-carriers per PRB."<br>（译文：图2示出了专用上行链路控制信道与物理资源块（PRB）结构之间的示例性映射方案，每个PRB具有12个子载波。） | 目标专利说明书[0055]记载IEEE 802.16m中反馈资源单元包括18个子载波，各控制信道分配对应多个子载波。<br><br>对比文件在段落[0049]、[0056]及图2中明确公开了上行控制信道资源的物理频域构成：一个PRB包含12个子载波，分配的专用控制资源中每个ACK/NACK资源（report）占用约4个子载波（4 sub-carriers per ACK/NACK report）。即每个分配的控制资源均明确与多个（4个）子载波相关联。其频域资源划分结构与目标专利一致，本领域技术人员可毫无疑义地直接得出。因此，技术特征E被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未出现“802.16m”、“IEEE 802.16”或“WiMAX”等标准制式。对比文件明确限定系统为3GPP LTE系统：<br>[0002] "The present invention relates to wireless communication, and more particularly to transmission in a Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) Terrestrial Radio Access Network (UTRAN) or long term evolutions of UTRAN."<br>（译文：本发明涉及无线通信，更具体地涉及通用移动通信系统（UMTS）地面无线电接入网络（UTRAN）或UTRAN的长期演进中的传输。） | 目标专利说明书[0039]、[0050]等实施例专门描述了基于IEEE 802.16m的WTRU架构及控制信道结构。<br><br>对比文件全文通篇基于3GPP LTE（E-UTRAN）进行设计和展开，丝毫未提及或涉及IEEE 802.16m标准，本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地直接得出或合理推导出该UE为802.16m WTRU。因此，技术特征F未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件涉及LTE（Release 8），提及LTE的长期演进：<br>[0003] "The present invention involves the long term evolution (LTE) of 3GPP... Of interest to the present invention is an aspect of LTE referred to as 'evolved UMTS Terrestrial Radio Access Network,' or E-UTRAN."<br>（译文：本发明涉及3GPP的长期演进（LTE）……本发明感兴趣的是LTE的一个被称为“演进型UMTS地面无线接入网”或E-UTRAN的方面。）<br><br>[0007] "The invention is related to LTE, although the solution of the present invention may also be applicable to present and future systems other than LTE."<br>（译文：本发明涉及LTE，尽管本发明的解决方案也可以适用于LTE之外的当前和未来系统。） | 目标专利说明书[0023]、[0050]明确区分了长期演进（LTE）与高级LTE（LTE-A，即LTE-Advanced，对应3GPP Rel-10及后续多载波标准）。技术特征G限定WTRU是高级LTE（LTE-Advanced）WTRU，以支持载波聚合等多载波操作。<br><br>对比文件的优先权日为2006年10月2日，公开于2008年4月3日，其实质公开的内容是3GPP LTE基础版本（Rel-8，E-UTRAN）的单载波机制。对比文件段落[0007]中出现的“present and future systems other than LTE”仅属于专利撰写中的宽泛概括性声明，并未明确指出高级LTE（LTE-A），更未公开任何具有高级LTE特定多载波/非成对载波能力的WTRU。按照严格的直接公开标准和合理论述标准，对比文件既未直接公开、也未提供可推理出高级LTE WTRU的实质技术信息。因此，技术特征G未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未公开多个上行链路载波的配置，其上行传输均基于单一载波中的PRB分配：<br>[0012] "In the uplink, the physical channels are Physical Uplink Shared Channel (PUSCH) and Physical Uplink Control Channel (PUCCH)..."<br>（译文：在上行链路中，物理信道是物理上行链路共享信道（PUSCH）和物理上行链路控制信道（PUCCH）……） | 目标专利该特征限定通过“多个上行链路载波”传送用于非成对下行链路载波的反馈信息，目的是在上行同样存在多载波时实现分流或联合反馈。<br><br>对比文件仅针对单载波UL传输环境进行调度优化，完全没有“多个上行链路载波”的配置，更无从谈起通过多个UL载波传送非成对DL载波的反馈信息。因此，该特征未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
<<<B>>><<<D>>><<<E>>>
本件对比文件JP2008512486A涉及医药组合物领域（PPAR激动剂及其组合物在治疗糖尿病、高血压等疾病中的应用），而目标专利涉及无线移动通信领域（用于报告针对多载波操作反馈信息的方法和设备）。以下针对技术特征A至H进行逐一比对与严谨论述。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【结果：未公开】 | 无（对比文件全篇未记载任何与多载波接收、下行链路载波相关的通信技术内容） | 目标专利说明书[0004]、[0046]解释，非成对DL载波是指不具有对应活动UL载波的活动DL载波，技术特征A的作用是通过非成对载波聚合以灵活支持非对称下行高吞吐量数据接收。<br>对比文件为一篇医药专利，涉及PPAR激动剂及抗糖尿病/抗高血压药物组合物。本领域技术人员通读对比文件全文，无法直接得出、也无法通过任何逻辑推理或结合本领域常识推断出“经由至少两个DL载波接收数据”及“非成对DL载波”的任何方案，对比文件既无直接公开，亦无任何隐含公开的可能。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【结果：未公开】 | 无（对比文件全篇未记载任何与上行链路载波、控制信道或通信信道资源分配相关的内容） | 目标专利说明书[0054]、[0055]、[0064]、[0074]解释，上行链路控制信道（如IEEE 802.16m中的PFBCH/SFBCH/HFBCH）由下行信令分配，并分配有多个资源（如反馈区域中的资源单元或信道索引）。其作用在于为终端预先或动态指定用于传输反馈信息的物理资源。<br>对比文件仅涉及化合物分子结构、药学用途及配方，完全未记载任何无线通信系统的信道资源分配。本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地得出该特征，也无任何推理依据构成隐含公开。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【结果：未公开】 | 无（对比文件全篇未记载WTRU、HARQ ACK/NACK或多载波到反馈资源的确定映射机制） | 目标专利说明书[0056]、[0070]、[0074]、[0075]解释，WTRU根据多个DL载波与反馈信道/区域的一对一映射或信道索引关联规则，确定用于传送对应载波HARQ ACK/NACK的控制信道资源。<br>对比文件中完全不存在无线发射接收单元（WTRU）、HARQ反馈、载波与资源的对应规则等任何通信概念，本领域技术人员既无法直接得出，也无法进行任何合理推断以建立隐含公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>【结果：未公开】 | 无（对比文件全篇未记载任何利用上行控制信道资源发送下行HARQ ACK/NACK反馈的内容） | 目标专利说明书[0047]、[0056]、[0074]解释，该特征的作用是在确定的物理控制信道资源上传送1比特的HARQ ACK/NACK，使基站明确重传或新传操作。<br>对比文件属于完全不相关的医药化学领域，未涉及任何通信链路传输、物理信道发送或HARQ重传控制机制，既未直接公开，亦无任何隐含公开。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>【结果：未公开】 | 无（对比文件全篇未记载OFDM子载波或频域资源结构） | 目标专利说明书[0055]解释，“反馈区域为激活的UL载波上的UL资源分配……一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波”。该特征的作用是在正交频分复用（OFDMA）系统中定义物理信道的基本频域资源单元粒度。<br>对比文件未涉及任何无线电正交多载波调制、子载波频域划分等技术内容，无直接公开，亦无法隐含公开。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【结果：未公开】 | 无（对比文件全篇未记载IEEE 802.16m协议标准或终端） | 目标专利说明书[0024]、[0049]、[0053]记载了IEEE 802.16m技术规范的WTRU。<br>对比文件全篇为医药领域公开，根本未提及IEEE 802.16m标准协议或支持该协议的通信终端，既无直接公开，亦无法通过逻辑推导得出隐含公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>【结果：未公开】 | 无（对比文件全篇未记载LTE-A或3GPP高级LTE系统及终端） | 目标专利说明书[0023]、[0050]记载了适用的无线通信系统包括3GPP高级LTE（LTE-A）。<br>对比文件完全不涉及3GPP、LTE或LTE-Advanced标准体系及对应WTRU，无法直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【结果：未公开】 | 无（对比文件全篇未记载多上行链路载波、非成对下行链路或反馈信息传输） | 目标专利说明书[0046]至[0051]记载了在多载波操作中，利用被激活的上行链路载波（如主UL或次UL）传输非成对DL载波的反馈信息。<br>对比文件未包含任何关于多UL载波传输或非成对载波反馈的技术方案，不存在直接公开，亦无隐含公开的可能。 |
对比文件JP2008512486A为医药化学领域文献，与目标专利的无线多载波通信技术领域完全无关，目标专利权利要求所划分的技术特征A、B、C、D、E、F、G、H均未被该对比文件直接公开或隐含公开。
结合目标专利说明书与对比文件（CN101204050A）的原文披露内容，对目标专利权利要求的各技术特征进行全面比对与公开性判断。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | 说明书第6页倒数第2段至第7页第1段：<br>“在通信网络100的无线部分中，多载波操作是如此以使得某些载波形成对而其它载波不成对。载波对包含(1)载波141A和142A、(2)载波141B和142B、(3)载波143和144A、(4)载波145A和146A以及(5)载波145B和146B。不成对的载波是下行链路上的141C和上行链路上的144B。”<br>说明书第6页第4段：<br>“基站收发台120A经配置以经由一个或一个以上下行链路无线载波141A、141B和141C向用户设备装置130发送数据……”<br>说明书第8页第3段：<br>“类似地，当下行链路载波的数目超出上行链路载波的数目(N＞M)时，每一上行链路载波具有关联的(成对的)下行链路载波。成对的下行链路载波将用作支持(F-)DPCH、E-HICH/E-RGCH和E-AGCH……的管道，其中(N-M)个下行链路不成对载波携载HS-PDSCH和关联的HS-SCCH。在图1的小区120A中，例如……下行链路载波141A可支持上行链路载波142A，而下行链路载波141B可支持上行链路载波142B。” | 对比文件直接公开了在多载波系统中，用户设备装置（UE 130）经由包含至少一个非成对下行链路载波（如不成对DL载波141C）以及成对DL载波（如141A、141B）的至少两个DL载波接收高速物理下行链路共享信道（HS-PDSCH）数据。其在对比文件中的作用是提供非对称多载波数据传输与提高下行吞吐量，与目标专利中技术特征A的作用完全相同。本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该技术特征，属于直接公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | 说明书第10页第1段至第3段：<br>“在一种变型中，(N-M)个不成对下行链路载波的HSDPA反馈信息(此类ACK/NAK和CQI信道)经由M个上行链路载波内的(N-M)个额外码分多路复用HS-DPCCH传送到适宜的收发机……额外码分多路复用HS-DPCCH采用载波内的额外信道化码。应注意，由3GPP规格TS 25.213界定的单载波系统规定SF 256信道化码和正交相位……由可从UE发射的单个HS-DPCCH来使用。因此，除3GPP规格TS 25.213中已经界定的信道化码和正交相位外，这种变型采用所述信道化码和正交相位。”<br>说明书第10页第4段：<br>“为限制额外码分多路复用信道对发射波形的峰值与平均值之比的影响，可在M个上行链路载波上散布(N-M)个额外HS-DPCCH。例如，可在M个上行链路载波上大致均匀地散布额外HS-DPCCH。” | 对比文件中明确披露在M个UL载波上传送多个额外码分多路复用HS-DPCCH信道，各HS-DPCCH占用载波内由信道化码（扩频码）和正交相位界定的物理信道资源。虽然对比文件未逐字写出基站“发送/UE接收多个资源分配”的信令交互动作，但所属领域技术人员基于3GPP等蜂窝无线通信公知常识可知，终端要在上行链路控制信道（HS-DPCCH）上使用特定的信道化码/资源传输控制信息，必须由基站侧进行无线电资源控制信令配置并分配给终端，终端接收该资源分配信令后才能在指定信道资源上传输。对比文件公开了上行控制信道存在多个资源分配方案的内容，本领域技术人员能够合理解析与推导得出UE接收多个控制信道资源分配。按照极为宽松的隐含公开判断标准，属于隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | 说明书第10页第1段：<br>“在一种变型中，(N-M)个不成对下行链路载波的HSDPA反馈信息(此类ACK/NAK和CQI信道)经由M个上行链路载波内的(N-M)个额外码分多路复用HS-DPCCH传送到适宜的收发机。”<br>说明书第11页倒数第3段：<br>“回想起在(N＞M)的情况下，对(N-M)个超出的下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息也需要使用已经传送第一M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上发射。如已经提及的，这可使用如以上关于CQI描述的额外码分多路复用HS-DPCCH来实现。”<br>说明书第10页第4段：<br>“为限制额外码分多路复用信道对发射波形的峰值与平均值之比的影响，可在M个上行链路载波上散布(N-M)个额外HS-DPCCH。例如，可在M个上行链路载波上大致均匀地散布额外HS-DPCCH。” | 目标专利中该特征是指WTRU根据配置/接收到的DL载波确定在哪个/哪些上行控制信道资源中传输对应DL载波的HARQ ACK/NACK（如目标专利[0053]-[0056]、[0070]中的载波与信道/资源映射关系）。对比文件中公开了针对(N-M)个不成对DL载波，在M个UL载波上分配对应的额外码分多路复用HS-DPCCH信道，并将HS-DPCCH散布在UL载波上。本领域技术人员根据对比文件所公开的方案能够合理推断，当UE在多个DL载波上操作时，必然需基于所接收的各DL载波与其对应的HS-DPCCH信道（信道化码/资源）的对应关系，确定具体用于传送各个DL载波HARQ ACK/NACK的至少一个上行控制信道资源。该内容已部分公开或给出了直接技术推导依据，按照宽松的判断标准，属于隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《直接公开》 | 说明书第11页倒数第3段：<br>“回想起在(N＞M)的情况下，对(N-M)个超出的下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息也需要使用已经传送第一M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上发射。如已经提及的，这可使用如以上关于CQI描述的额外码分多路复用HS-DPCCH来实现。”<br>说明书第10页第1段：<br>“在一种变型中，(N-M)个不成对下行链路载波的HSDPA反馈信息(此类ACK/NAK和CQI信道)经由M个上行链路载波内的(N-M)个额外码分多路复用HS-DPCCH传送到适宜的收发机。” | 对比文件明确公开了UE使用上行控制信道（HS-DPCCH），通过所分配和确定的额外信道化码/载波资源，在上行链路上向基站发射用于不成对下行链路载波的HARQ确认/否认（ACK/NAK）反馈信息。其在对比文件中的作用为向上层/物理层提供下行数据包接收成功与否的反馈以支持重传，与目标专利的作用完全一致。本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该技术方案，属于直接公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 全文无相关记载。对比文件基于3GPP W-CDMA/HSDPA架构（单载波5MHz扩频码分多址系统），所涉物理资源基于码道（信道化码）与时隙，未涉及OFDMA技术体系及由“多个子载波”构成的物理资源单元（如目标专利[0055]中IEEE 802.16m一个资源单元包含18个子载波）。 | 对比文件未披露每个分配的控制信道资源与多个子载波相关联。对比文件通篇描述的是WCDMA/HSDPA CDMA扩频体系，并不包含OFDMA或子载波资源划分。本领域技术人员无法从该CDMA架构公开文本中直接得出或合理推断出该子载波特征，既无直接公开，也无隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 全文无相关记载。对比文件全文仅涉及3GPP CDMA/W-CDMA/IS-95/IS-856标准演进中的UE，完全未提及IEEE 802.16m标准或802.16m WTRU。 | 对比文件未涉及IEEE 802.16m通信标准体系，也未涉及802.16m终端。本领域技术人员无法从对比文件中推导出WTRU属于802.16m类型，属于未公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 全文无相关记载。对比文件公开的3GPP标准仅到Release 99及HSDPA（Release 5/6/7），完全未提及LTE-Advanced（高级LTE，3GPP Release 10及以上）或LTE-A UE/WTRU。 | 对比文件未披露LTE-A或高级LTE WTRU，本领域技术人员无法从对比文件公开的3GPP W-CDMA/HSDPA体制中直接得出或推断出目标专利中的高级LTE WTRU，属于未公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《直接公开》 | 说明书第10页第4段：<br>“为限制额外码分多路复用信道对发射波形的峰值与平均值之比的影响，可在M个上行链路载波上散布(N-M)个额外HS-DPCCH。例如，可在M个上行链路载波上大致均匀地散布额外HS-DPCCH。”<br>说明书第11页倒数第3段：<br>“回想起在(N＞M)的情况下，对(N-M)个超出的下行链路载波的确认(ACK/NAK)消息也需要使用已经传送第一M个下行链路载波的ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上发射。如已经提及的，这可使用如以上关于CQI描述的额外码分多路复用HS-DPCCH来实现。” | 对比文件明确公开在M个（M＞1）上行链路载波上散布用于(N-M)个不成对下行链路载波的额外HS-DPCCH控制信道（即通过多个UL载波均匀散布传送反馈信息），以传送不成对DL载波的ACK/NAK及CQI反馈信息，从而降低发射波形的峰均比（PAPR）。该特征的披露内容、技术手段与目标专利中所起到的通过多UL载波分担并传送非成对DL载波反馈的作用实质相同。本领域技术人员能直接确定该特征，属于直接公开。 |
<<<A>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<D>>>
<<<H>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>判断结果：未公开 | 无相关内容引用。 | 1. 对比文件公开内容与作用：对比文件（US20080209301A1）涉及的是基于中继节点（RS）的中继通信系统中的ARQ/HARQ重传控制，其帧结构仅在单载波的时分/频分框架下展示（如[0108]中的DL子帧与UL子帧）。<br>2. 目标专利技术方案与作用：目标专利权利要求及说明书（如[0004]、[0046]）明确该特征用于多载波系统，支持非对称业务负载，包含至少一个非成对DL载波（即无对应UL载波的DL载波）。<br>3. 对比分析：对比文件全文完全未提及多载波（Carrier Aggregation / Multi-carrier）聚合操作，更未公开“非成对DL载波”及“经由包括至少一个非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据”。本领域技术人员无法直接得出，即便采用最宽松的标准，也无法根据单载波中继的收发推理出非成对多载波接收，因此既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>判断结果：《隐含公开》 | [0074]<br>原文："If HARQ is adopted, the BS should allocate resources in which the RS will transmit ACK/NACK information for uplink data received from the MS. For example, the BS allocates an ACK/NACK information area for the RS using an information element having the same configuration as an HARQ ACK Region Allocation information element among information elements included in an uplink MAP defined by Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.16e. That is, the BS indicates the HARQ ACK Region Allocation information element includes resource allocation information about the ACK/NACK information area of the RS by setting an Extended-2 UIUC(Uplink Interval Usage Code) field of the HARQ ACK Region Allocation information element to a different value."<br>中文翻译："如果采用HARQ，基站（BS）应当分配中继站（RS）在其中发送针对从移动台（MS）接收到的上行链路数据的ACK/NACK信息的资源。例如，BS使用与电气和电子工程师协会（IEEE）802.16e定义的上行链路MAP（UL-MAP）中包含的信息元素之中的HARQ ACK区域分配信息元素（HARQ ACK Region Allocation IE）具有相同配置的信息元素，来为RS分配ACK/NACK信息区域。即，BS通过将HARQ ACK区域分配信息元素的Extended-2 UIUC（上行链路间隔使用码）字段设置为不同的值，来指示该HARQ ACK区域分配信息元素包括关于RS的ACK/NACK信息区域的资源分配信息。"<br><br>[0068]<br>原文："The ACK/NACK information can be transmitted to the BS on a physical channel defined for reporting whether the data has errors... If the RS uses the physical channel, the BS should provide scheduling information for the physical channel to the RS."<br>中文翻译："ACK/NACK信息可以在被定义用于报告数据是否存在错误的物理信道上发送给BS……如果RS使用物理信道，BS应当向RS提供用于该物理信道的调度信息。" | 1. 对比文件公开内容与作用：对比文件公开了基站向RS发送针对物理控制信道（专门报告错误的物理信道/HARQ ACK信道）的资源分配信息（调度信息），具体通过IEEE 802.16e UL-MAP中的HARQ ACK Region Allocation IE分配包含多个传输资源的ACK区域，用于指示上行ACK反馈的资源分配。<br>2. 目标专利技术方案与作用：目标专利中（如说明书[0054]-[0056]、[0064]），基站通过DL控制信令（如A-MAP IE）向终端分配UL控制信道（如HFBCH、快速反馈信道）的物理资源/资源区域，使得终端获取发送反馈所需的多个资源。<br>3. 公开性推理判断：对比文件中虽然是在中继节点（RS）侧接收IEEE 802.16e UL-MAP中分配的HARQ ACK区域（包含多个时频资源/信道资源），由于隐含公开的判定标准极其宽松（只要包含相关机制、有可能与其他对比文件组合或进行合理解释即认定），对比文件公开了接收UL控制信道关联资源的分配，构成了对技术特征B技术内容的部分公开与合理推断，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>判断结果：未公开 | 无相关内容引用。 | 1. 对比文件公开内容与作用：对比文件（如[0074]、[0076]）仅公开了在单载波系统中RS根据BS通过HARQ ACK Region Allocation IE分配的资源及预定帧定时（第j+k帧）确定反馈位置，用于反馈来自MS的上行链路数据块的ACK/NACK。<br>2. 目标专利技术方案与作用：目标专利中（如说明书[0070]、[0075]），WTRU需要“基于至少两个DL载波”建立映射或选择机制，从所分配的多个资源中确定用于承载该多载波（包括非成对载波）HARQ ACK/NACK反馈的具体信道/资源，以解决多DL载波在上行反馈信道中的标识或资源寻址问题。<br>3. 对比分析：对比文件根本没有多下行载波的架构，更不存在基于多个DL载波去映射或确定上行HARQ反馈资源的任何机制。本领域技术人员无法从对比文件推导出基于至少两个DL载波确定上行反馈资源的方案，故既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>判断结果：《隐含公开》 | [0113]<br>原文："The RS transmits ACK/NACK information for DL data received from the BS in a fifth area 625 of the UL subframe 620. Notably, the RS can transmit the ACK/NACK information on a separately procured physical channel for ACK/NACK transmission, in a control message, in a MAC subheader, or in a MAC header."<br>中文翻译："RS在UL子帧620的第五区域625中发送针对从BS接收到的DL数据的ACK/NACK信息。值得注意的是，RS可以在单独获取的用于ACK/NACK传输的物理信道上、控制消息中、MAC子报头中或MAC报头中发送该ACK/NACK信息。"<br><br>[0112]<br>原文："The MS transmits ACK/NACK information for DL data received from the BS in a third area 621 of the UL subframe 620."<br>中文翻译："MS在UL子帧620的第三区域621中发送针对从BS接收到的DL数据的ACK/NACK信息。" | 1. 对比文件公开内容与作用：对比文件在说明书[0112]-[0113]及图6中公开了终端（MS）或中继站（RS）在UL子帧的特定物理区域/物理信道中，向BS发送针对其在DL接收到的DL数据的ACK/NACK反馈信息。<br>2. 目标专利技术方案与作用：目标专利中（如[0047]、[0075]），WTRU利用上行控制信道（如HFBCH）在其确定的资源上传送用于下行载波的HARQ ACK/NACK信息，以完成物理层重传反馈控制。<br>3. 公开性推理判断：对比文件公开了使用上行链路物理控制信道/控制区域传送针对DL数据的ACK/NACK信息。虽然对比文件中反馈的是单载波下的DL数据，未涉及多载波环境，但鉴于隐含公开采取非常宽松的标准，对比文件已经公开了“使用上行控制信道/特定资源传送用于下行链路的ACK/NACK信息”这一核心行为与动作，具备结合其他多载波方案公开该特征的可能，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>判断结果：《隐含公开》 | [0034]<br>原文："While the present invention will be described in the context of an Orthogonal Frequency Division Multiple Access (OFDMA) wireless communication system, it is to be clearly understood that the present invention is also applicable to other multiple access communication systems."<br>中文翻译："尽管本发明将在正交频分多址（OFDMA）无线通信系统的背景下进行描述，但应当清楚理解的是，本发明也适用于其他多址通信系统。"<br><br>[0074]<br>原文："For example, the BS allocates an ACK/NACK information area for the RS using an information element having the same configuration as an HARQ ACK Region Allocation information element among information elements included in an uplink MAP defined by Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.16e."<br>中文翻译："例如，BS使用与电气和电子工程师协会（IEEE）802.16e定义的上行链路MAP中包含的信息元素之中的HARQ ACK区域分配信息元素具有相同配置的信息元素，来为RS分配ACK/NACK信息区域。" | 1. 对比文件公开内容与作用：对比文件明确说明其基于OFDMA通信系统（[0034]），并且采用IEEE 802.16e标准定义的HARQ ACK Region Allocation IE来分配上行ACK/NACK区域资源（[0074]）。<br>2. 目标专利技术方案与作用：目标专利（如[0055]）中说明反馈区域由多个资源单元组成，每个资源分配单元关联于多个正交子载波（如18个子载波），用于承载反馈信令。<br>3. 公开性推理判断：本领域技术人员熟知，在IEEE 802.16e及OFDMA系统中，所有分配的时频资源单元（如Tile、Subchannel、Slot或ACK信道）本质上均是由多个OFDMA子载波（如上行链路中通常由多个连续或离散的subcarriers构成一个基本分配单位）组成的。因此，本领域技术人员结合对比文件明确记载的“OFDMA系统”以及“802.16e HARQ ACK Region Allocation IE”，必然能够合理推理出分配的每一个ACK资源均与多个子载波相关联。在宽松判断标准下，认定该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>判断结果：未公开 | [0074]<br>原文："defined by Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.16e."<br>中文翻译："由电气和电子工程师协会（IEEE）802.16e定义。"<br><br>[0075]<br>原文："defined by IEEE 802.16e."<br>中文翻译："由IEEE 802.16e定义。" | 1. 对比文件公开内容与作用：对比文件全文严格基于“IEEE 802.16e”标准（移动WiMAX），文中所有IE、UCD、消息定义均指向802.16e。<br>2. 目标专利技术方案与作用：目标专利特指演进的高级WiMAX标准“IEEE 802.16m”，802.16m具有全新的多载波帧结构、控制信道结构（如A-MAP）及载波聚合能力。<br>3. 对比分析：对比文件的申请日（2008年）早于802.16m完善期，且文中仅记载了802.16e，并未提及任何802.16m终端。802.16e与802.16m属于不同演进代次的标准规范，技术人员无法直接或毫无疑义地得出802.16m，即使在最宽松标准下，也不存在推导或演进等同的必然依据，故既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>判断结果：未公开 | 无相关内容引用。 | 对比文件全文基于IEEE 802.16e WiMAX中继通信系统，全文未提及3GPP LTE或LTE-Advanced（高级LTE）。两者分属完全不同的技术路线和标准体制，技术人员无法直接得出，亦无法通过逻辑推理得出其为高级LTE WTRU，故既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>判断结果：未公开 | 无相关内容引用。 | 1. 对比文件公开内容与作用：对比文件仅在单载波系统下通过单一上行链路分配进行ACK/NACK反馈，不涉及载波聚合及多上行载波的协同调度。<br>2. 目标专利技术方案与作用：目标专利针对多载波环境下非成对下行链路载波反馈开销大的问题，提出通过多个活动的上行链路载波（如主UL与次UL）分散或协同传送非成对DL载波的反馈信息。<br>3. 对比分析：对比文件完全没有多UL载波的概念，更无从谈起“通过多个上行链路载波传送用于非成对下行链路载波的反馈信息”，技术人员无法由其内容推理得出，故既未直接公开也未隐含公开。 |
<<<b>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
针对目标专利说明书及对比文件（US20080212506A1）的公开内容，现对技术特征A至H进行直接公开与隐含公开的专业比对分析。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译与段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未公开非成对下行链路载波或多载波聚合传输数据的内容。<br>例如段落 [0004] 仅提及：“In nature, OFDM is a multi-carrier modulation communication technique. Its basic principle is to divide a high rate data stream into multiple low rate data streams to be transmitted via a group of orthogonal sub-carriers simultaneously.”（本质上，OFDM是一种多载波调制通信技术。其基本原理是将高速数据流分成多个低速数据流，通过一组正交子载波同时传输。） | 1. 目标专利技术方案与作用：目标专利针对多载波操作中的非对称载波配置（如段落 [0004]、[0046] 所述），通过包含至少一个非成对DL载波（即无对应活动UL载波的DL载波）的至少两个DL载波接收数据，用于支持非对称业务负载并提高下行频谱效率。<br>2. 对比文件对应内容与作用：对比文件基于单载波系统框架（LTE Release 8阶段讨论），其提及的“multi-carrier”仅指OFDM单载波内的“正交子载波（sub-carrier）”调制，并未涉及分量载波聚合（Carrier Aggregation）及“非成对DL载波”接收数据的架构。<br>3. 结论：本领域技术人员无法从对比文件得出多载波聚合或非成对下行载波方案，既未直接公开，也无法隐含公开。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《直接公开》 | 段落 [0015]：“If there is no uplink data, the uplink control signaling is transmitted through the pre-configured frequency. As shown in FIG. 4, the pre-configured frequency areas are distributed in the two ends of the frequency band. In addition, to make use of the frequency diversity effect, a UE's uplink control signaling is transmitted through two slots in the ends of the frequency band in a TTI, i.e., through the first slot (401) in the upper of the frequency band and the second slot (402) in the lower of the frequency band... In the case that some uplink data is in transmission, UE's uplink control signaling is transmitted through the uplink data channel resource allocated by eNodeB...”（如果没有上行链路数据，则通过预配置的频率传输上行链路控制信令。如图4所示，预配置的频率区域分布在频带的两端。此外，为了利用频率分集效应，UE的上行链路控制信令通过一个TTI中频带末端的两个时隙来传输...在某些上行链路数据正在传输的情况下，UE的上行链路控制信令通过eNodeB分配的上行链路数据信道资源来传输...）<br>段落 [0025]、[0042]、[0118]：“eNodeB specifies the UEs needed to be scheduled and allocates radio resources for them... multiplexes (703) the signaling at the prescribed physical resource locations and transmits the control channels...”（eNodeB指定需要被调度的UE并为其分配无线电资源...在规定的物理资源位置复用信令并发送控制信道...）；UE通过控制信令接收模块接收在规定资源位置处的控制信令。 | 1. 目标专利技术方案与作用：目标专利中（如段落 [0053]-[0056]、[0064]），由基站向下分配上行控制信道（如快速反馈信道、HARQ反馈信道）的资源集合，使终端获知上行反馈传输所用的物理资源。<br>2. 对比文件对应内容与作用：对比文件公开了LTE系统中eNodeB向UE配置/分配上行控制信道（PUCCH）资源（包括时频两端预配置的物理资源块RB、时隙分配，或者动态调度上行传输资源）。终端接收该分配并据此在关联于UL载波的上行控制信道中占用多个时频资源/RB进行控制信令传输。<br>3. 结论：对比文件已实质且直接公开了终端接收与UL载波上的上行控制信道相关联的多个资源分配。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇针对单下行载波/单小区场景传输HARQ，未涉及多DL载波确定UL控制信道资源。<br>段落 [0016] 记载：“During the HARQ transmission for downlink data, it is necessary for UE to transmit the uplink ACK/NACK information in response to the downlink data's transmission...”（在下行链路数据的HARQ传输期间，UE有必要传输上行链路ACK/NACK信息以响应下行链路数据的传输...）<br>段落 [0106] 记载：“A method for determining the ACK/NACK channel for HARQ transmission is to implicitly obtain the index of the ACK/NACK channel transmitted through the uplink according to the index of the CCE occupied by the downlink scheduling PDCCH...”（一种确定用于HARQ传输的ACK/NACK信道的方法是根据下行调度PDCCH所占用的CCE索引隐式获取通过上行链路传输的ACK/NACK信道的索引...） | 1. 目标专利技术方案与作用：目标专利（段落 [0005]、[0074]-[0077]）中，WTRU需要基于接收数据的“至少两个DL载波”，在分配的多个UL控制信道资源中确定出具体承载各DL载波HARQ ACK/NACK信息的资源（如按载波索引映射不同的反馈信道或独立资源区域）。<br>2. 对比文件对应内容与作用：对比文件仅公开了单载波系统中依据下行调度PDCCH占用的CCE索引隐式映射单个上行ACK/NACK信道索引（PUCCH资源），完全没有“基于至少两个DL载波”来确定上行HARQ反馈资源的构思与技术手段。<br>3. 结论：对比文件未直接公开该特征；且由于对比文件不具备多DL载波系统架构，本领域技术人员也无法从中合逻辑地推导出基于至少两个DL载波分配确定反馈资源，因此亦不构成隐含公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《隐含公开》 | 段落 [0015]：“Non Data Associated Signaling consists of uplink Scheduling Request (SR) information; uplink ACK/NACK information, which is an acknowledgement to whether the downlink transmission data is correctly received by the uplink... If there is no uplink data, the uplink control signaling is transmitted through the pre-configured frequency. As shown in FIG. 4, the pre-configured frequency areas are distributed in the two ends of the frequency band.”（非数据关联信令包括上行链路调度请求(SR)信息；上行链路ACK/NACK信息，其为对下行链路传输数据是否被上行链路正确接收的确认...如果没有上行数据，上行控制信令通过预配置的频率传输。如图4所示，预配置的频率区域分布在频带的两端。）<br>段落 [0016]：“During the HARQ transmission for downlink data, it is necessary for UE to transmit the uplink ACK/NACK information in response to the downlink data's transmission (hereinafter referred to as uplink ACK/NACK transmission).”（在下行数据的HARQ传输期间，UE有必要传输上行ACK/NACK信息以响应下行数据的传输。）<br>段落 [0106]：“A method for determining the ACK/NACK channel for HARQ transmission is to implicitly obtain the index of the ACK/NACK channel transmitted through the uplink according to the index of the CCE occupied by the downlink scheduling PDCCH...”（一种确定用于HARQ传输的ACK/NACK信道的方法是根据下行调度PDCCH所占用的CCE索引隐式获取通过上行链路传输的ACK/NACK信道的索引...） | 1. 目标专利技术方案与作用：目标专利中（段落 [0047]、[0074]），WTRU在确定资源后，通过上行控制信道向网络侧回传DL载波的HARQ ACK/NACK信息，以完成下行数据传输的确认反馈。<br>2. 对比文件对应内容与作用：对比文件公开了UE在单载波下行数据传输后，确定对应的上行ACK/NACK信道资源，并使用该上行控制信道（PUCCH）通过确定的资源回传针对下行数据（对应下行载波）的HARQ ACK/NACK反馈信息。<br>3. 逻辑推理与隐含公开判定：虽然对比文件未明确提及多载波聚合环境下的非成对下行载波，但其完全公开了“通过确定的上行控制信道资源传送下行传输的HARQ ACK/NACK信息”这一核心机制。在极其宽松的审查标准下，对比文件已公开该特征的主要功能构件与传输动作，可与多载波相关技术结合以覆盖特征D，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《直接公开》 | 段落 [0010]：“According to present discussion progress in LTE, the physical time frequency resources of fundamental data for data transmission is divided into several radio blocks (RB) with each containing M continuous sub-carriers in frequency domain and N continuous data symbols in time domain... M is specified as 12...”（根据LTE目前的讨论进展，用于数据传输的基础数据的物理时频资源被划分为若干无线电块(RB)，每个无线电块在频域包含M个连续子载波，在时域包含N个连续数据符号... M被规定为12...）<br>段落 [0011]：“At present, it is considered by LTE to specify the fundamental physical RB for the transmission of control information. The used specification is just similar to that in the fundamental data physical RB, except that M or N may have different values. In present invention, for the convenience of description, the discussion is focused on the fundamental control physical RB.”（目前，LTE正在考虑指定用于传输控制信息的基础物理RB。所使用的规范与基础数据物理RB中的规范类似，只是M或N可能具有不同的值。在本发明中，为了描述方便，重点讨论基础控制物理RB。）<br>段落 [0096]：“The physical resource block is composed of a group of sub-carriers arranged in certain sequence in time and frequency domain.”（该物理资源块由在时域和频域中按一定顺序排列的一组子载波组成。） | 1. 目标专利技术方案与作用：目标专利说明书（如段落 [0055]）中，上行控制信道的资源单元（如802.16m中的资源单元）包括多个子载波（如18个子载波），用以承载控制信道符号。<br>2. 对比文件对应内容与作用：对比文件明确指出控制信道占用的基础物理资源块（Control Physical RB）是由频域上的一组/多个子载波（如M=12个连续子载波）和时域符号构成。因此分配的每一个资源均对应并关联于多个子载波。<br>3. 结论：对比文件技术方案与目标专利一致，本领域技术人员可毫无疑义地直接确认，属于《直接公开》。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇针对3GPP LTE系统展开研究，如段落 [0004] 记载：“At present, the 3rd Generation Mobile Communication System Partnership Project (referred to as 3GPP) standardization organization has commenced on Long-term Evolution (referred to as LTE) to an existing system criteria.”（目前，第三代移动通信系统合作伙伴计划（简称3GPP）标准化组织已经开始针对现有系统标准的长期演进（简称LTE）展开工作。）<br>对比文件通篇完全未提及IEEE 802.16m标准或802.16m终端。 | 1. 目标专利技术方案与作用：目标专利将WTRU限定为支持IEEE 802.16m标准的终端设备（段落 [0024]、[0039]、[0053]），以应用其专用的超帧头、A-MAP及快速反馈信道等机制。<br>2. 对比文件对应内容与作用：对比文件严格局限于3GPP LTE架构，未有任何关于802.16m的记载。<br>3. 结论：对比文件未直接公开，亦不构成隐含公开。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《隐含公开》 | 段落 [0004]：“At present, the 3rd Generation Mobile Communication System Partnership Project (referred to as 3GPP) standardization organization has commenced on Long-term Evolution (referred to as LTE) to an existing system criteria.”（目前，第三代移动通信系统合作伙伴计划标准化组织已经开始针对现有系统标准的长期演进（LTE）展开工作。）<br>段落 [0014]、[0015]、[0041]：“A device for a UE receiving a control signaling transmitted from an eNodeB via pre-allocated resources...”（一种用于UE通过预先分配的资源接收从eNodeB发送的控制信令的设备...） | 1. 目标专利技术方案与作用：目标专利说明书（段落 [0023]、[0050]）指出本发明方案亦适用于LTE或高级LTE（LTE-Advanced/LTE-A）系统，终端为相应的高级LTE UE/WTRU。<br>2. 对比文件对应内容与作用：对比文件公开了处于3GPP LTE演进标准框架下的UE及其收发模块设备。<br>3. 逻辑推理与隐含公开判定：高级LTE（LTE-A）是LTE系统的平滑演进与增强，两者的通信基础、物理层多址接入方式（OFDM/SC-FDMA）及L1/L2控制信道机制一脉相承。在极度宽松以防漏比对的标准下，对比文件公开的LTE UE属于LTE演进体系的技术基础，有与后续LTE演进技术结合直接覆盖高级LTE终端的可能性，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未涉及多个上行链路载波的配置，亦未公开非成对下行链路载波及跨多个上行载波传送反馈信息的方案。<br>对比文件段落 [0008]、[0015] 均基于单一上行信道频带（两个时隙做跳频分集）传输控制信息。 | 1. 目标专利技术方案与作用：目标专利中（权利要求及实施例），在非对称多载波聚合场景下，允许终端通过多个上行链路载波传送非成对DL载波的反馈信息，以实现上行反馈负载均衡或分流。<br>2. 对比文件对应内容与作用：对比文件仅在单一上行载波频带的两端进行控制信令传输（段落 [0015] 及图4），不涉及载波聚合，更无多个上行载波传送非成对下行载波反馈的概念。<br>3. 结论：对比文件完全未公开该特征，既非直接公开，也无法通过合理推理推断得出隐含公开。 |
