目标专利:2166用于接收多个传输块的无线发射/接收单元和方法
专利公开号:CN103227702B
专利权人:交互数字
无效请求书提交日期:2026年
非显而易见性评估仅供参考,不构成法律建议。
| 编号 | 名称 |
|---|
一种用于接收多个传输块TB的无线发射/接收单元WTRU,该WTRU包括:接收机;被配置成;通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧;其中所述LTE物理层子帧包括控制部分;关联的数据部分;以及穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号;其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息;其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息;且包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息;以及针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS;其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;以及其中所述关联的数据部分包括所述多个TB;以及发射机;被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含译文及段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该WTRU包括:接收机<br><br>判断结果:《隐含公开》 | [0019] “In another aspect of the present invention an alternative reading device such as a radio frequency detector reads a radio frequency tag on the object in place of the laser barcode reader and barcode label.”<br>(在根据本发明的另一方面中,替代的读取设备诸如射频检测器读取物体上的射频标签以代替激光条形码读取器和条形码标签。)<br><br>[0034] “Robotic arm 2 may have a radio frequency (RF) terminal mounted thereto for identifying information about the object being manipulated. RF tags would thus be attached and/or embedded into microtitre plate 12 or other objects to be detected and identified by the RF terminal.”<br>(机械臂2可具有安装在其上的射频(RF)终端,用于识别关于正在被操纵的物体的信息。因此,RF标签将被附着和/或嵌入到微量滴定板12或待由RF终端检测和识别的其他物体中。) | 目标专利说明书第[0015]段指出:“术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备、移动站、固定或移动用户单元……或是其他任何能在无线环境中工作的用户设备。”<br>对比文件公开了一种安装在可移动机械臂上的射频终端(RF terminal)及射频检测器(RF detector),该终端工作于无线射频环境,通过射频方式识别物体标签,其检测器具备接收并检测射频无线信号的能力,实质上属于在无线环境中工作的无线单元且具备射频信号接收构件(接收机)。虽然对比文件应用于自动化生化检测平台而非蜂窝蜂窝移动通信,但在本题设定的极其宽松的隐含公开判断标准下,对比文件已部分公开了无线环境中工作单元包含接收机的技术内容,本领域技术人员有可能通过该内容推断出无线接收设备的基本架构,且有可能与其他通信领域对比文件组合以公开该特征,因此认定技术特征A被《隐含公开》。 |
| 技术特征B<br>被配置成<br><br>判断结果:《直接公开》 | [0014] “In this embodiment the robotic arm may be adapted to manipulate a microtitre plate or other sample carrier...”<br>(在该实施例中,机械臂可以被配置成(适合于)操纵微量滴定板或其他样品载体……)<br><br>[0029] “First end 4 is adapted to attach to a standard commercially available robot 46 such as the one shown in FIG. 6...”<br>(第一端4被配置成(适合于)附接到商用标准机器人46,如图6所示……) | 对比文件明确公开了机械构件或功能单元“adapted to”(被配置成/适合于)执行特定的动作与预定功能,与技术特征B中“被配置成”在语义、语法限定及工程实现属性上实质完全相同,属于本领域等同表述,构成本领域的直接公开。 |
| 技术特征C<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0003]、[0012]、[0023]段明确阐述了LTE物理层子帧采用OFDMA技术进行下行链路传输。对比文件涉及自动化实验室样品板搬运及条码/RFID识别装置,既未提及3GPP LTE蜂窝无线网络架构,也未提及正交频分复用(OFDM)信号与物理层子帧接收机制,本领域技术人员无法从对比文件中推导出该特征。 |
| 技术特征D<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0023]段及图3明确说明LTE下行物理层子帧包括控制部分(C)。对比文件完全未涉及任何无线电物理层子帧及其时频控制区域的划分,未公开该特征。 |
| 技术特征E<br>关联的数据部分<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0023]段及图3明确说明LTE下行物理层子帧包括与控制部分相配合的数据部分(D)。对比文件完全未涉及通信帧/子帧的数据承载划分,未公开该特征。 |
| 技术特征F<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利涉及物理层子帧中用于信道估计和测量的参考符号(导频)。对比文件为生化样品转移系统,无任何关于无线子帧时频网格中穿插参考符号的技术内容,未公开该特征。 |
| 技术特征G<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0016]、[0021]~[0023]段阐明控制部分包含将各个控制信息关联至各传输块(TB)的控制信令。对比文件无传输块(TB)概念,亦无对应多个TB的物理层控制信息,未公开该特征。 |
| 技术特征H<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0021]~[0022]段记载发射机发送一组控制信息202a~202n分别用于公共TTI中的各个TB。对比文件不涉及多个TB的独立控制信息调度与传输,未公开该特征。 |
| 技术特征I<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0005]~[0008]、[0018]段指出H-ARQ信息包括H-ARQ进程ID等,用于支持多个TB的同时传输与重传。对比文件未公开任何混合自动重复请求机制或相关参数。 |
| 技术特征J<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0016]、[0018]段指明链路自适应机制为每一个TB独立选择调制和编码方案(MCS)。对比文件为机械臂样品追踪装置,未公开链路自适应及针对传输块的MCS配置。 |
| 技术特征K<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0016]、[0018]段说明H-ARQ信息包含冗余版本(RV),且子帧数据部分承载多个TB。对比文件完全未公开增量冗余版本的H-ARQ机制以及多TB数据复用方案。 |
| 技术特征L<br>发射机<br><br>判断结果:《隐含公开》 | [0034] “Robotic arm 2 may have a radio frequency (RF) terminal mounted thereto for identifying information about the object being manipulated. RF tags would thus be attached and/or embedded into microtitre plate 12 or other objects to be detected and identified by the RF terminal.”<br>(机械臂2可具有安装在其上的射频(RF)终端,用于识别关于正在被操纵的物体的信息。因此,RF标签将被附着和/或嵌入到微量滴定板12或待由RF终端检测和识别的其他物体中。) | 目标专利说明书第[0015]~[0017]、[0103]段披露了用于无线通信的发射机及收发信机结构。<br>在对比文件公开的技术方案中,机械臂上配备射频终端(RF terminal)用以识别被操纵物体上的射频标签(RF tags)。按照射频识别系统(RFID)的公知工作原理,射频读写/识别终端必须主动向空间辐射射频电磁载波或查询指令信号以激活或询问RF标签,因此射频终端硬件架构中必然包含射频信号调制与功放辐射单元(发射机)。按照极其宽松的审查推论标准,本领域技术人员通过对比文件公开的RF终端识别RF标签这一动作,能够直接合理推断出该终端内含发射机模块,对比文件已部分公开了发射机的技术实体,有可能与其他无线通信对比文件结合,故认定技术特征L被《隐含公开》。 |
| 技术特征M<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0020]、[0026]段阐述接收机将针对多个TB的ACK/NACK反馈串接或组合到单个反馈分组中传送。对比文件无传输块及H-ARQ确认/非确认反馈机制,更无组合反馈机制,未公开该特征。 |
| 技术特征N<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0016]段指出“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,接收机据此校验各TB的接收正误。对比文件虽涉及条形码/RFID编号读取,但未公开在无线传输中为每个传输块单独附着并接收独立CRC校验码的技术方案。 |
| 技术特征O<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>判断结果:《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 目标专利说明书第[0016]、[0018]段指出控制信息中的TFRI包含TB大小(TBS)。对比文件未涉及任何无线数据通信中的传输块大小指示控制信息,未公开该特征。 |
<<<B>>><<<a>>><<<l>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | 段落[0029]:“The MS 110 comprises a plurality of antennas 118... Signals received by the antennas 118 are provided to a receiver (RX) 116, which extracts the plurality of transmitted data sub-streams from the received signals.”(译文:移动台MS 110包括多个天线118……天线118接收到的信号被提供给接收机(RX)116,接收机从接收信号中提取出多个传输数据子流。)<br>段落[0015]、[0026]:“...from the Base Station (BS) 100 to a Mobile Station (MS) 110.”(译文:……从基站BS 100到移动台MS 110。) | 目标专利说明书[0015]明确记载“WTRU包括但不局限于用户设备(UE)、移动站(MS)……”,对比文件中的移动台(MS 110)即对应于WTRU,且明确公开了其包含接收机(RX 116),用于接收空中接口信号。两者的结构与作用完全相同,因此该特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《直接公开》 | 段落[0009]、[0013]:“...and the secondary station has means for receiving the plurality of data packets, for determining whether each packet is received correctly and for signalling this determination to the primary station for each of the plurality of packets.”(译文:……并且从站具有用于接收多个数据分组、用于确定各个分组是否被正确接收并向主站发信号通知该确定的装置。)<br>段落[0029]:“...provided to a receiver (RX) 116, which extracts the plurality of transmitted data sub-streams from the received signals.” | 对比文件公开了次站/移动台通过包含接收机(RX 116)等相应装置来实现对并行传输数据的接收与处理功能,具有执行相应操作的配置与实体功能。两者作用相同,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | 段落[0001]、[0006]、[0034]、[0052]:“...with particular reference to the Universal Mobile Telecommunication System (UMTS)...”(译文:……特别参照通用移动通信系统(UMTS)……);“...High-Speed Downlink Packet Access (HSDPA) scheme, which is currently being developed for UMTS...”(译文:……HSDPA方案,其目前正在针对UMTS进行开发……);“This can be done in a CDMA (Code Division Multiple Access) system using the same channelisation and scrambling codes.”(译文:这可以在CDMA系统中使用相同的信道化和加扰码来完成。) | 目标专利说明书[0003]、[0012]、[0023]阐明,LTE系统采用正交频分多址(OFDMA)为空中接口物理层技术,接收的是包含特定时频符号排布的LTE物理层子帧。而对比文件公开的通信体系基于3G UMTS/HSDPA体制,基于码分多址(CDMA)架构传输数据,既未公开长期演进型(LTE)系统,也未公开接收LTE物理层子帧,更未公开通过OFDM信号接收。即使按照极其宽松的标准,CDMA与OFDM属于截然不同的物理层多址及调制体制,无法合理推理出OFDM信号接收LTE物理层子帧。因此该特征未被公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 段落[0040]:“...closed loop power control may be applied to the transmissions from each antenna 108 (e.g. using dedicated channels).”(译文:……可以对来自各个天线的传输应用闭环功率控制(例如使用专用信道)。) | 目标专利[0023]及图3明确定义了LTE物理层子帧300在时域/频域上划分出的专用控制部分(用“C”表示),该控制部分承载调度与控制信令。对比文件仅基于CDMA体制使用专用信道,不存在LTE物理层子帧结构,更未公开LTE物理层子帧中划分的控制部分。因此该特征未被公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | 段落[0034]:“...the BS 100 transmits two packets 302, P1 and P2, as part of respective downlink data sub-streams DL1 and DL2...”(译文:……基站100发送两个分组302,P1和P2,作为各自下行链路数据子流DL1和DL2的一部分……) | 目标专利[0023]及图3指出,数据部分(“D”)与控制部分(“C”)共同构成同一LTE物理层子帧,且该数据部分与控制部分相互关联。对比文件缺乏LTE物理层子帧这一结构基础,仅存在CDMA环境下的数据分组传输,未公开与LTE物理层控制部分相关联的子帧数据部分。