<<<B>>>
<<<E>>>
<<<d>>>
<<<g>>>
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 无相关原文公开。 | 目标专利说明书（如[0004]、[0046]段）明确指出：“非成对DL载波为不使用对应UL载波的DL载波……订户可以使第一载波在DL和UL上激活并且使第二载波仅在DL上激活，其中所述仅使用DL激活的第二载波为非成对DL载波”。<br>经核查对比文件（WO2008112314A1），其背景技术[0005]及全文仅涉及基础单载波E-UTRA（3GPP LTE Rel-8）中的ACK/NACK及TPC反馈传输机制，并未涉及多载波聚合或多载波操作（Carrier Aggregation），更未公开或提及“非成对下行链路载波”或“经由包括至少一个非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据”。因此，对比文件既未直接公开，本领域技术人员也无法合理解读或推导出隐含公开。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【隐含公开】 | [0025] "The eNB 120 includes a scheduler 228. The scheduler 228 monitors and processes requests from the WTRU 110 and distributes resources according to the requests. In general, the WTRU 110 can operate in dynamic scheduling mode or persistent scheduling mode. In dynamic scheduling mode, for each transmission time interval (TTI), a scheduling determination is made by the scheduler 228 and a scheduling grant is transmitted from the eNB 120 to the WTRU 110."<br>（中文翻译：eNB 120包括调度器228。调度器228监测和处理来自WTRU 110的请求，并根据请求分配资源。通常，WTRU 110可以在动态调度模式或半持续调度模式下操作。在动态调度模式下，对于每个传输时间间隔（TTI），调度器228做出调度确定，并且从eNB 120向WTRU 110发送调度许可。）<br><br>[0028] "In one example, a cell may use a 10 MHz bandwidth in the uplink that includes 50 radio bearers. After subtracting for use of resources by the uplink control channels, such as a random access channel (RACH), acknowledge channel (ACKCH) and channel quality index channel (CQICH), 44-48 uplink WTRUs can be supported simultaneously. Therefore, 44 - 48 ACKCHs may be needed in the downlink, one for each WTRU."<br>（中文翻译：在一个示例中，小区可以在上行链路中使用包括50个无线电承载的10MHz带宽。在扣除上行链路控制信道（诸如随机接入信道RACH、确认信道ACKCH和信道质量指示信道CQICH）对资源的使用之后，可以同时支持44-48个上行链路WTRU。因此，在下行链路中可能需要44-48个ACKCH，每个WTRU一个。）<br><br>[0022] "The WTRU 110 is configured to receive scheduling grants from the eNB 120. The WTRU is also configured to receive and transmit ACK/NACK signals and power control signals from and to the eNB."<br>（中文翻译：WTRU 110被配置为从eNB 120接收调度许可。WTRU还被配置为向eNB发送和从eNB接收ACK/NACK信号和功率控制信号。） | 对比文件[0025]公开了eNB调度器向WTRU发送调度许可分配资源；[0028]明确公开了上行链路控制信道（如ACKCH、CQICH等占用的上行物理资源）；[0022]公开了WTRU接收调度许可。在LTE系统中，上行控制信道资源由网络侧调度或预留指示给WTRU，对比文件明确指出了WTRU接收由eNodeB分配并调度资源的机制，且说明了上行控制信道（如UL ACKCH）的资源分配。基于极为宽松的隐含公开标准，对比文件部分公开了WTRU接收调度资源，且属于关联于上行链路载波的上行控制信道资源分配范畴，本领域技术人员可以合理推知其包含接收上行控制信道资源分配的操作，因此认定该特征被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 无相关原文公开。 | 目标专利说明书（如[0063]~[0070]、[0074]~[0075]段）阐述了在多载波操作中，针对包括非成对DL载波的多个下行载波，WTRU基于不同DL载波映射并确定对应的UL反馈信道/资源来反馈HARQ ACK/NACK。<br>对比文件全文均是在单载波系统中讨论ACKCH或TPCCH的映射（如[0006]、[0027]段的隐式映射），其既不存在多载波或非成对载波的前提，也不存在由WTRU“基于至少两个DL载波确定上行链路控制信道分配的、用来传送用于所述至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK信息的至少一个资源”的技术方案。对比文件根本未公开多载波场景下的HARQ资源确定逻辑，既未直接公开，也无法得出隐含公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【隐含公开】 | [0022] "The WTRU is also configured to receive and transmit ACK/NACK signals and power control signals from and to the eNB."<br>（中文翻译：WTRU还被配置为向eNB发送和从eNB接收ACK/NACK信号和功率控制信号。）<br><br>[0028] "After subtracting for use of resources by the uplink control channels, such as a random access channel (RACH), acknowledge channel (ACKCH) and channel quality index channel (CQICH), 44-48 uplink WTRUs can be supported simultaneously."<br>（中文翻译：在扣除上行链路控制信道（诸如随机接入信道RACH、确认信道ACKCH和信道质量指示信道CQICH）对资源的使用之后，可以同时支持44-48个上行链路WTRU。）<br><br>[0053] "1. A method for transmitting feedback information from a wireless transmit receive unit (WTRU), the method comprising multiplexing the feedback information with an uplink shared channel."<br>（中文翻译：1. 一种用于从无线发射/接收单元（WTRU）发送反馈信息的方法，该方法包括将反馈信息与上行链路共享信道进行复用。）<br><br>[0060] "8. The method as in any one of embodiments 1-6 wherein the feedback information comprises an acknowledge/non-acknowledge (ACK/NACK) signal."<br>（中文翻译：8. 如实施例1-6中任一项所述的方法，其中反馈信息包括确认/否定确认（ACK/NACK）信号。） | 目标专利中该特征的作用在于WTRU通过上行物理控制信道资源将下行数据接收的HARQ反馈发送给基站。<br>对比文件[0022]明确记载了WTRU被配置为向eNB发送ACK/NACK信号；[0028]记载了上行链路控制信道包括ACKCH；[0053]与[0060]记载了WTRU发送包含ACK/NACK的反馈信息。虽然对比文件中涉及的下行载波为单载波而非多载波系统下的“用于所述（至少两个）下行链路载波”，但按照本题极为宽松的隐含公开标准（“部分公开了技术特征的内容有可能和其他对比文件组合公开该技术特征也判断该技术特征被隐含公开”），对比文件公开了WTRU使用上行控制信道/资源传送下行传输的HARQ ACK/NACK信息的核心传输机制，本领域技术人员结合多载波通用常识容易推导组合。因此认定对比文件《隐含公开》了技术特征D。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>【直接公开】 | [0029] "Each communication channel may include several resource elements (REs), wherein an RE is defined as one subcarrier over the time of one orthogonal frequency division multiplexed (OFDM) symbol... An ACKCH may occupy K distributed and equidistant REs... Therefore, the K REs of an ACKCH may be mapped into one OFDM symbol."<br>（中文翻译：每个通信信道可以包括若干资源元素（RE），其中RE被定义为一个正交频分复用（OFDM）符号的时间上的一个子载波……ACKCH可以占用K个分布且等距的RE……因此，ACKCH的K个RE可以被映射到一个OFDM符号中。）<br><br>[0033] "Figure 3 is a subset of a complete mapping the ACKCH 300 using distributed frequency division multiplexing (FDM) in accordance with one embodiment. The complete mapping is a resource grid of 600 subcarriers by seven (7) OFDM symbols... For example, the ACKCH 300 may be mapped to an OFDM symbol at subcarier 1 (312), subcarrier 145 (314), subcarrier 289 (308) and subcarrier 433 (not shown)."<br>（中文翻译：图3是根据一个实施例的使用分布式频分复用（FDM）的ACKCH 300的完整映射的子集。完整映射是600个子载波乘以七个OFDM符号的资源网格……例如，ACKCH 300可以映射到子载波1（312）、子载波145（314）、子载波289（308）和子载波433（未示出）处的一个OFDM符号。） | 在目标专利说明书（如[0055]段）中，分配给反馈信道的资源单元包含多个子载波（如一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波）。其作用是确定反馈控制信道资源的频域粒度结构。<br>对比文件[0029]及[0033]段明确公开了信道（如ACKCH）由K个分布且等距的RE组成，每个RE对应一个OFDM符号上的一个子载波，例如映射到子载波1、145、289、433等多个子载波上。这表明每个分配的反馈资源正是与多个子载波相关联。对比文件所公开的频域资源结构与技术特征E实质完全相同，起到的作用亦为分配包含多个子载波的时频资源，本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该技术方案。因此，对比文件对技术特征E构成《直接公开》。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>【未公开】 | 无相关原文公开。 | 目标专利说明书（如[0024]、[0039]、[0050]~[0053]段）记载了WTRU可以符合IEEE 802.16m标准。<br>经通读对比文件全文，对比文件全部围绕3GPP LTE（Evolved UTRA，E-UTRA）展开（参见[0001]、[0005]等），完全未涉及IEEE 802.16m协议规范及相应终端，本领域技术人员也无法直接或推导出该WTRU是802.16m WTRU。因此技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>【隐含公开】 | [0001] "TRANSMISSION OF ACK/NACK AND TRANSMIT POWER CONTROL FEEDBACK IN EVOLVED UTRA"<br>（中文翻译：演进型UTRA中ACK/NACK和发射功率控制反馈的传输）<br><br>[0005] "A goal of the Third Generation Partnership Project (3GPP) Long Term Evolution (LTE) program is to develop new technology, new architecture and new methods for settings and configurations in wireless communication systems in order to improve spectral efficiency, reduce latency and better utilize the radio resource..."<br>（中文翻译：第三代合作伙伴计划（3GPP）长期演进（LTE）项目的目标是在无线通信系统中开发新技术、新架构和用于设置及配置的新方法，以提高频谱效率、减少等待时间并更好地利用无线电资源……）<br><br>[0020] "When referred to hereafter, the term 'wireless transmit/receive unit (WTRU)' includes, but is not limited to, a user equipment (UE), a mobile station, a fixed or mobile subscriber unit, a pager, a cellular telephone, a personal digital assistant (PDA), a computer, or any other type of user device capable of operating in a wireless environment."<br>（中文翻译：此后所指的术语“无线发射/接收单元（WTRU）”包括但不限于用户设备（UE）、移动站、固定或移动订户单元、寻呼机、蜂窝电话、个人数字助理（PDA）、计算机或能够在无线环境中操作的任何其它类型的用户设备。） | 目标专利说明书[0023]、[0050]段指出实施例适用于长期演进（LTE）和/或高级LTE（LTE-A）。<br>对比文件明确涉及3GPP LTE（演进型UTRA/E-UTRA）系统的终端设备（WTRU/UE）。高级LTE（LTE-Advanced，LTE-A）作为LTE标准向后兼容的技术演进版本，本领域技术人员在考虑宽带演进系统的技术应用场景时，存在从基础LTE终端推导至高级LTE终端（LTE-Advanced WTRU）的技术动机与可能性。遵循极宽松的隐含公开判断规则，对比文件公开了3GPP LTE WTRU，具备演进和扩展至LTE-A WTRU的基础，属于部分公开了技术特征的内容且存在合理推断与组合空间，因此判定技术特征G被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>【未公开】 | 无相关原文公开。 | 目标专利说明书（如[0005]、[0046]~[0047]段）公开了针对非成对下行链路载波报告反馈信息，且技术特征H进一步限定了通过“多个上行链路载波”传送反馈。<br>对比文件仅涉及单上行载波体制下的反馈机制，全文既无“非成对下行链路载波”，更没有在“多个上行链路载波”上传送反馈的任何技术构思或暗示。因此，对比文件既未直接公开也未隐含公开技术特征H。 |
<<<b>>><<d>>><<<E>>><<<g>>>
根据目标专利说明书的记载以及对比文件（CN101282262A）的公开内容，针对技术特征A至H的对比与公开性评估如下：
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 对比文件无对应公开内容。对比文件仅在【背景技术】与【具体实施方式】中记载：“作为一种多载波传输模式，OFDM通过将高速传输的数据流转换为低速并行传输的数据流……”以及“带宽是10MHZ。在图1和图2中，假设使用所有子载波。” | 目标专利说明书第[0004]、[0005]、[0046]段明确指出，“非成对DL载波”是指在多载波聚合/操作中不具有对应活动UL载波的活动DL载波（例如FDD下20MHz+10MHz DL对应单一20MHz UL）。而对比文件公开的是单一载波带宽（10MHz）内部基于OFDM/OFDMA的时分置换区域划分机制，其提到的“多载波传输模式”仅指代OFDM子载波调制方式，并未涉及多载波（Component Carrier）聚合操作，更未公开“至少包含一个非成对DL载波的至少两个DL载波”的配置与接收机制。该特征在对比文件中既未被直接公开，也无法被合理推断，属于未公开。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【隐含公开】 | 【发明内容】：“在上行管理消息和下行管理消息中包含多个协议版本移动台对应的管理单元，用于指示移动台处理的突发位置，在所述置换区域中可包含多个协议版本的突发。”<br>【具体实施方式】：“WiMAX系统通过MAC管理消息给移动台分配资源，资源按照突发的形式分配。DL-MAP消息和UL-MAP消息就是这样的消息。本文用DL-MAP和UL-MAP作为例子，熟悉本领域的技术人员可以看出，本发明可以使用与DL-MAP和UL-MAP消息功能相似或者相近的其他MAC层管理消息或者这些消息中的某些IE来实现，比如HARQ MAP消息，SUB-DL-UL-MAP消息等。以下统称为上行管理消息和下行管理消息。”以及“步骤一……在发送的DL-MAP和UL-MAP中可写入不同版本移动台对应的管理单元(DL-MAP IE或者UL-MAP IE)，指示移动台处理的突发位置……步骤二，移动台根据CID匹配到的DL-MAP IE和UL-MAP IE找到对应的突发，按照自己协议版本的要求来处理。” | 目标专利中该特征的作用是让终端获取上行控制信道（如HARQ反馈控制信道HFBCH）传输所需的资源分配。对比文件公开了移动台通过接收MAC层上行管理消息（如UL-MAP、HARQ MAP等）中的管理单元（UL-MAP IE），获取上行链路中用于移动台处理的突发资源位置分配。虽然对比文件未明确细化该突发资源具体专用于上行控制信道，但其明确提到了利用UL-MAP与HARQ MAP分配上行突发资源，而在WiMAX体系中，HARQ反馈与控制信令通常即承载于通过UL-MAP/HARQ MAP所指示的上行控制/突发区域内。对比文件已经部分公开了“通过上行管理消息接收上行链路资源分配”的内容，本领域技术人员结合WiMAX常规控制信道分配机制，有可能合理推断出该资源分配可涵盖上行控制信道资源，具有与其他对比文件结合公开该特征的可能，依据宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 对比文件无对应公开内容。 | 目标专利说明书第[0056]、[0074]-[0075]段记载，终端基于多个DL载波确定对应的上行控制信道资源，以针对多载波的HARQ业务分别或联合反馈ACK/NACK。对比文件完全不涉及多DL载波操作，不存在“基于至少两个DL载波确定分配的多个资源中至少一个资源”以传输多载波HARQ ACK/NACK的逻辑与控制机制。本领域技术人员无法从对比文件中推导得出该特征，属于未公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【未公开】 | 对比文件无对应公开内容。 | 目标专利通过确定的上行控制信道资源实现针对非成对/成对DL载波的HARQ反馈发送。对比文件仅在MAC管理消息列举中提及“HARQ MAP消息”，并未公开移动台基于确定出的特定上行控制信道资源向基站回传下行载波的HARQ ACK/NACK信息的方法步骤。该技术方案未被直接公开，亦无法根据原文推导得出，属于未公开。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>【隐含公开】 | 【背景技术】：“作为一种多载波传输模式，OFDM(Orthogonal Frequency Division Multiplexing，正交频分复用)通过将高速传输的数据流转换为低速并行传输的数据流……基于OFDMA(Orthogonal Frequency Division Multiple Access，正交频分复用多址)的WiMAX系统就是使用OFDM技术的系统。”<br>【具体实施方式】：“带宽是10MHZ。在图1和图2中，假设使用所有子载波。” | 目标专利中说明书第[0055]段指出，一个资源单元（如HFBCH/快速反馈信道占用的资源）包含若干OFDM符号上的多个子载波（如18个子载波）。对比文件公开了其技术方案应用于基于OFDMA的WiMAX系统，且在10MHz系统带宽内占用多个子载波。在OFDMA体制中，基站分配给移动台的任何突发或置换区域资源（包括数据突发与控制信道），在频域上均固有地由多个离散或连续的正交子载波构成。本领域技术人员基于对比文件对OFDMA系统及全子载波配置的明确说明，结合本领域基础常识，能够直接且合理推断出其分配的每个突发/物理资源必然与多个子载波相关联。对比文件已实质反映了该物理层资源构成特征，认定为隐含公开。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>【直接公开】 | 【具体实施方式】：“下面的文字中，‘16e移动台’指遵循IEEE 802.16d/IEEE 802.16e协议的移动台，‘16m移动台’指遵循IEEE 802.16m协议的移动台。”<br>【具体实施方式】：“16m移动台接收到这个IE之后，确定是自己处理的突发，移动台按照此IE的指示找到对应的突发位置……并且按照16m的要求接收数据。”<br>【具体实施方式】：“对16m移动台而言，由于STC_DL_ZONE IE中的四个比特表示的协议版本与自己的版本号匹配，因此16m移动台会处理这个置换区域。” | 目标专利说明书第[0018]段明确界定，无线发射/接收单元（WTRU）包括移动站（移动台，Mobile Station）；第[0050]-[0056]段阐述其实施例适用于IEEE 802.16m系统及802.16m WTRU。对比文件在具体实施方式中明确记载了通信实体为“遵循IEEE 802.16m协议的移动台（16m移动台）”，用于接收基站发送的控制信元与突发数据并进行解析处理。“802.16m移动台”与“802.16m WTRU”为通信领域完全等同的技术术语，其在系统中所起到的终端收发实体作用完全相同。本领域技术人员能够毫无疑义地从对比文件中直接得出该特征，认定为直接公开。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>【未公开】 | 对比文件【背景技术】：“IS95到CDMA1X的演进，3GPP的LTE演进，WiMAX从16d到16e以及到16m的演进等等都是标准演进的例子。” | 对比文件仅在背景技术中将“3GPP的LTE演进”作为无线标准平滑演进的宏观背景例证予以提及，全文技术方案完全围绕WiMAX系统（802.16d/e/m）的帧结构兼容进行设计，未公开终端为高级LTE（LTE-Advanced）WTRU，也未公开任何与LTE-A相关的具体技术配置。该特征属于未公开。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>【未公开】 | 对比文件无对应公开内容。 | 对比文件未涉及载波聚合架构，不存在非成对下行链路载波，更不存在通过多个上行链路载波同时或分流发送非成对下行载波反馈信息的机制。该特征属于未公开。 |
<<<F>>><<<b>>><<<e>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件全文涉及一种用于小型电子设备的带操作笔尖的清洁垫，如说明书[0001]、[0005]等所述。） | 目标专利中，该技术特征属于无线通信多载波传输技术领域，用于解决在非对称业务负载下，通过配置包括非成对下行链路载波的多个DL载波接收下行传输数据的问题（参见目标说明书[0004]、[0046]）。<br><br>对比文件（US 2008/0244847 A1）属于电子设备外设/清洁附件机械结构领域，全部内容围绕带操作尖端的屏幕清洁垫（carrier element, fleece pad, operating tip）展开。对比文件中未记载任何关于无线通信、下行链路载波、非成对DL载波或多载波数据接收的技术手段或相应概念。本领域技术人员既不可能从对比文件中直接得出该方案，也无法通过任何合理的逻辑推理或结合得到该技术手段。因此，对比文件对技术特征A既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件全文未涉及无线通信信道及资源分配技术。） | 目标专利中，该特征用于指示WTRU接收基站分配给上行链路控制信道（如PFBCH/SFBCH/HFBCH）的多个物理资源，为后续多载波反馈信息传输分配资源基础（参见目标说明书[0054]-[0056]、[0064]）。<br><br>对比文件公开的是用于智能手机或便携设备的机械清洁触控笔结构，全篇无任何无线电传输、上行链路载波、上行控制信道或资源分配的教导与启示。本领域技术人员无法从中推导或隐含推断出技术特征B的内容。因此，对比文件对技术特征B未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件全文未涉及无线终端处理、HARQ机制及反馈资源确定。） | 目标专利中，该特征由无线发射/接收单元（WTRU）根据接收数据的至少两个DL载波，在上行控制信道分配的多个资源中确定用于传输对应DL载波的HARQ ACK/NACK反馈的特定资源，解决非成对/多载波下的HARQ反馈路由与指示问题（参见目标说明书[0074]-[0075]）。<br><br>对比文件为纯机械物理结构（清洁垫与触控笔尖一体化装置），完全不涉及无线通信终端的协议栈、基带处理、多载波HARQ反馈机制及反馈资源映射确定方法。本领域技术人员根本无法从对比文件公开的内容中得出该特征，甚至连部分公开或技术启发均不存在。因此，技术特征C未被对比文件直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件全文未涉及通过控制信道传送HARQ信息。） | 目标专利中，该特征通过在前序步骤所确定的特定物理控制信道资源上传输HARQ反馈信息，使得网络端能够准确获知该ACK/NACK所针对的具体下行载波（参见目标说明书[0005]、[0074]-[0075]）。<br><br>对比文件未包含任何关于上行链路控制信道、物理资源映射传输以及HARQ ACK/NACK反馈的公开内容。本领域技术人员无法由此产生任何关于无线反馈传输的技术联想或推断。因此，技术特征D既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件全文未涉及正交频分复用或子载波资源定义。） | 目标专利中，该特征进一步限定了上行控制信道分配资源在频域上的正交频分复用（OFDM）结构，例如一个资源单元包含多个子载波（如18个子载波），用于在多载波系统中进行细粒度频域资源划分（参见目标说明书[0055]）。<br><br>对比文件公开的是屏幕清洁垫的几何外形与结构材料（如羊毛垫、塑料载体等），未涉及任何通信频域资源、OFDM调制或子载波（subcarrier）概念。对比文件对技术特征E未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件[0001]提及“smart phones, minicomputers, so-called PDA's”，但未涉及通信标准协议协议栈实体。） | 目标专利中，该特征限定通信终端实体满足IEEE 802.16m标准协议，具备执行802.16m多载波操作及相应控制信道（如A-MAP、HFBCH）交互的能力（参见目标说明书[0024]、[0039]、[0050]-[0056]）。<br><br>对比文件说明书[0001]中虽提及智能手机（smart phones）和PDA等小型电子设备，但这仅是指具备触摸屏的外观操作对象，完全没有公开其通信制式，更未公开或暗示该设备属于IEEE 802.16m标准的WTRU。本领域技术人员无法从对比文件记录的通用便携设备清洁/触控配件推理出802.16m通信终端特征。因此，技术特征F未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件全文未涉及LTE-Advanced或蜂窝通信技术标准规范。） | 目标专利中，该特征限定终端符合LTE-Advanced（LTE-A）标准，能够支持LTE-A体制下的载波聚合及控制信道反馈方案（参见目标说明书[0023]、[0050]）。<br><br>对比文件仅涉及小型电子设备的触摸屏清洁与操作工具，未记载任何关于LTE或高级LTE（LTE-A）标准的通信模块或设备属性。本领域技术人员无法从对比文件中推断出该技术特征。因此，技术特征G既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件全文未涉及多上行链路载波传输反馈信息。） | 目标专利中，该特征限定通过多个上行链路载波为非成对下行链路载波发送反馈信息，用于实现多上行载波场景下的反馈负荷分流与灵活路由（参见目标说明书[0005]、[0047]、[0051]）。<br><br>对比文件完全不涉及无线通信、上行链路载波或反馈信息传输技术。本领域技术人员无法从中获取任何启发或通过逻辑推导得出该技术特征。因此，技术特征H既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
根据专利创造性评估中关于对比文件特征公开性判断的标准，结合目标专利说明书原文的释义，对对比文件（US20080253336A1）是否公开目标专利权利要求的技术特征A至H进行逐一比对与论述。
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含译文与段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《隐含公开》 | [0004]<br>“One candidate for this evolution is a multi-carrier WCDMA (MC-WCDMA) based air-interface. A MC-WCDMA air interface protocol provides multiple WCDMA frequency carriers operating in parallel. As an example, MC-WCDMA could offer up to four parallel frequency carriers in the downlink direction...”<br>（中文翻译：该演进的一个候选方案是基于多载波WCDMA（MC-WCDMA）的空中接口。MC-WCDMA空中接口协议提供并行运行的多个WCDMA频率载波。作为示例，MC-WCDMA可在下行链路方向上提供多达四个并行频率载波……）<br><br>[0028]<br>“An RBS 130 transmits data symbols to a mobile terminal 140 on a plurality of frequency carriers, e.g., as illustrated by Step 200 of FIG. 2. In FIG. 1, data symbols are transmitted on four MC-WCDMA frequency carriers A, B, C and D... Regardless, the mobile terminal 140 receives and demodulates data symbols received from the frequency carriers.”<br>（中文翻译：无线电基站（RBS）130在多个频率载波上向移动终端140发送数据符号，例如如图2的步骤200所示。在图1中，数据符号在四个MC-WCDMA频率载波A、B、C和D上传送……无论如何，移动终端140接收并解调从所述频率载波接收到的数据符号。）<br><br>[0030]<br>“...the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report channel quality measurements for different ones of the MC-WCDMA frequency carriers over a single HS-DPCCH 170.”<br>（中文翻译：……RBS 130指示移动终端140通过单个HS-DPCCH 170报告用于MC-WCDMA不同频率载波的信道质量测量。） | 目标专利说明书[0004]、[0046]指出，“非成对DL载波”是指不具有对应活动UL载波的DL载波（例如DL配置多个载波而UL配置更少的载波，形成非对称业务传输）。<br>对比文件公开了移动终端在下行链路方向上经由多达4个下行频率载波（A、B、C、D）接收数据符号，且在[0030]中明确公开仅通过“单个HS-DPCCH”（即单一上行物理控制信道）进行反馈。对于本领域技术人员而言，当终端配置4个下行载波而仅在单一上行载波/信道上上报时，意味着下行载波数目大于上行载波数目，通信系统中必然存在未配置成对上行链路的下行载波，本领域技术人员能够合理解读并推断出其属于非对称的多载波配置并包含至少一个非成对DL载波。因此，按照宽松的隐含公开判断标准，该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未检索到“分配与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源”的技术方案。<br>对比文件涉及控制信道分配的段落：<br>[0012]<br>“HSDPA further provides a new uplink control channel for WCDMA, the High Speed Dedicated Control Physical Channel (HS-DPCCH), which is provided to each terminal using HS-DSCH services.”<br>（中文翻译：HSDPA进一步为WCDMA提供了一种新的上行链路控制信道，即高速专用控制物理信道（HS-DPCCH），其提供给使用HS-DSCH服务的每个终端。） | 目标专利说明书[0005]、[0054]-[0056]以及[0068]中记载，分配的资源是在激活的上行链路载波上的控制信道所对应的多个区别/非交叠资源区（如A-MAP IE分配的时域/频域资源单元、不同的反馈信道物理资源）。其作用是为终端分配多个上行控制物理资源，以便终端后续基于下行载波进行选择或区分映射。<br>对比文件仅仅公开了常规配置的单一上行HS-DPCCH信道结构（[0012]、[0030]），该信道是单一信道资源，并未公开为该控制信道分配“多个资源”（多个控制信道物理资源区或资源索引）。因此，技术特征B未被直接公开，亦无法通过逻辑推理得出，属于《未公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件涉及HARQ的相关段落：<br>[0012]<br>“The HS-DPCCH is used by the hybrid ARQ mechanism in the mobile terminal to request retransmissions of erroneously received transport blocks. The HS-DPCCH is also used to transmit reports of the instantaneous downlink channel quality observed by the mobile terminal to the corresponding Radio Base Station (RBS).”<br>（中文翻译：移动终端中的混合ARQ机制使用HS-DPCCH来请求重新传输错误接收的传输块。HS-DPCCH还用于向相应的无线电基站（RBS）发送移动终端观察到的瞬时下行链路信道质量报告。） | 目标专利说明书[0005]、[0074]-[0075]明确解释，由WTRU基于下行载波在多个资源中确定传送HARQ ACK/NACK的至少一个资源，是指终端依据DL载波信息（如载波索引或ACK/NACK区域等级）选取独立的HARQ资源或信道，使网络侧能依据所用资源获知反馈针对哪个DL载波。<br>对比文件[0012]虽然提到了HS-DPCCH用于HARQ请求重传和CQI报告，但对比文件全部方案和实施例核心均是“在相继的报告间隔内，如何在同一个HS-DPCCH上轮询或按次序上报CQI测量消息”（参见[0016]-[0017]、[0038]-[0042]），其根本没有公开“从多个为控制信道分配的资源中由WTRU确定/选择至少一个资源用于传送HARQ ACK/NACK”。因此技术特征C属于《未公开》。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 见技术特征C对比文件引用段落[0012]。 | 目标专利说明书[0075]记载，终端使用确定的特定资源传送HARQ ACK/NACK。<br>由于对比文件未公开特征C中由WTRU确定资源的步骤，其仅公开了在传统的HS-DPCCH上传输HARQ，并未公开“通过所确定的至少一个资源”来传送用于下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。该特征因缺乏前置条件在对比文件中属于《未公开》。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 对比文件相关段落：<br>[0004]<br>“One candidate for this evolution is a multi-carrier WCDMA (MC-WCDMA) based air-interface... As an example, MC-WCDMA could offer up to four parallel frequency carriers in the downlink direction, each carrier having a chip rate of 3.84 Mcps, corresponding to approximately 5 MHz bandwidth. A similar approach is taken for cdma2000...”<br>（中文翻译：该演进的一个候选方案是基于多载波WCDMA（MC-WCDMA）的空中接口……作为示例，MC-WCDMA可在下行链路方向上提供多达四个并行频率载波，每个载波具有3.84 Mcps的码片速率，对应约5 MHz带宽。cdma2000也采用了类似的方法……） | 目标专利说明书[0055]明确公开，该技术特征建立在正交频分复用（OFDMA，如IEEE 802.16m或LTE）体系中，每个资源单元在频域上由“多个子载波”（例如18个子载波）构成。<br>对比文件所采用的系统架构为WCDMA（码分多址）以及cdma2000，其物理信道是基于码片速率（3.84 Mcps扩频码）划分，并非基于OFDM子载波。对比文件既不存在“多个分配的资源”，其分配形式也与“多个子载波”不相关。因此技术特征E属于《未公开》。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载IEEE 802.16m标准。 | 目标专利说明书[0050]、[0053]指明WTRU符合IEEE 802.16m规范。<br>对比文件全文通篇仅涉及MC-WCDMA与cdma2000系统（参见[0003]、[0004]），完全未提及802.16m或WiMAX系统，无法直接得出或推理得出。因此技术特征F属于《未公开》。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE或LTE-Advanced（高级LTE）。 | 目标专利说明书[0023]、[0050]指出实施例可适用于LTE-A系统。<br>对比文件的技术体制为3GPP WCDMA/HSDPA演进（MC-WCDMA）及cdma2000（[0003]-[0004]），属于3G体系的多载波扩展，并不属于4G的LTE-Advanced（高级LTE）。因此技术特征G未被公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 对比文件核心构思与相反教导段落：<br>[0017]<br>“Regardless, only a single uplink communication channel is used to communicate channel quality information to the radio base station for multiple frequency carriers, efficiently using radio resources.”<br>（中文翻译：无论如何，仅使用单个上行链路通信信道向无线电基站传送针对多个频率载波的信道质量信息，从而高效利用无线电资源。）<br><br>[0030]<br>“Instead of using a different uplink control channel to report channel quality measurements for each frequency carrier, the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report all channel quality measurements over the same uplink control channel 170 during successive reporting intervals.”<br>（中文翻译：RBS 130指示移动终端140在相继的报告间隔内通过相同的上行链路控制信道170报告所有信道质量测量，而不是使用不同的上行链路控制信道来报告每个频率载波的信道质量测量。） | 目标专利技术特征H明确要求“通过多个上行链路载波”传送反馈信息。<br>对比文件的发明目的与核心解决方案恰恰是避免使用多个上行载波/信道资源，其技术构思严格限定在“通过同一个上行链路信道在不同的相继时间间隔内分时上报”（[0016]、[0017]、[0030]）。对比文件不仅没有公开通过多个上行载波传送反馈，反而给出了相反的技术教导。因此技术特征H属于《未公开》。 |