因此该特征未被公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 段落[0045]、[0053]:“A MS 110 uses pilot signals from each antenna 108 at the BS 100 to determine transfer function for each antenna pair.”(译文:MS 110使用来自BS 100处每个天线108的导频信号来确定每个天线对的传递函数。);“...in which the BS 100 typically provides pilot information to facilitate channel estimation.”(译文:……其中基站100通常提供导频信息以促进信道估计。) | 目标专利图3示出了在LTE下行物理层子帧中,导频/参考符号(用斜线小方块表示)穿插交织在控制部分(C)与数据部分(D)的各个OFDM符号及子载波之间。对比文件虽提及CDMA系统中基站发送导频信号(pilot signals)用于信道估计,但完全未涉及LTE物理层子帧的帧结构设计,更未公开参考符号在控制部分与数据部分之间的时频域穿插排布结构。因此该特征未被公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《隐含公开》 | 段落[0009]:“...the primary station has means for transmitting substantially simultaneously a plurality of data packets to the secondary station...”(译文:……主站具有用于向次站基本同时发送多个数据分组的装置……)<br>段落[0048]:“Based on the SIR information the BS 100 schedules transmissions of data packets to mobiles 110, selecting: modulation, coding scheme, channelisation code(s) and antenna 108 for each packet 302.”(译文:基于SIR信息,BS 100调度向移动台110的数据分组传输,为每个分组302选择:调制、编码方案、信道化码和天线108。)<br>段落[0051]:“Signalling to a MS 110 may also be needed to indicate which antenna transmissions (or beams) contain data for it, and which should be rejected as unwanted interference.”(译文:可能还需要向MS 110发信令以指示哪个天线传输(或波束)包含给它的数据,以及哪个天线传输应作为不需要的干扰被剔除。) | 目标专利说明书[0008]、[0021]-[0023]记载,与多个TB相关联的控制信息用于指示每个TB的调度与传输格式。对比文件公开了基站向移动台调度并行传输多个数据分组(即TB),并为每个分组选择调制、编码方案、信道化码及天线,同时指出发信令告知移动台相应天线/波束包含给它的数据。按照极宽松的隐含公开判断标准,移动台要成功解调并分离多个并发分组,对比文件所提及的下行调度信令必然承载了与这些并行分组相关联的控制参数,从而部分公开并合理推断出与多个数据分组(TB)相关联的控制信息。因此该特征被隐含公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《隐含公开》 | 段落[0012]:“Data packets transmitted via one subset of paths may have different transmission parameters, for example modulation and/or coding schemes and power levels.”(译文:经由一个路径子集传输的数据分组可具有不同的传输参数,例如调制和/或编码方案以及功率电平。)<br>段落[0048]:“...selecting: modulation, coding scheme, channnelisation code(s) and antenna 108 for each packet 302.”(译文:……为每个分组302选择:调制、编码方案、信道化码和天线108。) | 目标专利说明书[0016]、[0022]记载,当一个TTI内同时发送多个TB时,控制信息必须分别针对每一个TB提供对应的参数(例如调制编码、资源映射等),使接收机明确具体控制信息针对哪个TB。对比文件公开了基站为“每个分组(each packet 302)”分别独立选择调制、编码方案等不同传输参数;本领域技术人员基于极度宽松的标准可合理推定:既然每个并行分组的调制、编码参数相互独立且允许不同,基站发出的控制信令中必然分别包含用于各个分组(TB)各自的控制信息以供接收端解调。因此该特征被隐含公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《隐含公开》 | 段落[0006]、[0033]:“An ARQ (Automatic Repeat reQuest) scheme is needed to ensure correct delivery of each data packet...”(译文:需要ARQ(自动重复请求)方案以确保每个数据分组的正确交付……);“Other techniques may be used instead of simple retransmission of a data packet 302 in response to a negative acknowledgement 306. An example of such a technique is ARQ using incremental redundancy, where retransmissions relating to a packet are not identical to the originally-transmitted packet but include additional redundant information.”(译文:可以使用其他技术来代替响应于否定应答306而对数据分组302的简单重传。这种技术的一个示例是使用增量冗余的ARQ,其中与分组相关的重传与最初传输的分组不同,而是包含额外的冗余信息。)<br>段落[0034]:“...each data sub-stream is allocated a separate ARQ channel...”(译文:……每个数据子流被分配一个单独的ARQ信道……) | 目标专利说明书[0005]、[0018]记载,H-ARQ将前向纠错(FEC)与重传相结合,相关的控制信息包括H-ARQ进程ID、冗余版本等。对比文件在段落[0006]探讨HSDPA时明确结合了FEC与ARQ,并在[0033]中具体公开了“使用增量冗余的ARQ(ARQ using incremental redundancy)”,这正是典型的混合自动重复请求(H-ARQ)技术机制,并且为每个并行子流分配单独的ARQ信道。基于极度宽松的推定标准,在多流并行传输且使用增量冗余重传机制时,系统必然涉及与多个数据分组相关联的H-ARQ重传控制与状态信息。因此该特征被隐含公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《直接公开》 | 段落[0039]:“Further, different choices of Modulation and Coding Scheme (MCS) could be made for different sub-streams, and the sub-streams could be transmitted at different power levels in response to different channel conditions.”(译文:此外,可以为不同的子流做出调制和编码方案(MCS)的不同选择,并且可以响应于不同的信道条件而以不同的功率电平来传输子流。)<br>段落[0048]:“...selecting: modulation, coding scheme, channnelisation code(s) and antenna 108 for each packet 302.”(译文:……为每个分组302选择:调制、编码方案、信道化码和天线108。) | 目标专利说明书[0016]明确记载TB处理器为每一个TB选择恰当的传输格式组合,包括针对每个TB的调制和编码方案(MCS)。对比文件段落[0039]明确公开了对不同的子流(对应不同的并行数据分组TB)可以做出不同的MCS选择(different choices of Modulation and Coding Scheme (MCS)),且段落[0048]明确记载为“每个分组(each packet 302)”选择调制与编码方案。对比文件公开的方案与该特征的技术内容、在系统中所起的链路自适应作用完全一致,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 段落[0033]:“An example of such a technique is ARQ using incremental redundancy, where retransmissions relating to a packet are not identical to the originally-transmitted packet but include additional redundant information.”(译文:这种技术的一个示例是使用增量冗余的ARQ,其中与分组相关的重传与最初传输的分组不相同,而是包含额外的冗余信息。) | 目标专利说明书[0018]记载,H-ARQ信息包括指派给每一个TB的冗余版本(RV),用于在重传时指示所采用的具体打孔/编码冗余状态,并在物理层子帧的数据部分携带多个TB。对比文件虽概括提及增量冗余ARQ包含了额外的冗余信息,但完全未公开在下行信令中显式传输“针对多个TB的每一个的冗余版本(Redundancy Version)”这一控制参数,更未公开其与LTE子帧数据部分中包含多个TB的结合架构。即使采用极宽松标准,对比文件亦未触及“冗余版本”参数的信令指示设计。因此该特征未被公开。 |
| 技术特征L:发射机<br>《直接公开》 | 段落[0009]、[0013]:“...and for signalling this determination to the primary station for each of the plurality of packets.”(译文:……并向主站发信号通知针对所述多个分组中每一个分组的该确定。)<br>段落[0035]:“The MS 110 only receives packet P1 correctly, and hence transmits an acknowledgement (A1) 304 and a negative acknowledgement (N2) 306 as part of respective uplink data sub-streams UL1 and UL2 transmitted from respective antennas 118.”(译文:MS 110仅正确接收分组P1,因此作为分别从各个天线118发送的各个上行链路数据子流UL1和UL2的一部分,发送确认(A1)304和否定确认(N2)306。)<br>段落[0054]:“...with the BS 100 adopting the role of a secondary station and the MS 110 the role of a primary station.”(译文:……BS 100扮演次站角色,MS 110扮演主站角色。) | 目标专利说明书[0008]、[0015]指出,作为WTRU的接收机同时具备向基站反馈应答信息的发射功能(即发射机部件)。对比文件明确公开了移动台(MS 110)通过其天线向基站发送上行数据流及ACK/NACK反馈信号,必然包含发射机(Transmitter)结构以执行上行射频发射。其硬件实体与功能完全对应,因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br>《直接公开》 | 段落[0035]:“The MS 110 only receives packet P1 correctly, and hence transmits an acknowledgement (A1) 304 and a negative acknowledgement (N2) 306 as part of respective uplink data sub-streams UL1 and UL2 transmitted from respective antennas 118. The positive and negative acknowledgements A1 and N2 are transmitted substantially simultaneously using the same channelisation and scrambling codes.”(译文:MS 110仅正确接收分组P1,因此作为从各自天线118发送的各自上行链路数据子流UL1和UL2的一部分,发送肯定确认(A1)304和否定确认(N2)306。肯定和否定确认A1和N2使用相同的信道化码和加扰码基本同时发送。)<br>段落[0036]:“In the general case, almost any mechanism could be used for transmission of the acknowledgements 304, 306, including time multiplexing on a single channel, or simultaneous transmission via different channels.”(译文:在一般情况下,几乎可以使用任何机制来传输确认304、306,包括在单个信道上进行时间复用,或者经由不同信道进行同时传输。) | 目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]指出,“对于同时发送的TB来说,用于多个TB的反馈是可以组合在一起的”,例如串接到单个分组、时分复用或码分复用反馈。对比文件段落[0035]明确公开了将针对两个并发数据分组的ACK和NACK通过相同信道化码和加扰码基本同时传输,且段落[0036]明确指出反馈传输机制包括“在单个信道上进行时间复用(time multiplexing on a single channel)”或通过不同信道同时传输。本领域技术人员可以毫无疑义地确定,对比文件将针对多个分组的反馈聚合复用到单信道上或者同步联合发送,完全落入目标专利所定义的“传送针对多个TB的组合反馈”的技术方案范畴,其解决反馈传输开销与时效的作用完全相同。因此该特征被直接公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br>《隐含公开》 | 段落[0009]、[0013]:“...and the secondary station has means for receiving the plurality of data packets, for determining whether each packet is received correctly and for signalling this determination to the primary station for each of the plurality of packets.”(译文:……次站具有用于接收多个数据分组、用于确定各个分组是否被正确接收并向主站发信号通知针对多个分组中每一个分组的该确定的装置。)<br>段落[0027]:“...As an alternative each sub-stream may be coded separately, a technique known as horizontal coding which may simplify receiver operation.”(译文:……作为备选方案,每个子流可以被单独编码,这种被称为水平编码的技术可以简化接收机操作。) | 目标专利说明书[0016]明确记载:“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,用于接收机校验判断各个TB是否正确接收。对比文件段落[0009]、[0013]、[0035]公开了接收端能够分别独立判断多个并行数据分组中的“每一个数据分组(each packet)”是否被正确接收,并在段落[0027]公开了每个子流独立进行信道编码(horizontal coding)。在无线分组通信领域,独立判断每一个数据分组是否正确接收的公知且标准的物理层手段即为校验附着于每个分组的CRC。按照极其宽松的隐含公开标准,对比文件揭示了每个子流单独编码并独立判定每个分组正确与否,能够合理推断出该数据处理过程中包含了接收用于多个分组中每一个分组的单独CRC。因此该特征被隐含公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br>《隐含公开》 | 段落[0048]:“Based on the SIR information the BS 100 schedules transmissions of data packets to mobiles 110, selecting: modulation, coding scheme, channnelisation code(s) and antenna 108 for each packet 302.”(译文:基于SIR信息,BS 100调度向移动台110的数据分组传输,为每个分组302选择:调制、编码方案、信道化码和天线108。)<br>段落[0039]:“Further, different choices of Modulation and Coding Scheme (MCS) could be made for different sub-streams...”(译文:此外,可以为不同的子流做出调制和编码方案(MCS)的不同选择……) | 目标专利说明书[0016]、[0018]记载,控制信息包括传输格式和资源指示符(TFRI),TFRI包含TB大小(TB size)、TB集合大小以及MCS。对比文件公开了基站为传输的每个数据分组分别选择MCS和物理资源(信道化码/天线),并向终端发送调度信令。在数字通信中,传输块大小(TB size/Packet size)直接由所分配的物理信道资源数与选定的MCS(调制阶数与编码率)计算决定,或者作为调度参数与MCS协同指示。按照极宽松的隐含公开判定原则,对比文件公开了针对每个分组独立选择MCS及资源并向终端信令通知,合理推断本领域技术人员在实现该调度方案时,控制信息中必然包含或等效导出了用于每个数据分组(TB)的传输块大小。因此该特征被隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<M>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