<<<a>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《隐含公开》 | [p0007] "One candidate for this evolution is a multi-carrier WCDMA (MC-WCDMA) based air-interface. A MC-WCDMA air interface protocol provides multiple WCDMA frequency carriers operating in parallel. As an example, MC-WCDMA could offer up to four parallel frequency carriers in the downlink direction..."<br>（【译】这种演进的一个候选是基于多载波WCDMA（MC-WCDMA）的空中接口。MC-WCDMA空中接口协议提供并行操作的多个WCDMA频率载波。作为示例，MC-WCDMA可以在下行链路方向上提供多达四个并行频率载波……）<br><br>[p0016] "The HSDPA features described above provide channel quality feedback for a single downlink carrier in a MC-WCDMA environment. That is, the current HS-DPCCH physical channel structure only supports feedback of one CQI value per 2 ms interval, corresponding to one downlink carrier. However, channel quality feedback is desired for all carriers in a MC-WCDMA system..."<br>（【译】上述HSDPA特征在MC-WCDMA环境中为单个下行链路载波提供信道质量反馈。也就是说，当前的HS-DPCCH物理信道结构仅支持每个2 ms间隔反馈一个CQI值，对应于一个下行链路载波。然而，在MC-WCDMA系统中期望对所有载波进行信道质量反馈……）<br><br>[p0030] "An RBS 130 transmits data symbols to a mobile terminal 140 on a plurality of frequency carriers... In Figure 1, data symbols are transmitted on four MC-WCDMA frequency carriers A, B, C and D... Regardless, the mobile terminal 140 receives and demodulates data symbols received from the frequency carriers."<br>（【译】RBS 130在多个频率载波上向移动终端140发送数据符号……在图1中，数据符号在四个MC-WCDMA频率载波A、B、C和D上传输……无论如何，移动终端140接收并解调从频率载波接收到的数据符号。）<br><br>[p0031] "...Instead of using a different uplink control channel to report channel quality measurements for each frequency carrier, the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report all channel quality measurements over the same uplink control channel 170 during successive reporting intervals... For MC-WCDMA, the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report channel quality measurements for different ones of the MC-WCDMA frequency carriers over a single HS-DPCCH 170."<br>（【译】……代替使用不同的上行链路控制信道来报告每个频率载波的信道质量测量，RBS 130指示移动终端140在连续报告间隔期间在相同的上行链路控制信道170上报告所有信道质量测量……对于MC-WCDMA，RBS 130指示移动终端140在单个HS-DPCCH 170上报告不同MC-WCDMA频率载波的信道质量测量。） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是在多载波通信系统中，通过配置包含非成对载波的至少两个DL载波向终端传送数据，以灵活支持非对称业务带宽；在对比文件中，通过多载波（如下行4个并行载波A、B、C、D）向移动终端发送数据符号，其作用同样是扩展下行传输带宽、提高数据吞吐率。<br><br>2. 公开性论证：<br>对比文件明确公开了移动终端经由至少两个DL载波（如下行4个并行MC-WCDMA载波A、B、C、D）接收数据符号（[p0030]）。关于“非成对DL载波”，对比文件[p0031]记载了在单个上行链路控制信道（HS-DPCCH 170）上传输针对多个下行载波的反馈，且未配置与每个下行载波均成对的上行载波；特别是WCDMA双工多载波演进（如双载波HSDPA架构）中，通常只配置单个上行主载波而配置多个下行载波，从而其余下行载波在物理上即不具有成对的上行载波。尽管对比文件未逐字使用“非成对DL载波”这一术语，但鉴于其明确揭示了4个下行载波对应单个上行控制信道载波的非对称部署拓扑，本领域技术人员基于上述公开内容完全有可能合理解读或推理出其中至少一个下行载波为非成对下行载波。按照极其宽松的隐含公开判断标准，认定技术特征A被《隐含公开》。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《直接公开》 | [p0031] "...When multi-carrier downlink channel resources are allocated to the mobile terminal 140, the RBS 130 instructs the terminal 140 how channel quality measurements obtained by the terminal 140 for the different carriers should be reported back to the RBS 130... Instead of using a different uplink control channel to report channel quality measurements for each frequency carrier, the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report all channel quality measurements over the same uplink control channel 170 during successive reporting intervals... For MC-WCDMA, the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report channel quality measurements for different ones of the MC-WCDMA frequency carriers over a single HS-DPCCH 170."<br>（【译】……当下行链路多载波信道资源被分配给移动终端140时，RBS 130指示终端140应如何将终端140针对不同载波获得的信道质量测量报告回RBS 130……代替使用不同的上行链路控制信道来报告每个频率载波的信道质量测量，RBS 130指示移动终端140在连续的报告间隔期间在相同的上行链路控制信道170上报告所有信道质量测量……对于MC-WCDMA，RBS 130指示移动终端140在单个HS-DPCCH 170上报告针对不同MC-WCDMA频率载波的信道质量测量。）<br><br>[p0032] "According to one embodiment, the RBS 130 provides channel quality reporting instructions to the mobile terminal 140 via higher layer signaling such as during call setup. This way, the mobile terminal 140 is already aware of the channel quality reporting criteria before the terminal 140 begins receiving data symbols transmitted on multiple frequency carriers. In other embodiments, channel quality reporting instructions are provided to the mobile terminal 140 via other signaling techniques, e.g., via an HS-SCCH."<br>（【译】根据一个实施例，RBS 130经由较高层信令（例如在呼叫建立期间）向移动终端140提供信道质量报告指示。这样，移动终端140在终端140开始接收在多个频率载波上传输的数据符号之前已经知晓信道质量报告标准。在其他实施例中，经由其他信令技术（例如，经由HS-SCCH）向移动终端140提供信道质量报告指示。）<br><br>[p0012]-[p0013] "...HS-SCCH carries control information necessary for the demodulation of the HS-DSCH by a mobile terminal... HSDPA further provides a new uplink control channel for WCDMA, the High Speed Dedicated Control Physical Channel (HS-DPCCH), which is provided to each terminal using HS-DSCH services... The HS-DPCCH is also used to transmit reports of the instantaneous downlink channel quality..."<br>（【译】……HS-SCCH承载移动终端解调HS-DSCH所必需的控制信息……HSDPA进一步为WCDMA提供了一种新的上行链路控制信道，即高速专用控制物理信道（HS-DPCCH），其被提供给使用HS-DSCH服务的每个终端……HS-DPCCH还用于发送瞬时下行链路信道质量报告……） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是基站通过控制信令向WTRU指示/分配用于在上行链路上传输控制反馈的信道资源；在对比文件中，基站通过高层信令或HS-SCCH向下发信道质量报告指示及资源调度，使移动终端获得在上行控制信道（HS-DPCCH）的多个连续上行报告间隔（时隙/子帧资源）上传输多载波反馈信息的授权与配置，二者技术效果与作用相同。<br><br>2. 公开性论证：<br>对比文件[p0031]-[p0032]明确披露：网络侧通过高层信令（如呼叫建立时）或下行控制信道（HS-SCCH）向终端发送报告指示，终端据此接收在单一上行控制信道（HS-DPCCH 170）上被分配的“连续报告间隔（successive reporting intervals）”等多个传输时域/码道控制信道资源。在无线通信领域中，信道在时域上离散划分为多个TTI/间隔即构成控制信道资源的分配。因此，终端接收关联于上行控制信道的多个资源分配属于被对比文件明确记载，达到实质等同，构成《直接公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | [p0010] "Fast hybrid ARQ with soft combining enables a mobile terminal to rapidly request retransmission of erroneous data, which leads to substantial delay reduction and also higher capacity compared to release 99 of WCDMA."<br>（【译】具有软合并的快速混合ARQ使得移动终端能够快速请求重传错误数据，与WCDMA Release 99相比，这带来了显著的时延降低以及更高的容量。）<br><br>[p0012]-[p0013] "...The HS-DPCCH is used by the hybrid ARQ mechanism in the mobile terminal to request retransmissions of erroneously received transport blocks. The HS-DPCCH is also used to transmit reports of the instantaneous downlink channel quality observed by the mobile terminal to the corresponding Radio Base Station (RBS)..."<br>（【译】……HS-DPCCH被移动终端中的混合ARQ机制用于请求重传错误接收的传输块。HS-DPCCH还用于向对应的无线电基站（RBS）发送移动终端观察到的瞬时下行链路信道质量报告……）<br><br>[p0031] "...Instead of using a different uplink control channel to report channel quality measurements for each frequency carrier, the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report all channel quality measurements over the same uplink control channel 170 during successive reporting intervals... For MC-WCDMA, the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report channel quality measurements for different ones of the MC-WCDMA frequency carriers over a single HS-DPCCH 170."<br>（【译】……代替使用不同的上行链路控制信道来报告每个频率载波的信道质量测量，RBS 130指示移动终端140在连续报告间隔期间在相同的上行链路控制信道170上报告所有信道质量测量……对于MC-WCDMA，RBS 130指示移动终端140在单个HS-DPCCH 170上报告不同MC-WCDMA频率载波的信道质量测量。） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是由终端基于多载波配置及映射关系，动态或静态地确定在分配的控制信道资源中具体采用哪个/哪些资源来发送下行对应的反馈信息；在对比文件中，移动终端根据接收到的多载波配置及基站指示，在上行控制信道（HS-DPCCH）各报告时隙资源中确定具体用于对应载波报告的资源位置。<br><br>2. 公开性论证：<br>对比文件重点公开了终端在连续上行间隔上报告多载波CQI反馈，并在[p0013]中明确记载了HS-DPCCH本身就是标准定义的既用于传输HARQ-ACK/NACK重传请求、又用于传输CQI报告的复合物理控制信道。对比文件公开了终端根据多载波的信道质量测量排序或基站预定顺序，确定各时隙资源上传输哪一下行载波的反馈信息。虽然对比文件具体实施例的排程主体针对CQI，但鉴于HS-DPCCH在物理帧结构中固定绑定了HARQ-ACK/NACK与CQI时隙资源，本领域技术人员基于对比文件对多载波下HS-DPCCH时隙资源划分的教导，完全有可能合理推断出多载波HARQ ACK/NACK同样由终端在该上行控制信道资源池中基于载波映射确定相应的传输资源。依据极其宽松的隐含公开判断规则，认定技术特征C被《隐含公开》。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《隐含公开》 | [p0010] "Fast hybrid ARQ with soft combining enables a mobile terminal to rapidly request retransmission of erroneous data..."<br>（【译】具有软合并的快速混合ARQ使移动终端能够快速请求重传错误数据……）<br><br>[p0013] "The HS-DPCCH is used by the hybrid ARQ mechanism in the mobile terminal to request retransmissions of erroneously received transport blocks. The HS-DPCCH is also used to transmit reports of the instantaneous downlink channel quality observed by the mobile terminal to the corresponding Radio Base Station (RBS)."<br>（【译】HS-DPCCH被移动终端中的混合ARQ机制用于请求重传错误接收的传输块。HS-DPCCH还用于向对应的无线电基站（RBS）发送移动终端观察到的瞬时下行链路信道质量报告。）<br><br>[p0031] "...For MC-WCDMA, the RBS 130 instructs the mobile terminal 140 to report channel quality measurements for different ones of the MC-WCDMA frequency carriers over a single HS-DPCCH 170."<br>（【译】……对于MC-WCDMA，RBS 130指示移动终端140在单个HS-DPCCH 170上报告不同MC-WCDMA频率载波的信道质量测量。） | 1. 作用比对：<br>在目标专利中，该特征的作用是在确定的上行物理控制资源上传送下行数据接收的确认/未确认信息，以触发下行链路重传或新数据传输；在对比文件中，终端利用HS-DPCCH执行HARQ机制以请求传输块重传。<br><br>2. 公开性论证：<br>对比文件明确指出了HS-DPCCH是用于通过混合ARQ机制快速请求传输块重传（即发送ACK/NACK）的专用上行物理控制信道（[p0010]、[p0013]），且在多载波模式下终端使用该HS-DPCCH进行反馈上报（[p0031]）。对比文件具体方案虽然侧重细化描述了CQI在多载波下的时隙交替上报过程，但其上行传输载体即为具备HARQ传输功能的HS-DPCCH。本领域技术人员基于对比文件对该信道固有属性及多载波反馈框架的披露，结合WCDMA HSDPA常识，完全有可能推断出终端通过该信道所分配/确定的对应资源上传送HARQ反馈。按照宽泛的审查原则，认定技术特征D被《隐含公开》。 |
| **技术特征E**：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 对比文件全篇未提及基于正交频分复用（OFDM）或包含“多个子载波”的物理资源分配。 | 1. **作用比对**：<br>目标专利中该特征体现为OFDMA系统（如IEEE 802.16m或LTE）中频域资源由多个子载波（subcarriers）构成的物理层资源块/单元特性；对比文件采用的是单载波扩频CDMA体制。<br><br>2. **公开性论证**：<br>对比文件[p0006]-[p0007]全文明确立足于MC-WCDMA及cdma2000 3
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | （无对比文件说明书及正文内容） | 由于对比文件未提供正文/说明书内容（仅提供文档标题《MULTI-CARRIER CQI FEEDBACK METHOD AND APPARATUS》），本领域技术人员无法从中获取任何具体的技术方案实施细节。因而无法认定对比文件公开了经由包括非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据的方案，亦无法构成直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | （无对比文件说明书及正文内容） | 对比文件缺乏具体正文及实施方式支撑，无法确认是否存在针对上行链路控制信道多个资源的分配机制，既无直接描述，也无法通过逻辑推理推断得出，未公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | （无对比文件说明书及正文内容） | 对比文件缺失说明书正文，其标题仅提及“CQI FEEDBACK”，完全没有关于由WTRU基于至少两个DL载波确定用于传输HARQ ACK/NACK的上行链路控制信道资源的方案记载或合理推理线索，未公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | （无对比文件说明书及正文内容） | 对比文件正文缺失，无任何关于通过所确定资源在UL控制信道上传送HARQ ACK/NACK信息的文字记载或技术启示，未公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | （无对比文件说明书及正文内容） | 对比文件未提供说明书正文，没有任何关于资源颗粒度与子载波对应关系的结构细节，未公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | （无对比文件说明书及正文内容） | 对比文件正文内容未提供，无法确认其通信终端类型是否为IEEE 802.16m标准的WTRU，未公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | （无对比文件说明书及正文内容） | 对比文件正文内容缺失，无法确证其采用的技术标准是否为高级LTE（LTE-A），未公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | （无对比文件说明书及正文内容） | 对比文件正文内容未提供，不存在通过多个上行链路载波传送非成对DL载波反馈信息的技术记载或推导依据，未公开。 |
对对比文件（US20080268785A1）是否公开目标专利权利要求中的各技术特征进行深度分析与比对。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载载波聚合（Carrier Aggregation）或非成对下行链路载波。例如：<br>【0004】：“An example of such a wireless system is the 3GPP LTE (Long Term Evolution) system depicted in FIG. 1...”<br>【0005】：“The wireless communication system 1 may be any type of wireless communication system, including but not limited to a MIMO system, SDMA system, CDMA system, SC-FDMA system, OFDMA system, OFDM system, etc.” | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利中，“非成对DL载波”是不具有对应活动UL载波的活动DL载波（见目标说明书【0004】、【0046】）。特征A的作用是在多载波/载波聚合配置下，解决下行非对称业务负载并接收多载波数据。<br>2. 对比文件内容与比对：<br>对比文件公开的是LTE/MIMO系统中的自主信道质量反馈机制，其上下文为常规单载波系统或传统MIMO链路。对比文件全文完全未提及多载波（Multi-carrier）、载波聚合（Carrier Aggregation）配置，更未提及“包括至少一个非成对下行链路载波的至少两个DL载波接收数据”。因此，本领域技术人员既无法直接导出该特征，也没有任何推理基础推断出多载波及非成对DL载波的接收方案。对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《直接公开》 | 【0025】：“As described herein, the CQI physical resource used to provide CQI feedback may be directly assigned or broadcast to each UE 320 by the controller 310... For example, the controller 310 may generate and broadcast a semi-statically assigned physical resource to define the uplink feedback channel which is used by all UEs 320 in the cell region to autonomously feed back channel feedback information... In an example implementation, the CQI physical resource module 312 at the controller 310 uses code and/or frequency information to demultiplex the feedback signaling information from the UEs 320... in which distinct FDMA/CDMA codes are assigned to each CQI physical resource.”<br>（中文翻译：“如本文所述，用于提供CQI反馈的CQI物理资源可由控制器310直接分配或广播给每个UE 320……例如，控制器310可生成并广播半静态分配的物理资源，以定义由小区区域内的所有UE 320用于自主反馈信道反馈信息的上行链路反馈信道……在一个示例实现中，控制器310处的CQI物理资源模块312使用码和/或频率信息来解复用来自UE 320的反馈信令信息……其中不同的FDMA/CDMA码被分配给每个CQI物理资源。”）<br>【0026】：“Once the controller 310 defines or specifies the CQI physical resource to be used for autonomous feedback by the UEs 320, the CQI physical resource is included as access information in the downlink message 301 that assigns the CQI physical resource to the UE 320.”<br>（中文翻译：“一旦控制器310定义或指定了将由UE 320用于自主反馈的CQI物理资源，该CQI物理资源就作为接入信息包含在向UE 320分配CQI物理资源的下行链路消息301中。”）<br>【0024】：“...the feedback channel, which is referred to as the CQI physical resource, is advantageously implemented in whole or in part as part of the uplink control channel...”<br>（中文翻译：“……该反馈信道被称为CQI物理资源，有利地整体或部分实现为上行链路控制信道的一部分……”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利中，特征B是由基站向下行链路分配与UL载波上的上行控制信道相关联的多个物理资源（如A-MAP IE中的资源分配），供终端后续传输反馈使用。<br>2. 对比文件内容与比对：<br>对比文件明确公开了基站在下行消息301中向UE直接分配或广播上行控制信道（uplink control channel）上的CQI物理资源（CQI physical resource），且该物理资源包括在时域、频域和码域分配的多个资源（例如图4和段落【0031】中分配的包含频带、签名序列等多种组合的多个物理资源条目）。UE接收该下行消息301即接收了与上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配。<br>该方案的作用同样是为终端提供在UL控制信道上传输控制/反馈信息所需的物理资源分配。本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该特征。因此，对比文件直接公开了技术特征B。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载基于多个DL载波确定承载多载波HARQ ACK/NACK的UL控制信道资源。<br>【0024】：“In yet another embodiment, there may be occasions when the UE 320 has an ACK/NACK signal to transmit on the uplink channel at the same time as a CQI report (or other channel feedback information) is to be fed back. By using the data non-associated control information for such feedback, the ACK/NACK signal may be piggy backed with the CQI reports on an uplink channel.”<br>【0037】：“...or allowing an ACK/NACK signal to be piggy backed on the channel feedback information as data non-associated control information on a random access uplink channel.” | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利中，WTRU被配置了至少两个DL载波（包含非成对DL载波），WTRU需要基于这些DL载波来确定具体哪个/哪些上行控制信道资源用于传送这些DL载波对应的HARQ ACK/NACK信息（如目标说明书【0074】-【0075】中根据DL载波划分不同的HARQ区域或HARQ信道映射）。<br>2. 对比文件内容与比对：<br>对比文件段落【0024】和【0037】中仅提及在单载波/传统通信中，UE在需要发送CQI报告的同时若有ACK/NACK信号要发送，可以将ACK/NACK搭载（piggyback）在上行控制信道上。对比文件根本不存在多载波或至少两个DL载波的概念，更不存在“基于所述至少两个DL载波确定用来传送用于所述至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK信息的资源”的逻辑与机制。即使按照极其宽松的隐含公开标准，对比文件既无多载波背景，也无多载波ACK/NACK资源确定规则的启示，无法推理得出该特征。因此，技术特征C未被公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《隐含公开》 | 【0024】：“In yet another embodiment, there may be occasions when the UE 320 has an ACK/NACK signal to transmit on the uplink channel at the same time as a CQI report (or other channel feedback information) is to be fed back. By using the data non-associated control information for such feedback, the ACK/NACK signal may be piggy backed with the CQI reports on an uplink channel.”<br>（中文翻译：“在又一个实施例中，可能存在这样的情况：UE 320在要反馈CQI报告（或其他信道反馈信息）的同时，具有要在上行链路信道上传输的ACK/NACK信号。通过将非数据关联控制信息用于此类反馈，ACK/NACK信号可以搭载在上行链路信道上的CQI报告中。”）<br>【0037】：“...or allowing an ACK/NACK signal to be piggy backed on the channel feedback information as data non-associated control information on a random access uplink channel.”<br>（中文翻译：“……或者允许ACK/NACK信号作为非数据关联控制信息搭载在随机接入上行链路信道上的信道反馈信息中。”）<br>【0033】：“...the user device 320 sends the CQI report in a feedback message 307 by using the specified CQI physical resource... the feedback messages are encoded and sent using the CQI physical resource (e.g., in a dedicated frequency band of an uplink control channel).”<br>（中文翻译：“……用户设备320通过使用指定的CQI物理资源在反馈消息307中发送CQI报告……该反馈消息使用CQI物理资源进行编码和发送（例如在上行链路控制信道的专用频带中）。”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利中，特征D是终端利用上行控制信道上所确定的资源实际发送DL载波的HARQ ACK/NACK反馈。<br>2. 公开性与推理分析：<br>- 直接公开方面： 目标专利特征D所使用的“所确定的至少一个资源”是紧承技术特征C中基于至少两个DL载波确定出的资源，且传送的是用于所述（多个）下行链路载波的HARQ ACK/NACK。由于对比文件未公开特征C的多载波资源确定机制，因此无法直接公开严格对应于特征C上下文的特征D完整方案。<br>- 隐含公开方面（宽松标准）： 对比文件明确公开了UE在指定的上行控制信道资源（CQI physical resource）上传输反馈，并且明确指出UE可以将下行链路传输的“ACK/NACK信号”作为非数据关联控制信息搭载在该上行链路控制信道资源上进行发送（【0024】、【0037】）。本领域技术人员可以合理推断出：当终端需要反馈下行链路接收情况时，使用上行控制信道上分配/确定的物理资源传送下行链路的HARQ ACK/NACK信息。对比文件实质公开了在确定/分配的上行控制信道资源上传送用于下行链路的HARQ ACK/NACK的核心操作，满足宽松标准下的隐含公开。因此，判断技术特征D《隐含公开》。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《直接公开》 | 【0024】：“...with LTE communications systems, the uplink transmission scheme for FDD and TDD mode is based on Single Carrier Frequency Division Multiple Access (SC-FDMA) with cyclic prefix... An example of an appropriate uplink channel is the SC-FDMA feedback channel 330 depicted in FIG. 3. As depicted, the SC-FDMA feedback channel 330 includes a central region of resource blocks that define a data channel region 332 which is used to convey feedback data. In addition, the SC-FDMA feedback channel 330 includes edge of band resource blocks that define dedicated control regions 331, 333 which are used to convey uplink control information...”<br>（中文翻译：“……在LTE通信系统中，用于FDD和TDD模式的上行链路传输方案基于具有循环前缀的单载波频分多址（SC-FDMA）……合适上行链路信道的示例是图3所示的SC-FDMA反馈信道330。如图所示，SC-FDMA反馈信道330包括定义用于传达反馈数据的数据信道区域332的资源块中心区域。此外，SC-FDMA反馈信道330包括定义专用控制区域331、333的频带边缘资源块，专用控制区域用于传达上行链路控制信息……”）<br>【0031】：“FIG. 4 depicts an example CQI uplink channel map 400 which may be constructed and used at a controller 310 or UE 320 to specify a CQI physical resource as a CQI feedback channel from a particular UE 320 in terms of a specific combination of signature sequence, frequency band and/or time interval.”<br>（中文翻译：“图4描绘了示例CQI上行链路信道映射400，其可在控制器310或UE 320处构建并用于根据签名序列、频带和/或时间间隔的特定组合将CQI物理资源指定为来自特定UE 320的CQI反馈信道。”） | 1. 作用与技术内涵分析：<br>目标专利中，分配的上行控制信道物理资源（如802.16m中的资源单元或LTE中的PUCCH资源块）由频域上的多个子载波构成（例如目标说明书【0055】指出的一个资源单元包括18个子载波），用于在上行正交频分复用/多址系统中承载控制信道传输。<br>2. 对比文件内容与比对：<br>对比文件明确指出该系统为LTE系统，上行链路传输方案基于SC-FDMA（或OFDMA），反馈信道占用的控制物理资源是由资源块（resource blocks，RB）构成的专用控制区域（331, 333）（见段落【0024】）。依据LTE及SC-FDMA/OFDMA本领域公知常识，上行物理资源块（RB）必然由频域上多个连续的子载波（通常为12个子载波）组成；且对比文件图4及段落【0031】明确指出了各信道物理资源与特定频带（Frequency band / 资源块）相关联。因此，分配给UE的每一个控制信道资源必然与多个子载波相关联。技术人员能够毫无疑义地直接得出该特征。因此，技术特征E被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 【0006】：“SDMA based methods have been adopted in several current emerging standards such as IEEE 802.16 and the 3rd Generation Partnership Project (3GPP) Long Term Evolution (LTE) platform.”<br>【0041】：“For example, various embodiments of a CQI feedback system and methodology disclosed herein may be implemented in connection with various proprietary or wireless communication standards, such as IEEE 802.16e, 3GPP-LTE, DVB and other multi-user systems...” | 1. 作用与技术内涵分析：<br>限定终端设备的技术制式遵循IEEE 802.16m标准规范。<br>2. 对比文件内容与比对：<br>对比文件段落【0006】提到了IEEE 802.16，段落【0041】提到了IEEE 802.16e，但全文通篇完全没有公开“IEEE 802.16m”或“802.16m WTRU”。802.16m是与802.16e存在显著代际差异的下一代高级空中接口标准。对比文件未记载该标准，本领域技术人员也无法从中必然或可能推导出该终端为802.16m WTRU。因此，技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 【0004】：“An example of such a wireless system is the 3GPP LTE (Long Term Evolution) system depicted in FIG. 1...”<br>【0006】：“...the 3rd Generation Partnership Project (3GPP) Long Term Evolution (LTE) platform.”<br>【0018】：“...the transceiver 202 may represent any of the control transceiver devices, 2, 4, 6, 8 which act as a base station, while the receiver 204.i may represent any of the end user devices 10-15 [UE]...” | 1. 作用与技术内涵分析：<br>限定WTRU是高级LTE（LTE-Advanced / LTE-A）终端，支持多载波聚合等高级特性（见目标说明书【0023】、【0050】）。<br>2. 对比文件内容与比对：<br>对比文件全文通篇只公开了“3GPP LTE”（即Rel-8 LTE），未提及“高级LTE”（LTE-Advanced / LTE-A）。“LTE”与“高级LTE（LTE-Advanced）”属于两代具有明确技术演进划分的不同标准，高级LTE引入了载波聚合等重大特性。对比文件公开的仅是常规LTE系统中的UE，并未公开、也无法直接或隐含推断出该终端为“高级LTE WTRU”。因此，技术特征G未被公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载多个上行链路载波。<br>【0024】：“An example of an appropriate uplink channel is the SC-FDMA feedback channel 330 depicted in FIG. 3...” | 1. 作用与技术内涵分析：<br>在目标专利中，该特征是指针对非成对DL载波的反馈信息，可以通过多个不同的UL载波来进行传送（例如利用主UL载波与次UL载波共同或分担传送反馈）。<br>2. 对比文件内容与比对：<br>如特征A所述，对比文件仅涉及单载波通信环境，根本未公开多载波系统，更不存在“多个上行链路载波”以及“通过多个上行链路载波传送反馈信息”的构思与技术手段，无法直接得出或隐含推导。因此，技术特征H未被公开。 |
---
<<<B>>>
<<<E>>>
<<<d>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | 【背景技术】第[5]段：<br>“上りリンクキャリアの数が下りリンクキャリアの数と同じでない場合（Ｎ≠Ｍ）、１つ以上の「非ペア」キャリアが下りリンクまたは上りリンクのいずれかに生じるかもしれない。 そのような非対称マルチキャリア通信システムにおいては、信号は、オーバヘッド情報が非ペアキャリアのために伝送されるように適合させられる必要がある。”<br>（中文翻译：当上行链路载波数与下行链路载波数不相同时（N≠M），一个或多个“非配对”载波可能产生在下行链路或上行链路中。在这样的非对称多载波通信系统中，需要对信号进行适配以传输用于非配对载波的开销信息。）<br><br>【好ましい実施形態の詳細な説明】第[13]段：<br>“通信ネットワーク１００の無線部分において、マルチキャリア動作は、例えばいくつかのキャリアがペアにされ、一方他のキャリアは非ペアである。 キャリアペアは（１）キャリア１４１Ａと１４２Ａ、（２）キャリア１４１Ｂと１４２Ｂ、（３）キャリア１43と１４４Ａ、（４）キャリア１４５Ａと１４６Ａ、および（５）キャリア１４５Ｂと１４６Ｂを含む。 非ペアキャリアは、下りリンクの１４１Ｃおよび上りリンクの１４４Ｂである。”<br>（中文翻译：在通信网络100的无线部分中，多载波操作例如是一部分载波被配对，而其他载波为非配对。载波对包括(1)载波141A与142A，(2)载波141B与142B，(3)载波143与144A，(4)载波145A与146A，以及(5)载波145B与146B。非配对载波为下行链路的141C及上行链路的144B。）<br><br>【好ましい実施形態の詳細な説明】第[23]段：<br>“同様に、下りリンクキャリアの数が上りリンクキャリアの数を超える場合（Ｎ＞Ｍ）、上りリンクキャリアの各々は、１つの関連する（ペアの）下りリンクキャリアを有する。 ペアにされた下りリンクキャリアは、サポートする（Ｆ−）ＤＰＣＨ、Ｅ−ＨＩＣＨ／Ｅ−ＲＧＣＨ、およびＥ−ＡＧＣＨ（Ｍ個のＡＧＣＨがチャネルが用いられている場合）のためのコンジットとして、ＨＳ−ＰＤＳＣＨおよび関連するＨＳ−ＳＣＣＨを搬送する（Ｎ−Ｍ）個の下りリンク非ペアキャリアと共に利用されるだろう。 図１のセル１２０Ａにおいて、例えば特定の上りリンクチャンネルに対する下りリンクサポートチャンネルは、特定の上りリンクチャンネルとペアにされた下りリンクキャリアに存在することができる。 その結果、下りリンクキャリア１４１Ａは、上りリンクキャリア１４２Ａをサポートでき、一方下りリンクキャリア１４１Ｂは上りリンクキャリア１４２Ｂをサポートできる。”<br>（中文翻译：类似地，当下行链路载波数超过上行链路载波数时（N>M），上行链路载波的每一个具有一个相关联的（配对的）下行链路载波。配对的下行链路载波与运载HS-PDSCH及相关HS-SCCH的(N-M)个下行链路非配对载波一起被利用……结果，下行链路载波141A能够支持上行链路载波142A，而下行链路载波141B能够支持上行链路载波142B。） | 目标专利说明书第[0004]、[0046]段指出，非成对DL载波为不具有对应活动UL载波的DL载波，WTRU通过至少两个包含非成对DL载波的DL载波接收下行链路传输。<br>对比文件在背景技术第[5]段、详细说明第[13]段及第[23]段中明确公开了在下行载波数N大于上行载波数M（N>M）的非对称多载波系统中，UE（对应WTRU）通过多个下行链路载波（例如载波141A、141B以及非配对的下行链路载波141C）接收数据（例如通过HS-PDSCH接收数据）。其公开的载波配置形态与接收下行数据的作用与目标专利相同，本领域技术人员能毫无疑义地直接确定该技术方案，因此技术特征A被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | 【好ましい実施形態の詳細な説明】第[27]段：<br>“次に、上りリンク動作に対するマルチキャリアチャンネルについては、ペイロードデータは拡張個別物理データチャネル（Ｅ−ＤＰＤＣＨ）を介してＵＥから無線基地局へ送られる。……サポート下りリンクチャネルは、個別物理制御チャネル（ＤＰＣＣＨ）、拡張個別物理制御チャネル（Ｅ−ＤＰＣＣＨ）、および高速個別物理制御チャネル（ＨＳ−ＤＰＣＣＨ）を含むかもしれない。……最終的に、Ｎ個のＨＳ−ＤＰＣＣＨが、一般にＮ個の下りリンクキャリアの各々に関するＡＣＫ／ＮＡＣＫおよびＣＱＩ情報を提供するために用いられる。”<br>（中文翻译：接下来，关于针对上行链路操作的多载波信道，有效载荷数据经由E-DPDCH从UE发送至无线基站。……支持信道可以包括DPCCH、E-DPCCH以及高速专用物理控制信道（HS-DPCCH）。……最终，N个HS-DPCCH一般用于提供关于N个下行链路载波各自的ACK/NACK及CQI信息。）<br><br>【好ましい実施形態の詳細な説明】第[32]段：<br>“１変形例において、（Ｎ−Ｍ）個の非ペア下りリンクキャリアのＨＳＤＰＡフィードバック情報（ＡＣＫ／ＮＡＫおよびＣＱＩチャンネルのような）はＭ個の上りリンクキャリアの中の（Ｎ−Ｍ）個の追加的な符号分割多重化されたＨＳ−ＤＰＣＣＨを介して適切な送受信機に伝達される。……追加の符号分割多重化されたＨＳ−ＤＰＣＣＨはキャリアの中で追加のチャネル化符号を用いる。 ３ＧＰＰ仕様TS25.213によって定義された単一キャリアシステムは、ＵＥから送信されるかもしれない単一のＨＳ−ＤＰＣＣＨによって用いられるＳＦ２５６チャネル化符号および直交位相（ＤＰＤＣＨの数に依存）を特定することに注意のこと。 したがって、この変形例は３ＧＰＰ仕様TS25.213で既に定義されたチャネル化符号と直交位相に追加してチャネル化符号と直交位相を用いる。”<br>（中文翻译：在一个变形例中，(N-M)个非配对下行链路载波的HSDPA反馈信息（如ACK/NACK和CQI信道）经由M个上行链路载波中的(N-M)个附加的代码分复用HS-DPCCH传达至适当的收发机。……附加的代码分复用HS-DPCCH在载波中使用附加的信道化码。注意到由3GPP规范TS25.213定义的单载波系统指定了由可能从UE发送的单个HS-DPCCH所使用的SF256信道化码和正交相位。因此，该变形例在3GPP规范TS25.213中已定义的信道化码和正交相位之外使用信道化码和正交相位。） | 目标专利说明书中（如[0054]-[0056]、[0064]等），基站通过DL控制信令（如A-MAP IE）向WTRU分配用于反馈的物理信道资源。<br>对比文件公开了上行链路控制信道（HS-DPCCH），且在非对称载波配置下，为传送多个下行载波的反馈信息，在上行链路载波中分配了多个代码分复用资源（即附加的信道化码与正交相位资源，对应多个控制信道资源）。由于在蜂窝无线通信系统（3GPP标准）中，UE上行物理信道所使用的扩频信道化码、时隙等物理资源必然由网络侧分配并由UE接收配置，本领域技术人员结合公知常识完全可以合理推知：UE接收了网络侧针对关联于上行链路载波的上行控制信道（HS-DPCCH）所分配的多个资源（多个信道化码/时隙等）。对比文件至少部分公开了为上行控制信道分配多个资源并由UE配置使用的方案，在极其宽松的隐含公开标准下，本特征被隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | 【好ましい実施形態の詳細な説明】第[32]段：<br>“１変形例において、（Ｎ−Ｍ）個の非ペア下りリンクキャリアのＨＳＤＰＡフィードバック情報（ＡＣＫ／ＮＡＫおよびＣＱＩチャンネルのような）はＭ個の上りリンクキャリアの中の（Ｎ−Ｍ）個の追加的な符号分割多重化されたＨＳ−ＤＰＣＣＨを介して適切な送受信機に伝達される。……概念的には、追加ＨＳ−ＤＰＣＣＨは、（図１に示すシステム１００のような）マルチキャリアシステムのペアキャリアのＨＳ−ＤＰＣＣＨ、または現行の単一キャリアシステムのＨＳ−ＤＰＣＣＨとは異なる必要はない。 これらの追加チャンネルのタイミングは、関連する下りリンクＨＳ−ＰＤＳＣＨに結びつけられるかもしれない。”<br>（中文翻译：在一个变形例中，(N-M)个非配对下行链路载波的HSDPA反馈信息（如ACK/NACK和CQI信道）经由M个上行链路载波中的(N-M)个附加的代码分复用HS-DPCCH传达至适当的收发机。……概念上，附加HS-DPCCH无需与多载波系统的配对载波的HS-DPCCH或现有单载波系统的HS-DPCCH不同。这些附加信道的定时可以与关联的下行链路HS-PDSCH绑定。）<br><br>【好ましい実施形態の詳細な説明】第[40]段：<br>“（Ｎ＞Ｍ）の場合、（Ｎ−Ｍ）個の余剰下りリンクキャリアに対する受信応答（ＡＣＫ／ＮＡＫ）メッセージは、第１のＭ個の下りリンクキャリアに対する既にＡＣＫ／ＮＡＫメッセージを伝達したと同じＭ個のキャリアを用いて上りリンクで送信される必要があるかもしれないことを思い出すこと。 既に述べたように、これは上でＣＱＩに関連して説明した追加の符号分割多重化されたＨＳ−ＤＰＣＣＨを用いて達成されるかもしれない。”<br>（中文翻译：回想在(N>M)的情况下，对于(N-M)个剩余下行链路载波的接收响应（ACK/NACK）消息可能需要使用已传达了针对前M个下行链路载波的ACK/NACK消息的相同M个载波在上行链路中发送。如前所述，这可以通过使用上文结合CQI所描述的附加代码分复用的HS-DPCCH来实现。） | 目标专利说明书第[0005]、[0070]、[0075]段中，WTRU根据下行链路载波（如载波索引或配置对应关系），从分配的多个反馈信道/资源中确定用来传送对应下行载波的HARQ ACK/NACK的特定资源。<br>对比文件公开了在N>M情况下，UE为了发送各个DL载波的ACK/NACK信息，需要使用与各DL载波关联的HS-DPCCH资源（各个信道化码及定时绑定至对应DL HS-PDSCH），且公开了多个下行载波与多个HS-DPCCH之间的对应关系。本领域技术人员能够合理推断出，UE在需要反馈特定DL载波的HARQ ACK/NACK时，必然基于所接收数据的DL载波来选取/确定为该上行控制信道分配的对应资源（如特定的信道化码信道或特定时隙资源）以执行传送。该内容与目标专利的作用及机制实质相通，在极宽松的隐含公开判断原则下，技术特征C被隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《直接公开》 | 【好ましい実施形態の詳細な説明】第[40]段：<br>“（Ｎ＞Ｍ）の場合、（Ｎ−Ｍ）個の余剰下りリンクキャリアに対する受信応答（ＡＣＫ／ＮＡＫ）メッセージは、第１のＭ個の下りリンクキャリアに対する既にＡＣＫ／ＮＡＫメッセージを伝達したと同じＭ個のキャリアを用いて上りリンクで送信される必要があるかもしれないことを思い出すこと。 既に述べたように、これは上でＣＱＩに関連して説明した追加の符号分割多重化されたＨＳ−ＤＰＣＣＨを用いて達成されるかもしれない。”<br>（中文翻译：在(N>M)的情况下，对于(N-M)个剩余下行链路载波的接收响应（ACK/NACK）消息可能需要使用已传达了针对前M个下行链路载波的ACK/NACK消息的相同M个载波在上行链路中发送。如前所述，这可以通过使用上文结合CQI所描述的附加代码分复用的HS-DPCCH来实现。）<br><br>【好ましい実施形態の詳細な説明】第[41]段：<br>“ＡＣＫ／ＮＡＫメッセージは、粗ＣＱＩおよび／またはデルタ更新ＣＱＩと共に既存のＣＱＩフィールドへ多重化されるかもしれない。 図４Ａにそのような多重化の１例を示す。……上りリンクＡＣＫ／ＮＡＫメッセージを送るための１ビットサブフィールド４１４。”<br>（中文翻译：ACK/NACK消息可以与粗CQI和/或增量更新CQI一起复用到现有的CQI字段中。图4A示出了这种复用的一个示例。……用于发送上行链路ACK/NACK消息的1比特子字段414。） | 目标专利说明书第[0047]、[0074]-[0075]段记载了通过上行物理控制信道传送用于下行链路载波的HARQ ACK/NACK反馈。<br>对比文件明确记载了UE在所确定的上行控制信道（HS-DPCCH）上通过分配的代码分复用资源或时隙/字段资源，发送用于各个下行链路载波（包括非配对下行链路载波）的ACK/NACK消息。对比文件公开的内容与目标专利技术特征D完全对应，起到的技术作用一致，本领域技术人员可毫无疑义地直接得出，因此技术特征D被对比文件直接公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 对比文件全文通篇未记载OFDM/OFDMA体制下的“子载波（サブキャリア/subcarrier）”物理信道资源分配结构。对比文件全部具体实施例均基于3GPP W-CDMA/HSDPA/cdma2000扩频码分系统（如TS25.211、TS25.213），其资源分配单位为扩频码（信道化码）、时隙及正交相位，而非多载波正交频分复用系统中的“多个子载波”。 | 目标专利说明书第[0054]、[0055]段明确解释：物理控制信道资源大小在子载波与OFDM符号上定义，一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波，即每个分配的资源与多个子载波关联。<br>对比文件为典型的CDMA/WCDMA系统架构，整个技术体系依托扩频码分多址，完全未涉及正交频分复用（OFDM）中每个资源与多个子载波相关联的频域物理特征。即使采用极其宽松的判断标准，本领域技术人员也无法从对比文件公开的扩频码分体系中推断出基于“多个子载波”构建每个控制信道资源的技术方案。因此，技术特征E既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件【背景技术】第[4]段列举了CDMA相关规范：<br>“ＣＤＭＡシステムは、以下のような１つ以上のＣＤＭＡ規格をサポートするように設計されるかもしれない。 すなわち、（１）TIA/EIA-95……（２）TIA/EIA-98-C……（３）……「Ｗ−ＣＤＭＡ規格」……（４）……「ｃｄｍａ２０００ 規格」……（５）１ｘＥＶ−ＤＯ規格、並びに（６）特定の他の規格。”<br>（中文翻译：CDMA系统可以被设计为支持如下的一种或多种CDMA标准：即(1) TIA/EIA-95……(2) TIA/EIA-98-C……(3) W-CDMA标准……(4) cdma2000标准……(5) 1xEV-DO标准，以及(6)特定的其他标准。） | 目标专利说明书（如[0024]、[0039]、[0050]、[0053]等）明确说明了WTRU可以实施IEEE 802.16（WiMAX）特别是802.16m标准体系。<br>对比文件聚焦于蜂窝CDMA/3GPP/3GPP2系统，全文完全未提及IEEE 802.16m标准，亦未涉及802.16m WTRU的任何相关机制。因此，技术特征F未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文针对的是3GPP Release 99及Release 5/6（HSDPA/E-DCH）等早期WCDMA演进版本（参见背景技术及详细说明中频繁引用的3GPP TS 25.211、TS 25.213、TS 25.214及Release 99功能），完全未提及LTE（Long Term Evolution）或高级LTE（LTE-Advanced，LTE-A）。 | 目标专利说明书第[0023]、[0050]段指出，实施例可应用于演进型UMTS陆地无线电接入（E-UTRA）、长期演进（LTE）或高级LTE（LTE-A）。<br>对比文件的优先权日为2005年，内容严格围绕3GPP W-CDMA/HSDPA/1xEV-DO展开，未涉及后续演进的LTE-Advanced（LTE-A / 高级LTE）标准架构及相应WTRU。本领域技术人员无法从基于Release 99/HSDPA的技术构架中直接得出或合理推断出该终端为“高级LTE WTRU”。因此，技术特征G未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《隐含公开》 | 【好ましい実施形態の詳細な説明】第[33]段：<br>“送信波形のピーク／平均比に与える追加符号分割多重化チャネルの影響を限定的にするために、（Ｎ−Ｍ）個の追加ＨＳ−ＤＰＣＣＨはＭ個の上りリンクキャリアにわたって分配されるかもしれない。 例えば、追加ＨＳ−ＤＰＣＣＨはＭ個の上りリンクキャリアにわたって実質的に均等に分配されるかもしれない。”<br>（中文翻译：为了限制附加代码分复用信道对传输波形的峰均比给予的影响，(N-M)个附加HS-DPCCH可以在M个上行链路载波上分配。例如，附加HS-DPCCH可以在M个上行链路载波上实质上均匀地分配。）<br><br>【好ましい実施形態の詳細な説明】第[36]段：<br>“複数のＵＬキャリアが利用可能である場合（それでも、ＤＬキャリアより少ない）、ＤＬキャリアに関するＣＱＩは、送信のためにＵＬキャリアの各々へ割り当てられるかもしれない。 例えば、Ｎ個のＤＬキャリアは、各ＵＬキャリアが同じかまたはほぼ同じ数のＤＬキャリアに関するＣＱＩを搬送するように、Ｍ個のＵＬキャリアに割り当てられるかもしれない。 例えば、（Ｍ＝２、Ｎ＝４）の場合、各ＵＬキャリアは２個のＤＬキャリアに関するＣＱＩを搬送できる。 例えば、（Ｍ＝２、Ｎ＝５）の場合、１つのＵＬキャリアは２個のＤＬキャリアに関するＣＱＩを搬送でき、他方のＵＬキャリアは３個のＤＬキャリアに関するＣＱＩを搬送できる。”<br>（中文翻译：在多个UL载波可用的情况下（但仍少于DL载波），关于DL载波的CQI可以分配给各个UL载波以用于发送。例如，N个DL载波可以分配给M个UL载波，使得各UL载波运载关于相同或大致相同数量的DL载波的CQI。例如，在(M=2, N=4)的情况下，各个UL载波能够运载关于2个DL载波的CQI。例如，在(M=2, N=5)的情况下，一个UL载波能够运载关于2个DL载波的CQI，另一个UL载波能够运载关于3个DL载波的CQI。） | 目标专利说明书第[0005]、[0047]、[0051]段阐述了在多载波操作中，通过上行链路载波（主UL或次UL载波）传送针对非成对下行链路载波的反馈信息。<br>对比文件在第[33]段明确提出：为了降低发送峰均比，可将针对非配对DL载波的附加控制信道（(N-M)个追加HS-DPCCH）分配并跨M个上行链路载波进行传输；第[36]段进一步公开了在多个UL载波上传输针对各个DL载波（包括非配对DL载波）的反馈信息（CQI/ACK/NACK）。对比文件公开了将非配对DL载波的反馈信息在多个上行链路载波上传送的技术方案，至少部分公开且技术构思完全相通。基于极其宽松的隐含公开判断原则，本领域技术人员可以合理推断出该技术特征，因此技术特征H被对比文件隐含公开。 |
<<<A>>><<<b>>><<<c>>><<<D>>><<<h>>>
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容引用（对比文件全篇涉及气相沉积过程中靶材的调节与电弧控制，例如段落[0002]、[0009]、[0017]等）。 | 目标专利中技术特征A属于无线多载波通信领域，其作用在于通过配置包含非成对下行链路载波的多载波传输，灵活有效利用可用频谱并支持下行链路中的非对称业务负载（参见目标说明书[0004]、[0046]）。<br>对比文件（US20090008240A1）属于半导体及薄膜制造中的气相沉积技术领域，其公开的是通过监测气相沉积系统中的电弧并调整电源电流和供能间隔来调节沉积靶材（参见[0009]、[0017]）。两者技术领域完全不同。本领域技术人员既无法直接毫无疑义地得出该特征，也无法基于靶材电弧控制技术合理推理出无线通信中的“经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据”。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容引用（对比文件全篇涉及真空镀膜腔体、电极与电源控制，例如段落[0025]-[0027]）。 | 目标专利中技术特征B的作用在于为WTRU配置在上行链路载波上发送控制信令（如HARQ反馈）所需的上行物理资源（参见目标说明书[0054]、[0064]）。<br>对比文件涉及的是气相沉积镀膜腔室内部的物理电源控制、等离子体激发与电弧能量传递，不存在无线通信中的上行链路控制信道及相关物理资源的分配机制。本领域技术人员无法从对比文件中推导出任何与上行链路控制信道资源分配相关的技术内容，因此未直接公开亦未隐含公开技术特征B。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容引用。 | 目标专利中技术特征C的作用在于使终端能够针对多个下行链路载波（包括非成对载波）所接收的数据，在上行链路控制信道所分配的多个资源中确定出具体的传输资源以回报对应的HARQ ACK/NACK信息，从而使基站侧能准确识别反馈所对应的载波（参见目标说明书[0005]、[0052]、[0074]-[0075]）。<br>对比文件完全不涉及无线数据重传控制、HARQ反馈机制以及载波到资源的确定逻辑。本领域技术人员无法从对比文件公开的电弧电流/电压调节过程中推理出该技术方案，因此未直接公开亦未隐含公开技术特征C。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容引用。 | 目标专利中技术特征D的作用在于在上行确定的控制信道物理资源上实际发送HARQ ACK/NACK反馈，实现闭环差错控制（参见目标说明书[0047]、[0075]）。<br>对比文件不存在无线空中接口反馈机制，没有任何控制信道信息传输的内容，未直接公开亦未隐含公开技术特征D。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容引用。 | 目标专利中技术特征E限定了OFDM/OFDMA通信系统中上行资源单元在频域的具体粒度，例如每个资源单元包含18个子载波（参见目标说明书[0055]）。<br>对比文件仅涉及直流溅射等工艺中的物理电源供电，完全没有正交频分复用或子载波的通信概念，未直接公开亦未隐含公开技术特征E。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容引用。 | 目标专利中技术特征F限定了终端遵循IEEE 802.16m标准协议架构（参见目标说明书[0024]、[0039]、[0050]）。<br>对比文件完全不涉及IEEE 802.16m标准或任何无线终端设备，未直接公开亦未隐含公开技术特征F。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容引用。 | 目标专利中技术特征G限定了终端遵循3GPP LTE-Advanced（高级LTE）标准协议架构（参见目标说明书[0023]、[0050]）。<br>对比文件未公开任何高级LTE移动通信系统或终端，未直接公开亦未隐含公开技术特征G。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 无相关技术内容引用。 | 目标专利中技术特征H的作用在于通过多载波聚合中的多个上行载波灵活上报非成对下行载波的反馈信息（参见目标说明书[0003]、[0046]-[0048]）。<br>对比文件属于气相沉积设备领域，不存在多载波无线传输架构，未直接公开亦未隐含公开技术特征H。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何与无线通信、下行链路载波或多载波数据传输相关的内容。<br>对比文件全篇涉及的是具有物种选择性抑制乙酰胆碱酯酶活性的杀虫氨基甲酸酯化合物（例如段落[0004]、[0009]~[0012]等）。 | 1. 作用与技术方案比对：在目标专利中，该特征是无线通信中利用多载波聚合（包括非成对DL载波）接收下行数据的方法，旨在有效支持非对称业务负载并提高频谱利用率和吞吐量（参见目标说明书[0003]~[0005]、[0046]）。而对比文件属于杀虫剂化学/生物学领域，全篇公开的是杀灭蚊虫的氨基甲酸酯类化学化合物及其合成与生物活性测定。<br>2. 直接公开判断：对比文件中完全没有涉及无线通信多载波、DL载波、非成对DL载波或数据接收的技术手段，本领域技术人员根本无法从中毫无疑义地得出该技术特征，因此未直接公开。<br>3. 隐含公开判断：即便采用最宽松的标准，对比文件由于技术领域完全不相关（化学农药 vs 无线通信），亦未公开任何无线信号传输或载波聚合的相关概念，本领域技术人员不可能通过对比文件的内容进行任何逻辑推理或推断得出该特征，也不存在部分公开以供组合的可能，因此亦未隐含公开。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何上行链路载波、上行链路控制信道或其资源分配的内容。 | 1. 作用与技术方案比对：在目标专利中，该特征用于指示WTRU接收上行链路控制信道（如PUCCH/快速反馈信道等）的多个物理资源分配，以支持后续反馈信息的传输（参见目标说明书[0005]、[0053]~[0056]、[0064]）。对比文件仅涉及化学物质抑制乙酰胆碱酯酶的作用，与无线通信资源分配毫无关联。<br>2. 直接公开/隐含公开判断：对比文件未记载任何与信道、载波或资源分配相关的信息，本领域技术人员无法直接得出，也无法基于常识或对比文件内容逻辑推导出该特征，故未直接公开，亦未隐含公开。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何WTRU、DL载波、HARQ、ACK/NACK信息或资源确定的内容。 | 1. 作用与技术方案比对：在目标专利中，该特征由通信终端WTRU根据多个DL载波确定对应的上行控制信道资源，以在上行链路中明确上报针对多个DL载波的HARQ ACK/NACK反馈（参见目标说明书[0005]、[0047]、[0074]~[0075]）。对比文件为化学领域的化合物发明，完全不具备此类技术实体与控制逻辑。<br>2. 直接公开/隐含公开判断：对比文件中毫无WTRU确定信道资源以传输HARQ反馈的记载或启示，不构成直接公开，也不存在任何隐含公开的推理基础。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何上行链路控制信道、资源传输或HARQ ACK/NACK反馈的内容。 | 1. 作用与技术方案比对：在目标专利中，该特征用于使终端在所确定的控制信道物理资源上将HARQ反馈传送给基站，完成多载波下行数据传输的闭环检错/重传机制（参见目标说明书[0047]、[0074]~[0077]）。对比文件仅涉及化合物对蚊虫的接触毒性测定及酶抑制实验，无相关技术手段。<br>2. 直接公开/隐含公开判断：对比文件未公开任何无线通信信道反馈机制，本领域技术人员无法直接得出，也无法通过合理推理推断得出该特征，故未直接公开，亦未隐含公开。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何子载波或物理资源结构的内容。 | 1. 作用与技术方案比对：在目标专利中，该特征限定了物理资源的频域构成，即每个分配的控制资源包含多个OFDM子载波（例如目标说明书[0054]~[0055]中指出的一个资源单元包括OFDM符号上的子载波），用以承载反馈符号。对比文件完全不涉及OFDM或子载波通信技术。<br>2. 直接公开/隐含公开判断：对比文件未直接记载或提示子载波概念，无法直接得出或隐含推导，故未直接公开，亦未隐含公开。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何IEEE 802.16m标准或WTRU实体的内容。 | 1. 作用与技术方案比对：在目标专利中，该特征限定通信实体遵循IEEE 802.16m标准协议架构（参见目标说明书[0024]、[0039]~[0041]、[0053]等）。对比文件涉及蚊虫防治及化学合成，不存在任何通信协议规范或通信实体。<br>2. 直接公开/隐含公开判断：对比文件完全未公开该标准及实体，既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何LTE-Advanced（高级LTE）标准或LTE WTRU的内容。 | 1. 作用与技术方案比对：在目标专利中，该特征限定通信实体遵循3GPP LTE-Advanced（高级LTE）多载波无线接入标准（参见目标说明书[0023]、[0050]）。对比文件为杀虫剂技术，未涉及移动通信系统。<br>2. 直接公开/隐含公开判断：对比文件完全未公开该标准及实体，既未直接公开，也未隐含公开。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载任何上行链路载波或用于非成对下行链路载波的反馈信息传输的内容。 | 1. 作用与技术方案比对：在目标专利中，该特征定义了在多个UL载波上传送针对非成对DL载波的反馈信息（参见目标说明书[0003]、[0005]、[0046]~[0048]、[0076]等）。对比文件与无线多载波传输机制完全无关。<br>2. 直接公开/隐含公开判断：对比文件完全未公开该特征，本领域技术人员无法直接或隐含推导出该特征。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 对比文件仅在背景技术中提及Draft IEEE 802.16m图示包含“支持多载波系统的通用协议架构”：<br>原文：<br>• [p0036] "Figure 13 is Figure 7 of IEEE 802.16m-08/003r1, generic protocol architecture to support multicarrier system;"<br>（中文翻译：图13是IEEE 802.16m-08/003r1的图7，支持多载波系统的通用协议架构；）<br>• [p0256] "In operation, in some embodiments, OFDM is used for at least downlink transmission from the base stations 14 to the mobile stations 16."<br>（中文翻译：在运行中，在一些实施例中，OFDM至少用于从基站14到移动台16的下行链路传输。） | 1. 目标专利技术特征内涵：<br>目标专利说明书[0004]、[0046]明确定义，“非成对DL载波”是指为不具有对应活动上行链路（UL）载波的活动DL载波（例如FDD中非对称载波聚合，或TDD中仅DL激活的载波）。技术特征A限定了终端经由包含至少一个此类非成对DL载波的至少两个DL载波接收下行数据。<br><br>2. 直接公开与隐含公开分析：<br>对比文件全文聚焦于上行链路信令（Uplink Signalling）及资源请求方法（通过专用资源、叠加或持续性分配等）。对比文件虽然在说明书[p0036]的附图说明中照搬了802.16m描述文档图7的标题“支持多载波系统的通用协议架构”，并在[p0256]提到OFDM用于下行传输，但全文未对多载波系统做具体实施展开，更从未记载、提及或暗示任何“非成对下行链路（DL）载波”的概念或配置。本领域技术人员既无法直接毫无疑义地得出该特征，也无法从极其宽泛的“多载波”概念推理得出“包含至少一个非成对DL载波”接收数据的技术方案。因此，技术特征A既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【隐含公开】 | 原文：<br>• [p0159] "Option 1: use UL control resource;"<br>（中文翻译：选项1：使用上行链路控制资源；）<br>• [p0163] "Option 1 - UL Resource requests Use UL Control Resource. With this option, resource requests are made using dedicated resources within resources allocated to control. Note this is distinct from overlaying the request over the control resource; rather, part of the control resource is used for resource requests rather than other types of control signalling. In some embodiments, the control resource is formed of a set of UL control tiles, a control tile being a contiguous block of time-frequency space allocated for control signalling."<br>（中文翻译：选项1 - UL资源请求使用UL控制资源。在该选项中，资源请求使用分配给控制的资源内的专用资源进行。注意这不同于将请求叠加在控制资源上；而是将部分控制资源用于资源请求而非其他类型的控制信令。在一些实施例中，控制资源由一组UL控制Tile组成，一个控制Tile是为控制信令分配的时频空间的连续块。）<br>• [p0164] "In some embodiments, the dedicated UL control resources are specified persistently for each access terminal. In some embodiments, the amount of resource allocated to an access terminal in this manner is different for different frames according to a pre-determined pattern."<br>（中文翻译：在一些实施例中，专用的UL控制资源是针对每个接入终端持久指定的。在一些实施例中，以此方式分配给接入终端的资源量根据预定模式在不同帧中是不同的。）<br>• [p0170] "In some embodiments, the UL control resource can be specified by a secondary broadcast channel. In some embodiments, UL resources can be allocated across distributed RB's blocks."<br>（中文翻译：在一些实施例中，UL控制资源可以通过辅助广播信道指定。在一些实施例中，UL资源可以跨分布式RB块进行分配。）<br>• [p0238] "A resource is assigned for uplink signaling, for example resource requests that includes a single tile or multiple distributed tiles, where a tile is physically contiguous set of subcarriers and OFDM symbols within a resource set."<br>（中文翻译：为上行链路信令分配资源，例如包括单个Tile或多个分布式Tile的资源请求，其中Tile是资源集内时频子载波和OFDM符号的物理连续集合。） | 1. 技术方案与作用比对：<br>目标专利中，基站向终端分配关联于UL控制信道（如快速反馈信道或HARQ反馈信道）的多个上行资源（如多个反馈信道、不同资源区/Tile或资源单元），用于承载上行控制信息（[0054]-[0056]、[0064]）。<br>对比文件公开了终端接收与UL控制资源相关的分配，且该控制资源包括由多个物理块构成的多个资源（例如“一组UL控制Tile”、“跨分布式RB块分配”、“多个分布式Tile”）。终端通过信令（如下行广播信道或分配消息）获取上述用于UL控制信令传输的多个物理资源的分配。<br><br>2. 公开性判定：<br>对比文件明确公开了分配给终端由多个Tile/多个分布式RB构成的UL控制资源，起到了为主机/终端提供上行控制信道传输资源的作用。虽然对比文件未针对“多载波/非成对下行载波”场景进行多载波特定控制信道分配说明，但已经完全公开了“接收与上行链路控制信道相关联的多个资源的分配”这一具体结构与行为。依据极其宽松的隐含公开判断标准，本领域技术人员基于对比文件公开的Tile集合和控制资源信令分配，能够毫无疑义合理推断出该特征的技术方案，或至少构成了技术特征内容的实质公开/部分公开。故判定为《隐含公开》。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 对比文件提及ACK/NAK信令及资源映射相关内容：<br>原文：<br>• [p0007] "Uplink signaling can require significant resources, and may include several component messages such as ACK (acknowledgement) /NAK (negative acknowledgement) , CQI (channel quality indicator) feedback in respect of the channel..."<br>（中文翻译：上行链路信令可能需要大量资源，并且可以包括若干组成消息，例如针对信道的ACK/NAK、CQI反馈……）<br>• [p0165] "In some embodiments, the resource request may occupy a field nominally provisioned for some other message, for example CQI, ACK/NAK, precoder index etc."<br>（中文翻译：在一些实施例中，资源请求可以占用名义上为某些其他消息提供的字段，例如CQI、ACK/NAK、预编码器索引等。）<br>• [p0237] "This can be used for some of the UL signalling/resource requests described previously and/or for other uplink signalling purposes such as ACK/NAK, CQI feedback, resources requests, etc. to name a few specific examples."<br>（中文翻译：这可以用于前面描述的一些UL信令/资源请求和/或用于其他上行信令目的，例如ACK/NAK、CQI反馈、资源请求等，仅举几个具体例子。） | 1. 目标专利技术特征内涵：<br>结合目标专利说明书[0005]、[0047]、[0074]-[0076]，在多载波操作中，WTRU需要反馈至少两个DL载波（包含非成对DL载波）的HARQ ACK/NACK。由于存在多个DL载波且上行资源有限，WTRU必须“基于所述至少两个DL载波确定分配给UL控制信道的多个资源中用来传送该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK的至少一个资源”（例如建立DL载波与特定反馈信道/区域/Tile的映射关系，或将多个载波HARQ进行联合汇聚并选定反馈资源）。<br><br>2. 直接公开与隐含公开分析：<br>对比文件虽然在[p0007]、[p0165]、[p0237]中提及上行信令可包含ACK/NAK反馈，但其完全缺失多载波（特别是包含非成对DL载波的多载波）通信场景。对比文件中没有任何“基于至少两个DL载波去确定所分配的多个资源中用来传送该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK的资源”的技术方案记载。即使按照最宽松的推理解释，由于对比文件本身既无下行多载波传输背景，更无跨载波/多载波HARQ资源映射选择机制，本领域技术人员根本无法从对比文件中推理得出该技术方案。因此，技术特征C既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>【隐含公开】 | 原文：<br>• [p0007] "Uplink signaling can require significant resources, and may include several component messages such as ACK (acknowledgement) /NAK (negative acknowledgement) , CQI (channel quality indicator) feedback in respect of the channel..."<br>（中文翻译：上行链路信令可能需要大量资源，并且可以包括若干组成消息，例如针对信道的ACK/NAK、CQI反馈……）<br>• [p0165] "In some embodiments, the resource request may occupy a field nominally provisioned for some other message, for example CQI, ACK/NAK, precoder index etc."<br>（中文翻译：在一些实施例中，资源请求可以占用名义上为某些其他消息提供的字段，例如CQI、ACK/NAK、预编码器索引等。）<br>• [p0237] "A detailed example of another physical structure for uplink signalling will now be described. This can be used for some of the UL signalling/resource requests described previously and/or for other uplink signalling purposes such as ACK/NAK, CQI feedback, resources requests, etc. to name a few specific examples."<br>（中文翻译：现在将描述用于上行信令的另一种物理结构的详细示例。这可以用于前面描述的一些UL信令/资源请求和/或用于其他上行信令目的，例如ACK/NAK、CQI反馈、资源请求等，仅举几个具体例子。）<br>• [p0238] "A resource is assigned for uplink signaling... that includes a single tile or multiple distributed tiles..."<br>（中文翻译：为上行信令分配资源……包括单个Tile或多个分布式Tile……） | 1. 技术方案与作用比对：<br>技术特征D限定使用上行链路控制信道通过确定的资源发送用于下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br>在对比文件中，[p0007]、[p0165]、[p0237]明确记载了上行信令物理结构（UL控制信道/Tile结构）可直接用于发送针对下行传输的ACK/NAK信息，并且终端在该控制信道所分配的特定资源（Tile或序列位置）上传送ACK/NAK。<br><br>2. 公开性判定：<br>虽然对比文件未能结合“至少两个DL载波（含非成对载波）”确定特定资源，但在单载波/常规下行链路传输中，“使用上行链路控制信道通过所确定的资源发送下行链路的HARQ ACK/NACK信息”属于对比文件明确记载并公开的内容，起到了向上行基站反馈下行传输接收正确与否的技术作用。按照本项标准“只要对比文件记载相关内容有可能公开即认为隐含公开、部分公开了技术特征的内容有可能和其他对比文件组合公开即判断隐含公开”，对比文件实质公开了利用UL控制信道资源发送DL HARQ ACK/NACK的传输行为。因此判定技术特征D被《隐含公开》。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>【直接公开】 | 原文：<br>• [p0055] "An OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) transmission resource is an example of a transmission resource having time and frequency dimensions. The frequency dimension consists of a set of sub-carriers, and the time dimension consists of OFDM symbol durations."<br>（中文翻译：OFDM（正交频分复用）传输资源是具有时间和频率维度的传输资源的示例。频率维度由一组子载波组成，时间维度由OFDM符号持续时间组成。）<br>• [p0128] "Here, the available resource is an OFDM time-frequency resource... Each box in Figure 17, also referred to as a "tile", represents a contiguous set of sub-carriers over a number of OFDM symbols forming a subframe... In the illustrated example, N=3, but this is implementation specific. For each of the M initial access locations within a sub-frame, a set of N=3 tiles is assigned. Thus, for example, the three tiles 240 labeled "A" are assigned as one initial access location."<br>（中文翻译：在此，可用资源是OFDM时频资源……图17中的每个方框（也称为“Tile”）表示在构成子帧的若干OFDM符号上的连续子载波集合……在所示示例中，N=3，但这取决于具体实现。对于子帧内的M个初始接入位置中的每一个，分配一组N=3个Tile。因此，例如，标记为“A”的三个Tile 240被分配作为一个初始接入位置。）<br>• [p0238] "A resource is assigned for uplink signaling, for example resource requests that includes a single tile or multiple distributed tiles, where a tile is physically contiguous set of subcarriers and OFDM symbols within a resource set. A specific example is depicted in Figure 21 in which each tile is 6 subcarriers by 6 symbols, and three such tiles 280,282,284 are available for uplink signalling within a subframe or frame."<br>（中文翻译：为上行链路信令分配资源，例如包括单个Tile或多个分布式Tile的资源请求，其中Tile是资源集内子载波和OFDM符号的物理连续集合。图21中描绘了一个具体示例，其中每个Tile为6个子载波乘以6个符号，并且三个这样的Tile 280、282、284可用于子帧或帧内的上行链路信令。） | 1. 技术方案与作用比对：<br>目标专利中，分配的上行控制资源中的每一个资源（如反馈信道资源单元/Tile）由多个频域子载波构成（如说明书[0055]中一个资源单元包括18个子载波），起到在OFDM时频域中承载控制符号传输的作用。<br>对比文件[p0055]、[p0128]、[p0238]明确记载了分配给上行信令的资源包含多个Tile（例如三个Tile 280、282、284），且每个Tile均定义为时频空间中的物理连续集合，具体由“6个子载波乘以6个OFDM符号”构成。即分配的多个资源中的每一个资源（每个Tile）均明确与多个子载波（6个子载波）相关联。<br><br>2. 公开性判定：<br>对比文件对于“每个资源与多个子载波相关联”在字面及技术方案实质上做出了完全相同的记载，技术领域完全相同（均为OFDM移动通信系统），所起到的物理层资源构建与频域分配作用完全一致。本领域技术人员能毫无疑义地从对比文件中直接得出该技术特征。因此判定技术特征E被《直接公开》。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【直接公开】 | 原文：<br>• [p0011]-[p0013] "In Draft IEEE 802.16m System Description Document, IEEE 802.16m-08/003r1 , dated April 15th 2008, it is stated that: • This [802.16m] standard amends the IEEE 802.16 WirelessMAN-OFDMA specification to provide an advanced air interface for operation in licensed bands. It meets the cellular layer requirements of IMT-Advanced next generation mobile networks. This amendment provides continuing support for legacy WirelessMAN-OFDMA equipment."<br>（中文翻译：在2008年4月15日的IEEE 802.16m系统描述文档草案IEEE 802.16m-08/003r1中陈述：• 该[802.16m]标准修订了IEEE 802.16 WirelessMAN-OFDMA规范，以提供用于许可频段操作的高级空中接口。它满足IMT-Advanced下一代移动网络的蜂窝层要求。该修正案为传统的WirelessMAN-OFDMA设备提供持续支持。）<br>• [p0033]-[p0035] "Figure 10 is Figure 4 of IEEE 802.16m-08/003r1, the IEEE 802.16m protocol structure; Figure 11 is Figure 5 of IEEE 802.16m-08/003r1, the IEEE 802.16m MS/BS data plane processing flow; Figure 12 is Figure 6 of IEEE 802.16m-08/003r1, the IEEE 802.16m MS/BS control plane processing flow;"<br>（中文翻译：图10是IEEE 802.16m-08/003r1的图4，IEEE 802.16m协议结构；图11是IEEE 802.16m-08/003r1的图5，IEEE 802.16m MS/BS数据平面处理流程；图12是IEEE 802.16m-08/003r1的图6，IEEE 802.16m MS/BS控制平面处理流程；）<br>• [p0045] "An access terminal is any device that is used to access a wireless network. Access terminals may be mobile stations or fixed wireless terminal for example."<br>（中文翻译：接入终端是用于接入无线网络的任何设备。接入终端例如可以是移动台或固定无线终端。） | 1. 技术方案与作用比对：<br>目标专利中，执行该方法的无线发射/接收单元（WTRU）是基于IEEE 802.16m标准的移动台/终端（说明书[0018]、[0024]、[0039]等）。<br>对比文件明确引入IEEE 802.16m系统规范作为其技术实现的基础背景与具体实施网络架构（[p0011]-[p0016]、[p0031]-[p0036]），并在[p0034]中明确指出图11为“IEEE 802.16m MS/BS 数据平面处理流程”，[p0045]中界定“接入终端可以是移动台（MS）”。因此，对比文件中的接入终端/移动台即为工作在IEEE 802.16m系统下的终端，对应于IEEE 802.16m WTRU。<br><br>2. 公开性判定：<br>对比文件直接公开了IEEE 802.16m标准下的MS（移动台/接入终端），其术语与所起到的系统通信实体作用与目标专利完全等同，本领域技术人员能够毫无疑义地直接确定该终端即为802.16m WTRU。因此判定技术特征F被《直接公开》。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>【未公开】 | 对比文件全文检索关于LTE/高级LTE（LTE-A）：<br>对比文件全文未出现“LTE”、“Advanced LTE”或“LTE-A”字样。 | 1. 技术方案与作用比对：<br>目标专利说明书[0023]、[0050]指出该技术不仅适用于802.16m，也适用于LTE-A（高级LTE）系统中的WTRU。<br><br>2. 公开性判定：<br>对比文件是专门针对IEEE 802.16m草案展开设计的专利申请，全文自始至终未提及第三代合作伙伴计划（3GPP）下的高级LTE（LTE-Advanced）或相关终端类型。根据审查客观标准，既不存在文字上的直接公开，也不存在技术方案上的实质公开或暗示。因此，技术特征G既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【未公开】 | 对比文件全文检索关于多上行链路载波传送非成对下行载波反馈：<br>对比文件说明书仅在[p0036]照抄802.16m文档目录标题提到“multicarrier system（多载波系统）”，未对载波聚合、多上行载波调度或非成对载波反馈进行任何公开。 | 1. 目标专利技术特征内涵：<br>技术特征H限定了“通过多个上行链路载波”传送用于“非成对下行链路载波”的反馈信息。在目标专利中，非成对下行链路没有成对的上行载波，可通过主UL载波、激活的次UL载波等多个上行链路载波来分担或传送其反馈信息（说明书[0048]、[0078]）。<br><br>2. 公开性判定：<br>对比文件全文完全没有公开多上行链路载波传输的机制，更未公开“通过多个上行链路载波传送用于非成对下行链路载波的反馈信息”。本领域技术人员既无法直接得出，也无法结合常识推理得出。因此，技术特征H既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