根据目标专利说明书原文的公开内容、技术特征划分以及对比文件(KR1020030029270A)的记载,对各项技术特征的直接公开与隐含公开进行深度评估与比对。
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | [15] "...UMTS(Universal Mobile Terrestrial System) 통신 시스템에서 순방향 고속 패킷 데이터 전송을 지원하기 위한 순방향 데이터 채널인 고속 순방향 공통 채널(HS-DSCH...)과 이와 관련된 제어채널들을 포함한 데이터 전송방식을 총칭한다..."(...通用移动通信系统UMTS中为了支持前向高速分组数据传输的前向数据信道即高速前向共享信道HS-DSCH和与其相关的控制信道的数据传输方式的总称...)<br>[18] "...특정 기지국(Node B...)과 사용자 단말기(UE: User Element) 사이의 채널 상태에 따라..."(...根据特定基站Node B与用户终端UE之间的信道状态...)<br>[174]-[175] "도 11은 본 발명의 실시예에서의 기능을 수행하기 위한 고속 순방향 패킷 접속 방식을 사용하는 통신 시스템의 수신기 구조를 도시한 블록도이다. 도 11을 참조하면, 안테나(1101)를 통해 수신된 RF 대역 신호는 RF부(1102)에서 기저대역 신호로 변환되어 복조기(1103)로 출력된다..."(图11为示出使用高速前向分组接入方式的通信系统中执行功能的接收机结构的框图。参考图11,通过天线1101接收的射频RF带信号在RF单元1102中被转换为基带信号并输出到解调器1103...) | 目标专利说明书[0015]明确记载发射机和接收机可以是WTRU,WTRU包括UE、移动终端等。对比文件公开了HSDPA通信系统中与基站通信的用户终端(UE),并且在[174]-[175]及图11中明确公开了用户终端侧的“接收机结构”,其包括天线、RF单元、复调解调器、逆解扩器等用于接收前向信号的部件。该接收机在通信系统中起到了下行无线信号接收与解调的作用,与目标专利中WTRU的接收机功能、结构完全对应,构成直接公开。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《直接公开》 | [174]-[176] "도 11은 본 발명의 실시예에서의 기능을 수행하기 위한 고속 순방향 패킷 접속 방식을 사용하는 통신 시스템의 수신기 구조를 도시한 블록도이다... 역다중화기(1106)는 상기 역확산기(1105)에서 출력한 신호를 트랜스포트 포맷 리소스 정보(TFRI) 필드와, CRC 필드와 HARQ 필드로 분리한 후..."(图11为示出在通信系统中执行功能的接收机结构...解复用器1106将逆解扩器1105输出的信号分离为传输格式资源信息TFRI字段、CRC字段和HARQ字段...) | 对比文件图11及对应段落[174]-[176]公开了接收机各组成单元被配置/实现为执行接收、解复用、信道解码和参数处理的具体功能,与特征B的“被配置成”含义及作用实质相同,构成直接公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | [15] "...UMTS(Universal Mobile Terrestrial System) 통신 시스템에서 순방향 고속 패킷 데이터 전송을 지원하기 위한 순방향 데이터 채널인 고속 순방향 공통 채널(HS-DSCH)..."(...UMTS通信系统中支持前向高速分组数据传输的高速前向共享信道HS-DSCH...)<br>[23] "...직교 코드(orthogonal code)인 OVSF(Orthogonal Variable Spreading Factor) 코드(code)가 있는데... 확산계수(SF: Spreading Factor)가 16인 경우..."(...作为正交码的OVSF码...当扩频因子SF为16时...) | 目标专利说明书[0003]明确指出LTE系统在下行链路采用正交频分多址(OFDMA/OFDM),帧结构为LTE物理层子帧。而对比文件KR1020030029270A属于早期UMTS/3GPP Release 5时期的HSDPA技术,其空中接口采用码分多址CDMA扩频与OVSF正交可变扩频因子码(即CDMA/WCDMA制式),完全没有提及或暗示LTE系统,也未采用OFDM多载波调制信号接收LTE物理层子帧。因此该特征未被直接公开,亦无法通过宽松推理得出隐含公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | [30] "상기 순방향 패킷 접속 통신 시스템은 순방향 사용자 데이터를 전송하는 고속 순방향 공통 채널, 순방향 제어 채널, 역방향(reverse) 제어 채널로 구성된다."(前向分组接入通信系统由传输前向用户数据的高速前向共享信道、前向控制信道、反向控制信道组成。)<br>[35] "상기 도 2를 참조하면, 상기 공통 제어 채널은 3개의 슬럿들(slots)로 구성된 2ms를 한 주기로 하며... 공통 제어 채널 전송 단위의 3개의 슬럿들중 한 슬럿에는 상기 HARQ 정보(HARQ info)가, 나머지 2개의 슬럿들에 상기 트랜스포트 포맷 리소스 정보(TFRI)와 CRC가 각각 전송되는 경우를 제안하고 있다."(参考图2,共享控制信道以由3个时隙构成的2ms为一个周期...共享控制信道传输单元的3个时隙中,一个时隙传输HARQ信息,其余2个时隙分别传输TFRI和CRC。) | 目标专利说明书[0023]结合图3指出,在LTE物理层子帧中按时频区域划分有控制部分(C)。对比文件公开的是CDMA/HSDPA中的信道结构(如HS-SCCH),且明确建立在CDMA的时隙与码分信道上,并非“LTE物理层子帧包括控制部分”。鉴于对比文件完全不涉及LTE物理层子帧,该特征未公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | [30] "...순방향 사용자 데이터를 전송하는 고속 순방향 공통 채널, 순방향 제어 채널..."(...传输前向用户数据的高速前向共享信道、前向控制信道...) | 目标专利说明书[0023]说明LTE子帧包括控制部分(C)和数据部分(D)。对比文件中虽然有承载用户数据的HS-DSCH,但该数据信道是基于WCDMA码分信道在物理层由OVSF码区分传输的,并非LTE物理层子帧中时频结构所关联的数据部分。因此该特征未公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 对比文件全文无相应记载。 | 目标专利说明书虽然涉及LTE下行结构,但对比文件通篇完全没有公开在LTE子帧的控制部分与数据部分之间穿插参考符号(Reference Symbols/RS)的技术内容,属于技术机制与帧结构完全缺失,未公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《隐含公开》 | [31] "...임의의 사용자 단말기에게 고속 순방향 공통 채널을 통해 사용자 데이터가 전달될 것임을 알려 주는 정보, 즉 고속 순방향 공통 채널 지시자(HI), MCS 레벨에 관한 정보(MCS info), 트랜스포트 블록 셋(TBS: Transport Block Set)의 크기에 관한 정보(TBS size)... HARQ와 관련된 정보(HARQ info), CRC... 트랜스포트 포맷 리소스 정보(TFRI)..."(...通知通过高速前向共享信道向特定UE传输用户数据的信息,即HI、MCS信息、TBS大小信息、OVSF码信息、HARQ相关信息、CRC...被称为TFRI...)<br>[37] "그리고 상기 트랜스포트 블록 셋의 크기는 임의의 단일 전송 시구간(TTI...)동안 전송되는 트랜스포트 블록들의 개수를 나타내며..."(并且传输块集TBS的大小表示在任意单个传输时间间隔TTI期间传输的传输块TB的数量...)<br>[40] "...전송시구간 단위로 전송되는 트랜스포트 블록들이 트랜스포트 블록 셋을 구성하며, 상기 트랜스포트 블록 셋을 통해 전송되는 상기 트랜스포트 블록들의 개수가 상기 트랜스포트 블록 셋의 크기(TBS size)가 되는 것이다."(...以TTI为单位传输的传输块构成传输块集,通过传输块集传输的传输块数量成为传输块集大小TBS size。) | 目标专利说明书[0022]指出一个TTI中发送多个TB时,控制信息与相关TB关联。在对比文件中,虽然是在HSDPA体系下,但在一个TTI(2ms)中由多个传输块(TB)构成一个传输块集(TBS),其前向控制信道(SCCH)中包含的TFRI(含TBS size、MCS、码信息)和HARQ信息就是针对由该多个TB组成的TBS进行统一调度的控制信息,且在对比文件发明目的中(如[95]、[99])详细优化了如何向UE指示该多个TB的控制信息。基于最宽松的隐含公开判断原则,对比文件公开了针对由多个TB组成的集合传输相关控制信息,有可能与其他技术结合得出特征G,因此判定为隐含公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | [36] "...트랜스포트 블록의 크기는 최초 호 설정 시 결정되며, 상기 호가 유지되는 기간 중에는 상기 트랜스포트 블록의 크기는 변하지 않는 고정적인 크기이기 때문에 별도로 기지국에서 사용자 단말기로 상기 트랜스포트 블록의 크기에 대한 정보를 추가로 전달할 필요가 없다."(...传输块的大小在初始呼叫建立时确定,在呼叫维持期间该传输块大小是不变的固定大小,因此基站无需另外向用户终端额外传递关于该传输块大小的信息。)<br>[37] "그리고 상기 트랜스포트 블록 셋의 크기는 임의의 단일 전송 시구간(TTI)동안 전송되는 트랜스포트 블록들의 개수를 나타내며..."(传输块集大小表示单TTI内传输的TB数量...)<br>[40] "...트랜스포트 블록 셋에 상기 도 3에 도시한 바와 같이 헤더(header) 정보가 삽입... 그리고 나서 상기 헤더 정보가 삽입된 트랜스포트 블록 셋에는 CRC가 부가된다(303)."(...在传输块集插入报头...然后向插入了报头的传输块集附加CRC...) | 目标专利[0021]-[0022]特别强调在每个TTI支持多个TB同时传输时,控制信息包括202a~202n,“包含将每一个控制信息关联于其相关的TB的关联信息”,即每个TB具有独立的控制信息。而对比文件完全不同,其各TB大小相同且固定,整个TBS(多个TB)作为一个整体共享一个单一的TFRI和HARQ信令(一个MCS、一套码、一个TBS大小),根本没有公开、也无法推导出“用于所述多个TB的每一个”单独的控制信息。因此该特征未公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《直接公开》 | [31] "...HARQ와 관련된 정보(HARQ info), CRC(Cyclic Redundancy Check) 정보 등이 있다."(...有与HARQ相关的信息HARQ info、CRC信息等。)<br>[35] "...공통 제어 채널 전송 단위의 3개의 슬럿들중 한 슬럿에는 상기 HARQ 정보(HARQ info)가, 나머지 2개의 슬럿들에 상기 트랜스포트 포맷 리소스 정보(TFRI)와 CRC가 각각 전송되는 경우를 제안하고 있다."(...共享控制信道传输单元的3个时隙中,一个时隙传输HARQ信息...)<br>[37] "그리고 상기 트랜스포트 블록 셋의 크기는 임의의 단일 전송 시구간(TTI)동안 전송되는 트랜스포트 블록들의 개수를 나타내며..."(...传输块集的大小表示在任意单TTI期间传输的传输块TB的数量...) | 目标专利说明书[0018]记载控制信息包括H-ARQ信息。对比文件明确公开了控制信道中传输HARQ信息(HARQ info),并且如[37]和[40]所述,单次TTI调度传输的数据是由多个TB组成的传输块集(TBS),该HARQ信息正是与该包含多个TB的数据传输相关联的HARQ控制参数。其在对比文件中起到控制混合重传进程的作用,与目标专利中指示H-ARQ信息的作用相同,构成直接公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《未公开》 | [18] "...서로 다른 데이터 채널의 변조방식과 코딩방식을 결정하여... 통상적으로 상기 변조방식들과 코딩방식들의 조합들 각각을 변조 및 코딩 스킴(Modulation and Coding Scheme: 이하 "MCS"라 함)라고 하며..."(...决定数据信道的调制方式与编码方式...将这些组合称为MCS...)<br>[41] "...CRC가 부가된 트랜스포트 블록 셋은 오류 정정 부호를 위한 채널 코딩에 적합한 크기의 코드 블록으로 세그먼트된 후(304), 채널 전송을 위해 채널 코딩된다(305)..."(附加CRC后的传输块集被分段为适合纠错编码大小的码块后,进行信道编码...)<br>[76] "...Node B는 해당 시점에 채널의 상황과 다른 사용자 단말기들로 전송되어야 할 데이터의 양을 고려해서, MCS 레벨 및 코드 할당을 결정하며..."(Node B决定MCS级别及码分配...) | 目标专利说明书[0016]明确记载TB处理器为“每一个TB选择恰当的传输格式组合...调制和编码方案(MCS)”。而对比文件明确说明MCS是针对整个物理数据信道以及整个传输块集(TBS)进行统一分配和决定的(即整批TB共同经过相同的信道编码与调制),完全不存在“针对每个TB单独的MCS”,因此该特征未公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | [35] "...3개의 슬럿들중 한 슬럿에는 상기 HARQ 정보(HARQ info)가... 전송되는 경우를 제안하고 있다."(3个时隙中的1个时隙传输HARQ信息...)<br>[40] "...전송시구간 단위로 전송되는 트랜스포트 블록들이 트랜스포트 블록 셋을 구성하며..."(以TTI为单位传输的传输块构成传输块集...) | 目标专利说明书[0016]、[0018]指出每一个TB具有单独的冗余版本(RV)。对比文件中仅存在整个传输信道/TBS共享的HARQ重传控制,不具备针对“多个TB的每一个”单独的冗余版本(RV);且如特征E所述,对比文件的数据承载基于CDMA码信道,并非LTE数据部分。因此该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征L:发射机<br>《直接公开》 | [30] "상기 역방향 제어 채널을 통해서 전달되는 제어 정보로는 상기 사용자 단말기가 상기 Node B에게 주기적으로 보고하는 채널 품질 정보와, 상기 사용자 단말기가 수신한 사용자 데이터의 오류 발생 여부를 보고하는 인지(ACK) 신호..."(通过反向控制信道传递的控制信息包括用户终端向Node B周期性报告的信道质量信息、以及报告接收用户数据是否产生错误的确认ACK信号...)<br>[18] "...