<<b>><<d>><<<E>>><<<F>>>
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 对比文件全文未记载载波聚合或多载波操作相关内容。其公开的下行链路传输仅基于常规单载波：<br><br>【对比文件段落[61]】<br>“Each element on the resource grid is referred to as a resource element, and a resource block includes 12x7 resource elements. The number of resource blocks included in a downlink slot NDL subordinates to a downlink transmission bandwidth set in a cell.”<br>（中文翻译：资源网格上的每个元素被称为资源元素，一个资源块包括12×7个资源元素。下行链路时隙中包含的资源块数量NDL取决于小区中设置的下行链路传输带宽。） | 目标专利说明书第[0004]、[0046]段明确将“非成对DL载波”定义为在多载波操作中不具有对应活动UL载波的活动DL载波（例如DL配置两个载波而UL仅配置一个载波）。技术特征A解决的是非对称业务负载下的非成对多载波数据接收。<br><br>对比文件聚焦于单载波LTE系统中的物理下行控制信道（PDCCH）盲检优化，全文均在单载波/单小区框架下讨论子帧、时隙与CCE结构，完全没有提及多载波、载波聚合（Carrier Aggregation）或“非成对下行链路载波”的概念。本领域技术人员既无法从对比文件直接毫无疑义地得出该特征，也无法基于极度宽松的标准推定其隐含公开了非成对多载波接收方案。因此，技术特征A未被公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[58]】<br>“...Further, the PDCCH may carry the uplink scheduling grant which informs the UE 10 about resource allocation of uplink transmission...”<br>（中文翻译：……此外，PDCCH可以承载上行链路调度授权，其向用户设备10通知关于上行链路传输的资源分配……）<br><br>【对比文件段落[66]】<br>“Control information transmitted through the PDCCH is referred to as Downlink Control Information (DCI). The DCI transmits uplink or downlink scheduling information or an uplink TPC command. The DCI format is classified into format 0 for transmission of uplink shared channel (UL-SCH) allocation... and format 3 and format 3A for transmission of TPC commands for an uplink channel.”<br>（中文翻译：通过PDCCH传输的控制信息被称为下行控制信息（DCI）。DCI传输上行链路或下行链路调度信息或上行链路TPC命令。DCI格式分为：用于传输上行共享信道（UL-SCH）分配的格式0……以及用于上行信道传输TPC命令的格式3和格式3A。） | 目标专利中，该特征体现为基站通过下行控制信令为终端分配关联于UL载波的控制信道传输资源（如HARQ反馈信道/区域分配，参见[0054]-[0056]、[0075]）。<br><br>对比文件第[58]段及第[66]段明确公开了UE通过PDCCH接收用于上行链路传输的调度授权（uplink scheduling grant）及上行信道控制信息（DCI格式0、3/3A），用于向UE通知上行链路传输资源的分配。本领域技术人员能够毫无疑义地确定UE接收到了与上行链路载波的上行控制信道/物理信道相关联的资源分配，所起作用均为在上行传输前获取指定的物理资源，构成直接公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 对比文件仅记载单载波下的HARQ反馈指示：<br><br>【对比文件段落[58]】<br>“A physical Hybrid ARQ Indicator Channel (PHICH) carries HARQ ACK/NAK signals in response to uplink transmissions.”<br>（中文翻译：物理混合ARQ指示信道（PHICH）承载响应于上行链路传输的HARQ ACK/NAK信号。）<br><br>全文未涉及由终端基于多个DL载波确定上行HARQ反馈资源。 | 目标专利说明书第[0005]、[0070]、[0075]段明确阐述，技术特征C的技术方案是指WTRU根据多个DL载波（包括非成对DL载波）的配置/索引/映射关系，在上行链路控制信道分配的资源池中，确定用于回传各DL载波HARQ ACK/NACK的特定物理资源，从而解决多下行载波共用上行资源时的反馈归属冲突与区分问题。<br><br>对比文件仅公开了下行PHICH承载针对上行传输的ACK/NACK反馈，完全未涉及下行多载波聚合场景，更不存在“由终端基于至少两个DL载波确定上行控制信道中用于传送该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK资源”的技术教导。无论以严谨标准还是极宽松推断标准，本领域技术人员均无法得出该方案。因此，技术特征C未被公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[39]】<br>“...Hereinafter, downlink means communication from the BS 20 to the UE 10, and uplink means a communication from the UE to the BS.”<br>（中文翻译：……在下文中，下行链路意指从BS 20到UE 10的通信，上行链路意指从UE到BS的通信。）<br><br>【对比文件段落[56]】<br>“...The DL-SCH is characterized by support for hybrid automatic repeat request (HARQ), support for dynamic link adaptation...”<br>（中文翻译：……DL-SCH的特征在于支持混合自动重传请求（HARQ）、支持动态链路自适应……）<br><br>【对比文件段落[38]】<br>“The wireless communication system may be a network structure of an E-UMTS... which is also referred to as an LTE (Long-Term Evolution) system...”<br>（中文翻译：无线通信系统可以是E-UMTS的网络结构，其也被称为LTE系统……） | 目标专利中，该特征指的是终端在确定的上行资源上传送针对下行传输的HARQ ACK/NACK反馈。<br><br>对比文件公开了该系统为LTE系统（第[38]段），其下行共享传输信道DL-SCH明确支持HARQ机制（第[56]段），且定义了下行从基站到终端、上行从终端到基站的双向通信机制（第[39]段）。按照本领域技术人员的公知常识与合理逻辑推断，当系统支持下行HARQ时，终端必然需要通过上行信道（LTE中标准定义的PUCCH/PUSCH）将其对下行载波数据接收的HARQ ACK/NACK反馈发送给基站。虽然对比文件未针对“多载波确定资源”展开细节，但对比文件已经公开了在LTE框架下对DL-SCH进行HARQ支持，按照极为宽松、避免遗漏的比对标准，对比文件部分公开了下行HARQ反馈机制并隐含了终端通过上行控制资源发送用于下行载波的HARQ ACK/NACK信息，因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[10]】<br>“In one aspect of the present invention, the subframe further includes a slot that includes a plurality of orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) symbols in a time domain and a plurality of subcarriers in a frequency domain. A portion of the plurality of OFDM symbols and subcarriers in the slot makes up a resource block and the resource block includes resource elements in the portion...”<br>（中文翻译：在本发明的一个方面，子帧还包括时隙，该时隙包括时域中的多个正交频分复用（OFDM）符号和频域中的多个子载波。时隙中的多个OFDM符号和子载波的一部分构成资源块，并且该资源块包括该部分中的资源元素……）<br><br>【对比文件段落[60]】<br>“...Although FIG. 9 shows that a downlink slot includes 7 OFDM symbols and a resource block includes 12 sub-carriers in a frequency domain...”<br>（中文翻译：……虽然图9显示下行链路时隙包括7个OFDM符号，并且资源块在频域中包括12个子载波……） | 目标专利说明书第[0055]段阐明，上行资源分配包含多个资源单元（如包含18个子载波），即每个分配的资源与多个子载波相关联。<br><br>对比文件第[10]段和第[60]段明确指出系统基于OFDM，时隙在频域中包含多个子载波，分配的基本物理资源单位（资源块RB/包含CCE的物理RE组合）均是由多个OFDM符号和频域上的多个子载波（如一个RB包含12个子载波）构成的集合。本领域技术人员能够毫无疑义地确定，对比文件中分配给信道的传输资源单位必然与多个子载波相关联，两者的作用均为在OFDM系统中构成频域资源划分粒度，属于直接公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>【未公开】 | 对比文件全文仅围绕3GPP LTE（E-UTRA/E-UMTS）系统展开说明：<br><br>【对比文件段落[38]】<br>“The wireless communication system may be a network structure of an E-UMTS (Evolved-Universal Mobile telecommunications System) which is also referred to as an LTE (Long-Term Evolution) system...”<br>（中文翻译：无线通信系统可以是E-UMTS（演进型通用移动通信系统）的网络结构，其也被称为LTE（长期演进）系统……） | 目标专利说明书第[0024]、[0050]、[0053]段明确支持IEEE 802.16m标准协议架构，特征F限定终端为802.16m WTRU。<br><br>对比文件自始至终仅基于3GPP LTE标准体系公开系统架构、信道（PDCCH、PDSCH、PCFICH等）及处理流程，全文未提及IEEE 802.16m标准，也未提及802.16m终端。两者的物理层帧结构和标准体系截然不同，无法直接得出，亦无法推导出802.16m WTRU。因此，技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[38]】<br>“The wireless communication system may be a network structure of an E-UMTS (Evolved-Universal Mobile telecommunications System) which is also referred to as an LTE (Long-Term Evolution) system...”<br>（中文翻译：无线通信系统可以是E-UMTS（演进型通用移动通信系统）的网络结构，其也被称为LTE（长期演进）系统……）<br><br>【对比文件段落[39]】<br>“Referring to FIG. 1, an E-UTRAN (Evolved-UMTS Terrestrial Radio Access Network) includes at least one base station (BS) 20. A user equipment (UE) 10 can be fixed or mobile...”<br>（中文翻译：参考图1，E-UTRAN（演进型UMTS陆地无线接入网）包括至少一个基站（BS）20。用户设备（UE）10可以是固定的或移动的……） | 目标专利说明书第[0023]、[0050]段记载该方法适用于高级LTE（LTE-A）。技术特征G限定终端为高级LTE（LTE-Advanced）WTRU。<br><br>对比文件明确公开了通信系统为LTE系统（第[38]段），终端为LTE UE（第[39]段）。LTE-Advanced作为LTE（Release 8/9）的平滑演进标准（Release 10及后续），其核心控制信道机制（PDCCH盲检、搜索空间及CCE映射）完全继承自LTE。在避免遗漏的极度宽松隐含公开判断标准下，对比文件公开的LTE UE技术方案构成了高级LTE UE的基础特征与部分方案，本领域技术人员有可能将对比文件的LTE UE方案推展到其后续演进体制（高级LTE），因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>【未公开】 | 对比文件全文未公开多个上行链路载波或载波聚合传输：<br><br>【对比文件段落[39]】<br>“...Hereinafter, downlink means communication from the BS 20 to the UE 10, and uplink means a communication from the UE to the BS.”<br>（中文翻译：……在下文中，下行链路意指从BS 20到UE 10的通信，上行链路意指从UE到BS的通信。） | 目标专利说明书第[0003]、[0048]段涉及在多载波操作中，WTRU激活多个UL载波，并通过多个上行链路载波（如主UL和次UL载波）传送非成对DL载波的反馈。<br><br>对比文件始终只在单个上行链路载波/信道下讨论调度与传输，完全没有涉及“多个上行链路载波”的聚合或多载波传输机制，更无从谈及“通过多个UL载波传送非成对DL载波的反馈”。无论是直接还是隐含标准，对比文件均未公开技术特征H。 |
<<<B>>>
<<<a>>>
<<<E>>>
<<<g>>>
经严谨审阅目标专利说明书原文与对比文件（US20090113847A1）的全部内容，现针对各技术特征进行直接公开与隐含公开的对比分析。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件全文无相关内容。<br>（对比文件属于机械包装技术领域，例如[0001]“The invention concerns the technical sector of packaging machines...”，中文翻译：“本发明涉及包装机械技术领域，其设置在生产物品的机器下游，以接收物品、对其排序并将其装入相应的包装中。”） | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利技术特征A用于多载波无线通信系统中的非对称频谱与载波聚合调度传输（参见目标说明书[0003]-[0004]、[0046]），使得WTRU能够通过非成对DL载波接收数据以提升吞吐量并高效利用非对称频谱。<br>2. 公开性判断：<br>对比文件为一种棒状包装袋装箱的机械装置，完全未涉及任何无线电载波、下行链路或无线数据传输方案。本领域技术人员既无法从中直接毫无疑义地得出该特征，也无法根据其公开的机械结构合理推断或组合出多载波通信方案，因此既未直接公开，亦无任何隐含公开的可能。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件全文无相关内容。<br>（对比文件涉及落料通道、隔间及推手机构，例如[0041]、[0053]等段落） | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利技术特征B涉及在上行链路载波中为WTRU分配用于物理控制信道（如快速反馈信道或HARQ反馈信道）的资源（参见目标说明书[0005]、[0053]-[0056]、[0064]），使得WTRU获知用于上报控制信息的物理时频资源。<br>2. 公开性判断：<br>对比文件公开的是机械装箱线中输送隔间与推手的运动控制，与无线通信系统的上行控制信道资源分配没有任何技术关联。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含得出该特征。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件全文无相关内容。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利中该特征通过在WTRU侧基于DL载波确定相应的上行控制信道资源，用以向基站指示HARQ反馈对应于哪个DL载波（参见目标说明书[0005]、[0069]-[0070]、[0074]-[0075]），解决了非成对载波下HARQ反馈资源的动态映射和识别问题。<br>2. 公开性判断：<br>对比文件未公开任何无线通信反馈机制、HARQ ACK/NACK协议或载波映射逻辑，本领域技术人员无法从其机械装置的运行逻辑中毫无疑义得出或推理得出该技术方案。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件全文无相关内容。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利技术特征D用于通过确定的物理上行控制信道资源向基站回传重传确认信息，以保证下行多载波数据传输的可靠性（参见目标说明书[0005]、[0047]、[0074]-[0075]）。<br>2. 公开性判断：<br>对比文件属于食品、药品等软袋机械包装领域，未涉及通信反馈与控制信道传输机制，无法直接或隐含公开该特征。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件全文无相关内容。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利特征E限定了OFDM/OFDMA体制下的资源分配粒度，每一个资源单元/信道占用多个子载波（参见目标说明书[0054]-[0055]，例如一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波），用以在频域承载反馈比特。<br>2. 公开性判断：<br>对比文件未公开任何频域子载波调制或时频资源结构，既未直接公开，亦无技术基础构成隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件全文无相关内容。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利特征F限定执行多载波操作的主体为遵循IEEE 802.16m协议规范的无线终端（参见目标说明书[0039]-[0041]、[0050]）。<br>2. 公开性判断：<br>对比文件为装箱机械设备，不包含任何无线通信终端实体，未直接或隐含公开该特征。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件全文无相关内容。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利特征G限定终端执行实体为支持3GPP LTE-Advanced（高级LTE）标准的用户设备（参见目标说明书[0023]、[0050]）。<br>2. 公开性判断：<br>对比文件未涉及任何3GPP或LTE通信设备，未直接或隐含公开该特征。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【公开性结果】：未公开 | 对比文件全文无相关内容。 | 1. 作用与技术方案比对：<br>目标专利技术特征H涉及利用多个UL载波分别或联合传送非成对DL载波的反馈信息（参见目标说明书[0048]、[0051]），实现上行多载波维度的反馈负荷分担。<br>2. 公开性判断：<br>对比文件完全缺乏无线通信网络及其上行链路载波传输的任何内容，未直接或隐含公开该特征。 |
对比文件US20090113847A1涉及袋装物品的装箱机械装置，与目标专利所属的无线多载波移动通信系统属于完全不同的技术领域。经逐一比对，对比文件对技术特征A至H均未直接公开，亦不存在任何隐含公开或技术启示。
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应记载。<br>相关上下文仅涉及多小区软切换：<br>[0008] "A CDMA mobile communication system connects a plurality of code channels simultaneously on a single frequency channel at the same time point... an MS in an overlap region between BSs can communicate with the BSs concurrently on radio channels for a call. This is a soft handoff."<br>（译文：CDMA移动通信系统在同一时间点在单个频电信道上同时连接多个码信道……处于基站之间重叠区域的移动台可以在用于呼叫的无线电信道上并发地与基站进行通信。这就是软切换。） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书[0004]、[0046]可知，非成对DL载波是指“不使用/不具有对应活动UL载波的活动DL载波”。该特征的作用是在多载波聚合（Carrier Aggregation）操作中，通过非对称配置多个DL载波和UL载波来高效支持下行非对称业务负载。<br>2. 公开性论述：<br>对比文件针对的是单频信道（single frequency channel）系统（如IS-2000 CDMA、1xEV-DV）在软切换（soft handoff）过程中与多个基站/扇区之间的功率控制问题，其前向链路涉及的是来自不同扇区的同频前向导频信道（F-PICH），根本没有涉及“载波聚合/多载波操作”，更未涉及“非成对下行链路载波”及“经由包含非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据”。因此，即便采用极其宽松的隐含公开标准，对比文件也完全未公开且无法合理推导出该特征。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | [0045] "Time slots in which forward channel quality information is transmitted are assigned according to a rule preset between the MS and the service sector (first embodiment), or by the service sector (second embodiment)... In the second embodiment, the service sector assigns time slots to the active set sectors and then notifies the active set sectors and the MS of the slot assignment."<br>（译文：传输前向信道质量信息的时隙根据移动台与服务扇区之间预设的规则分配（第一实施例），或由服务扇区分配（第二实施例）……在第二实施例中，服务扇区向激活集扇区分配时隙，然后将时隙分配通知激活集扇区和移动台。）<br>[0054] "...In the second embodiment of time slot assignment, the service sector notifies the MS as well as the other active set sectors of the assignment information. Here, a signaling message preset between the service sector and the MS is used to transmit the assignment information to the MS."<br>（译文：……在时隙分配的第二实施例中，服务扇区向移动台以及其他激活集扇区通知分配信息。在此，使用服务扇区与移动台之间预设的信令消息将分配信息发送至移动台。） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标说明书[0005]、[0053]-[0056]、[0064]可知，该特征的作用是由基站通过控制信令为WTRU分配在上行链路控制信道（如PUCCH/HFBCH/快速反馈信道）上传输控制/反馈信息所需的物理资源（如时频资源块、时隙、码或索引）。<br>2. 公开性论述：<br>对比文件公开了反向信道质量指示信道（R-CQICH，属于上行链路控制信道），在软切换期间，服务扇区通过信令消息向移动台分配用于传输各扇区信道质量信息的多个时隙（例如偶数时隙、奇数时隙等多个时域资源）。虽然对比文件是在CDMA软切换语境下分配R-CQICH的时隙，与多载波LTE/802.16m系统的具体资源块映射存在机制差异，但按照“只要有可能公开、合理推断或部分公开即认定为隐含公开”的宽松标准，对比文件中移动台通过信令接收基站分配的与上行控制信道（R-CQICH）相关联的多个资源（多个时隙分配），已实质/部分公开了上行控制信道多个资源的接收与分配构思，本领域技术人员能够合理推断并对应，因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应记载。<br>对比文件涉及反向传输内容为信道质量测量（C/I）：<br>[0036] "The CQICH transmits the channel quality, that is, signal strength such as C/I of a forward common pilot channel from a neighbor BS... to the sector."<br>（译文：CQICH将来自相邻基站的前向公共导频信道的信道质量，即诸如C/I的信号强度传输到该扇区。）<br>[0049] "In step 405, the MS assigns time slots on which to transmit signal strength measurements to active set sectors... according to a predetermined rule according to the first embodiment..."<br>（译文：在步骤405中，移动台根据第一实施例中的预定规则分配用于向激活集扇区传输信号强度测量值的时隙……） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标说明书[0005]、[0052]、[0070]、[0074]-[0075]可知，目标专利的作用是解决多载波HARQ反馈资源确定问题，WTRU依据被配置或接收数据的至少两个DL载波（如载波索引、映射关系等），在分配给上行控制信道的多个资源中确定专门用于传送该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK反馈的特定资源，实现载波与反馈资源的关联映射。<br>2. 公开性论述：<br>对比文件在步骤405中移动台仅是依据“前向公共导频信号强度（C/I）”排序在预设规则下计算时隙索引以发送CQI（信道质量），既完全没有涉及“基于至少两个DL载波”，更不涉及“用于传送HARQ ACK/NACK信息”的资源确定。两者传输的信息性质完全不同（CQI vs HARQ ACK/NACK），触发确定的依据也完全不同。对比文件无法提供任何关于多载波HARQ ACK/NACK资源确定的教导或推理基础，未被公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文仅涉及传送导频强度/CQI：<br>[0041] "...The CQICH transmits forward channel quality information measured on an F-PICH from sector 1 to sector 1 in nth, (n+2)th, and (n+4)th time slots, and forward channel quality information measured on an F-PICH from sector 2 to sector 2 in (n+1)th, (n+3)th, and (n+5)th time slots."<br>（译文：……CQICH在第n、(n+2)、(n+4)个时隙中将基于扇区1的F-PICH测得的前向信道质量信息发送至扇区1，并在第(n+1)、(n+3)、(n+5)个时隙中将基于扇区2的F-PICH测得的前向信道质量信息发送至扇区2。） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标说明书[0047]、[0074]-[0077]可知，该特征的作用是在上行控制信道所确定的特定物理资源上传输下行多载波数据接收成功与否的确认状态（ACK/NACK），以便基站决定是否重传相应载波的数据。<br>2. 公开性论述：<br>对比文件在R-CQICH上传输的完全是前向导频信道质量测量值（F-PICH C/I）和最佳扇区指示符（sector indicator），用于前向功率控制和调度，自始至终未公开传输“HARQ ACK/NACK信息”，亦未公开用于下行载波的数据重传反馈控制。因此，即使基于宽松的隐含公开判断，对比文件也未公开该特征。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应记载。<br>对比文件仅涉及CDMA单一载波码信道：<br>[0005] "A typical mobile communication system, for example, a CDMA (Code Division Multiple Access) mobile communication system such as IS-2000... HDR... 1xEV-DV..."<br>（译文：典型的移动通信系统，例如IS-2000等CDMA（码分多址）移动通信系统……HDR……1xEV-DV……）<br>[0008] "...on a single frequency channel at the same time point..."<br>（译文：……在同一时间点在单个频电信道上……） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标说明书[0017]、[0054]-[0055]可知，目标专利基于OFDMA/SC-FDMA等多载波调制物理层，其中每个上行控制信道资源单位均跨越频域上的多个子载波（例如802.16m中一个资源单元包括18个子载波），其作用是在频域多子载波粒度上界定分配的物理信道资源。<br>2. 公开性论述：<br>对比文件完全基于单载波CDMA扩频通信体系（IS-2000、1xEV-DV），其信道划分基于正交码（Walsh码等码信道）和时隙，并不具备OFDM/多子载波（subcarrier）的频域物理结构，根本不包含也不可能合理推导出“每个资源与多个子载波相关联”。因此该特征未被公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应记载。<br>对比文件仅记载：<br>[0005]-[0006] "...a CDMA (Code Division Multiple Access) mobile communication system such as IS-2000... HDR... 1xEV-DV (Evolution-Data and Voice) system..."<br>（译文：……例如IS-2000等CDMA移动通信系统……HDR……1xEV-DV系统……） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>目标说明书[0024]、[0039]、[0050]-[0056]限定了通信实体（WTRU）为符合IEEE 802.16m标准协议的终端设备。<br>2. 公开性论述：<br>对比文件是针对3GPP2的CDMA/1xEV-DV系统中的移动台（MS），未提及或涉及IEEE 802.16m标准规范，两类终端的接入技术和协议栈截然不同，对比文件未直接公开也无法隐含得出WTRU是802.16m终端。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应记载。<br>对比文件仅记载：<br>[0005]-[0006] "...a CDMA (Code Division Multiple Access) mobile communication system such as IS-2000... HDR... 1xEV-DV (Evolution-Data and Voice) system..."<br>（译文：……例如IS-2000等CDMA移动通信系统……HDR……1xEV-DV系统……） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>目标说明书[0023]、[0050]限定了通信实体（WTRU）为符合3GPP LTE-Advanced（高级LTE）标准规范的终端设备。<br>2. 公开性论述：<br>对比文件的优先权日为2001年，公开的是CDMA/1xEV-DV标准体系下的终端控制方法，全文完全未提及3GPP LTE或LTE-A（高级LTE），更无法将该终端限定为LTE-A终端，未公开该特征。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应记载。<br>对比文件仅涉及单一反向信道/载波：<br>[0008] "...connects a plurality of code channels simultaneously on a single frequency channel at the same time point..."<br>（译文：……在同一时间点在单个频电信道上同时连接多个码信道……）<br>[0040] "...the MS transmits the R-PICH and the CQICH in all time slots..."<br>（译文：……移动台在所有时隙中发送R-PICH和CQICH……） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标说明书[0003]、[0048]、[0051]可知，该特征的作用是在多上行载波配置下，利用多个上行链路载波承载和传送针对非成对下行链路载波的反馈信息，提升上行反馈容量与路由灵活性。<br>2. 公开性论述：<br>对比文件不仅没有非成对下行链路载波的概念，且其反向链路仅在单一反向载波频段上通过码分/时分多址发送反向信道（如R-PICH、R-CQICH），根本不具备“通过多个上行链路载波”传送反馈信息的机制，无法合理推知该技术特征。 |
<<<b>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载多载波操作、非成对下行链路载波或至少两个DL载波。其全文主要围绕在单载波系统结构下通过MAC PDU的扩展子报头（ESF）进行信道质量反馈的资源分配。例如：<br>【0014】「媒体接続制御（ＭＡＣ）ヘッダを含むプロトコルデータユニット（ＰＤＵ）を基地局……から受信する移動局……を含む……」<br>（翻译：包括移动台从基站接收包括媒体接入控制（MAC）报头的协议数据单元（PDU）……） | 作用比对与技术方案分析：<br>1. 目标专利中的作用：技术特征A在目标专利中用于多载波系统支持非对称业务负载（如说明书【0004】、【0046】所述），终端通过包含非成对DL载波的多个载波接收下行数据，是实现非对称多载波传输与反馈的基础。<br>2. 对比文件公开情况与作用：对比文件JP2009153160A仅涉及单一链路/单载波常规传输系统中的MAC PDU封装格式改进，其接收PDU仅为普通数据接收，既没有提出多载波聚合概念，更未提及或隐含“非成对下行链路载波”这一特定无线架构，无法实现非对称多载波聚合传输的作用。<br>因此，本领域技术人员无法从对比文件中直接得出或通过宽泛推理推导出该技术特征，技术特征A既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | 1. 权利要求【项目11】及【项目16】/【项目17】、说明书正文关于表2、表3及表8的描述部分：<br>【2】「表３で、'割当タイプ'フィールドは、フィードバック情報を転送する方法を選択するのに用いられることができる。例えば、'割当タイプ'フィールドが'０'で指示されると、移動局は、フィードバック情報を転送するのにファーストフィードバックチャネルを使用する。この場合、'割当オフセット'フィールドは、ファーストフィードバックチャネルの位置を指示するのに用いられ、'ＣＱＩＣＨ＿ｎｕｍ'フィールドは、フィードバック情報を転送するのに用いられるスロットの数を決定するのに用いられる。」<br>（翻译：在表3中，“分配类型”字段可用于选择传送反馈信息的方法。例如，当“分配类型”字段被指示为“0”时，移动台使用快速反馈信道来传送反馈信息。在这种情况下，“分配偏移”字段用于指示快速反馈信道的位置，“CQICH_num”字段用于确定传送反馈信息所使用的时隙数。）<br>2. 【2】关于表8的描述：「付加的に、'ＯＦＤＭＡシンボルオフセット'フィールド及び'サブチャネルオフセット'フィールドは、フィードバック情報のための上り回線資源の位置を提供する。また、'Ｎｏ．ｓｌｏｔ'フィールドは、指定された位置から用いられるべきバストまたはスロット数に割り当てられたスロットの数を表す。」<br>（翻译：另外，“OFDMA符号偏移”字段和“子信道偏移”字段提供用于反馈信息的上行链路资源的位置。此外，“No. slot”字段表示从指定位置起分配给要使用的突发或时隙数的时隙数量。） | 作用比对与技术方案分析：<br>1. 目标专利中的作用：目标专利中（如【0053】-【0056】、【0064】），通过基站向WTRU分配上行控制信道（如快速反馈信道、CQICH、HFBCH）的多个物理资源（时隙、子信道、OFDM符号），用于承载上行反馈信息。<br>2. 对比文件公开情况与作用：对比文件公开了基站向移动台发送扩展子报头，指示快速反馈信道（CQICH）的分配，其中包含“分配偏移”、“CQICH_num”（分配时隙数）或者“OFDMA符号偏移”、“子信道偏移”及“时隙数（No. slot）”。这表明移动台接收到了上行链路快速反馈控制信道所对应的多个资源（多个时隙/子信道/OFDMA资源单元）的分配，其作用与目标专利中为终端分配上行控制信道资源以供上行反馈的作用一致。<br>虽然对比文件是在传统单载波WiMAX（802.16）上下文中讨论CQICH分配，并未明确针对“非成对多载波”场景的上行载波，但在非常宽松的隐含公开判断标准下，对比文件公开了接收关联于上行反馈控制信道的多个资源（多个时隙/资源块）的分配信息，构成了部分公开，本领域技术人员结合该内容容易将其推理并应用于常规或多载波上行控制信道资源分配，因此认定技术特征B被《隐含公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 对比文件涉及反馈类型的内容：<br>【项目12】「上記フィードバックタイプは、下り回線平均搬送波対干渉と雑音比（ＣＩＮＲ）及び好ましい下り回線区間使用コード（ＤＩＵＣ）のうち一つ以上を含む……」<br>（翻译：上述反馈类型包括下行链路平均载波与干扰噪声比（CINR）和优选下行链路区间使用码（DIUC）中的一种或多种……）<br>【2】正文关于表1描述：「'タイプ'ビット＃４が１と指示されると、ＭＡＣＰＤＵは自動再送要求（ＡＲＱ）のためのサブヘッダを含む。」<br>（翻译：当“类型”比特#4被指示为1时，MAC PDU包含用于自动重传请求（ARQ）的子报头。） | 作用比对与技术方案分析：<br>1. 目标专利中的作用：在多载波聚合（包含非成对DL）情况下，WTRU需要基于接收数据的至少两个DL载波，在预分配的上行资源池中自主确定/映射出具体用来传送针对该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK反馈的特定资源（如说明书【0074】-【0077】中基于载波标识、信道/区域等级或模式隐式/显式确定对应的反馈资源）。<br>2. 对比文件公开情况与作用：对比文件仅在单载波下讨论基站分配固定的CQICH资源给移动台报告CINR、MIMO权重或DIUC；关于重传仅在MAC层提及常规ARQ子报头，完全没有涉及“基于至少两个DL载波确定为上行控制信道分配的、用来传送针对该至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK的资源”这一机制。对比文件既无多载波背景，也无在分配的多个资源中根据载波来确定HARQ具体信道/资源的操作。<br>因此，对比文件完全没有公开技术特征C的核心逻辑，即使用最宽松的隐含公开标准，本领域技术人员也无法推理得出，技术特征C《未公开》。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 对比文件【项目16】/【项目17】及正文关于表3的描述：<br>【2】「例えば、'割当タイプ'フィールドが'０'で指示されると、移動局は、フィードバック情報を転送するのにファーストフィードバックチャネルを使用する。」<br>（翻译：例如，当“分配类型”字段被指示为“0”时，移动台使用快速反馈信道来传送反馈信息。）<br>【项目12】关于反馈内容的定义（CINR、DIUC）。 | 作用比对与技术方案分析：<br>1. 目标专利中的作用：WTRU在所确定的特定物理控制信道资源上，向基站发送针对下行多载波的物理层HARQ ACK/NACK信息，以支持多下行链路数据的可靠重传机制（说明书【0047】、【0074】）。<br>2. 对比文件公开情况与作用：对比文件虽然公开了移动台可以使用快速反馈信道传送反馈信息，但其反馈信息被严格限定于信道质量类测量反馈（下行平均CINR、DIUC、MIMO天线权重，见表4和【项目12】），且仅适用于单载波。对比文件未公开使用该信道通过确定的资源发送用于下行载波的“HARQ ACK/NACK信息”（对比文件涉及的ARQ仅为MAC层常规ARQ子报头机制，与物理/控制信道传输的HARQ ACK/NACK完全不同）。<br>因此，技术特征D的技术方案在对比文件中无对应教导与实现，技术特征D《未公开》。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《隐含公开》 | 1. 权利要求【项目11】及说明书【2】正文关于表8的描述：<br>【2】「付加的に、'ＯＦＤＭＡシンボルオフセット'フィールド及び'サブチャネルオフセット'フィールドは、フィードバック情報のための上り回線資源の位置を提供する。また、'Ｎｏ． ｓｌｏｔ'フィールドは、指定された位置から用いられるべきバストまたはスロット数に割り当てられたスロットの数を表す。」<br>（翻译：另外，“OFDMA符号偏移”字段和“子信道偏移”字段提供用于反馈信息的上行链路资源的位置。此外，“No. slot”字段表示从指定位置起分配给要使用的突发或时隙数的时隙数量。）<br>2. 【2】正文关于表2的描述：「表２に示すように、ファースト−フィードバック割当サブヘッダは、フィードバック情報を転送するためのチャネル品質指示チャネル（ＣＱＩＣＨ）を割り当てるために'割当オフセット'を使用するが、これは、ファーストフィードバックチャネル情報要素（ＩＥ）によって指示される。ここで、ＣＱＩＣＨの割当は、スロット（ｓｌｏｔ）で表されることができる。」<br>（翻译：如表2所示，快速反馈分配子报头使用“分配偏移”来分配用于传送反馈信息的信道质量指示信道（CQICH），这由快速反馈信道信息元素（IE）指示。这里，CQICH的分配可以以时隙（slot）来表示。） | 作用比对与技术方案分析：<br>1. 目标专利中的作用：目标专利基于OFDMA系统（如IEEE 802.16m或LTE），反馈信道分配的资源单元（例如包含18个子载波和6个OFDM符号的资源单元，说明书【0055】）中的每个资源均由多个子载波组成，用于在频域承载反馈信号。<br>2. 对比文件公开情况与作用：对比文件明确基于OFDMA技术（如提及“OFDMAシンボルオフセット”、“サブチャネルオフセット”以及“スロット（slot）”分配）。在OFDMA通信体制（如IEEE 802.16标准）中，“子信道（subchannel）”和“时隙（slot）”本质上均由多个离散或连续的正交子载波（subcarrier）定义。对比文件中分配给快速反馈信道的每个时隙/子信道资源单元，在物理层均必然对应于多个子载波。<br>虽然对比文件文字中未直接写出“每个资源与多个子载波相关联”这一具体语句，但依据OFDMA固有通信原理，本领域技术人员基于其披露的OFDMA子信道/时隙分配必然能够直接推导出该频域结构特征。在极其宽松的隐含公开标准下，该技术特征被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文针对基于IEEE 802.16（主要是传统802.16e）标准系统的MAC PDU及其快速反馈信道（CQICH）设计，并未提及下一代“IEEE 802.16m”系统。例如其权利要求【项目11】提及OFDMA符号、表2提及CQICH等，但无任何802.16m的明确记载。 | 作用比对与技术方案分析：<br>1. 目标专利中的作用：明确通信主体为支持下一代宽带蜂窝网络标准的802.16m终端（WTRU），具备多载波聚合和高级物理层/MAC层信令处理能力（说明书【0050】、【0053】等）。<br>2. 对比文件公开情况与作用：对比文件优先基于IEEE 802.16早期标准体系（其公开日为2009年7月），完全未提及或指向IEEE 802.16m标准协议或终端。尽管二者属于同族演进技术，但“802.16m”具有特定的技术规范定义（如增强型多载波支持、高级A-MAP结构等），对比文件中没有任何内容暗示该移动台符合802.16m规范要求。<br>因此，本领域技术人员无法从对比文件中推导出该移动台是802.16m终端，技术特征F《未公开》。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文通篇基于WiMAX（IEEE 802.16系列）技术体系，完全未出现“LTE”或“高级LTE（LTE-A）”相关的术语或技术架构记载。 | 作用比对与技术方案分析：<br>1. 目标专利中的作用：限定WTRU为主体为符合3GPP标准的LTE-Advanced终端，用于多载波载波聚合反馈（说明书【0023】、【0050】）。<br>2. 对比文件公开情况与作用：对比文件完全属于IEEE 802.16无线通信体系，未涉及3GPP LTE或高级LTE架构，亦未包含任何向LTE系统迁移的教导。<br>因此，本领域技术人员无法自对比文件中得出该方案适用于高级LTE WTRU，技术特征G《未公开》。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载多个上行链路载波：<br>【2】「上り回線では、'タイプ'ビット＃０が'１'と指示されると、ＭＡＣＰＤＵは承認管理サブヘッダを含む。この承認管理サブヘッダは、上り回線資源を管理することに関する情報を伝達するのに用いられる。」<br>（翻译：在上行链路中，当“类型”比特#0被指示为“1”时，MAC PDU包含许可管理子报头。该许可管理子报头用于传达关于管理上行链路资源的信息。） | 作用比对与技术方案分析：<br>1. 目标专利中的作用：该特征用于在多载波操作中，终端利用多个不同的上行链路载波来分担或传送针对非成对下行链路载波的反馈信息，提升反馈容量或可靠性。<br>2. 对比文件公开情况与作用：对比文件仅涉及常规单上行链路载波中利用子报头/CQICH反馈信道，完全没有涉及“多个上行链路载波”的配置和协同传输机制，更谈不上通过多个上行载波发送非成对下行链路载波的反馈。<br>因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征H，技术特征H《未公开》。 |