사용자 단말기(UE: User Element)..."(用户终端UE...) | 目标专利说明书[0015]明确记载发射机和接收机可以是无线发射/接收单元(WTRU)。对比文件中用户终端(UE)通过反向(上行)控制信道向Node B发送ACK信号及信道质量信息,必然具有相应的发射机硬件/射频发射模块(发射单元)。其在终端中承担上行无线信号发射的作用,与目标专利的作用实质相同,属于本领域技术人员毫无疑义确定的直接公开。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br>《隐含公开》 | [22] "상기 HARQ는 사용자 단말기와 Node B 사이에서의 재전송 요구 및 응답을 수행하는 것이고..."(HARQ在用户终端与Node B之间执行重传请求与响应...)<br>[30] "상기 역방향 제어 채널을 통해서 전달되는 제어 정보로는... 상기 사용자 단말기가 수신한 사용자 데이터의 오류 발생 여부를 보고하는 인지(ACK) 신호..."(通过反向控制信道传递的控制信息包括:用户终端报告接收到的用户数据是否发生错误的确认ACK信号...)<br>[40] "...전송시구간 단위로 전송되는 트랜스포트 블록들이 트랜스포트 블록 셋을 구성하며... 트랜스포트 블록 셋에는 CRC(Cyclic Redundancy Check)가 부가된다(303)."(单TTI内传输的TB构成TBS...TBS附加CRC...) | 目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]指出:“对于同时进行的H-ARQ进程(也就是TB)来说,用于多个TB的反馈是可以组合在一起的”,例如将多个TB的ACK/NACK串接成单个组合反馈分组。在对比文件中,一个TTI内包含多个TB构成的传输块集(TBS),且整个TBS整体附着单一CRC校验([40]),用户终端通过反向控制信道对整个TBS反馈单一的ACK/NACK信号([30])。从广义/宽松解释来看,该单一ACK信号反映了单TTI内由多个TB构成的整体的接收成功与否,实质上体现了针对该单TTI内多个TB的合并/联合反馈(或存在以此组合反馈的合理推理)。按照极其宽松的隐含公开判断规则,该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br>《未公开》 | [40] "...상기 상위계층으로부터 전달된 트랜스포트 블록들, 즉 트랜스포트 블록 셋에 상기 도 3에 도시한 바와 같이 헤더(header) 정보가 삽입(header attachment)된다(302)... 그리고 나서 상기 헤더 정보가 삽입된 트랜스포트 블록 셋에는 CRC(Cyclic Redundancy Check)가 부가된다(303). 여기서, 상기 CRC는 일 예로 24 비트 CRC 연산이 고려될 수 있다."(...如附图3所示,在从高层传递的传输块即传输块集插入报头...然后向插入了报头的传输块集附加CRC(303)。这里,作为CRC,可以考虑例如24比特的CRC运算。) | 目标专利说明书[0016]明确记载:“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,使得各TB能独立校验检错并反馈。而对比文件在[40]及图3中明确记载:多个传输块先组合成一个传输块集(TBS),并在整个传输块集上插入报头后,再统一附加一个24比特的CRC(303)。对比文件明确是对TBS整体附加单个CRC,而非“用于所述多个TB的每一个的单独的CRC”。两者技术方案相反,因此该特征未公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br>《未公开》 | [36] "...상기 트랜스포트 블록의 크기는 최초 호 설정 시 결정되며, 상기 호가 유지되는 기간 중에는 상기 트랜스포트 블록의 크기는 변하지 않는 고정적인 크기이기 때문에 별도로 기지국에서 사용자 단말기로 상기 트랜스포트 블록의 크기에 대한 정보를 추가로 전달할 필요가 없다."(...传输块TB的大小在初始呼叫建立时确定,在呼叫维持期间该传输块大小是不变的固定大小,因此基站无需另外向用户终端额外传递关于该传输块大小的信息。)<br>[37] "그리고 상기 트랜스포트 블록 셋의 크기는 임의의 단일 전송 시구간(TTI...)동안 전송되는 트랜스포트 블록들의 개수를 나타내며..."(并且传输块集TBS的大小表示在任意单TTI期间传输的传输块TB的数量...) | 目标专利说明书[0016]记载控制信息包含用于每个TB的TB大小。而对比文件在[36]中明确强调:传输块(TB)的大小在呼叫建立阶段预先固定,在通信过程中完全不需要通过控制信息额外下发TB大小;对比文件传输的只是包含多少个TB的TBS集合大小。因此,对比文件不仅没有公开下发“用于多个TB的每一个的传输块大小”,而且技术原理排除了该控制开销,该特征未公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<g>>>
<<<I>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | [0007]:“...an HSDPA UE periodically checks channel conditions of the cells in the active set and transmits a best cell indicator to the cells belonging to the active set...”(...HSDPA UE定期检查激活集中小区的信道质量,并向属于激活集的小区发送最优小区指示符...)<br><br>[0015]:“...In order to support the AMC, HARQ and FCS schemes newly introduced to support the HSDPA communication system, it is necessary to exchange control information between the Node B and the UE, and the control information is transmitted over the downlink control channel and the uplink control channel...”(...为了支持新引入的AMC、HARQ和FCS方案,必须在Node B和UE之间交换控制信息,并且控制信息是通过下行控制信道和上行控制信道传输的...)<br><br>[0065]:“FIG. 11 is a block diagram illustrating a structure of a receiver for an HSDPA communication system according to an embodiment of the present invention.”(图11是示出根据本发明实施例的用于HSDPA通信系统的接收机结构的框图。)<br><br>[0131]:“FIG. 11 is a block diagram illustrating a structure of a receiver for an HSDPA communication system according to an embodiment of the present invention. Referring to FIG. 11, an RF signal received through an antenna 1101 is converted into a baseband signal by an RF processor 1102, and then applied to a demodulator 1103...”(图11示出了HSDPA通信系统的接收机结构。天线1101接收的射频信号通过射频处理器1102转换为基带信号,然后提供给解调器1103...) | 对比文件直接公开了该特征。<br>目标专利说明书[0015]指出:术语“WTRU”包括但不局限于用户设备(UE)、移动站等,且系统包括发射机和接收机。对比文件公开了HSDPA通信系统中的用户设备UE(即WTRU),并在[0065]、[0131]及图11中直接公开了该通信系统中的接收机结构(包括天线、RF处理器、解调器、解复用器等组件),用于接收下行信道传输的数据和控制信息。两者结构、功能及所起的技术作用完全相同,属于本领域技术人员毫无疑义直接确定的内容。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《直接公开》 | [0131]:“...Referring to FIG. 11, an RF signal received through an antenna 1101 is converted into a baseband signal by an RF processor 1102, and then applied to a demodulator 1103. The demodulator 1103 demodulates the baseband signal output from the RF processor 1102 by a demodulation technique corresponding to the modulation technique used in the transmitter, and provides the demodulated signal to a descrambler 1104...”(...参见图11,通过天线1101接收的RF信号被RF处理器1102转换为基带信号,然后输入到解调器1103。解调器1103通过对应于发射机采用的调制技术的解调技术对RF处理器1102输出的基带信号进行解调...) | 对比文件直接公开了该特征。<br>对比文件图11及段落[0131]~[0132]公开了接收机的各硬件电路与功能处理模块之间的互连关系及预设执行逻辑,其本身具备被配置以执行相应信号接收、解调、解复用及控制信息处理的能力,直接公开了“被配置成”这一常规功能性限定描述。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《未公开》 | [0005]:“In general, HSDPA refers to a scheme for transmitting data using HS-DSCH (High Speed-Downlink Shared Channel), a downlink data channel for supporting high-speed downlink packet transmission, and its associated control channels in a UMTS (Universal Mobile Telecommunication System) communication system...”(一般而言,HSDPA是指在UMTS通信系统中使用HS-DSCH(用于支持高速下行分组传输的下行数据信道)及其关联控制信道传输数据的方案...)<br><br>[0009]:“...The downlink transmission resources include transmission power and OVSF (Orthogonal Variable Spreading Factor) codes (or orthogonal codes). The HSDPA communication system uses 10 OVSF codes for SF=16, and 20 OVSF codes for SF=32.”(...下行链路传输资源包括传输功率和OVSF(正交可变扩频因子)码(或正交码)。HSDPA通信系统针对SF=16使用10个OVSF码,针对SF=32使用20个OVSF码。)<br><br>[0019]:“FIG. 2 illustrates a structure of a shared control channel in a common HSDPA communication system. Referring to FIG. 2, the shared control channel has a 2 ms period comprised of 3 slots...”(图2示出了常见HSDPA通信系统中共享控制信道的结构。参见图2,共享控制信道具有由3个时隙组成的2ms周期...) | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利技术特征C限定了传输空口信号体制为“正交频分复用OFDM信号”,所接收的对象为“长期演进型LTE物理层子帧”(如说明书[0003]、[0012]、[0023]所述,LTE采用OFDMA空口技术,具有包含特定控制与数据时频资源划分的物理层子帧)。<br>对比文件基于UMTS系统中的HSDPA技术,其物理层采用WCDMA扩频码分技术(使用OVSF正交码与扰码进行扩频/解扩、扰码/解扰,参见[0009]、[0128]、[0131]),传输的时间单元为3时隙(2ms)的WCDMA/HSDPA子帧或无线帧,既未公开OFDM多载波传输体制,也未公开LTE物理层子帧。因此对比文件未公开技术特征C。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | [0015]:“The HSDPA communication system includes high-speed downlink shared channels (HS-DSCH), downlink control channels and uplink control channels... and the control information is transmitted over the downlink control channel and the uplink control channel.”(HSDPA通信系统包括高速下行共享信道HS-DSCH、下行控制信道和上行控制信道...控制信息是通过下行控制信道和上行控制信道传输的。)<br><br>[0017]:“The control information stated above is transmitted over two control channels of an associated DPCH (dedicated physical channel) and a SCCH (shared control channel)...”(上述控制信息在关联DPCH(专用物理信道)和SCCH(共享控制信道)这两个控制信道上传输...)<br><br>[0019]:“...Referring to FIG. 2, the shared control channel has a 2 ms period comprised of 3 slots. The reason that the shared control channel transmits a signal at a period of 2 ms is because a data transmission unit over the high-speed downlink shared channel is 3 slots...”(...参见图2,共享控制信道具有由3个时隙组成的2ms周期。共享控制信道以2ms周期传输信号的原因在于高速下行共享信道上的数据传输单元为3个时隙...) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>在目标专利中,LTE下行子帧包含控制部分(用“C”表示,见[0023]),用于传输相关的控制信息。对比文件虽针对HSDPA通信系统(非LTE系统),但在传输时间间隔(2ms,由3个时隙组成)的时间单元内,下行信号同样划分并包含了专用于承载控制信息的物理信道结构(SCCH/DPCH,承载TFRI、HARQ信息、CRC等控制部分)。按照极为宽松的隐含公开判断标准,对比文件公开了在下行传输时间单元内包含用于传输调度控制信息的控制部分,部分公开了该技术方案,本领域技术人员结合常规LTE空口知识容易推导组合出子帧包括控制部分的技术构思,因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《隐含公开》 | [0015]:“The HSDPA communication system includes high-speed downlink shared channels (HS-DSCH), downlink control channels and uplink control channels. The high-speed downlink shared channel transmits user data to UEs using OVSF codes assigned to the HSDPA communication system...”(HSDPA通信系统包括高速下行链路共享信道(HS-DSCH)、下行链路控制信道和上行链路控制信道。高速下行链路共享信道使用指派给HSDPA通信系统的OVSF码向UE传输用户数据...)