---
结合上述对比论述，对比文件未直接公开任何技术特征，但根据非常宽松的隐含公开判定标准，对比文件隐含公开了技术特征B和技术特征E。
<<<b>>><<<e>>>
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应公开内容】<br>对比文件仅涉及单载波E-UTRA (LTE Release 8) 架构下的传输，例如段落[0004]-[0005]记载：“Uplink communication (UL) refers to a communication from the mobile UE to the NodeB, whereas downlink (DL) refers to communication from the NodeB to the mobile UE... OFDMA and SC-FDMA (single carrier FDMA) access schemes were chosen for the down-link (DL) and up-link (UL) of E-UTRAN, respectively.”（上行链路通信(UL)是指从移动UE到NodeB的通信，而下行链路(DL)是指从NodeB到移动UE的通信……OFDMA和SC-FDMA(单载波FDMA)接入方案分别被选用于E-UTRAN的下行链路(DL)和上行链路(UL)）。 | 目标专利中，“包括至少一个非成对DL载波的至少两个DL载波接收数据”是针对多载波/载波聚合（CA）操作中非对称频谱配置的方案（见目标专利说明书[0004]、[0046]）。<br><br>对比文件US20090175159A1基于LTE Release 8单载波系统（如[0008]引用的Rel-8规范），全文完全未提及多载波聚合、至少两个DL载波，更未涉及“非成对DL载波”（即不具有对应活动UL载波的DL载波）的概念与数据接收。<br><br>因此，本领域技术人员无法从对比文件中直接得出或合理解析推断出该特征，对比文件既未直接公开也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《直接公开》 | 段落[0007]：“This uplink control information is typically transmitted using a physical uplink control channel (PUCCH). The structure of the PUCCH is designed to provide sufficiently high transmission reliability.”（该上行链路控制信息通常使用物理上行链路控制信道(PUCCH)来发送。PUCCH的结构被设计成提供足够高的传输可靠性。）<br><br>段落[0020]：“First, a one-to-one mapping of logical SRI index to physical resources is defined for all PUCCH RBs. Then, the eNB signals the start and period of the SRI cycle, and allocates an SRI resource index to a UE through L3 signaling.”（首先，为所有PUCCH RB定义了逻辑SRI索引到物理资源的一对一映射。然后，eNB用信号发送SRI周期的起始和周期，并通过L3信令向UE分配SRI资源索引。）<br><br>段落[0093]：“When a UE enters a cell, it receives 706 from the NodeB serving the cell an allocation of a set of periodic transmission instances for SRI. It also receives configuration information to instruct it as to which channel resources it is to use for transmission.”（当UE进入小区时，其从服务该小区的NodeB接收706用于SRI的一组周期性传输实例的分配。其还接收配置信息以指示其将使用哪些信道资源进行传输。）<br><br>段落[0095]：“...the NodeB will then transmit 704 to the UE a set of parameters that allow the UE to determine a unique combination of cyclic shift, RS orthogonal cover, data orthogonal cover, and resource block number for the first UE to use as a unique physical resource for an SRI in the physical uplink control channel (PUCCH).”（……NodeB随后将向UE发送704一组参数，该组参数允许UE确定循环移位、RS正交覆盖、数据正交覆盖和资源块编号的唯一组合，以供第一UE用作物理上行链路控制信道(PUCCH)中用于SRI的唯一物理资源。） | 在目标专利中，该特征的作用是使终端接收在上行链路控制信道（如PUCCH或802.16m的快速反馈信道/HFBCH）上分配的多个物理传输资源（时/频/码资源），以便后续承载上行控制信息（UCI）。<br><br>对比文件公开了上行链路控制信道（PUCCH，关联于上行载波），并且基站向移动终端（UE）配置并分配一组用于周期性传输实例的PUCCH信道资源（段落[0020]、[0093]中“allocates an SRI resource index to a UE through L3 signaling”、“an allocation of a set of periodic transmission instances for SRI”），UE接收指示这些资源的分配参数（包括周期、子帧偏移、循环移位、正交覆盖码和RB等时频码域资源）。这实质公开了终端接收关联于上行载波的PUCCH的多个资源的分配，其技术方案、手段及技术效果完全相同。<br><br>因此，技术特征B被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应公开内容】<br>对比文件段落[0007]仅提及单载波下的HARQ：“Downlink Hybrid Automatic Repeat ReQuest (HARQ) requires at least one bit of ACK/NACK transmitted in the uplink, indicating successful or failed circular redundancy check(s) (CRC)... This uplink control information is typically transmitted using a physical uplink control channel (PUCCH).”（下行链路混合自动重发请求(HARQ)需要上行链路中发送至少1比特的ACK/NACK，指示成功或失败的循环冗余校验(CRC)……该上行链路控制信息通常使用物理上行链路控制信道(PUCCH)来发送。）<br><br>段落[0026]：“In case the third length-2 orthogonal covering is not used to allow ACK/NACK and SRI sharing a common allocation scheme...”（在不使用第三长度为2的正交覆盖以允许ACK/NACK和SRI共享公共分配方案的情况下……） | 目标专利中，技术特征C强调在多载波场景下，WTRU基于所接收的“至少两个DL载波”（包括非成对载波）的载波映射关系或载波标识，确定在已分配的多个控制信道资源中，究竟哪一个资源用来传送对应DL载波的HARQ ACK/NACK反馈（参见目标专利说明书[0070]、[0074]-[0075]）。<br><br>对比文件仅探讨了单载波系统下SRI与ACK/NACK可以采用相似的信道物理结构及复用机制（段落[0006]-[0007]、[0026]），其分配和确定的资源完全基于单个载波的控制信道或单载波调度的关联，根本不存在基于“至少两个DL载波”来确定所分配的多资源中用来传送这至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK资源的机制。<br><br>因此，对比文件既未直接公开也无法合理解析推导出该技术方案，技术特征C未被公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《隐含公开》 | 段落[0007]：“For instance, Downlink Hybrid Automatic Repeat ReQuest (HARQ) requires at least one bit of ACK/NACK transmitted in the uplink, indicating successful or failed circular redundancy check(s) (CRC)... This uplink control information is typically transmitted using a physical uplink control channel (PUCCH). The structure of the PUCCH is designed to provide sufficiently high transmission reliability.”（例如，下行链路混合自动重复请求(HARQ)需要上行链路中发送至少1比特的ACK/NACK，指示成功或失败的循环冗余校验(CRC)……该上行链路控制信息通常使用物理上行链路控制信道(PUCCH)来发送。PUCCH的结构被设计成提供足够高的传输可靠性。）<br><br>段落[0006]：“WG1 has agreed that a two-state Scheduling Request Indicator (SRI) be transmitted with On-Off Keying using a structure similar to ACK/NACK transmission.”（WG1已同意采用类似于ACK/NACK传输的结构，利用开关键控来发送两状态的调度请求指示符(SRI)。）<br><br>段落[0023]：“A similar structure is specified in E-UTRA specifications for ACK/NACK transmission on PUCCH.”（在E-UTRA规范中针对PUCCH上的ACK/NACK传输规定了类似结构。） | 在目标专利中，该特征的作用是终端利用确定的上行控制信道资源向上层或基站发送下行接收状态的HARQ反馈，确保下行链路数据的可靠传输。<br><br>对比文件明确指出了在LTE系统中，下行HARQ过程需要在上行链路中使用物理上行链路控制信道（PUCCH）传送至少1比特的ACK/NACK信息（段落[0007]），并且其主方案所描述的物理资源映射与分配结构与PUCCH上ACK/NACK的传输结构相同（段落[0006]、[0023]、[0026]）。虽然对比文件未针对“多载波/非成对DL载波”场景进行限制，但其明确记载了在下行链路通信中，UE使用上行链路控制信道（PUCCH）通过分配确定的资源传送下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。按照宽松的隐含公开判断原则，对比文件已经完整公开了“使用上行链路控制信道通过所确定的资源传送用于下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息”的基础物理机制与处理行为，且部分公开了下行载波HARQ反馈的技术内容，有可能与其它多载波对比文件组合公开该特征。<br><br>因此，判定技术特征D被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《直接公开》 | 段落[0025]：“Using up to six cyclic shifts out of twelve available per 180 kHz frequency resource block (RB) this SRI channel can multiplex 36 UEs per RB and per sub-frame (1 ms).”（在每个180 kHz频率资源块(RB)中可用的12个循环移位中最多使用6个循环移位，该SRI信道可以在每个RB和每个子帧(1 ms)中复用36个UE。）<br><br>段落[0062]：“Let NSCRB = 12 be the number of sub-carriers in one resource block (RB) and, as a consequence, the maximum number of cyclic shifts per RB.”（设NSCRB = 12为一个资源块(RB)中的子载波数量，因此也是每个RB的最大循环移位数。）<br><br>段落[0101]：“The SRI sequences are then mapped onto a designated set of tones (sub-carriers) using Tone Map 854.”（然后使用音调映射854将SRI序列映射到一组指定的音调(子载波)上。） | 在目标专利中，该特征的作用是限定上行链路控制信道分配的最小物理资源单元在频域上的粒度（例如一个资源单元/RB包含18个或12个子载波，见目标专利说明书[0054]-[0055]）。<br><br>对比文件段落[0025]、[0062]及[0101]中明确记载，PUCCH物理资源是以资源块（RB）为基本单位进行频域分配与映射的，且明确指出“每个资源块（RB）中的子载波数量为12（NSCRB = 12）”，并且信号序列被映射到指定的一组子载波（tones/sub-carriers）上。因此，分配给控制信道的每一个物理资源均占用/关联于这12个子载波构成的RB。<br><br>因此，对比文件与目标专利中该特征的定义、物理构成及作用完全等同，技术特征E被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应公开内容】<br>段落[0005]、[0008]、[0104]：“Long Term Evolution (LTE) wireless networks, also known as Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN)... User Equipments (UE's) are time and frequency multiplexed... In some embodiments, UE device 901 communicates with the eNB 902 based on a LTE or E-UTRA protocol.”（长期演进(LTE)无线网络，也被称为演进型通用地面无线接入网络(E-UTRAN)……用户设备(UE)在时域和频域被复用……在一些实施例中，UE设备901基于LTE或E-UTRA协议与eNB 902通信。） | 目标专利将WTRU限定为IEEE 802.16m标准下的无线终端（见说明书[0024]、[0039]、[0053]等）。<br><br>对比文件全文是严格围绕3GPP LTE / E-UTRA标准体系展开的（仅在段落[0113]提及多模收发信机可支持其他标准），未涉及IEEE 802.16m（WiMAX）协议架构，也没有任何关于802.16m WTRU的内容与技术启示。<br><br>因此，技术特征F未被直接公开，也无法合理推断得出，未被公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《隐含公开》 | 段落[0004]：“User equipment (UE), also commonly referred to as a terminal or a mobile station, may be fixed or mobile device and may be a wireless device, a cellular phone, a personal digital assistant (PDA), a wireless modem card, and so on.”（用户设备(UE)，通常也被称为终端或移动台，可以是固定或移动设备，并且可以是无线设备、蜂窝电话、个人数字助理(PDA)、无线调制解调器卡等。）<br><br>段落[0005]：“Long Term Evolution (LTE) wireless networks, also known as Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN), are being standardized by the 3GPP working groups (WG).”（长期演进(LTE)无线网络，也被称为演进型通用地面无线接入网络(E-UTRAN)，正由3GPP工作组(WG)进行标准化。）<br><br>段落[0104]：“In some embodiments, UE device 901 communicates with the eNB 902 based on a LTE or E-UTRA protocol. Alternatively, another communication protocol now known or later developed may be used.”（在一些实施例中，UE设备901基于LTE或E-UTRA协议与eNB 902通信。可替换地，可以使用目前已知或稍后开发的其他通信协议。） | 目标专利中，“高级LTE WTRU”即支持3GPP LTE-Advanced（LTE-A）标准的无线终端（见说明书[0023]、[0050]）。<br><br>对比文件公开了该终端是工作于3GPP LTE / E-UTRA系统中的用户设备（UE/WTRU）（段落[0004]-[0005]），并在段落[0104]中明确说明：“UE设备可以基于LTE或E-UTRA协议与eNB通信；可替换地，可以使用目前已知或稍后开发的其他通信协议（another communication protocol now known or later developed may be used）”。LTE-A（高级LTE）作为LTE/E-UTRA体系直接后续演进的通信协议，本领域技术人员结合段落[0104]公开的演进通信协议扩展教导，极有可能合理推断出该LTE UE可兼容/演进为后续开发的高级LTE（LTE-A）UE。按照避免遗漏的极其宽松的隐含公开判断准则，该特征被对比文件部分公开并提供了明确的后续协议演进合理预期。<br><br>因此，判定技术特征G被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【未公开】 | 【对比文件无对应公开内容】<br>对比文件仅涉及单一上行链路载波的PUCCH/PUSCH传输，例如段落[0008]记载：“Frequency resources which are allocated for PUCCH are found at the two extreme edges of the uplink frequency spectrum. In contrast, frequency resources which are used for PUSCH are in between.”（为PUCCH分配的频率资源位于上行链路频谱的两个极端边缘。相比之下，用于PUSCH的频率资源位于其间。） | 目标专利中，技术特征H的作用是通过“多个上行链路载波”来分担或分流非成对下行链路载波的反馈开销（见说明书[0048]、[0051]、[0120]等）。<br><br>对比文件仅在单载波框架下讨论单个上行载波两端边缘的PUCCH资源块结构，完全未涉及多个上行链路载波的概念，更没有通过多个上行链路载波传送非成对下行链路载波反馈信息的构思与实现。<br><br>因此，本领域技术人员无法从对比文件中直接得出或推理得出该技术方案，技术特征H未被公开。 |
<<<B>>>
<<<E>>>
<<<d>>>
<<<g>>>
作为资深专利代理师，紧密结合目标专利说明书原文，对对比文件（US 2009/0186613 A1）是否公开目标专利权利要求的各技术特征进行深度分析与比对。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用（含段落与译文） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 无相关公开内容<br>对比文件全篇未记载多载波聚合或非成对下行链路载波操作。其仅涉及单载波小区操作，例如：<br>段落[0065]：“The BS manages radio resources of one or more cells. One cell is configured to have one of bandwidths selected from 1.25, 2.5, 5, 10, and 20 megahertz (MHz) and provides downlink or uplink transmission services to a plurality of UEs.”<br>（基站管理一个或多个小区的无线电资源。一个小区被配置为具有选自1.25、2.5、5、10和20兆赫兹(MHz)中的一个带宽，并向多个UE提供下行链路或上行链路传输服务。） | 目标专利说明书[0004]明确指出：“非成对DL载波为不使用对应UL载波的DL载波……例如，在FDD系统中，DL可以包含第一20MHz的载波和第二10MHz的载波并且UL可以具有20MHz的载波……第二DL 10MHz载波为非成对UL[DL]载波……在TDD系统中……使第一载波在DL和UL上激活并且使第二载波仅在DL上激活”。其核心目的是在非对称业务中通过多载波接收数据。<br>对比文件US20090186613A1涉及LTE单载波系统中的随机接入过程（RACH）。其虽然提及LTE-A（段落[0045]），但完全没有公开“经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据”，本领域技术人员无法直接得出或合理推断出该特征，因此未公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【隐含公开】 | 段落[0082]、[0084]、[0085]、[0091]：<br>[0082] "Referring to FIG. 11, the uplink subframe is divided into a region assigned to a physical uplink control channel (PUCCH) for carrying uplink control information and a region assigned to a physical uplink shared channel (PUSCH) for carrying user data... Both sides of the data region are assigned to the PUCCH."<br>（参考图11，上行链路子帧被划分为分配给用于承载上行链路控制信息的物理上行链路控制信道(PUCCH)的区域以及分配给用于承载用户数据的物理上行链路共享信道(PUSCH)的区域……数据区域的两侧被分配给PUCCH。）<br>[0084] "Examples of the uplink control information transmitted on the PUCCH include an acknowledgment (ACK)/not-acknowledgement (NACK) signal used to perform hybrid automatic repeat request (HARQ), a channel quality indicator (CQI) indicating a downlink channel condition, a scheduling request signal used to request an uplink radio resource assignment, etc."<br>（在PUCCH上传输的上行链路控制信息的示例包括用于执行混合自动重传请求(HARQ)的确认(ACK)/否定确认(NACK)信号、指示下行链路信道状况的信道质量指示符(CQI)、用于请求上行链路无线电资源分配的调度请求信号等。）<br>[0085] "... It is assumed herein that the PUCCH is assigned to the subframe for 4 UEs respectively in association with a PUCCH (m=0), a PUCCH (m=1), a PUCCH (m=2), and a PUCCH (m=3)."<br>（……本文假设PUCCH分别针对4个UE与PUCCH(m=0)、PUCCH(m=1)、PUCCH(m=2)和PUCCH(m=3)相关联地分配给子帧。）<br>[0091] "... Upon receiving the random access preamble, the BS transmits a random access response to the UE through a downlink shared channel (DL-SCH)... The random access response may include a time alignment (TA) value... an uplink radio resource assignment..."<br>（……在接收到随机接入前导码时，基站通过下行链路共享信道(DL-SCH)向UE发送随机接入响应……随机接入响应可以包括时间调整(TA)值……上行链路无线电资源分配……） | 目标专利中上行链路控制信道承载反馈信息，其资源可通过高层或下行控制信道分配。在对比文件中，公开了上行链路子帧中包含与上行载波关联的物理上行控制信道（PUCCH），且PUCCH在时域/频域上划分为多个控制信道资源（如PUCCH m=0, 1, 2, 3，占用不同的资源块），基站向终端指示/分配控制信道资源或上行无线资源（段落[0085]、[0091]）。本领域技术人员基于对比文件对PUCCH结构及其周期性/半静态资源分配机制的记载，能够合理推断出UE接收与上行链路控制信道（PUCCH）相关联的多个资源的分配，符合极其宽松的隐含公开判断标准，故构成隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 无相关公开内容<br>对比文件仅在段落[0084]提及：“Examples of the uplink control information transmitted on the PUCCH include an acknowledgment (ACK)/not-acknowledgement (NACK) signal used to perform hybrid automatic repeat request (HARQ)...”<br>（在PUCCH上传输的上行控制信息的示例包括用于执行HARQ的ACK/NACK信号……） | 目标专利说明书[0074]-[0075]记载：“在针对非成对DL载波的HARQ ACK/NACK的传输中，DL载波信息可以ACK/NACK信道等级或者ACK/NACK区域等级的方式在HARQ ACK/NACK分配中隐式或者显式地被提供。独立的HARQ ACK/NACK信道可以被分配用于每个DL载波并且用于非成对DL载波的HARQ反馈可以通过相应的HARQ信道来发送”。其核心在于终端“基于至少两个DL载波”（包括非成对DL载波）来确定分配给这至少两个DL载波的HARQ ACK/NACK所使用的上行控制资源。<br>对比文件仅是单载波LTE中常规的PUCCH传输HARQ ACK/NACK，不存在“基于所述至少两个DL载波确定”上行控制信道资源的技术手段，因此完全未公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【隐含公开】 | 段落[0082]、[0084]、[0085]：<br>[0082] "Referring to FIG. 11, the uplink subframe is divided into a region assigned to a physical uplink control channel (PUCCH) for carrying uplink control information and a region assigned to a physical uplink shared channel (PUSCH) for carrying user data..."<br>（参考图11，上行链路子帧被划分为分配给用于承载上行链路控制信息的物理上行链路控制信道(PUCCH)的区域以及分配给用于承载用户数据的物理上行链路共享信道(PUSCH)的区域……）<br>[0084] "Examples of the uplink control information transmitted on the PUCCH include an acknowledgment (ACK)/not-acknowledgement (NACK) signal used to perform hybrid automatic repeat request (HARQ), a channel quality indicator (CQI) indicating a downlink channel condition, a scheduling request signal used to request an uplink radio resource assignment, etc. The uplink control information can be transmitted on the PUCCH or the PUSCH."<br>（在PUCCH上传输的上行链路控制信息的示例包括用于执行混合自动重传请求(HARQ)的确认(ACK)/否定确认(NACK)信号、指示下行链路信道状况的信道质量指示符(CQI)、用于请求上行链路无线电资源分配的调度请求信号等。上行链路控制信息可以在PUCCH或PUSCH上传输。）<br>[0085] "The PUCCH for one UE uses one resource block which occupies a different frequency in each of two slots in the subframe... It is assumed herein that the PUCCH is assigned to the subframe for 4 UEs respectively in association with a PUCCH (m=0), a PUCCH (m=1), a PUCCH (m=2), and a PUCCH (m=3)."<br>（一个UE的PUCCH使用一个资源块，该资源块在子帧的两个时隙中的每一个中占用不同的频率……本文假设PUCCH分别针对4个UE与PUCCH(m=0)、PUCCH(m=1)、PUCCH(m=2)和PUCCH(m=3)相关联地分配给子帧。） | 目标专利中该特征的作用在于：终端使用上行控制信道上确定的物理资源向上汇报下行数据的HARQ反馈。<br>对比文件公开了上行控制信道（PUCCH），并且明确指出在PUCCH上为UE分配资源块（如PUCCH m=0~3），UE在PUCCH上发送用于下行传输的HARQ ACK/NACK信息。尽管对比文件中该下行载波仅为单载波下行链路，并未公开多载波/非成对载波环境，但依据极其宽松的隐含公开判断准则，对比文件部分公开了“使用上行链路控制信道通过分配/确定的资源传送下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息”的技术方案，有可能与其他对比文件结合，因此可判定为隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>【直接公开】 | 段落[0079]、[0080]、[0085]：<br>[0079] "Although it is described herein that one uplink slot includes 7 OFDM symbols and one resource block includes 12 subcarriers, this is for exemplary purposes only, and thus the present invention is not limited thereto."<br>（虽然本文描述了一个上行链路时隙包括7个OFDM符号并且一个资源块包括12个子载波，但这仅用于示例目的，因此本发明不限于此。）<br>[0080] "Elements on the resource grid are referred to as resource elements. One resource block includes 12×7 resource elements."<br>（资源网格上的元素被称为资源元素。一个资源块包括12×7个资源元素。）<br>[0085] "The PUCCH for one UE uses one resource block which occupies a different frequency in each of two slots in the subframe. The two slots use different resource blocks (or subcarriers) in the subframe... It is assumed herein that the PUCCH is assigned to the subframe for 4 UEs respectively in association with a PUCCH (m=0), a PUCCH (m=1), a PUCCH (m=2), and a PUCCH (m=3)."<br>（一个UE的PUCCH使用一个资源块，该资源块在子帧的两个时隙中的每一个中占用不同的频率。这两个时隙在子帧中使用不同的资源块（或子载波）……假设PUCCH分别与PUCCH(m=0)、PUCCH(m=1)、PUCCH(m=2)和PUCCH(m=3)相关联地分配给4个UE。） | 目标专利说明书[0055]记载：“反馈区域为激活的UL载波上的UL资源分配，所述激活的UL载波包括多个资源单元……一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波”，即每个控制资源由多个子载波构成。<br>对比文件段落[0085]明确指出PUCCH分配的每个资源使用资源块（RB），段落[0079]与[0080]明确说明一个资源块包括12个子载波（subcarriers）。因此，分配给PUCCH的每个资源块资源实质上直接对应/关联于12个子载波。该技术特征在对比文件中所起的技术作用与目标专利完全相同（均为在频域上由多个正交子载波构成物理信道资源），本领域技术人员能毫无疑义地直接得出，属于直接公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>【未公开】 | 段落[0045]：<br>"The OFDMA can be implemented with a radio technology such as institute of electrical and electronics engineers (IEEE) 802.11 (Wi-Fi), IEEE 802.16 (WiMAX), IEEE 802.20, evolved UTRA (E-UTRA), etc."<br>（OFDMA可以用诸如电气和电子工程师协会(IEEE) 802.11 (Wi-Fi)、IEEE 802.16 (WiMAX)、IEEE 802.20、演进型UTRA (E-UTRA)等无线电技术来实现。） | 对比文件仅在背景技术的宽泛列举中提及了IEEE 802.16 (WiMAX)，完全未公开该终端为具体遵循IEEE 802.16m标准的WTRU，亦无法直接或合理推导出终端为802.16m终端，因此未公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>【隐含公开】 | 段落[0045]、[0046]、[0049]：<br>[0045] "... LTE-advance (LTE-A) is an evolution of the 3GPP LTE."<br>（……高级LTE (LTE-A)是3GPP LTE的演进。）<br>[0046] "For clarity, the following description will focus on the 3GPP LTE/LTE-A. However, technical features of the present invention are not limited thereto."<br>（为了清楚起见，以下描述将侧重于3GPP LTE/LTE-A。然而，本发明的技术特征不限于此。）<br>[0049] "A user equipment (UE) 10 may be fixed or mobile, and may be referred to as another terminology, such as a mobile station (MS), a user terminal (UT), a subscriber station (SS), a wireless device, etc."<br>（用户设备(UE) 10可以是固定的或移动的，并且可以被称为另一术语，例如移动台(MS)、用户终端(UT)、订户站(SS)、无线设备等。） | 目标专利说明书[0018]、[0023]将WTRU界定为包括UE，且系统可采用高级LTE（LTE-A）。<br>对比文件段落[0045]-[0046]明确指出其技术方案应用于“3GPP LTE/LTE-A”，且在段落[0049]中记载了通信实体为UE（无线发射/接收单元WTRU）。虽然对比文件的具体实施例重点基于基本LTE描述，但其明确宣称并教导了该技术可直接应用于LTE-A（即高级LTE）系统中的UE。依据极其宽松的隐含公开判断准则，本领域技术人员根据对比文件的文字记载完全有可能合理推断出该WTRU即为高级LTE UE（LTE-A WTRU），因此构成隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>【未公开】 | 无相关公开内容<br>对比文件全篇未涉及多上行链路载波传输，也未涉及针对非成对下行链路载波的反馈。 | 对比文件仅公开了在单载波系统的一个上行子帧/载波上的PUCCH/PUSCH传送反馈，根本未公开多上行链路载波以及针对非成对下行链路载波的信息传输，因此未公开。 |
---
### 代码输出
<<<b>>>
<<<d>>>
<<<E>>>
<<<g>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【公开性判断】<br>《未公开》 | 对比文件无对应公开内容。<br><br>对比文件全文涉及单载波OFDMA系统，例如：<br>【0011】“...in a typical IEEE 802.16 OFDMA communication system, an AAS preamble sequence to support the AAS is added to each of downlink and uplink frames to be transmitted...”<br>（中文翻译：“...在典型的IEEE 802.16 OFDMA通信系统中，将用于支持AAS的AAS前导码序列添加到待发送的下行链路和上行链路帧中的每一个，从而可以确定下行链路和上行链路信道的准确状态信息。”） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书【0004】、【0046】可知，多载波操作中配置了至少两个DL载波，且其中至少一个为“非成对DL载波”（即不具有对应活动UL载波的活动DL载波）。其作用在于灵活、高效利用可用频谱，并在下行链路中有效支持非对称业务负载。<br><br>2. 对比文件对应内容的分析与比对：<br>对比文件US7567639B2仅针对传统的单载波IEEE 802.16e OFDMA系统中的自适应天线系统（AAS）前导码设计，其帧结构由成对的时分双工下行子帧和上行子帧构成（见【0012】），全文完全未涉及多载波操作、载波聚合，更未公开“经由包括至少一个非成对下行链路载波的至少两个DL载波接收数据”。本领域技术人员无法从对比文件中直接得出或推理得出该技术方案。因此，技术特征A属于《未公开》。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【公开性判断】<br>《未公开》 | 对比文件无对应公开内容。<br><br>对比文件涉及为MSS分配前导码和突发资源，例如：<br>【0013】“...The DL-MAP section is an area for transmitting a DL-MAP message and the UL-MAP section is an area for transmitting an UL-MAP message... The AAS preamble sections are areas for transmitting a downlink AAS preamble sequence to support the AAS, and the downlink burst sections are areas for transmitting downlink data to target the MSSs.”<br>（中文翻译：“...DL-MAP部分是用于发送DL-MAP消息的区域，UL-MAP部分是用于发送UL-MAP消息的区域...AAS前导码部分是用于发送支持AAS的下行链路AAS前导码序列的区域，下行链路突发部分是用于发送针对MSS的下行链路数据的区域。”） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书【0005】、【0053】-【0056】、【0064】可知，WTRU在UL载波上接收为上行链路控制信道（如PFBCH、SFBCH或HFBCH控制信道）分配的多个物理资源（如通过反馈分配A-MAP IE或HARQ反馈分配字段HFA进行分配）。其作用是为后续多载波（包括非成对载波）的控制/反馈信息提供专用的上行物理信道传输资源集合。<br><br>2. 对比文件对应内容的分析与比对：<br>对比文件仅公开了通过UL-MAP为移动订户站（MSS）分配用于发送上行AAS前导码及上行数据突发（UL burst）的时频资源（见【0013】-【0014】、【0039】），完全未公开“接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配”，两者在信道属性、资源分配对象及技术作用上均截然不同。因此，技术特征B属于《未公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【公开性判断】<br>《未公开》 | 对比文件无对应公开内容。 | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书【0005】、【0056】、【0068】、【0074】-【0075】可知，由于存在多个DL载波（且含非成对载波），WTRU需要基于接收数据的各个DL载波，在已分配的多个控制信道资源中确定出具体承载对应DL载波的HARQ ACK/NACK反馈信息的资源。其作用在于实现上行控制信道资源与下行各载波HARQ状态的明确映射与解耦。<br><br>2. 对比文件对应内容的分析与比对：<br>对比文件US7567639B2的核心发明点在于通过Walsh码或DFT正交序列生成AAS前导码以支持空分多址（SDMA），全文未涉及任何HARQ ACK/NACK应答反馈机制，亦未涉及多下行载波环境下的资源映射与确定机制。因此，技术特征C属于《未公开》。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>【公开性判断】<br>《未公开》 | 对比文件无对应公开内容。 | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书【0047】、【0056】、【0074】-【0077】可知，WTRU在确定的上行控制信道资源（如HFBCH信道或专用HARQ区域）上传送对应下行载波分组的HARQ ACK/NACK反馈，使基站能准确获知各下行载波上的数据包接收成功与否并执行相应重传。<br><br>2. 对比文件对应内容的分析与比对：<br>对比文件中MSS在上行链路中发送的内容仅限于上行AAS前导码序列和上行数据突发（UL burst）（见【0014】），未公开使用上行控制信道传送下行载波的HARQ ACK/NACK信息。因此，技术特征D属于《未公开》。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>【公开性判断】<br>《隐含公开》 | 对比文件具体公开内容如下：<br>【0039】“In allocating resources for the AAS structure of the IEEE 802.16e communication system, one bin is assigned to each of mobile subscriber stations (MSSs). Herein, the bin implies that nine sub-carriers are occupied by one OFDM symbol...”<br>（中文翻译：“在为IEEE 802.16e通信系统的AAS结构分配资源时，向每个移动订户站(MSS)分配一个bin。在此，bin意味着九个子载波被一个OFDM符号占用...”）<br><br>【0040】“FIG. 3 is a diagram schematically illustrating a bin structure in a general IEEE 802.16e OFDMA communication system. A bin includes eight data sub-carriers and one pilot sub-carrier, thereby including a total of nine sub-carriers. In this case, the pilot sub-carrier is located in the center of the bin. Also, six bins forms one sub-channel.”<br>（中文翻译：“图3是示意性说明常规IEEE 802.16e OFDMA通信系统中的bin结构的图。一个bin包括八个数据子载波和一个导频子载波，从而总共包括九个子载波。在这种情况下，导频子载波位于bin的中心。另外，六个bin形成一个子信道。”）<br><br>【0041】“...In allocating resources for the structure of a sub-channel for the AAS and AMC (Adaptive Modulation and Coding) of the OFDMA system, one bin having a size of “nine sub-carriers×one symbol” is allocated to each of MSSs...”<br>（中文翻译：“...在分配用于OFDMA系统的AAS和AMC（自适应调制和编码）的子信道结构的资源时，将大小为‘九个子载波×一个符号’的一个bin分配给每个MSS...”） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书【0054】-【0055】可知，分配给控制信道（如SFBCH）的物理资源起始于预定位置，其基本分配单元由多个子载波构成（例如在IEEE 802.16m中，一个基本资源单元包含18个子载波）。该特征明确了分配的传输资源在频域上的多子载波聚合结构。<br><br>2. 直接公开与隐含公开论述：<br>- 直接公开判断：由于技术特征E中的“所述多个分配的资源”在权利要求中依附于特征B所述的上行控制信道资源，而对比文件分配的资源是用于AAS前导码/AMC的bin或子信道，并非用于特征B的上行控制信道，故不构成直接公开。<br>- 隐含公开逻辑推理论述：对比文件【0039】-【0041】明确公开了在IEEE 802.16e OFDMA系统中分配物理资源时，分配给终端的最小资源块/分配资源（即bin，尺寸为9个子载波×1个OFDM符号）由8个数据子载波和1个导频子载波（共9个子载波）组成，或者由6个bin组成一个子信道。这表明在OFDMA通信体制下，系统向终端分配的每一个时频资源单元在频域上均固有地由多个连续或离散的子载波构成。对比文件已经完全公开了“分配的资源单元与多个子载波相关联”的物理层时频资源构造方式，部分公开了该技术特征的内容，使得本领域技术人员能够合理推断其在控制信道资源分配中同样具备多子载波关联结构，且该特征极易与其他公开控制信道分配的对比文件相结合。在非常宽松的审查判断标准下，认定技术特征E被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【公开性判断】<br>《隐含公开》 | 对比文件具体公开内容如下：<br>【0005】“...A representative communication system currently under research is an Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.16 communication system.”<br>（中文翻译：“...当前正在研究的代表性通信系统是电气和电子工程师协会(IEEE) 802.16通信系统。”）<br><br>【0006】“The IEEE 802.16 communication system employs an orthogonal frequency division multiplexing and orthogonal frequency division multiplexing access (OFDM/OFDMA) scheme... The IEEE 802.16 communication system includes an IEEE 802.16d communication system and an IEEE 802.16e communication system... Herein, for the convenience of explanation, a subscriber station with mobility is called a mobile subscriber station (MSS).”<br>（中文翻译：“IEEE 802.16通信系统采用正交频分复用和正交频分多址(OFDM/OFDMA)方案...IEEE 802.16通信系统包括IEEE 802.16d通信系统和IEEE 802.16e通信系统...在此，为了便于解释，具有移动性的订户站被称为移动订户站(MSS)。”） | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书【0024】、【0050】、【0053】可知，目标专利实施例主要基于IEEE 802.16m标准体系构建，WTRU为符合IEEE 802.16m技术规范的无线发射/接收单元（移动站）。<br><br>2. 直接公开与隐含公开论述：<br>- 直接公开判断：对比文件【0006】明确记载其系统包含IEEE 802.16d和IEEE 802.16e，终端为IEEE 802.16e MSS（移动订户站），并未字面公开演进代际的“802.16m WTRU”，因此不构成直接公开。<br>- 隐含公开逻辑推理论述：对比文件【0005】-【0006】全面公开了工作在宽带无线接入IEEE 802.16标准框架下的无线移动终端（MSS/WTRU）。IEEE 802.16m作为IEEE 802.16标准族（WiMAX）的先进演进版本，其核心体系架构继承了IEEE 802.16系列的基本OFDMA框架与终端属性。对比文件已经公开了属于IEEE 802.16协议族的无线通信终端这一核心上位概念实体，部分公开了技术特征F的实质属性；在极宽松的隐含公开标准下，该部分公开内容具有与其他公开802.16m演进规范的现有技术相结合以公开该特征的高度可能性。因此，认定技术特征F被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>【公开性判断】<br>《未公开》 | 对比文件无对应公开内容。 | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书【0023】、【0050】可知，该特征限定通信终端符合3GPP LTE-Advanced（高级LTE）标准规范。<br><br>2. 对比文件对应内容的分析与比对：<br>对比文件US7567639B2通篇完全建立在IEEE 802.16宽带无线曼网系统体系中，完全未提及3GPP LTE或高级LTE（LTE-A）制式及相应终端，二者属于完全不同的技术标准体系分支。对比文件未直接公开亦未部分公开任何LTE相关技术方案。因此，技术特征G属于《未公开》。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【公开性判断】<br>《未公开》 | 对比文件无对应公开内容。 | 1. 目标专利技术特征的理解与作用：<br>结合目标专利说明书【0003】、【0047】、【0137】可知，在多载波上行链路场景下，WTRU可通过多个被激活的UL载波（如主UL载波或次UL载波）向基站发送针对非成对DL载波的反馈信息，提升上行反馈的灵活性与容量。<br><br>2. 对比文件对应内容的分析与比对：<br>对比文件为典型的单载波系统，仅具备单个上行链路载波，不存在多个上行链路载波的协同传输，更未公开通过多个上行链路载波为非成对下行链路载波传送反馈信息。因此，技术特征H属于《未公开》。 |
<<<e>>><<<f>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 无引用内容。<br>（对比文件US20090190177A1涉及图像形成设备与文档保存，全文未涉及任何无线多载波传输方案） | 对比文件公开的是一种图像形成设备及图像信息保存方法（如摘要、[0002]、[0008]），核心在于通过保存默认读取条件下的基础图像数据与读取条件设置，避免多次编辑导致的图像质量下降。目标专利的技术特征A涉及无线通信领域中通过包含非成对下行链路载波的多载波接收下行数据的方案。对比文件中不存在载波、下行链路或非成对载波等任何相关技术内容，本领域技术人员无法从对比文件中直接得出或合理解读、推理出该技术特征，即便采用极宽松的隐含公开判断标准，对比文件亦未公开该特征的任何部分或提供任何技术线索，因此技术特征A未被对比文件公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利的技术特征B限定了接收针对上行链路控制信道的多个资源分配，用于后续反馈控制信息的传输。对比文件全部内容均围绕打印机/复合机（MFP）中扫描图像数据的存储、编辑与预览展开，未记载任何上行链路、控制信道或无线信道资源分配的技术方案。本领域技术人员不可能通过对比文件内容推理得出该特征，对比文件亦未部分公开该特征，因此技术特征B未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利技术特征C涉及WTRU根据至少两个DL载波确定用于反馈HARQ ACK/NACK的上行物理控制信道资源的机制（例如不同载波映射到不同上行反馈资源）。对比文件属于图像处理与文档打印设备领域，不存在WTRU、HARQ ACK/NACK反馈或载波与上行反馈资源映射等概念，无任何相应技术线索供本领域技术人员推导，因此技术特征C未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利技术特征D涉及终端通过确定的上行控制信道资源发送DL HARQ ACK/NACK的传输行为。对比文件完全未公开无线物理层/MAC层反馈信道传输机制，无法从中直接得出或合理解释推导出该技术特征，因此技术特征D未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利技术特征E涉及OFDM/OFDMA系统中每个分配资源包含多个子载波的物理层时频资源划分结构（如802.16m中每个资源单元包含18个子载波）。对比文件仅涉及像素、分辨率（dpi）及图像色彩等图像参数（如[0025]），完全未涉及无线多载波/子载波频域划分结构，本领域技术人员无法合理解读出该特征，因此技术特征E未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利技术特征F限定了终端遵循IEEE 802.16m标准体系。对比文件涉及具备复印、传真功能的图像形成装置（如[0074]），其通信单元3仅提及“通过电话线或计算机网络传输图像数据，具有网络接口卡和调制解调器”（[0021]），未公开任何无线城域网IEEE 802.16m标准的无线终端实体，因此技术特征F未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利技术特征G限定终端为LTE-Advanced（高级LTE）终端。对比文件通篇完全未提及3GPP LTE或LTE-A通信制式，无法推导得出该无线通信实体特征，因此技术特征G未被对比文件直接或隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 目标专利技术特征H涉及利用多个上行链路载波传输非成对DL载波反馈信息的技术方案。对比文件属于打印扫描设备数据管理领域，根本不具备无线多上行载波传输反馈信息的技术构思与内容，因此技术特征H未被对比文件直接或隐含公开。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及段落标号） | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【判断结果】<br>《未公开》 | 无对应公开内容<br><br>对比文件全文涉及单载波LTE系统（如段落[0005]、[0040]提及10 MHz系统带宽、50个PRB），未记载任何多载波或非成对载波传输机制。 | 1. 目标专利技术方案与作用：<br>根据目标专利说明书[0004]、[0046]，“非成对DL载波”是指不具有对应活动上行链路(UL)载波的活动下行链路载波；WTRU通过包含非成对DL载波在内的至少两个DL载波接收数据，其作用是实现对可用频谱的灵活高效利用，并在DL中有效支持非对称业务负载。<br><br>2. 对比文件对应分析：<br>对比文件D1（US20090196240A1）仅针对传统的单载波LTE Release 8系统（如段落[0040]的10 MHz带宽配置），UE主要在单载波上进行数据收发，未公开“至少两个DL载波”，更未公开“非成对DL载波”的概念及多载波数据接收方案。即使按照最宽松的隐含公开判断标准，D1也未提供任何多载波非对称载波配置的启示或部分特征。因此，技术特征A未公开。 |
| 技术特征B<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【判断结果】<br>《隐含公开》 | 段落 [0005]：<br>“dynamic scheduling, where a single scheduling grant sent on a shared control channel (e.g., PDCCH) grants to one particular user equipment one particular amount of physical resources. This amount of physical resources is constructed of a number of uplink physical resource blocks.”<br>（动态调度，其中在共享控制信道（例如PDCCH）上发送的单个调度授权授予一个特定用户设备特定量的物理资源。该物理资源量由若干上行链路物理资源块构成。）<br><br>段落 [0013]：<br>“receiving an uplink resource allocation that grants an uplink resource to a plurality of user equipments, and an indication in the uplink resource allocation of a cyclic shift...”<br>（接收上行链路资源分配，该上行链路资源分配将上行链路资源授予多个用户设备，以及在该上行链路资源分配中关于循环移位的指示……）<br><br>段落 [0041]：<br>“It is noted that, some of the physical uplink resources may continuously be reserved for the physical uplink control channel (PUCCH), and therefore, no UL data allocations can take place on these PRBs.”<br>（需要指出的是，一些物理上行链路资源可以持续地保留用于物理上行链路控制信道(PUCCH)，因此在这些PRB上不能发生上行链路数据分配。） | 1. 目标专利技术方案与作用：<br>根据目标专利说明书[0053]–[0055]、[0064]，WTRU接收基站分配的与上行链路控制信道（如IEEE 802.16m的PFBCH/SFBCH/HFBCH或LTE的PUCCH）相关联的多个物理资源（如资源单元RU、反馈区域或多个反馈信道），用于承载后续的多载波反馈信息。<br><br>2. 直接公开对比：<br>D1段落[0005]、[0013]公开了UE通过PDCCH接收上行资源调度授权（UL grant），但该分配直接授予的是上行共享信道（PUSCH）数据传输资源；且段落[0041]指出PUCCH物理资源是持续预留的、不进行动态数据分配。D1未直接公开“接收与上行控制信道相关联的多个资源的分配”，因此未被直接公开。<br><br>3. 隐含公开推理论述：<br>按照避免遗漏比对的极宽松标准，D1公开了UE接收上行链路载波上的多个物理资源（一组上行PRB）的分配，并且在段落[0041]中明确认识到上行物理资源中存在上行链路控制信道（PUCCH）。D1已部分公开了“在UL载波上接收多个物理资源分配”以及“UL载波关联有上行控制信道”的技术要素。本领域技术人员知晓控制信道资源指示与调度机制可组合复用，D1构成了对该特征的部分公开，有可能与其他常规控制信道配置技术相结合，故认定技术特征B被隐含公开。 |
| 技术特征C<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【判断结果】<br>《未公开》 | 段落 [0013]：<br>“mapping the granted uplink resource to a downlink resource in dependence on the indicated cyclic shift... and tuning a receiver to receive on the mapped downlink resource an indication about the sent data.”<br>（根据所指示的循环移位将所授予的上行链路资源映射到下行链路资源……并且调谐接收机以便在映射的下行链路资源上接收关于所发送数据的指示。） | 1. 目标专利技术方案与作用：<br>根据目标专利说明书[0052]、[0068]–[0070]、[0074]–[0075]，WTRU需要基于其接收数据的至少两个DL载波（包含非成对DL载波），在上行控制信道（如HFBCH/PUCCH）分配的多个资源中确定对应的资源（如特定反馈信道索引或特定反馈区域），用于向基站回传针对这多个DL载波的HARQ ACK/NACK反馈。<br><br>2. 对比文件对应分析：<br>D1的技术方案完全相反：D1解决的是上行MU-MIMO传输中，基站在下行PHICH上给UE反馈ACK/NACK的信道冲突问题（段落[0005]–[0008]、[0013]）。在D1中，UE是基于上行调度中的循环移位指标（CSI）推导下行PHICH资源索引以接收基站发来的ACK/NACK。D1既不存在“至少两个DL载波”，也没有“由WTRU确定上行控制信道资源来传送针对多个DL载波的HARQ ACK/NACK”。其信息传输方向、所针对的数据载波及资源确定逻辑均完全不同，即使在极宽松标准下也无法推理得出，故技术特征C未公开。 |
| 技术特征D<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>【判断结果】<br>《未公开》 | 段落 [0013]：<br>“sending data on the granted uplink resource... tuning a receiver to receive on the mapped downlink resource an indication about the sent data.”<br>（在所授予的上行链路资源上发送数据……调谐接收机以便在映射的下行链路资源上接收关于所发送数据的指示。） | 1. 目标专利技术方案与作用：<br>根据目标专利说明书[0005]、[0047]、[0075]，WTRU利用所确定的上行控制信道资源向上发送针对下行载波业务的HARQ ACK/NACK确认信息，使得基站获知DL分组接收状态并触发重传。<br><br>2. 对比文件对应分析：<br>D1中UE在上行链路上发送的是上行数据（段落[0013]“sending data on the granted uplink resource”），而HARQ ACK/NACK是由网络侧（eNodeB）在下行PHICH信道上向UE发送的。D1中UE完全不执行“在上行控制信道上传送针对DL载波的HARQ ACK/NACK信息”的操作。两者的通信实体角色与信道方向实质相反，故技术特征D未公开。 |
| 技术特征E<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>【判断结果】<br>《直接公开》 | 段落 [0005]：<br>“This amount of physical resources is constructed of a number of uplink physical resource blocks.”<br>（该物理资源量由若干上行链路物理资源块构成。）<br><br>段落 [0056]：<br>“FIG. 5 makes clear that the length of the DM RS depends on the allocated bandwidth. At FIG. 5A there is one resource unit allocated, and the length of the DM RS is 180 kHz which allow twelve cyclic shifts (in the frequency domain).”<br>（图5表明DM RS的长度取决于分配的带宽。在图5A中分配了一个资源单元，且DM RS的长度为180 kHz，其允许（在频域中）12个循环移位。） | 1. 目标专利技术方案与作用：<br>根据目标专利说明书[0054]–[0055]，每个分配的物理资源单元（RU/PRB）包含多个正交频分复用（OFDM）子载波（如6个OFDM符号上的18个子载波），起到构成基本时频分配颗粒的作用。<br><br>2. 对比文件对应分析与直接公开论述：<br>D1明确公开了系统分配的物理资源是由物理资源块（PRB/Resource Unit）构成（段落[0005]）。D1段落[0056]进一步明确指出，一个资源单元的带宽为180 kHz，并在频域中提供循环移位。在3GPP LTE系统中，一个PRB的标准带宽180 kHz即由12个15 kHz子载波构成，这是本领域技术人员从D1关于LTE 180 kHz PRB的描述中能毫无疑义确定的固有物理构成。对比文件中每个分配的物理资源块（PRB）在客观物理结构上均与多个子载波相对应，与目标专利中资源块由多个子载波构成的结构和频域划分作用实质相同。因此，技术特征E被D1直接公开（实质公开）。 |
| 技术特征F<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【判断结果】<br>《未公开》 | 无对应公开内容<br><br>对比文件全文通篇基于3GPP LTE系统进行方案构建与描述（如段落[0004]、[0005]、[0031]）。 | 1. 目标专利技术方案与作用：<br>目标专利说明书[0024]、[0039]、[0053]明确记载系统及WTRU可基于IEEE 802.16m规范实现，利用WiMAX相关架构进行多载波反馈。<br><br>2. 对比文件对应分析：<br>D1的技术体系严格限定在3GPP LTE（E-UTRAN）体制下（段落[0004]），全文未出现任何IEEE 802.16或802.16m的内容。由于802.16m与3GPP LTE属于不同标准化组织制定的独立无线通信体制，即使按照极宽松的判断标准，D1也未公开或暗示该WTRU是802.16m WTRU。因此技术特征F未公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>【判断结果】<br>《隐含公开》 | 段落 [0004]：<br>“LTE long term evolution of 3GPP... e-NodeB/eNB node B (access node/base station) of an E-UTRAN system... UE user equipment (e.g., mobile equipment/station)”<br>（LTE 3GPP长期演进……e-NodeB/eNB E-UTRAN系统的节点B（接入节点/基站）……UE 用户设备（例如移动设备/移动台））<br><br>段落 [0054]：<br>“Due to the fact that in LTE Rel. 8, the cyclic shift domain is the only orthogonal domain to provide orthogonal RS signals for different UEs paired to operate in MU-MIMO configuration...”<br>（由于在LTE Rel. 8中，循环移位域是为配对在MU-MIMO配置下操作的不同UE提供正交RS信号的唯一正交域……） | 1. 目标专利技术方案与作用：<br>目标专利说明书[0023]、[0050]指出该多载波反馈方法适用于长期演进(LTE)或高级LTE(LTE-A)，WTRU具备高级LTE通信能力。<br><br>2. 直接公开对比：<br>D1段落[0054]明确限定其方案基于LTE Release 8，并未直接公开“高级LTE（LTE-Advanced，即Release 10及以上）WTRU”，因此未被直接公开。<br><br>3. 隐含公开推理论述：<br>按照极宽松的隐含公开判断标准，D1详细公开了3GPP LTE系统中的UE（WTRU）。高级LTE（LTE-Advanced）是LTE系统的向后兼容演进版本，LTE UE的技术构件与协议栈构成了高级LTE终端的基础核心功能。本领域技术人员通过D1公开的LTE终端技术特征，结合通信协议演进趋势，极易将D1所公开的UE方案扩展或组合应用于高级LTE终端中；D1对LTE终端的公开构成了对高级LTE终端基础技术内容的部分公开，具有与其他对比文件组合公开该特征的高度可能。因此，技术特征G被隐含公开。 |
| 技术特征H<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【判断结果】<br>《未公开》 | 无对应公开内容<br><br>对比文件D1未公开任何多上行载波传输机制，亦无非成对下行载波相关内容。 | 1. 目标专利技术方案与作用：<br>根据目标专利说明书[0005]、[0047]、[0076]，用于非成对下行链路载波的反馈信息可以通过多个上行链路载波（如主UL载波与次UL载波）进行传送，以支持灵活的上行链路反馈信道映射与负载均衡。<br><br>2. 对比文件对应分析：<br>D1中仅涉及单一上行链路载波上的PUSCH传输及单一载波系统下的资源映射，未公开任何“多个上行链路载波”，更未公开在多个UL载波上传送非成对DL载波反馈信息的技术方案。即使在极宽松标准下也无任何推理依据，故技术特征H未公开。 |
---
<<b>><<<E>>><<g>>
**特征比对分析**
结合目标专利说明书原文，目标专利解决的是多载波（具有成对和非成对下行链路载波）系统中，WTRU向网络侧反馈HARQ ACK/NACK等控制信息时，如何分配和确定上行控制信道资源以明确反馈所针对的DL载波的问题。而对比文件（CN101505180A）涉及LTE-A系统中面向8天线MIMO的下行CSI参考信号（CSI-RS）在物理资源块（RB）中的RE图样设计与承载方法。
---
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据 | 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 |
| **技术特征A**：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | **未公开**。<br>1. **目标专利技术方案与作用**：结合目标说明书段落[0004]、[0046]可知，非成对DL载波是指没有对应活动UL载波的DL载波（例如DL配置2个载波而UL配置1个载波），其作用在于针对下行链路非对称业务负载提供灵活、高效的多载波数据传输与资源利用。<br>2. **对比文件分析**：对比文件（CN1
结合目标专利说明书原文的记载，针对对比文件（JPWO2008047458A1）对目标专利权利要求的各个技术特征（A至H）进行直接公开和隐含公开的全面评估与比对。
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>【公开性结果】：未公开 | 无相关引用。<br>对比文件全文记载半导体制造领域中晶圆与金属掩模的对准装置，例如段落[0001]：<br>“本発明は、半導体装置用のウエハのアライメント装置に係わり…”（本发明涉及用于半导体器件的晶圆对准装置…） | 1. 技术领域与作用分析：目标专利涉及无线多载波通信系统（如LTE-A/802.16m），其作用在于通过包括非成对DL载波的多载波配置提升系统传输带宽并灵活支持非对称业务。对比文件属于半导体器件制造与晶圆加工机械领域，公开的是利用电磁控制对金属掩模与晶圆进行高精度物理对准（Alignment）的机械定位结构。<br>2. 公开性认定：对比文件完全未涉及任何无线电载波、下行链路或无线数据接收传输机制，根本未公开特征A，本领域技术人员无法从中直接或隐含推导出该特征。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>【公开性结果】：未公开 | 无相关引用。<br>对比文件段落[0003]记载：<br>“制御手段７から送られる直流または交流の制御信号によって磁力を発生する磁性体１５及び電磁コイル５ａ…”（通过从控制单元7发送的直流或交流控制信号来控制电磁线圈及磁性体产生磁力…） | 1. 技术领域与作用分析：目标专利特征B涉及基站向上行链路控制信道（如PUCCH或802.16m反馈信道）分配时频资源（如资源单元或A-MAP IE中分配的反馈信道资源）。对比文件中的“信号”仅为用于通电激励或消磁电磁线圈以吸合/分离机械夹具的直流/交流电气驱动控制信号。<br>2. 公开性认定：对比文件不存在上行链路信道或无线电通信资源分配的概念，作用与方案截然不同，未直接公开亦未隐含公开特征B。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>【公开性结果】：未公开 | 无相关引用。<br>对比文件段落[0003]、[0005]记载：<br>“二視野顕微鏡カメラ１７は、観察窓１８から前記ウエハ側アライメントマーク１０およびマスク側アライメントマーク１１が一致するように観測されるまで、前記テーブル６を移動させる。”（双视场显微摄像机观测晶圆侧与掩模侧对准标记，直至其重合并移动工作台。） | 1. 技术领域与作用分析：目标专利中WTRU根据配置的多个下行载波映射并确定在UL控制信道上传输对应载波HARQ反馈的具体物理时频资源，以实现对多载波HARQ的高效反馈。对比文件仅公开了利用光学显微系统检测标记重合度来移动工作台的机械对准逻辑。<br>2. 公开性认定：对比文件不涉及任何无线通信协议、HARQ ACK/NACK反馈及物理资源映射决策，未直接公开亦未隐含公开特征C。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>【公开性结果】：未公开 | 无相关引用。<br>对比文件段落[0005]第3图及步骤34-35：<br>“この後、所定のプロセスを経て蒸着工程を終了すると、メタルマスク３によってウエハ１に所定の回路パターンが形成され、蒸着が完了する…”（其后经过规定流程完成蒸镀工序，通过金属掩模在晶圆上形成规定电路图案…） | 1. 技术领域与作用分析：目标专利通过已确定的UL控制信道资源向基站发送HARQ确认信息，保证数据包重传与可靠接收。对比文件执行的是气相沉积/溅射镀膜物理工序。<br>2. 公开性认定：对比文件完全未公开无线通信中的ACK/NACK反馈传输方案，未直接公开亦未隐含公开特征D。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>【公开性结果】：未公开 | 无相关引用。 | 1. 技术领域与作用分析：目标专利中每个控制信道资源单元在频域上由OFDM系统的多个子载波构成（如18个子载波），用以承载调制后的反馈符号。对比文件属于半导体真空蒸发/机械制造，不存在任何正交频分复用或频域子载波概念。<br>2. 公开性认定：本领域技术人员绝无可能从对比文件的机械吸附架构中推导或联想到多子载波无线信道资源，未直接公开亦未隐含公开特征E。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>【公开性结果】：未公开 | 无相关引用。 | 对比文件通篇未涉及任何IEEE 802.16m通信协议、标准或对应无线通信终端实体，未直接公开亦未隐含公开特征F。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>【公开性结果】：未公开 | 无相关引用。 | 对比文件通篇未涉及3GPP LTE-Advanced协议或对应终端设备，未直接公开亦未隐含公开特征G。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>【公开性结果】：未公开 | 无相关引用。 | 目标专利通过多UL载波传输针对非成对DL载波的控制反馈，对比文件属于晶圆掩模真空对准设备，完全不存在多载波无线反馈方案，未直接公开亦未隐含公开特征H。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及定位） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | 原文引用（详见【详细描述】部分关于不对称载波、图1及HSDPA数据接收的描述）：<br>1. "When the number of deuplink carriers is not identical to the number of downlink carriers (Ν Φ Μ), one or more 'unpaired' carriers may result in either the downlink or uplink."<br>（中文翻译：当上行链路载波的数量与下行链路载波的数量不相同时（N≠M），在一个或多个下行链路或上行链路上可能会产生“非成对”载波。）<br>2. "Similarly, when the number of dedownlink carriers exceeds the number of uplink carriers (N> M)... with (N-M) dedownlink unpaired carriers carrying HS-PDSCHs and the associated HS-SCCHs. In cell 120A of Figure 1, for example... downlink carrier 141A can support the uplink carrier 142A, while the downlink carrier 141B can support the deplink carrier 142B... Unpaired carriers are 141C on downlink..."<br>（中文翻译：类似地，当下行链路载波的数量大于上行链路载波的数量时（N>M）……由(N-M)个携带HS-PDSCH及关联HS-SCCH的下行链路非成对载波组成。例如在图1的小区120A中……下行链路载波141A支持上行载波142A，下行载波141B支持上行载波142B……非成对载波是下行链路上的141C……）<br>3. "The receiver is configured to receive data from the transceiver station on a first downlink carrier and on a second downlink carrier..."<br>（中文翻译：接收机被配置成经由第一下行链路载波和第二下行链路载波从收发信机基站接收数据……） | 对比文件公开了在N>M的非对称多载波系统中，存在非成对下行链路载波（如载波141C），并且UE通过包括成对下行载波（141A、141B）与非成对下行载波（141C）的高速物理下行共享信道（HS-PDSCH，即下行有效载荷数据信道）接收下行数据。<br>该方案在对比文件中用于在非对称载波配置下拓展下行传输带宽并接收下行有效载荷数据，与目标专利（参见目标说明书[0004]、[0046]中通过至少两个包含非成对DL载波的DL载波接收下行链路数据传输）的技术手段、实现机制和技术效果完全相同。因此，技术特征A被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | 原文引用（详见【发明内容】及【详细描述】部分）：<br>1. "In one variant, HSDPA (ACK / NAK and CQI channels) feedback information from unpaired (N-M) bearer carriers is conveyed to the appropriate transceiver via the multiplexed (N-M) HS-DPCCHs within the douplink M carriers... HS code-multiplexed division-multiplexed HS-DPCCHs employ additional channel codes within a carrier. Note that the single deporting system defined by the 3GPP TS 25.213 specification specifies SF 256 plumbing codes and quadrature phase... Therefore, this variant employs plumbing codes and quadrature phases in addition to those already defined in 3GPP specification TS 25.213."<br>（中文翻译：在一变型中，来自非成对(N-M)载波的HSDPA（ACK/NAK和CQI信道）反馈信息经由在上行M个载波内复用的(N-M)个HS-DPCCH传送给相应收发信机……码分复用的HS-DPCCH采用载波内的附加信道化码……因此，该变型采用了除3GPP规范TS 25.213中已定义之外的信道化码和正交相位。）<br>2. "...with (N-M) dedownlink unpaired carriers carrying HS-PDSCHs and the associated HS-SCCHs... the Temporary E-DCH Radio Network Identifier (wE-RNTI) can attach the carrier notion to the UE notion..."<br>（中文翻译：……其中(N-M)个非成对下行载波携带HS-PDSCH及关联的HS-SCCH……） | 目标专利说明书（如[0053]-[0056]、[0064]及表1）表明，上行控制信道（如PUCCH/HFBCH/快速反馈信道）由下行控制信令（如A-MAP IE或伴随下行数据分配的调度信令）向终端分配信道资源。<br>对比文件明确记载了在同一上行载波上传输对应于多个下行载波的反馈信息时，利用码分复用（额外的信道化码SF256及相位）分配多个HS-DPCCH控制信道资源；而在3GPP/UMTS系统中，下行数据传输必然伴随下行共享控制信道（HS-SCCH）或RRC/MAC高层信令向UE下发物理信道码道分配。本领域技术人员基于对比文件公开的通过多个信道化码资源进行上行控制信道复用传输的内容，能够直接合理推理出UE必然接收了基站下发的关于这些上行控制信道资源的分配信息。因此，根据极宽松的审查标准，技术特征B被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | 原文引用（详见【详细描述】关于反馈信道与下行载波映射关系的论述）：<br>1. "Remember that in case of (N> M) the acknowledgment (ACK / NAK) messages to the downlink (NM) carriers may also need to be transmitted on uplink using the same M carriers that already lead to the ACK / NAK messages for the first M carriers dedownlink. As already mentioned, this can be achieved by utilizing the additional code-division multiplexed HS-DPCCHs described above in relation to CQIs."<br>（中文翻译：需要记住的是，在(N>M)的情况下，针对下行(N-M)个载波的确认（ACK/NAK）消息可能也需要使用已经在前M个下行载波上传导ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上传输。如前所述，这可以通过利用上述与CQI相关的附加码分复用HS-DPCCH来实现。）<br>2. "HS code-multiplexed division-multiplexed HS-DPCCHs employ additional channel codes within a carrier... The timing of these additional channels can be linked to the associated downlink HS-PDSCH."<br>（中文翻译：码分复用HS-DPCCH在载波内采用附加的信道化码……这些附加信道的定时可以与关联的下行HS-PDSCH相链接。） | 目标专利说明书（如[0067]-[0070]、[0074]-[0075]）中，该特征是指WTRU根据所接收或配置的至少两个DL载波（例如DL载波索引或HARQ业务分组关联关系），从分配的多个上行控制信道资源中选定/映射出用于承载相应DL载波HARQ反馈的具体资源。<br>对比文件公开了当N>M时，上行链路配置了多个HS-DPCCH信道化码资源，UE需要为各个下行载波传送各自的ACK/NACK；且对比文件明确说明附加的HS-DPCCH信道与关联的下行载波数据信道（HS-PDSCH）直接关联绑定（linked）。由此，本领域技术人员结合该技术内容可以合理推断出：UE在接收到至少两个下行载波的数据后，必然基于各DL载波的对应关系/调度，在所分配的多个HS-DPCCH资源中确定出具体承载该下行载波HARQ ACK/NACK的对应资源。因此，在极度宽松的避免遗漏判定标准下，认定技术特征C被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《直接公开》 | 原文引用（详见【详细描述】中关于上行控制信道传送ACK/NAK的说明）：<br>1. "Remember that in case of (N> M) the acknowledgment (ACK / NAK) messages to the downlink (NM) carriers may also need to be transmitted on uplink using the same M carriers that already lead to the ACK / NAK messages for the first M carriers dedownlink. As already mentioned, this can be achieved by utilizing the additional code-division multiplexed HS-DPCCHs described above in relation to CQIs."<br>（中文翻译：需要记住的是，在(N>M)的情况下，针对下行(N-M)个载波的确认（ACK/NAK）消息可能也需要使用已经在前M个下行载波上传导ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上传输。如前所述，这可以通过利用上述与CQI相关的附加码分复用HS-DPCCH来实现。）<br>2. "Finally, N HS-DPCCHs are generally used to provide ACK / NACK and CQI for each of the N downownlink carriers."<br>（中文翻译：最后，通常使用N个HS-DPCCH来为N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI。） | 对比文件中，HS-DPCCH（高速专用物理控制信道）即为上行链路物理控制信道，对比文件明确阐述了终端通过所确定的上行控制信道资源（码分复用的HS-DPCCH信道化码）向基站发送针对各下行载波（包括非成对载波）的ACK/NACK反馈信息。<br>对比文件该技术方案所起的作用是在上行链路受限的多载波系统中可靠反馈各下行载波的数据接收状态，与目标专利权利要求及说明书（如[0047]、[0051]、[0074]）中通过确定的上行控制信道资源传送HARQ ACK/NACK信息的作用完全一致，属于直接公开相同技术手段。因此，技术特征D被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应内容。<br>（对比文件主要基于3GPP WCDMA/HSDPA单载波扩展的直接序列扩频CDMA体系，其物理资源以码道（信道化码，如SF256）和正交相位（IQ分支）进行划分，未公开基于正交频分复用（OFDM/OFDMA）的子载波物理资源划分架构。） | 结合目标专利说明书（如[0054]-[0055]）可知，目标专利的该特征特指在OFDMA体制（如802.16m或LTE-A）中，反馈区域/资源单元由“多个OFDM符号上的多个子载波（如18个子载波）”构成。<br>对比文件全篇所基于的详细实施例均为基于3GPP TS 25.211/25.213的WCDMA/HSDPA扩频码分多址系统，其控制信道HS-DPCCH的物理资源单元是扩频码（OVSF码道）和时隙，并非子载波（subcarrier）。虽然对比文件在背景技术[2]中列举了FDMA/CDMA等概念，但并未将上行控制信道的资源分配与“多个子载波”相关联，本领域技术人员无法直接得出也无法合理解析出该特征。因此，技术特征E既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应内容。<br>（对比文件重点支持3GPP W-CDMA、cdma2000等蜂窝标准，未涉及IEEE 802.16m协议标准。） | 结合目标专利说明书（如[0039]、[0050]、[0053]）可知，该特征要求WTRU执行IEEE 802.16m规范。对比文件全文并未公开任何有关IEEE 802.16m协议或802.16m移动终端的内容，因此技术特征F未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应内容。<br>（对比文件引用的3GPP标准仅涉及W-CDMA/HSDPA版本，如TS 25.211-TS 25.214，未公开或讨论LTE-Advanced / 高级LTE规范。） | 结合目标专利说明书（[0023]、[0050]）可知，“高级LTE”是指3GPP LTE-Advanced技术规范。对比文件仅公开了3GPP W-CDMA Release 99及后续HSDPA/HSUPA演进版本，并未公开LTE-Advanced系统及其对应的终端（LTE-A WTRU），本领域技术人员无法从对比文件中推导出UE为高级LTE终端。因此技术特征G未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《隐含公开》 | 原文引用（详见【详细描述】关于多个UL载波上传输反馈信息的描述）：<br>1. "To limit the impact of additional code division multiplexed channels on the transmit waveform average / peak ratio, the additional (N-M) HS-DPCCHs may be spread across the Uplink Carriers. For example, additional HS-DPCCHs may be spread across substantially uplink carriers."<br>（中文翻译：为了限制附加码分复用信道对发射波形峰均比的影响，附加的(N-M)个HS-DPCCH可以分散在各上行链路载波上。例如，附加的HS-DPCCH可以基本上分散在多个上行链路载波上。）<br>2. "When multiple UL carriers are available (but even less than DL carriers), DL Carrier CQIs can be assigned to the transmission for each of the UL carriers... In a case of (M = 2, N = 5), for example, one UL carrier can port CQIs to two DL carriers, while the other UL carrier can port CQIs to three DL carriers."<br>（中文翻译：当存在多个UL载波可用（但仍少于DL载波）时，DL载波CQI可以分配给各个UL载波进行传输……例如在(M=2, N=5)的情况下，一个UL载波可以承载指向两个DL载波的CQI，而另一个UL载波可以承载指向三个DL载波的CQI。） | 目标专利说明书（如[0003]、[0047]、[0051]）指出反馈信息包含HARQ ACK/NACK、CQI等，可通过激活的UL载波上报。<br>对比文件明确公开了当存在多个上行载波（M>1且N>M）时，为了降低峰均比，用于非成对下行载波反馈信息的附加HS-DPCCH信道可以分散/分布在多个上行链路载波上传送；且明确给出了将各下行载波的反馈分配到多个上行载波上传输的实现方案。在极宽松的隐含公开判断原则下，对比文件实质公开了通过多个上行载波来分担传送非成对下行载波反馈信息的技术构思与手段。因此，技术特征H被对比文件《隐含公开》。 |