<br><br>[0019]:“...If the UE detects an HI field filled with information while continuously monitoring the HI field on an associated dedicated physical channel established between the UE and the Node B, the UE reads information on a corresponding shared control channel designated by the HI information and receives a high-speed downlink shared channel corresponding to the information read from the corresponding shared control channel.”(...若UE在连续监视关联专用物理信道上的HI字段时检测到填充有信息的HI字段,则UE读取由HI信息指定的对应共享控制信道上的信息,并接收与从对应共享控制信道读取的信息相对应的高速下行共享信道。) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>目标专利中,数据部分用于承载TB数据(见[0023]),且与控制部分相对应关联。对比文件公开了HS-DSCH作为下行数据信道传输用户数据,且在时域上与控制信道(SCCH)同步对应(2ms传输周期),UE依据共享控制信道(SCCH)上的控制信息来接收并解调解码对应的高速下行共享数据信道(HS-DSCH),二者在时间及调度逻辑上存在直接关联。虽其物理载体为WCDMA码道而非LTE子帧内时频资源块,但在宽口径的隐含公开标准下,对比文件公开了与控制部分关联的数据部分概念与处理逻辑,故认定为隐含公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全文通读未见关于“穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号”(如LTE下行OFDM子帧中在控制时域OFDM符号及数据OFDM符号之间/之中插入的小区特定参考信号CRS或解调导频)的记载。对比文件段落[0027]提及上行子帧仅在说明背景技术时提及导频部分402,且对比文件在HSDPA下行传输方案中仅描述了OVSF码分配、TFRI、HARQ、CRC、信道编码及速率匹配。 | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利技术特征F限定了在LTE下行子帧物理层结构中,“参考符号穿插在控制部分和数据部分之间”(如图3及相关描述)。对比文件公开的是CDMA/HSDPA下行扩频链路架构,完全没有公开OFDM物理层时频网格中穿插在控制部分与数据部分之间的参考符号/导频配置结构,本领域技术人员也无法从对比文件中通过合理逻辑推理得出该结构。因此未公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《隐含公开》 | [0020]:“In the HSDPA communication system, information needed to properly process data received by a physical layer of the UE includes TB (Transport Block) size information, TBS size information, channel coding information, modulation information, rate matching information, and code information...”(在HSDPA通信系统中,UE物理层正确处理接收数据所需的信息包括TB大小信息、TBS大小信息、信道编码信息、调制信息、速率匹配信息以及码信息...)<br><br>[0021]:“Further, the TBS size information indicates the number of transport blocks transmitted for a single TTI (Transmission Time Interval)... The TBS size information is transmitted over the TFRI field illustrated in FIG. 2...”(此外,TBS大小信息指示单个TTI(传输时间间隔)传输的传输块(TB)数量...TBS大小信息在图2所示的TFRI字段上传输...)<br><br>[0023]:“...Here, the transport blocks are transmitted from the upper layer to the physical layer for each TTI. The transport blocks transmitted in the TTI unit constitute a transport block set, and the number of transport blocks transmitted over the transport block set becomes a size of the transport block set...”(...在此,传输块在每个TTI从上层传输到物理层。以TTI为单位传输的传输块构成传输块集(TBS),在该传输块集上传输的传输块数量成为传输块集的大小...) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>目标专利中,控制部分包含与多个TB关联的控制信息,以支持在一个TTI中处理多个TB([0008]、[0021])。对比文件公开了在单个TTI中传输由多个传输块构成的传输块集(TBS,即包含多个TB),并在控制信道(SCCH)的TFRI字段中传输指示该多个TB数量的TBS大小信息以及调制、码信息等。对比文件虽然是将多个TB作为一个TBS集合进行整体信令指示,但其控制信息在客观上与该TTI中传输的多个TB整体相关联。在宽松的隐含公开判断规则下,对比文件公开了控制部分承载与传输的多个TB关联的控制信息的技术内容,故认定为隐含公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《未公开》 | [0020]:“...In addition, a size of the transport block is determined during initial call setup, and the size of the transport block remains unchanged (i.e., fixed size) while the call is maintained, so it is not necessary to separately transmit information on the size of the transport block from the Node B to the UE.”(...此外,传输块的大小在初始呼叫建立期间确定,并且在呼叫保持期间传输块的大小保持不变(即固定大小),因此不需要从Node B向UE单独发送关于传输块大小的信息。)<br><br>[0021]:“Further, the TBS size information indicates the number of transport blocks transmitted for a single TTI (Transmission Time Interval)... The TBS size information is transmitted over the TFRI field illustrated in FIG. 2, and the rate matching information is not transmitted separately, because the rate matching technique is determined depending on the TBS size.”(此外,TBS大小信息指示单个TTI传输的传输块数量...TBS大小信息在图2所示的TFRI字段上传输,并且速率匹配信息不单独传输,因为速率匹配技术取决于TBS大小。) | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利技术特征H明确要求控制信息必须包含针对“所述多个TB的每一个”的独立/具体控制信息(如目标专利说明书[0008]、[0021]、[0022]所述,每个TB分配给不同的H-ARQ进程或MIMO流,接收机需借助用于每一个TB的关联控制信息来独立处理每一个TB)。<br>而在对比文件中,各TB的大小在建链时已固定为相同尺寸,在物理层传输时多个TB被级联(Concatenation,步骤301)作为一个整体的传输块集(TBS)进行统一信道编码、速率匹配和扩频传输;在控制信道上仅传输表征该集合的总体参数(如整个TBS的TB个数或标志位、统一的MCS),并不存在“用于所述多个TB的每一个的控制信息”。两者方案本质相悖,无法直接得出或合理推导,因此未公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《隐含公开》 | [0008]:“...Further, the HSDPA has introduced the n-channel SAW HARQ in order to make up for a shortcoming of the conventional SAW ARQ... That is, if n logical channels are established between a UE and a Node B, and the n logical channels can be identified by time and unique channel numbers, then the UE can recognize a channel over which packet data was received, and rearrange the received packets in the right reception order, or soft-combine the received packets.”(...此外,HSDPA引入了n信道SAW HARQ以弥补常规SAW ARQ的缺点...即如果在UE和Node B之间建立了n个逻辑信道,并且这n个逻辑信道可以通过时间和唯一的信道号来识别,则UE可以识别接收分组数据所通过的信道,并将接收到的分组按正确的接收顺序重新排列,或者软合并接收到的分组。)<br><br>[0016]:“...control information transmitted over the downlink control channel includes ... (v) HARQ information...”(...下行控制信道上传输的控制信息包括...(v) HARQ信息...)<br><br>[0019]:“...one of the 3 slots which become the data transmission unit of the high-speed downlink shared channel transmits the HARQ information...”(...成为高速下行共享信道数据传输单元的3个时隙中的一个时隙传输HARQ信息...) | 对比文件隐含公开了该特征。<br>目标专利中,H-ARQ信息用于与传输的多个TB相对应,以支持HARQ软合并和差错重传管理。对比文件公开了在下行共享控制信道(SCCH)的时隙中传输HARQ信息(如n信道SAW HARQ进程编号等),该HARQ进程对应于当前TTI所传输的数据(即由多个TB构成的TBS)。虽然对比文件是针对整个TBS集合指派单一HARQ进程,但由于该TBS客观上包含多个TB,其传输的HARQ信息与该多个TB在传输层面上具有关联性。在极宽松的隐含公开标准下,可以认定对比文件隐含公开了包含与所述多个TB相关联的H-ARQ信息。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《未公开》 | [0006]:“...Commonly, each combination of the modulation schemes and the coding schemes is called “MCS (Modulation and Coding Scheme),” and there are defined a plurality of MCS levels of 1 to n according to the number of the MCSs...”(通常,调制方案与编码方案的每种组合称为“MCS”,并根据MCS的数量定义了1到n的多个MCS等级...)<br><br>[0016]:“In addition, control information transmitted over the downlink control channel includes (i) HI ... (ii) MCS level information, (iii) TBS size information, (iv) OVSF code information...”(此外,下行控制信道上传输的控制信息包括(i) HI...(ii) MCS等级信息,(iii) TBS大小信息,(iv) OVSF码信息...)<br><br>[0023]~[0024]:“...The CRC-attached transport block set is segmented into code blocks with a size proper for channel coding for error correcting codes (Step 304), and then subject to channel coding for channel transmission (Step 305)...”(附加了CRC的传输块集被分段为大小适合纠错码信道编码的码块(步骤304),然后进行信道编码以进行信道传输(步骤305)...) | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利技术特征J要求针对每个TB具有“单独的调制和编码方案MCS”(如说明书[0016]所述,TB处理器为每一个TB选择恰当的MCS,实现每个TB/码字独立的链路自适应)。<br>对比文件公开的是为整个传输块集(TBS)联合下发一个统一的“MCS level information”([0016]),多个TB在步骤301串联后以同一MCS进行统一信道编码(步骤305)与调制,不存在针对“每个TB单独的”MCS配置。因此对比文件未公开该特征。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《未公开》 | [0023]:“...Here, the transport blocks are transmitted from the upper layer to the physical layer for each TTI. The transport blocks transmitted in the TTI unit constitute a transport block set, and the number of transport blocks transmitted over the transport block set becomes a size of the transport block set...”(...在此,传输块在每个TTI从上层传输到物理层。以TTI为单位传输的传输块构成传输块集,在传输块集上传输的传输块数量成为传输块集的大小...)<br><br>[0024]:“...The coded block undergoes rate matching taking into consideration a length of a physical layer frame and a spreading factor in order to actually transmit the coded block to the physical layer (Step 306)...”(...编码块考虑物理层帧的长度和扩频因子进行速率匹配,以便将编码块实际传输到物理层(步骤306)...) | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利中,H-ARQ信息包含用于每一个TB的冗余版本(RV)(参见说明书[0016]、[0018]),使得接收端可针对每个失败的TB独立进行不同冗余版本(RV)的HARQ重传合并增益计算。<br>对比文件虽公开了在下行物理信道数据部分中传输包含多个TB的TBS(满足后半句内容),但在速率匹配与HARQ控制方面,对比文件仅记载了针对级联后整体编码块采用打孔(Puncturing)或重传(Repetition)标志位(如[0050]、[0084]),并没有公开冗余版本(RV)概念,更未公开“用于所述多个TB的每一个的冗余版本”。