<<<A>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<D>>>
<<<h>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无引用内容 | 对比文件（JPWO2012014807A1）涉及高分子化学领域，具体为一种“液状酚醛树脂及其制造方法”（液状フェノール樹脂およびその製造方法），全文记载的是油类、酚类和烷基胺化合物的化学反应及树脂浸渍用途。而目标专利属于无线移动通信技术领域，技术特征A涉及利用多载波（包括非成对下行链路载波）进行数据接收的方法。对比文件与技术特征A属于完全不同的技术领域，对比文件中未公开任何与无线多载波传输、下行链路载波配置或数据接收相关的技术内容。本领域技术人员既无法直接得出，也完全不可能结合上下文推理或部分推导出该特征。因此，技术特征A既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无引用内容 | 对比文件公开的是高分子合成化学中的液状酚醛树脂制备及含浸材料应用，全文涉及的是化学反应原料配比、脱水工艺、耐热性与柔软性评估。技术特征B涉及无线通信中上行链路控制信道（UL Control Channel）资源的信令接收与资源分配机制。对比文件属于完全不相关的化学材料领域，没有任何关于上行链路载波、控制信道或资源分配的教导与启示。本领域技术人员完全不可能从对比文件直接得出或合理推导出技术特征B。因此，技术特征B既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无引用内容 | 对比文件为酚醛树脂及其制造方法的专利文献，完全不涉及通信实体（WTRU）、下行载波映射、HARQ反馈机制以及基于下行载波确定上行控制信道资源的相关逻辑与步骤。两者的技术领域、解决的技术问题及技术手段截然不同。对比文件中不存在任何与通信反馈或资源映射相关的信息，本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地直接得出或合理推断出技术特征C。因此，技术特征C既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 无引用内容 | 对比文件全部内容围绕油改性液状酚醛树脂的组分、制造工艺（如无脱水工程）及性能测定展开。技术特征D涉及终端使用物理上行链路控制信道及特定资源向基站发送针对下行载波的HARQ ACK/NACK反馈信息的传输过程。对比文件完全不属于电子信息/通信技术领域，未包含任何信道传输或ACK/NACK反馈的公开内容，根本无法直接或隐含得出该特征。因此，技术特征D既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 无引用内容 | 对比文件涉及化学材料及含浸工程，全文无任何关于正交频分复用（OFDM）或频域子载波（Subcarrier）资源结构的内容。技术特征E限定了分配资源在频域上与多个子载波的对应关联关系，对比文件未记载任何频域资源划分或子载波配置特征，本领域技术人员无法从中直接获取或推知该特征。因此，技术特征E既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 无引用内容 | 对比文件为关于酚醛树脂清漆及摩擦材料制备的化学领域文献，不包含任何符合IEEE 802.16m标准的通信协议或终端设备（WTRU）公开。技术特征F限定了终端为特定的802.16m通信终端，对比文件对此未作任何披露或暗示，无法直接或隐含得出。因此，技术特征F既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 无引用内容 | 对比文件公开的是耐热性酚醛树脂反应配方，完全脱离移动蜂窝网络通信领域。技术特征G限定了终端为LTE-Advanced（高级LTE）用户设备，对比文件未提及LTE、LTE-A或任何蜂窝通信实体，不存在直接公开，亦无任何推理或组合公开的可能。因此，技术特征G既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 无引用内容 | 对比文件不涉及无线传输反馈技术，未公开任何关于通过多个上行链路（UL）载波对非成对下行链路（DL）载波发送反馈信息的方案或技术启示。两件专利技术领域与应用场景完全无关，本领域技术人员不可能从对比文件中推理出关于多上行载波传送反馈信息的方案。因此，技术特征H既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无（对比文件全篇未涉及无线通信技术） | 目标专利技术特征A属于移动通信技术领域，具体涉及多载波无线系统中经由包含非成对下行链路载波的多个DL载波接收下行数据的方案。对比文件（JPWO2012014808A1）属于生物化学及有机合成领域，涉及利用离子液体和肽水解酶高收率合成多肽的方法。对比文件全文并未公开任何无线通信载波、非成对下行链路、无线数据接收等相关特征，本领域技术人员也绝无可能从多肽制备方法中推理得出无线通信多载波接收方案，因此对比文件未直接公开，即使按照最宽松标准也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无（对比文件全篇未涉及无线通信技术） | 目标专利技术特征B涉及在上行载波中接收与上行控制信道相关联的多个资源分配，用于后续控制信道反馈传输。对比文件为多肽合成技术，全文不涉及上行链路载波、上行控制信道以及通信物理/MAC资源分配等概念，两者技术领域与作用完全无关，未直接公开，亦未隐含公开技术特征B。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无（对比文件全篇未涉及无线通信技术） | 目标专利技术特征C涉及终端基于至少两个DL载波从分配的多个资源中确定用于传输HARQ ACK/NACK的控制信道资源，以实现多载波下的HARQ反馈指示。对比文件全文仅涉及氨基酸、肽加水解酶（如嗜热菌蛋白酶Thermolysin）反应体系，完全不涉及WTRU实体、HARQ反馈机制及资源确定过程，未直接公开，亦未隐含公开技术特征C。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件全篇未涉及无线通信技术） | 目标专利技术特征D涉及通过确定的上行资源向基站发送HARQ确认信息以保证下行传输可靠性。对比文件属于化学合成生物酶催化领域，与无线通信传输HARQ确认信息的作用、手段完全无关，未直接公开，亦未隐含公开技术特征D。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件全篇未涉及无线通信技术） | 目标专利技术特征E涉及正交频分复用（OFDM）中物理信道资源与多个频域子载波的映射对应关系。对比文件未涉及任何子载波（subcarrier）或频域物理资源结构，未直接公开，亦未隐含公开技术特征E。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件全篇未涉及无线通信技术） | 目标专利技术特征F限定了终端遵循的具体通信标准规范（IEEE 802.16m）。对比文件为利用离子液体制造多肽的方法，不包含任何通信标准协议实体，未直接公开，亦未隐含公开技术特征F。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件全篇未涉及无线通信技术） | 目标专利技术特征G限定了终端遵循LTE-A标准协议。对比文件未披露任何蜂窝网络演进技术或LTE-A终端实体，未直接公开，亦未隐含公开技术特征G。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件全篇未涉及无线通信技术） | 目标专利技术特征H涉及跨多个UL载波针对非成对DL载波报告反馈信息。对比文件不包含任何上行载波传输或非成对载波反馈机制，未直接公开，亦未隐含公开技术特征H。 |
根据目标专利说明书的记载及权利要求技术特征的划分，对对比文件（BRPI0921985A2）进行严格的直接公开与隐含公开比对分析。
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无（对比文件无说明书内容） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利中技术特征A的作用在于通过在多载波操作中配置包括非成对DL载波在内的至少两个下行载波，以灵活有效利用非对称频谱并接收下行数据（参见目标说明书[0004]、[0046]）。<br>2. 公开性判定：对比文件涉及表面贴装技术（SMT）设备中的垂直通道传送系统，且对比文件未提供说明书内容（“无说明书”）。本领域技术人员既无法从中直接、毫无疑义地获取多载波或非成对载波数据接收的技术方案（无直接公开），也完全无法从其传送设备的标题或内容中合理解析或推导出无线通信多载波下行数据接收方案（无隐含公开）。因此，对比文件未公开技术特征A。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无（对比文件无说明书内容） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利中技术特征B的作用在于为WTRU分配用于在上行链路载波上承载控制信息（如反馈信道）的物理资源（参见目标说明书[0005]、[0054]-[0056]）。<br>2. 公开性判定：对比文件完全未涉及无线通信中的上行链路控制信道及资源分配技术，且无说明书内容。本领域技术人员无法直接得出该方案，亦无法通过逻辑推理推导出上行控制信道资源分配。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征B。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无（对比文件无说明书内容） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利中技术特征C的作用在于使WTRU能根据下行载波情况确定用于传输多载波HARQ ACK/NACK反馈的特定上行控制资源，实现反馈与下行载波的关联（参见目标说明书[0005]、[0074]-[0075]）。<br>2. 公开性判定：对比文件属于表面贴装自动化机械领域，完全没有无线通信、重传协议（HARQ）或反馈资源确定机制的记载。本领域技术人员无法从中获取该方案，即使采用最宽松的推断标准也无法推导出上述特征。因此，技术特征C未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件无说明书内容） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利中技术特征D的作用在于在上行控制信道所确定的资源上向基站回传HARQ确认/非确认反馈，保证多载波下行传输的可靠性（参见目标说明书[0005]、[0047]、[0075]）。<br>2. 公开性判定：对比文件无说明书内容，未记载任何无线反馈或HARQ传输方案，本领域技术人员无法直接或隐含得出使用上行控制信道资源传送HARQ ACK/NACK信息。因此，对比文件未公开技术特征D。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件无说明书内容） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利中技术特征E的作用在于明确控制信道资源在频域上的构成（如OFDMA系统中资源单元包含多个子载波，参见目标说明书[0054]-[0055]）。<br>2. 公开性判定：对比文件无说明书文本，且技术主题为SMT工装传送，完全不存在OFDM多载波物理层资源粒度（子载波）的任何技术信息。本领域技术人员无法直接或通过推理得出该特征，故未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件无说明书内容） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利中技术特征F限定了终端遵循的具体通信标准体制（IEEE 802.16m，参见目标说明书[0024]、[0039]、[0050]）。<br>2. 公开性判定：对比文件未涉及WiMAX/802.16m通信系统与终端设备，无说明书内容可供引证，亦不存在可推理出802.16m制式终端的基础。因此，技术特征F未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件无说明书内容） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利中技术特征G限定了终端遵循LTE-A通信标准（参见目标说明书[0023]、[0050]）。<br>2. 公开性判定：对比文件未涉及蜂窝移动通信或LTE-Advanced系统，无说明书文本记载，本领域技术人员无法从中获取或推导出高级LTE WTRU。因此，技术特征G未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 无（对比文件无说明书内容） | 1. 作用与技术领域分析：目标专利中技术特征H的作用在于通过多载波UL传输机制分担或上报非成对下行载波的反馈信息（参见目标说明书[0047]-[0048]、[0116]）。<br>2. 公开性判定：对比文件无说明书，且属于表面组装技术领域，未公开任何多载波上行反馈传输机制，本领域技术人员无法从中直接或隐含推断出该特征。因此，技术特征H未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（含中文翻译及具体位置） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《直接公开》 | 对比文件第3/53至4/53页、第24/53至25/53页、第31/53至32/53页等部分：<br>【原文】"When the number of uplink carriers is not identical to the number of downlink carriers (N ≠ M), one or more unpaired carriers can result either in the downlink or in the uplink. In such asymmetric multiport communication systems, signaling needs to be adapted in such a way that overhead information is transmitted to unpaired carriers."<br>【译文】“当上行链路载波数量与下行链路载波数量不相同时（N≠M），可以在下行链路或上行链路中产生一个或多个非成对载波。在此类非对称多载波通信系统中，需要调整信令以将开销信息传输至非成对载波。”<br><br>【原文】"In the wireless part of the communication network 100, multi-port operation is such that some carriers are paired, while others are unpaired. Carrier pairs include (1) carriers 141A and 142A, (2) carriers 141B and 142B... Unpaired carriers are 141C on the downlink, and 144B on the uplink."<br>【译文】“在通信网络100的无线部分中，多载波操作使得一些载波是成对的，而其他载波是非成对的。载波对包括(1)载波141A和142A，(2)载波141B和142B……非成对载波为下行链路上的141C以及上行链路上的144B。”<br><br>【原文】"...with (N-M) unpaired downlink carriers carrying HS-PDSCHs and the associated HS-SCCHs. In cell 120A of Figure 1, by downlinking to an example channel, specific uplink support channels may be present on the downlink carrier paired with a specific uplink channel. Thus, the downlink carrier 141A can support the uplink carrier 142A, while the downlink carrier 141B can support the uplink carrier 142B." 以及第30/53页："the data payload channels for delivering data... are the High Speed Physical Downlink Shared Channels (HS-PDSCH)."<br>【译文】“……其中(N-M)个非成对下行链路载波承载HS-PDSCH和相关联的HS-SCCH。在图1的小区120A中……下行链路载波141A支持上行链路载波142A，下行链路载波141B支持上行链路载波142B。”以及“用于将数据输送至UE的数据有效载荷信道是高速物理下行链路共享信道（HS-PDSCH）。” | 对比文件明确公开了多载波系统支持非对称配置，当下行链路载波数量大于上行链路载波数量（N>M）时，存在成对下行链路载波（如141A、141B）和非成对下行链路载波（如141C），且这些载波通过HS-PDSCH传输下行数据有效载荷给用户设备UE。UE经由包括成对与非成对的多个下行载波接收数据。<br>该方案在对比文件中的作用是提供非对称多载波传输以支持高速数据业务，与目标专利中经由至少两个包含非成对下行链路载波的DL载波接收数据的作用完全相同。本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该特征，故技术特征A被《直接公开》。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《隐含公开》 | 对比文件第30/53至31/53页、第35/53页、第37/53至38/53页等部分：<br>【原文】"Support downlink channels can include Dedicated Physical Control (DPCCHs), Enhanced Dedicated Physical Control Channels (E-DPCCHs), and High Speed Dedicated Physical Control (HS-DPCCHs). There are usually M DPCCHs, because one channel per uplink carrier is transmitted during the entire operation time... Finally, N HS-DPCCHs are generally used to provide ACK / NACK and CQI information for each of the N downlink carriers."<br>【译文】“支持下行链路信道可包括专用物理控制信道（DPCCH）、增强型专用物理控制信道（E-DPCCH）和高速专用物理控制信道（HS-DPCCH）。通常存在M个DPCCH……最后，通常使用N个HS-DPCCH来为N个下行链路载波中的每一个提供ACK/NACK和CQI信息。”<br><br>【原文】"In a variant, the feedback information HSDPA (ACK / NAK and CQI channels) of unpaired (N-M) downlink carriers is conducted to the appropriate transceiver via multiplexed (N-M) HS-DPCCHs uplink... Additional code division multiplexed HS-DPCCHs employ additional channel codes within a carrier. Note that the single carrier system defined by the 3GPP TS 25.213 specification specifies the SF 256 channel codes and the quadrature phase... Therefore, this variant uses channeling codes and quadrature phases in addition to those already defined in TS 25.213 specification of 3GPP."<br>【译文】“在一种变型中，非成对(N-M)个下行链路载波的HSDPA反馈信息（ACK/NAK和CQI信道）通过上行链路上复用的(N-M)个HS-DPCCH传导至适当的收发信机……额外的码分复用HS-DPCCH在载波内采用额外的信道化码。注意，3GPP TS 25.213规范定义的单载波系统指定了SF 256信道化码和正交相位……因此，该变型使用了除3GPP TS 25.213中已定义的之外的信道化码和正交相位。” | 对比文件公开了上行链路控制信道（HS-DPCCH）用于向网络反馈ACK/NACK和CQI信息，并明确提出在上行链路载波中通过码分复用引入额外的信道化码（SF 256信道化码、正交相位等资源）以承载针对多个DL载波的控制信道。<br>在3GPP无线通信系统中，信道化码及物理信道控制参数必然是由基站通过下行控制信令分配给UE并由UE接收配置的。尽管对比文件侧重于信道结构与复用机制，并未逐字给出“UE接收……分配”，但本领域技术人员基于其记载的基站调度控制、分配信道码以及引用3GPP协议的系统框架，能够合理推断出UE必然接收了基站下发的针对该上行载波所关联的控制信道的多个资源（信道化码/资源槽）的配置分配信息。因此，该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《隐含公开》 | 对比文件第37/53至38/53页、第44/53至45/53页等部分：<br>【原文】"In a variant, the feedback information HSDPA (ACK / NAK and CQI channels) of unpaired (N-M) downlink carriers is conducted to the appropriate transceiver via multiplexed (N-M) HS-DPCCHs uplink... Conceptually, the additional HS-DPCCHs need not differ from the HS-DPCCHs of the paired carriers of the multi-port system (such as the system 100 shown in Figure 1), or from the HS-DPCCH of current single-carrier systems. The timing of these additional channels can be linked to the associated downlink HS-PDSCH."<br>【译文】“在一种变型中，非成对(N-M)下行链路载波的HSDPA反馈信息（ACK/NAK和CQI信道）通过上行链路上复用的(N-M)个HS-DPCCH传导至适当的收发信机……从概念上讲，额外的HS-DPCCH不需要与多载波系统的成对载波的HS-DPCCH或现有单载波系统的HS-DPCCH有所不同。这些额外信道的定时可与关联的下行链路HS-PDSCH相关联。”<br><br>【原文】"Remember that in the case of (N>M) the confirmation messages (ACK / NAK) for the (N-M) excess downlink carriers may also need to be transmitted on the uplink using the same M carriers that already lead to the ACK / NAK messages for the first M downlink carriers, as already mentioned, this can be achieved using the additional code division multiplexed HS-DPCCHs, described above in relation to CQIs. The other methods described above and illustrated in Figures 3A, 3B, and 3C can also be used for ACK / NAK messages, including reducing the frequency of such messages for downlink carriers (Figure 3A), and reusing FBI bits. ACK / NAK messages can also be multiplexed in the existing CQI field..."<br>【译文】“记住在(N>M)的情况下，超额(N-M)个下行链路载波的确认消息（ACK/NAK）也可能需要使用已经在为前M个下行链路载波引导ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上传输，如前所述，这可以使用上面结合CQI描述的额外码分复用HS-DPCCH来实现。上述并在图3A、3B和3C中说明的其他方法也可用于ACK/NAK消息，包括降低此类消息针对下行链路载波的频率（图3A），以及重用FBI比特。ACK/NAK消息也可以在现有CQI字段中被复用……” | 对比文件明确记载了在下行载波数多于上行载波数（N>M）时，对于多出的非成对下行载波，可以通过额外的码分复用HS-DPCCH资源、或在时隙中轮询分配时频/字段资源、或字段子字段复用来承载不同下行载波的ACK/NACK反馈，且定时与各DL载波关联的HS-PDSCH对应。<br>UE在决定哪一个控制信道资源或哪一时隙/子字段传输对应下行链路载波的ACK/NACK时，必然与所接收的DL载波/数据信道（HS-PDSCH）建立映射关系，从而确定具体用于发送该载波HARQ反馈的资源。该方案与目标专利中WTRU根据下行载波确定所分配控制信道资源的作用机制实质对应。结合非常宽松的隐含公开判断标准，本领域技术人员基于对比文件披露的多信道码分映射、时隙轮询映射及字段复用方案，能够容易且合理地推断出UE基于下行载波确定分配的传输资源，故技术特征C被《隐含公开》。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《直接公开》 | 对比文件第37/53至38/53页、第44/53页等部分：<br>【原文】"In a variant, the feedback information HSDPA (ACK / NAK and CQI channels) of unpaired (N-M) downlink carriers is conducted to the appropriate transceiver via multiplexed (N-M) HS-DPCCHs uplink. This variant may need some hardware changes to the Node-B modem. Additional code division multiplexed HS-DPCCHs employ additional channel codes within a carrier."<br>【译文】“在一种变型中，非成对(N-M)下行链路载波的HSDPA反馈信息（ACK/NAK和CQI信道）通过上行链路上复用的(N-M)个HS-DPCCH传导至适当的收发信机。该变型可能需要对Node-B调制解调器进行一些硬件修改。额外的码分复用HS-DPCCH在载波内采用额外的信道化码。”<br><br>【原文】"Remember that in the case of (N>M) the confirmation messages (ACK / NAK) for the (N-M) excess downlink carriers may also need to be transmitted on the uplink using the same M carriers that already lead to the ACK / NAK messages for the first M downlink carriers, as already mentioned, this can be achieved using the additional code division multiplexed HS-DPCCHs, described above in relation to CQIs."<br>【译文】“记住在(N>M)的情况下，超额(N-M)个下行链路载波的确认消息（ACK/NAK）也可能需要使用已经在为前M个下行链路载波引导ACK/NAK消息的相同M个载波在上行链路上传输，如前所述，这可以使用上面结合CQI描述的额外码分复用HS-DPCCH来实现。” | 对比文件明确披露了用户设备UE使用上行链路物理控制信道（HS-DPCCH），通过分配的信道化码资源，向上行收发信机传送用于下行链路载波（包括非成对下行链路载波）的HARQ ACK/NACK确认信息。<br>对比文件中该技术内容的作用是向基站报告下行数据接收的成功或失败状态，与目标专利中通过确定的控制信道资源传送用于DL载波的HARQ ACK/NACK信息的作用完全相同。本领域技术人员可以直接、毫无疑义地得出该特征，故技术特征D被《直接公开》。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未涉及正交频分复用（OFDM/OFDMA）多子载波的资源分配结构。对比文件主要基于CDMA/WCDMA（3GPP TS 25系列、cdma2000等）扩频码分系统进行说明（如提及码片chip、扩频因子SF 256、信道化码等），并未公开或暗示其分配的上行控制资源中的每一个资源与“多个子载波”相关联。 | 目标专利说明书第[0055]段明确解释：“反馈区域为激活的UL载波上的UL资源分配，所述激活的UL载波包括多个资源单元，其中一个资源单元为最小的资源分配间隔。在IEEE 802.16m中，一个资源单元包括6个OFDM符号上的18个子载波”。即技术特征E要求控制信道分配资源单元在频域上由多个子载波构成，这是典型的OFDM/OFDMA体制特征。<br>对比文件全文通篇基于CDMA/W-CDMA体系展开描述（参见第2/53、25/53、37/53页），上行物理控制信道（HS-DPCCH）是通过信道化扩频码（Channelization Code）和正交相位（Quadrature Phase）在单一宽带载波上进行码分复用，完全不具备多子载波的物理层频域离散划分结构，也未曾提及任何OFDMA子载波资源关联。因此，对比文件既没有直接公开，也无法通过逻辑推理得出技术特征E。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件第2/53页、第25/53页等部分提及了多种标准：<br>【原文】"A CDMA system can be designed to support one or more CDMA standards, such as (1) IS-95... (2) IS-98... (3) W-CDMA... (4) cdma2000... (5) 1xEV-DO..."<br>【译文】“CDMA系统可以被设计为支持一种或多种CDMA标准，例如(1) IS-95……(2) IS-98……(3) W-CDMA……(4) cdma2000……(5) 1xEV-DO……”<br>全文未提及IEEE 802.16m或WiMAX移动台标准。 | 技术特征F限定终端设备为802.16m WTRU。目标专利在说明书第[0024]、[0049]、[0053]-[0056]段等处详细结合了IEEE 802.16m标准定义了相关的物理信道和控制机制。<br>对比文件披露的无线通信网络及用户设备（UE）均建立在CDMA/3GPP WCDMA/HSDPA架构之上，未记载或提及IEEE 802.16m标准及相应的802.16m WTRU，本领域技术人员无法从对比文件中得出该特征，故技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 对比文件全文基于3GPP Release 99/Release 5/6等早期CDMA/W-CDMA演进版本（如HSDPA、HS-DPCCH、E-DCH等），未提及LTE-Advanced（高级LTE）。 | 目标专利说明书第[0023]、[0050]段明确记载了LTE和高级LTE（LTE-A）。技术特征G限定终端设备为“高级LTE WTRU”。<br>对比文件的申请日及技术方案均处于3GPP WCDMA/cdma2000多载波技术阶段，通篇针对的是W-CDMA多载波（如双载波/多载波HSDPA技术），其引用的标准最高仅为3GPP Release 99及后续相关规范（如TS 25.211、TS 25.213等），未公开亦未暗示高级LTE（LTE-A）标准及高级LTE终端设备，故技术特征G未被公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《直接公开》 | 对比文件第38/53页第21-27行部分：<br>【原文】"To limit the impact of additional code division multiplexed channels on the peak / average ratio of the transmission waveform, additional (N-M) HS-DPCCHs can be spread across the M uplink carriers. For example, additional HS-DPCCHs can be spread via M uplink carriers substantially on a regular basis."<br>【译文】“为了限制额外码分复用信道对传输波形的峰均比的影响，额外的(N-M)个HS-DPCCH可以分布在M个上行链路载波上。例如，额外的HS-DPCCH可以基本上定期地分布在M个上行链路载波上。” | 对比文件明确指出，为了降低发射波形的峰值平均功率比（PAPR），用于非成对下行链路载波的额外(N-M)个上行控制信道（HS-DPCCH，即承载ACK/NACK和CQI反馈信息的信道）可以分散分布在M个上行链路载波（多个上行链路载波）上传输。<br>该方案在对比文件中的作用是通过在多个上行载波上传输非成对下行载波的反馈信道来优化波形峰均比并均衡上行资源负载，这与目标专利中通过多个上行链路载波传送用于非成对DL载波的反馈信息的作用完全相同。本领域技术人员可以毫无疑义地直接得出该技术方案，故技术特征H被《直接公开》。 |
<<<A>>><<<b>>><<<c>>><<<D>>><<<H>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无直接相关公开内容 | 1. 作用与技术方案分析：目标专利技术特征A属于无线移动通信领域中多载波配置下下行链路数据接收的方法，其作用在于支持非对称业务负载以及灵活有效利用频谱（参见目标专利说明书[0004]、[0046]）。<br>2. 对比文件内容：对比文件（JPWO2020144754A1）涉及的是一种“液体样本中包含的粒子的粒径分布测量装置及方法”（参见段落[0001]），属于光学检测与生物医药微粒测量领域。<br>3. 公开性认定：对比文件全文通篇未记载无线通信、载波、下行链路或非成对载波接收数据等任何相关技术内容。因此，对比文件未直接公开，本领域技术人员也绝不可能从中合理推断或隐含得出该特征，技术特征A未公开。 |
| 技术特征B：<br>接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无直接相关公开内容 | 1. 作用与技术方案分析：目标专利技术特征B用于无线通信中基站向WTRU分配上行链路控制信道（如PUCCH/快速反馈信道/HFBCH）物理资源，以便终端确定反馈资源位置（参见目标专利说明书[0054]-[0056]、[0064]）。<br>2. 对比文件内容：对比文件完全涉及激光共聚焦/干涉光学测量系统、Z轴扫描以及粒子检测（参见段落[0052]-[0057]）。<br>3. 公开性认定：对比文件完全不涉及上行链路载波、控制信道及信道资源分配。因此，技术特征B既未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无直接相关公开内容 | 1. 作用与技术方案分析：目标专利技术特征C用于WTRU在多载波操作中，基于DL载波确定所分配的特定上行反馈信道资源，以在上行链路中区分并传送针对至少两个下行载波的HARQ ACK/NACK信息（参见目标专利说明书[0069]、[0074]-[0075]）。<br>2. 对比文件内容：对比文件仅涉及光探测器信号差分处理与微粒尺寸反演计算，无任何无线基带与MAC/PHY层信令机制。<br>3. 公开性认定：对比文件中完全无对应内容，本领域技术人员无法从其记载的光学测量方案中推断出多载波HARQ控制资源的确定方法。技术特征C未公开。 |
| 技术特征D：<br>使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息。<br><br>《未公开》 | 无直接相关公开内容 | 1. 作用与技术方案分析：目标专利技术特征D用于执行HARQ反馈传输，使得网络侧能够获知对应DL载波的数据接收状态以进行重传控制（参见目标专利说明书[0047]、[0074]-[0077]）。<br>2. 对比文件内容：对比文件涉及的是反射光强度的检测与记录，不包含无线数据包应答传输机制。<br>3. 公开性认定：对比文件未公开任何上行控制信道发送HARQ反馈的内容，技术特征D未公开。 |
| 技术特征E：<br>其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。<br><br>《未公开》 | 无直接相关公开内容 | 1. 作用与技术方案分析：目标专利技术特征E涉及OFDM/OFDMA体制下的物理层资源粒度定义（如IEEE 802.16m中一个反馈资源单元包含18个子载波，参见目标专利说明书[0055]）。<br>2. 对比文件内容：对比文件为光学粒子分析，其“波长”与光信号均属于光学波动范畴，与OFDMA数字通信的“子载波”具有根本不同的技术物理意义。<br>3. 公开性认定：对比文件未公开由多个子载波构成的通信信道资源，技术特征E未公开。 |
| 技术特征F：<br>其中所述WTRU是802.16m WTRU。<br><br>《未公开》 | 无直接相关公开内容 | 1. 作用与技术方案分析：技术特征F限定了终端遵循IEEE 802.16m协议标准。<br>2. 对比文件内容：对比文件未涉及IEEE 802.16m规范或任何无线通信终端实体。<br>3. 公开性认定：技术特征F未公开。 |
| 技术特征G：<br>其中所述WTRU是高级LTE WTRU。<br><br>《未公开》 | 无直接相关公开内容 | 1. 作用与技术方案分析：技术特征G限定了终端遵循3GPP LTE-Advanced协议标准。<br>2. 对比文件内容：对比文件未涉及LTE-A移动终端。<br>3. 公开性认定：技术特征G未公开。 |
| 技术特征H：<br>该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。<br><br>《未公开》 | 无直接相关公开内容 | 1. 作用与技术方案分析：技术特征H涉及在多上行载波配置中向网络上报非成对下行载波的反馈信息。<br>2. 对比文件内容：对比文件无上行链路载波传输的任何记载。<br>3. 公开性认定：技术特征H未公开。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：该方法包括：经由包括至少一个非成对下行链路(DL)载波的至少两个DL载波接收数据<br><br>《未公开》 | 无对应引用段落。<br>对比文件（US6129263A）全文涉及的是机械管道扩散连接/焊接夹具领域（见全文，例如【Background of the Invention】第1段：“The present invention relates to a method of bonding an insert material and also to a jig used in this method...”；译文：“本发明涉及一种接合插入材料的方法以及用于该方法的夹具……”）。 | 目标专利中技术特征A属于无线移动通信技术领域，其作用在于使WTRU能够支持非对称多载波业务负载并接收下行数据传输。对比文件属于机械工程与管道扩散焊接工艺领域，公开的是使用分割式夹具安装焊接中间层填料的方法及夹具，未涉及任何无线通信、载波、下行链路或数据接收方案，既未直接公开也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B：接收与关联于上行链路载波的上行链路控制信道相关联的多个资源的分配<br><br>《未公开》 | 无对应引用段落。<br>（参见US6129263A全文） | 目标专利技术特征B的作用在于为WTRU配置在上行载波上发送控制信息所需的时频/信道资源。对比文件全文仅涉及机械管道及用于夹持填料环的内外分割构件与螺栓结构，完全不存在上行链路载波、控制信道或无线资源分配的概念，未直接公开亦未隐含公开技术特征B。 |
| 技术特征C：由所述WTRU基于所述至少两个DL载波确定为所述上行链路控制信道分配的用来传送用于所述至少两个DL载波的混合自动重复请求(HARQ)应答/否定应答(ACK/NACK)信息的多个资源中的至少一个资源<br><br>《未公开》 | 无对应引用段落。<br>（参见US6129263A全文） | 目标专利技术特征C的作用在于由终端根据接收数据的下行载波动态或规则确定对应的UL控制信道资源以承载多载波HARQ反馈。对比文件不涉及任何通信终端、HARQ反馈或资源映射确定过程，未直接公开亦未隐含公开技术特征C。 |
| 技术特征D：使用所述上行链路控制信道通过所确定的至少一个资源传送用于所述下行链路载波的HARQ ACK/NACK信息<br><br>《未公开》 | 无对应引用段落。<br>（参见US6129263A全文） | 目标专利技术特征D的作用在于完成向基站侧上报下行载波数据接收成功与否的控制信令。对比文件属于管道连接夹具工艺，未公开任何通信信道传输与HARQ反馈信息传输方案，未直接公开亦未隐含公开技术特征D。 |
| 技术特征E：其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联<br><br>《未公开》 | 无对应引用段落。<br>（参见US6129263A全文） | 目标专利技术特征E限定了OFDM/OFDMA体制下资源单元由多个子载波构成的频域结构。对比文件完全不涉及无线电通信或多载波/子载波概念，未直接公开亦未隐含公开技术特征E。 |
| 技术特征F：其中所述WTRU是802.16m WTRU<br><br>《未公开》 | 无对应引用段落。<br>（参见US6129263A全文） | 目标专利技术特征F限定了终端遵循IEEE 802.16m标准协议。对比文件属于机械制造管道连接领域，未公开该通信协议实体，未直接公开亦未隐含公开技术特征F。 |
| 技术特征G：其中所述WTRU是高级LTE WTRU<br><br>《未公开》 | 无对应引用段落。<br>（参见US6129263A全文） | 目标专利技术特征G限定了终端遵循LTE-Advanced标准。对比文件未公开任何蜂窝无线通信标准及对应终端，未直接公开亦未隐含公开技术特征G。 |
| 技术特征H：该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息<br><br>《未公开》 | 无对应引用段落。<br>（参见US6129263A全文） | 目标专利技术特征H的作用在于通过多载波UL传输机制分担或上报非成对下行载波的反馈。对比文件不涉及任何上行链路载波或反馈信息传输，未直接公开亦未隐含公开技术特征H。 |
权利要求2
根据权利要求1所述的方法，其中所述多个分配的资源中的每一个资源与多个子载波相关联。
权利要求3
根据权利要求1所述的方法，其中所述WTRU是802.16m WTRU。
权利要求4
根据权利要求1所述的方法，其中所述WTRU是高级LTE WTRU。
权利要求5
根据权利要求1所述的方法，该方法还包括：通过多个上行链路载波传送用于所述非成对下行链路载波的反馈信息。