因此该技术特征未被公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《直接公开》 | [0007]:“...the HSDPA UE periodically checks channel conditions of the cells in the active set and transmits a best cell indicator to the cells belonging to the active set in order to replace the current best cell with a new best cell having the better channel condition...”(...HSDPA UE定期检查激活集中小区的信道质量,并向属于激活集的小区发送最优小区指示符,以便用具有更好信道条件的新最优小区替换当前最优小区...)<br><br>[0015]:“...The control information transmitted over the uplink control channel includes (i) channel quality information (CQI) periodically reported to the Node B by the UE, (ii) an ACK (Acknowledgement) signal used by the UE to report whether received user data is defective, and (iii) best cell information...”(...上行控制信道上传输的控制信息包括:(i) UE定期向Node B报告的信道质量信息CQI,(ii) UE用于报告接收的用户数据是否有缺陷的ACK信号,以及(iii) 最优小区信息...) | 对比文件直接公开了该特征。<br>目标专利权利要求主题为WTRU(即终端设备),技术特征L限定该WTRU包括发射机,用于发送上行控制信息(如ACK/NACK反馈)。对比文件段落[0007]、[0015]明确公开了HSDPA通信系统中UE需要通过上行控制信道向Node B发送ACK信号、CQI信息及最佳小区指示符,因此该UE必然具备上行发射机(Transmitter)及其射频处理与发送模块,以执行上述信号发射。两者功能、结构完全对应,属于对比文件直接公开的内容。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>《未公开》 | [0008]:“Finally, a description will be made of the HARQ, especially n-channel SAW HARQ... First, a retransmission request and a response are exchanged between a UE and a Node B. Second, defective data is temporarily stored, and combined with retransmitted data of the corresponding data... The SAW ARQ does not transmit the next packet data until it receives ACK for the previous packet data...”(最后对HARQ进行说明...首先,在UE和Node B之间交换重传请求和响应。其次,有缺陷的数据被临时存储并与该对应数据的重传数据合并...SAW ARQ在收到前一分组数据的ACK之前不传输下一分组数据...)<br><br>[0015]:“...The control information transmitted over the uplink control channel includes ... (ii) an ACK (Acknowledgement) signal used by the UE to report whether received user data is defective...”(...上行控制信道上传输的控制信息包括...(ii) UE用于报告接收到的用户数据是否有缺陷的ACK(确认)信号...) | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利技术特征M要求“传送针对所述多个TB的组合反馈”(如目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]所述,接收机对同时发送的多个H-ARQ进程/多个TB生成单独的ACK/NACK反馈,并将这些反馈串接/组合成单个组合反馈分组发送给发射机,以支持多个TB的独立状态指示)。<br>对比文件在HSDPA中是将多个TB级联后附加单一CRC作为一个整体进行检测,并在上行链路仅针对该整体用户数据传输一个统一的ACK信号([0015]),并不存在针对每个TB单独判断后予以“组合反馈(Combined feedback)”的机制。二者在反馈粒度和反馈构造上存在实质不同,对比文件未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>《未公开》 | [0023]:“...Header information is attached to the transport blocks, or the transport block set transmitted from the upper layer (Header Attachment) (Step 302)... CRC is attached to the header information-attached transport block set (Step 303). Here, for the CRC, a 24-bit CRC operation can be considered.”(...头信息被附加到从上层传输的传输块或传输块集上(步骤302)...CRC被附加到附加了头信息的传输块集上(步骤303)。在此,对于CRC,可以考虑24位CRC操作。)<br><br>[0029]:“D3 = D2 + CRC (e.g., 24 bits)”(D3 = D2 + CRC(例如24比特)) | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利技术特征N限定接收用于“所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC”(如目标专利说明书[0016]、[0041]所述,“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,使得接收端可对每个TB单独进行差错校验和反馈重传)。<br>对比文件在段落[0023]和图3步骤303中明确记载:多个上层TB首先进行级联拼接为传输块集(TBS),然后在整个TBS集外部统一附着一个24位的CRC校验码(CRC is attached to the header information-attached transport block set),即针对整个TBS共用一个CRC,完全没有公开针对“多个TB的每一个”单独附着和接收单独CRC的技术方案。因此未公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>《未公开》 | [0020]:“...In addition, a size of the transport block is determined during initial call setup, and the size of the transport block remains unchanged (i.e., fixed size) while the call is maintained, so it is not necessary to separately transmit information on the size of the transport block from the Node B to the UE.”(...此外,传输块的大小在初始呼叫建立期间确定,并且在呼叫保持期间传输块的大小保持不变(即固定大小),因此不需要从Node B向UE单独发送关于传输块大小的信息。)<br><br>[0021]:“Further, the TBS size information indicates the number of transport blocks transmitted for a single TTI... The TBS size information is transmitted over the TFRI field illustrated in FIG. 2, and the rate matching information is not transmitted separately...”(此外,TBS大小信息指示单个TTI传输的传输块数量...TBS大小信息在图2所示的TFRI字段上传输...)<br><br>[0046]:“...Although the UE can correctly determine the number (or TBS size) of transport blocks transmitted from the Node B by calculating the rate matching value, the Node B transmits to the UE the TBS size information for each TTI, i.e., transmits the downlink control information unnecessarily, causing an unnecessary waste of downlink channel resources.”(...尽管UE可以通过计算速率匹配值正确地确定从Node B发送的传输块的数量(或TBS大小),但是Node B在每个TTI向UE发送TBS大小信息,即不必要地发送了下行控制信息,造成下行信道资源的不必要浪费。) | 对比文件未公开该特征。<br>目标专利技术特征O要求控制信息中包含用于“所述多个TB的每一个的传输块大小”(如说明书[0016]所述,TB处理器为每一个TB选择恰当的TB大小,并在控制信息中传输TFRI)。<br>对比文件在段落[0020]中明确指出:传输块大小(TB_Size)在初始呼叫建立期间确定并在呼叫期间固定不变,“因此不需要从Node B向UE单独发送关于传输块大小的信息(not necessary to separately transmit information on the size of the transport block)”;且对比文件旨在省略或压缩在控制信道中传输指示TB个数的TBS大小信息(通过1比特打孔/重传指示位代替),根本未在下行控制信息中动态传输用于多个TB中每一个的具体TB大小。因此对比文件明确排除了在控制信息中下发该内容,未公开技术特征O。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<g>>>
<<<i>>>
<<<L>>>
根据目标专利说明书与对比文件(JP2003318781A)的全部内容,对目标专利权利要求的各技术特征进行全面、严密的对比与公开性分析。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译与段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | 【0002】<br>「無線通信システムにおいては、エアインターフェイスをユーザ機器(UE)と基地局、あるいは他の通信システム機器との間で情報を交換するために用いている。」<br>(在无线通信系统中,空中接口用于在用户设备(UE)与基站或其他通信系统设备之间交换信息。)<br><br>【0007】<br>「かくしてUEはHS−SCCH内の全ての情報を復号化して、シグナリングメッセージを復号化しなければならず、その後これを用いて対応するHS−DSCHを介しての対応するデータ伝送を処理する。」<br>(因此,UE必须对HS-SCCH中的所有信息进行解码以解码信令消息,随后利用其来处理经由对应的HS-DSCH的相应数据传输。) | 目标专利说明书【0015】指出WTRU包括用户设备(UE)、移动站等,且包括接收机用于接收无线信号。对比文件明确公开了UE与基站之间通过空中接口交换信息,并且UE能够接收并解码下行链路控制信道(HS-SCCH)及下行数据信道(HS-DSCH)的信息。作为下行接收实体的UE必然具备接收机硬件结构,两者作用完全相同,本领域技术人员能毫无疑义地确定UE包含接收机,构成直接公开。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《直接公开》 | 【0007】<br>「かくしてUEはHS−SCCH内の全ての情報を復号化して、シグナリングメッセージを復号化しなければならず、その後これを用いて対応するHS−DSCHを介しての対応する数据伝送を処理する。」<br>(因此,UE必须对HS-SCCH中的所有信息进行解码以解码信令消息,随后利用其来处理经由对应的HS-DSCH的相应数据传输。)<br><br>【0052】<br>「符号化及び復号化方法は応用特定集積回路、ソフトウェア駆動プロッセサー、あるいは個々の構成要素の組み合わせにより実行することができる。」<br>(编码和解码方法可以通过专用集成电路、软件驱动的处理器或各个组件的组合来实现。) | 特征B属于功能限定性连接词。目标专利说明书【0102】指出WTRU的接收机通过处理器、ASIC、FPGA或软件程序等进行相应功能的配置与执行。对比文件【0052】明确说明UE的解码及处理功能可以通过专用集成电路(ASIC)、软件驱动的处理器等硬件/软件配置来实现,用于将UE配置为执行后续通信操作,构成直接公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《未公开》 | 【0002】<br>「Universal Movile Telecommunication System(UMTS)のHigh Speed Downlink Packet Access(HSDPA)仕様においては、High Speed Downlink Shared channel (HS-DSCH 高速ダウンリンク共有チャネル)を基地局から複数のUEへの伝送に用いている。」<br>(在通用移动通信系统(UMTS)的高速下行分组接入(HSDPA)规范中,将高速下行共享信道(HS-DSCH)用于从基站向多个UE的传输。)<br><br>【0014】<br>「各HS−SCCHは拡散係数(spreading factor(SF))128のチャネル化符号を用いる。 UMTS内のQPSK変調と3.84Mc/Sのチップレートにおいては、40個のビットが単一のタイムスロットで送信される。」<br>(每个HS-SCCH使用扩频因子(SF)为128的信道化码。在UMTS中的QPSK调制和3.84 Mcps的码片速率下,40个比特在单个时隙中被发送。) | 目标专利说明书【0003】、【0012】、【0023】明确界定了LTE系统空中接口采用正交频分多址(OFDMA),并在LTE物理层子帧中传输下行数据和控制信息。而对比文件属于2003年的公开专利,其全部技术方案均建立在基于CDMA体制的UMTS HSDPA(WCDMA)规范之上,采用码片速率3.84 Mcps、信道化码(OVSF码,SF=16或128)和时隙结构,完全未公开LTE物理层子帧,也未公开使用正交频分复用(OFDM)信号来接收传输块及控制信息。该本质技术架构差异无法由本领域技术人员直接推导,亦无法基于对比文件上下文推理得出,因此未公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | 【0014】<br>「図3はHS−SCCHに対するHSDPA伝送時間間隔(TTI)を示す。 TTI300は、3個のタイムスロット310a〜310cを有し、それぞれの持続時間0.667ms(ミリ秒)である。 スロット310aは、パート1情報を含み、スロット310b‐cは、パート2情報を含む。」<br>(图3示出了针对HS-SCCH的HSDPA传输时间间隔(TTI)。TTI 300具有3个时隙310a~310c,各自的持续时间为0.667 ms。时隙310a包括第1部分信息,时隙310b-c包括第2部分信息。)<br><br>【0002】<br>「HS−SCCHに関してはデータ伝送を容易にするために、シグナリングチャネルが共有制御チャネルを介して与えられる。」<br>(关于HS-DSCH,为了便于数据传输,通过共享控制信道提供信令信道。) | 目标专利说明书【0023】及图3示出物理层子帧300包括控制部分“C”和数据部分“D”。对比文件虽然记载的是HSDPA TTI框架下的物理层控制信道(HS-SCCH,包含信令控制部分Part 1和Part 2),但其公开了在传输时间间隔内包含专门承载物理层控制信令的控制部分,该控制部分在系统层面上起到承载调度与控制信息的作用。遵循极宽松的隐含公开判断原则,对比文件公开了无线通信物理层时间单元中包含专用控制部分的技术内容,有可能与其他公开LTE帧结构的对比文件进行组合,因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《隐含公开》 | 【0008】<br>「図1はHS−SCCH110と、それに対応する共有HS−DSCHの対応部分120との間の関係を示す。 図1において各HS−SCCHx(X=1ないし4)は、対応するHS−DSCHx(X=1ないし4)に関連するシグナリングメッセージ情報を搬送する。」<br>(图1示出了HS-SCCH 110与对应共享HS-DSCH的对应部分120之间的关系。在图1中,各HS-SCCHx(X=1至4)承载与对应的HS-DSCHx(X=1至4)相关联的信令消息信息。) | 目标专利说明书【0023】指出物理层子帧包括与控制部分相配合的数据部分“D”。对比文件图1及【0008】明确公开了HS-SCCH(控制部分)与承载业务数据的共享数据信道HS-DSCH(数据部分)一一对应并相关联,起到传输关联业务数据的作用。基于极宽松的隐含公开判断标准,对比文件部分公开了传输单元中具有与控制部分“关联的数据部分”的设计思想与机制,有可能与通用物理层帧结构组合,因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全文通篇未记载「参照シンボル」、「パイロット」、「reference symbol」穿插在控制部分和数据部分之间的任何特征或附图结构。 | 目标专利说明书【0027】及图4公开了导频/参考符号部分,在LTE物理层结构中导频/参考符号用于信道估计,穿插于控制与数据之间。对比文件JP2003318781A的核心在于对HS-SCCH控制信令进行联合编码/分段优化,全篇完全未提及参考符号(导频符号),更未提及任何将参考符号穿插排布在控制部分与数据部分之间的时频资源配置。本领域技术人员无法从其现有描述中推理得出该排布方案,故未公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《隐含公开》 | 【0003】<br>「HS−SCCHは、対応するデータ伝送を処理するためにUEに必要とされるシグナリング情報を伝送するために用いられている。 例としてHS−SCCH内のシグナリング情報は伝送フォーマット情報、例えば符号情報(データ伝送用に用いられる符号)と変調情報とTransport Block Size(TBS)とを含んでいる。」<br>(HS-SCCH用于传输UE处理对应数据传输所需的信令信息。作为示例,HS-SCCH内的信令信息包含传输格式信息,例如编码信息(用于数据传输的码)、调制信息以及传输块大小(TBS)。)<br><br>【0019】<br>「本発明の一実施例においては、合成シグナリングメッセージ部分は少なくとも2個のセグメントを含み、各セグメントは異なるユーザ機器(UE)を識別するデータを含むように構成される。・・・合成シグナリングメッセージ部分は、少なくとも2個のセグメントを含み各セグメントは異なるユーザ機器(UE)に制御チャネル上の情報を提供するデータを含む。」<br>(在本发明的一个实施例中,合成信令消息部分包括至少两个段,各段配置为包括识别不同用户设备(UE)的数据。……合成信令消息部分包括至少两个段,各段包括向不同用户设备(UE)提供控制信道上的数据的信息。) | 目标专利说明书【0008】、【0021】、【0022】阐述了在单个TTI中支持传输多个传输块(TB),并在控制部分中发送与该多个TB相关联的控制信息。对比文件公开了在控制信道中生成包含针对多个传输的数据的合成信令信息(在图5(a)、图7(a)中向不同UE传输对应的传输块及控制信息)。虽然对比文件主要是针对多UE的多个传输块进行联合信令编码,但在控制信道(控制部分)中集中承载与多个传输块(TB)相关联的控制信息这一机制与作用存在对应关系。基于极其宽松的隐含公开判断规则,对比文件公开的内容有可能组合推导出多TB控制信息的关联,认定为隐含公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《隐含公开》 | 【0035】<br>「図7(a)を参照すると、合成パート2(700)はUEA用のUE IDセグメント710と、UEA用のHARQ制御とフォーマットセグメント720と、UEB用のUE IDセグメント730と、UEB用のHARQ制御とフォーマットセグメント720含む。」<br>(参见图7(a),合成第2部分(700)包含用于UE A的UE ID段710、用于UE A的HARQ控制和格式段720、用于UE B的UE ID段730以及用于UE B的HARQ控制和格式段720。)<br><br>【0037】<br>「パート1情報とパート2情報との間の1対1のマッピングが存在する。・・・例えばUE IDBがポジション2に現われるならば、このことはパート2情報内のポジション2はUE Bの制御情報を搬送していることを示している。」<br>(第1部分信息与第2部分信息之间存在一对一的映射。……例如,如果UE ID B出现在位置2,则表明第2部分信息中的位置2承载UE B的控制信息。) | 目标专利说明书【0016】、【0022】记载了为每个TB分别分配/包含控制信息(如格式、MCS、TBS、HARQ等),以使接收机能够分别处理每一个TB。对比文件图7(a)及【0035】、【0037】中明确公开了在合成信令中针对传输A和传输B(对应各个TB),分别包含各自独立的HARQ控制与格式段(720),即对各个TB均分别提供控制信息,以供解码各自对应的数据。尽管对比文件是面向不同UE划分,但在控制信息中为每个TB均包含各自独立的控制字段这一方案的技术逻辑相同。按极宽松的隐含公开标准,认定对比文件隐含公开了该特征。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《隐含公开》 | 【0015】<br>「表1 HS−SCCH情報:<br>ハイブリッドARQ関連情報(HARQ):<br>ハイブリッドARQ処理回数 3ビット、<br>冗長性バージョン 3ビット、<br>新規データ識別子 1ビット」<br>(表1 HS-SCCH信息:<br>混合ARQ相关信息(HARQ):<br>混合ARQ进程号 3比特、<br>冗余版本 3比特、<br>新数据指示符 1比特)<br><br>【0035】<br>「合成パート2(700)はUEA用のUE IDセグメント710と、UEA用のHARQ制御とフォーマットセグメント720と、UEB用のUE IDセグメント730と、UEB用のHARQ制御とフォーマットセグメント720含む。」<br>(合成第2部分(700)包含用于UE A的UE ID段710、用于UE A的HARQ控制和格式段720、用于UE B的UE ID段730以及用于UE B的HARQ控制和格式段720。) | 目标专利说明书【0018】指出H-ARQ信息包括H-ARQ进程ID及冗余版本等,与多个TB相关联用于重传与差错控制。对比文件表1及【0035】中公开了控制信息中明确包含与各个TB数据传输相对应的HARQ相关信息(包括HARQ进程数、冗余版本、新数据指示符),其作用同样是控制各个数据块的重传与合并。因此,对比文件至少部分公开并揭示了控制信息中包括关联于多个TB的HARQ信息,根据极宽松标准,认定为隐含公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《隐含公开》 | 【0004】<br>「更にまた、Adaptive Modulation and Coding(AMC)と、HybridAutomated Repeat Request(HARQ)のような技術を導入して全システム容量を上げている。一般的にスケジューラーは、ある時点で伝送を行なうためにUEを選択し、適宜の変調と符号化技術によりUEから見た現在のチャネル状態に対する適切な伝送フォーマット(変調と符号化方式)の選択を可能としている。」<br>(进而,通过引入自适应调制与编码(AMC)以及混合自动重传请求(HARQ)等技术来提高总系统容量。通常,调度器选择在某个时间点进行传输的UE,并通过适当的调制与编码技术来选择适于该UE当前信道状态的适当传输格式(调制与编码方式)。)<br><br>【0011】、【0025】<br>「合成パート1はUEAに対するUE IDセグメント510とUEAに対するチャネル化/変調符号セグメント520とUEBに対するUE IDセグメント530とUEBに対するチャネル化/変调符号セグメント540を有する。」<br>(合成第1部分具有针对UE A的UE ID段510、针对UE A的信道化/调制码段520、针对UE B的UE ID段530以及针对UE B的信道化/调制码段540。) | 目标专利说明书【0016】指出根据链路条件为每个TB选择各自适配的MCS。对比文件【0004】、【0025】公开了采用自适应调制与编码(AMC),在为多个传输(TB)进行调度时,针对每个数据传输单独指示其调制方式和信道化编码(图5(a)中为UE A提供调制码520,为UE B提供调制码540),以适配各传输不同的信道质量。这与目标专利中“为每个TB独立提供匹配的调制编码方案”所起的技术作用与手段高度一致。在极其宽松的标准下,认定对比文件隐含公开了针对每个TB提供单独的MCS。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《隐含公开》 | 【0015】<br>「表1 HS−SCCH情報:<br>ハイブリッドARQ関連情報(HARQ):冗長性バージョン 3[ビット]」<br>(表1 HS-SCCH信息:混合ARQ相关信息(HARQ):冗余版本 3[比特])<br><br>【0035】<br>「図7(a)を参照すると、合成パート2(700)はUEA用のUE IDセグメント710と、UEA用のHARQ制御とフォーマットセグメント720と、UEB用のUE IDセグメント730と、UEB用のHARQ制御とフォーマットセグメント720含む。」<br>(参见图7(a),合成第2部分(700)包含用于UE A的UE ID段710、用于UE A的HARQ控制和格式段720、用于UE B的UE ID段730以及用于UE B的HARQ控制和格式段720。)<br><br>【0008】<br>「図1において各HS−SCCHx(X=1ないし4)は、対応するHS−DSCHx(X=1ないし4)に関連するシグナリングメッセージ情報を搬送する。」<br>(图1中各HS-SCCHx承载与对应HS-DSCHx相关联的信令消息信息。) | 目标专利说明书【0016】、【0018】阐明冗余版本(RV)包含在H-ARQ信息中用于指示重传编码版本,数据部分包含所传输的多个TB。对比文件表1明确记载了HARQ控制字段包含3比特的“冗长性バージョン”(冗余版本),且在图7(a)中为每个传输的数据块分别提供包含该冗余版本的HARQ控制段720;同时其下行共享数据信道HS-DSCH承载对应各信令的多个数据块。其实现增量冗余重传并配合数据传输的作用相同。依据极宽松的隐含公开判断原则,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《隐含公开》 | 【0002】<br>「無線通信システムにおいては、エアインターフェイスをユーザ機器(UE)と基地局、あるいは他の通信システム機器との間で情報を交換するために用いている。」<br>(在无线通信系统中,空中接口用于在用户设备(UE)与基站或其他通信系统设备之间交换信息。)<br><br>【0006】<br>「アップリンクシグナリングは、HARQ操作とチャネル品質識別(CQI)用にACK/NACKフィードバックから成り立っている。 HSDPA内のアップリンクシグナリングは、HS−DPCCHを介して実行される。」<br>(上行链路信令由用于HARQ操作和信道质量指示(CQI)的ACK/NACK反馈组成。HSDPA中的上行链路信令是通过HS-DPCCH执行的。) | 目标专利说明书【0015】、【0103】记载WTRU实现射频收发信机,发射机用于向上行方向发送反馈或数据。对比文件【0006】明确指出了UE需要通过上行物理信道HS-DPCCH向基站发送上行信令(ACK/NACK反馈和CQI)。本领域技术人员能够毫无疑义地推定出UE必然内置有发射机模块以执行上行射频发射。根据宽松判断标准,对比文件通过记载UE执行上行信号发送而隐含公开了WTRU包括发射机。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>《未公开》 | 【0006】<br>「アップリンクシグナリングは、HARQ操作とチャネル品質識別(CQI)用にACK/NACKフィードバックから成り立っている。 HSDPA内のアップリンクシグナリングは、HS−DPCCHを介して実行される。」<br>(上行链路信令由用于HARQ操作和信道质量指示(CQI)的ACK/NACK反馈组成。HSDPA中的上行链路信令是通过HS-DPCCH执行的。) | 目标专利说明书【0008】、【0020】、【0026】及实施例41明确阐述:当接收机(UE)在同一TTI接收到同时发送的多个TB时,将用于多个TB的反馈(ACK/NACK)串接组合到单个反馈分组中进行传送(即组合反馈)。而对比文件JP2003318781A的创新与技术方案全部聚焦于“基站侧在下行控制信道(HS-SCCH)上联合编码控制信令”;对于上行链路,其仅在【0006】简单提及常规的单个UE在HS-DPCCH上传送自身的ACK/NACK反馈,完全没有涉及针对单UE接收多个TB时生成并发送组合反馈(串接反馈分组)的机制,也不存在任何暗示或推理基础,因此未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>《未公开》 | 【0010】<br>「個別の符号化により各共有制御チャネルは、例えば巡回冗長性符号(CRC)データビットと、基地局からデータを受信する各UE用の個別のテールビットとを有する。」<br>(由于个别编码,每个共享控制信道例如具有循环冗余校验(CRC)数据比特和用于从基站接收数据的每个UE的单独尾比特。)<br><br>【0025】、【0035】<br>「この情報は、巡回冗長性符号(CRC)を用いて共同でエラー修正符号化される。 CRC符号ビットの単一のセット(セグメント550)と、テールビットの1つのセット(セグメント560)は合成パート1内に含まれる。」<br>(该信息使用循环冗余校验码(CRC)共同进行检错/纠错编码。单个CRC码比特组(段550)和单个尾比特组(段560)包含在合成第1部分中。) | 目标专利说明书【0016】及实施例13/40明确记载:“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,即数据部分的每个传输块(TB)均附带有独立的CRC校验序列供接收机检错。对比文件JP2003318781A的核心反而是“消除各控制信息上单独附着CRC带来的开销”,提出将多个控制消息联合起来只计算并附加一个共同的单一CRC(段550、段750);对于数据信道HS-DSCH本身的数据传输块CRC结构更是完全未展开说明。对比文件不仅未直接记载为每一个TB附着并接收单独的CRC,其技术教导甚至走向联合单一校验的反方向,本领域技术人员无法从其推断出特征N,因此未公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>《隐含公开》 | 【0003】<br>「例としてHS−SCCH内のシグナリング情報は伝送フォーマット情報、例えば符号情報(データ伝送用に用いられる符号)と変調情報とTransport Block Size(TBS)とを含んでいる。」<br>(作为示例,HS-SCCH内的信令信息包含传输格式信息,例如编码信息(用于数据传输的码)、调制信息以及传输块大小(TBS)。)<br><br>【0011】<br>「パート2内の情報ビットは、HARQ関連データと、トランスポートフォーマットと、資源関連データ、例えばTBSと他の制御情報、及び単一のUE用のUE−IDとCRC情報を有する。」<br>(第2部分内的信息比特具有HARQ相关数据、传输格式以及资源相关数据,例如TBS和其他控制信息,以及用于单个UE的UE-ID和CRC信息。)<br><br>【0035】<br>「合成パート2(700)はUEA用のUE IDセグメント710と、UEA用のHARQ制御とフォーマットセグメント720と、UEB用のUE IDセグメント730と、UEB用のHARQ制御とフォーマットセグメント720含む。」<br>(合成第2部分(700)包含用于UE A的UE ID段710、用于UE A的HARQ控制和格式段720、用于UE B的UE ID段730以及用于UE B的HARQ控制和格式段720。) | 目标专利说明书【0016】、【0018】记载控制信息包含传输格式(TFRI),其中明确包含TB大小(TBS)等,供接收机明确数据块长度以进行解码。对比文件【0003】、【0011】明确记载控制信息Part 2中包含Transport Block Size(TBS,传输块大小),并且在图7(a)的合成Part 2中,为各个数据传输(UE A与UE B)分别包含各自的格式段720(其中即承载TBS)。其指示TB大小以辅助接收端正确解码的作用完全一致。基于极宽松的隐含公开标准,对比文件披露了为各个TB的传输分别指示其传输块大小的技术方案,认定为隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<d>>><<<e>>><<<g>>><<<h>>><<<i>>><<<j>>><<<k>>><<<l>>><<<o>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 对比文件涉及一种弹射玩具装置、系统及方法(FIELD OF THE INVENTION: "This invention relates to a game that uses a number of small catapults."),属于机械/玩具物理结构领域。目标专利中的技术特征A为蜂窝无线通信中的无线发射/接收单元(WTRU)及其所包含的接收机(参见目标说明书[0015])。对比文件完全未涉及任何无线发射/接收单元(WTRU)或用于接收无线电信号的接收机部件,其弹射器的机械投射物承接托盘(catch tray)属于纯机械结构,在结构、性质、原理及技术领域上与无线电接收机毫无关联。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 该特征为从属限定连接词,用于配置接收机实现后续通信信号的接收处理。鉴于对比文件未公开接收机,也就不存在对接收机进行的任何配置限定。因此,技术特征B未被直接公开,也未被隐含公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,该特征为利用OFDM信号格式在空中接口接收LTE系统的物理层子帧(参见目标说明书[0003]、[0014]、[0023])。对比文件为机械弹射玩具,涉及的是弹簧、凸轮和机械抛射臂的运动(SUMMARY OF THE INVENTION: "a projectile-throwing mechanism; a projectile catch member..."),完全不存在正交频分复用(OFDM)信号以及长期演进型(LTE)物理层子帧的通信技术手段,本领域技术人员无法从其机械弹射内容中推导出任何有关LTE子帧或OFDM信号的构思。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征C。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,LTE物理层子帧包含用于指示传输参数与HARQ信息的控制部分(如PDCCH区域,参见说明书[0023]及图3中标记为“C”的控制部分)。对比文件完全不涉及无线帧结构或数字通信时频资源划分,无任何控制部分或信令信道。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征D。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,该特征是指LTE子帧中与控制部分相关联、承载传输块(TB)的数据部分(参见说明书[0023]中标记为“D”的数据部分)。对比文件属于机械装置,不存在承载数字化业务数据的无线子帧数据部分。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征E。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,参考符号(如导频/导频部分)用于物理信道估计和解调,穿插在时频栅格资源中(参见说明书[0027]导频部分)。对比文件完全不涉及数字通信、无线电调制或导频/参考符号。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征F。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,该特征是指在子帧控制部分中携带用于支持一个TTI内通过多个H-ARQ进程传输多个传输块(TB)的相关联控制信息(参见说明书[0018]、[0021]-[0023])。对比文件未涉及任何无线电控制信令或传输块(TB)。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征G。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,针对同时传输的多个TB,控制信息中细分并包含对应于每个单独TB的独立控制参数(参见说明书[0021]-[0022]中的控制信息202a~202n)。对比文件完全没有无线通信控制信息或TB的概念。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征H。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,该特征是指在控制信息中包含与多个TB分别对应的H-ARQ进程ID、功能ID或重传参数(参见说明书[0018]、[0037])。对比文件公开的是机械击发与机械级联连锁反应,不存在任何数据通信层面的混合自动重传请求(H-ARQ)协议机制。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征I。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,为了自适应多流/多传输块信道条件,为每一个TB配置独立的调制编码方案MCS(参见说明书[0016]、[0018])。对比文件为机械投射玩具,不存在任何调制与信道编码技术方案。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征J。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,H-ARQ信息为每个TB提供单独的冗余版本(RV),数据部分则物理承载并列传输的多个TB(参见说明书[0016]、[0018])。对比文件既无通信传输块TB,也无增量冗余版本的纠错重传机制。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征K。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中的发射机是指WTRU中用于通过空中接口向上行链路节点(如Node-B/基站)发送无线信号的射频/基带发射装置(参见说明书[0015]、[0019]、[0103])。对比文件中公开的仅为弹射玩具的机械抛射臂构件("a projectile-throwing mechanism; The projectile-throwing mechanism may comprise a throwing arm."),用于机械弹射弹珠/实体投射物。机械抛掷臂在所属技术领域、工作原理、物理实体属性以及技术作用上均与无线电发射机具有本质区别,本领域技术人员不能毫无疑义得出、也无法推断出该特征。因此,技术特征L未被直接公开,亦未被隐含公开。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,当WTRU接收到多个TB后,将其对应的ACK/NACK反馈串接或组合在单个分组中通过发射机向上回传(参见说明书[0020]、[0026])。对比文件中投射物落在托盘触发下一台弹射器发射的连锁动作("start a chain reaction of at least one and preferably two or more projectile catches and releases"),属于纯玩具机械动力传导与触发,根本不涉及针对数字传输块的确认/非确认(ACK/NACK)组合反馈报文。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征M。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,每个TB均附着有单独的CRC校验序列,接收机对其分别进行差错校验以确定各TB的解码成功与否(参见说明书[0016]、[0041])。对比文件不涉及任何数据检错、纠错编码或CRC校验机制。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征N。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br><br>【公开性判断】:未公开 | 无相关引用。 | 目标专利中,该特征是指控制信令(TFRI)中明确指示每个独立TB的大小(TB size / TB set size),以便接收机正确解调解码(参见说明书[0016]、[0018])。对比文件属于机械玩具,无任何传输块及块大小控制信息。因此,对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征O。 |
---
对比文件(US6644292B1)涉及一种机械弹射玩具装置及系统,而目标专利的技术方案属于蜂窝无线移动通信技术领域,具体涉及用于多进程/多传输块传输的无线发射/接收单元(WTRU)。对比文件既没有直接公开、也没有隐含公开技术特征A至O中的任何一个技术特征。
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件涉及一种带检测开关的电源开关装置(如洗衣机等设备中使用的微动开关/电源开关),属于电气开关机械结构领域;而目标专利涉及无线通信系统中用于接收多个传输块的无线发射/接收单元(WTRU)及其通信处理实体。对比文件全文未记载任何无线发射/接收单元(WTRU)或接收机,既未直接公开,本领域技术人员也无法依据开关机械构件推导出无线通信接收机,亦不存在隐含公开。 |
| 技术特征B:被配置成<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 鉴于技术特征A(接收机)未公开,对比文件中不存在相应的实体配置限定,该特征未公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件公开的是机械开关的滑动构件、端子及接触通断过程,完全不涉及无线通信空中接口技术、正交频分复用(OFDM)信号或LTE物理层子帧。对比文件未直接公开该特征,本领域技术人员更不可能从机械开关结构中推理得出无线通信中的OFDM信号或LTE物理层子帧,亦不构成隐含公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件未涉及任何无线通信帧结构,全文未披露LTE子帧及其控制部分。既无直接公开,也无任何可得出该特征的推导依据或部分公开,不构成隐含公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件未披露任何无线数据传输结构,未公开LTE物理层子帧中关联的数据部分。该特征未直接公开,亦无合理推断基础,不构成隐含公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件公开的是机械开关部件,完全不涉及物理层导频或参考符号(RS)的时频资源分布,未直接公开,亦不存在隐含公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件不涉及传输块(TB)及相关控制信令,未直接公开该特征,亦无法合理推知,不构成隐含公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件未记载用于多个TB各个实体的专用或独立控制信息,未直接公开且未隐含公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件不涉及重传协议或H-ARQ机制,未直接公开该特征,亦无任何隐含公开内容。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件涉及开关通断触点的电接触,完全不涉及无线链路自适应、调制方式或信道编码方案(MCS),未直接公开且未隐含公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件未披露任何关于传输块承载数据及用于H-ARQ重传的冗余版本(RV)的技术内容,未直接公开且未隐含公开。 |
| 技术特征L:发射机<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件公开的是受驱动杆按压实现导通的开关装置,不包含无线发射机实体,未直接公开且未隐含公开。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件不存在向基站等发射端回传针对多个TB的组合ACK/NACK反馈的无线传输机制,未直接公开且未隐含公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件未披露检错码或针对TB的CRC校验机制,未直接公开且未隐含公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 对比文件不涉及传输块大小(TBS)或相关指示参数,未直接公开且未隐含公开。 |
经深度核查对比文件全文(KR1020030088871A),其公开的全部技术内容均围绕带检测开关的机械电源开关装置(包括滑块、外壳、密封件、固定端子及动触点),与目标专利的移动通信技术领域完全不相关,对比文件未直接公开亦未隐含公开目标专利权利要求的任何技术特征。
**特征比对与公开性分析**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及位置) | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | 【位置】 详细说明部分,第11-12页(说明书第7列第55行-第8列第5行等):<br>“A dedicated channel is established in up- and downlink... With the specified timing (see FIG. 3) the mobile station receives the DCH... In the same DCH frame... the sequence numbers will be signalled to and decoded by the mobile station (step 260). The mobile station hence knows exactly the beginning of the DSCH frame and will receive and decode the PDUs on the DSCH (step 270) sent in step 250.”<br>(中文翻译:建立上行链路和下行链路专用信道……在特定定时下,移动台接收DCH……在同一DCH帧中……序列号被发信号通知给移动台并由其解码(步骤260)。因此移动台确切知晓DSCH帧的起始,并在DSCH上接收和解码步骤250中发送的PDU(步骤270)。) | 目标专利说明书[0015]明确指出,WTRU包括移动台(mobile station)、UE或蜂窝电话,且包含接收机。<br>对比文件公开了具有下行接收能力的移动台(mobile station),其接收DCH和DSCH物理信道并进行解码,必然包括接收机硬件结构。两者的结构与作用完全等同,因此技术特征A被直接公开。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《直接公开》 | 【位置】 详细说明部分,第11-12页:<br>“...the mobile station receives the DCH and hence will be informed via TFCI (step 230)... The mobile station hence knows exactly the beginning of the DSCH frame and will receive and decode the PDUs on the DSCH (step 270)...”<br>(中文翻译:……移动台接收DCH,并因此通过TFCI获知……移动台确切知晓DSCH帧的起始,并将在DSCH上接收和解码PDU……) | 属于功能性限定词。对比文件的移动台各电路与模块被预设/配置成能够执行接收、解码控制和数据等预定操作,其技术作用与目标专利一致,本领域技术人员可直接毫无疑义得出,因此被直接公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《隐含公开》 | 【位置】 详细说明部分,第9页第1段(说明书第5列第40-42行):<br>“To send the SNs over a different physical channel can also mean to send them in a different slot (e.g. TDMA) or on a different frequency (e.g. FDMA, OFDM).”<br>(中文翻译:在不同的物理信道上发送SN也可以意味着在不同的时隙(例如TDMA)中或在不同的频率(例如FDMA、OFDM)上发送它们。)<br>【位置】 说明书开头部分(说明书第1列第42-45行):<br>“This scheme in connection with FEC will be used for next generation mobile communication systems such as UMTS.”<br>(中文翻译:结合FEC的该方案将用于下一代移动通信系统,例如UMTS。) | 目标专利[0003]、[0014]、[0023]描述了基于OFDM空中接口接收LTE物理层子帧。对比文件明确指出了其ARQ方案可应用于“下一代移动通信系统”,并明确指出通过“不同频率(例如FDMA、OFDM)”的物理信道进行传输与接收。虽然对比文件实施例主要以UMTS CDMA/WCDMA(DCH/DSCH)为例展开,未完全完整直接指明LTE物理层子帧,但在宽泛的隐含公开审查标准下,对比文件已公开了将该方案应用于下一代移动通信系统以及采用OFDM作为多址/调制信号进行传输的技术启示,部分公开了OFDM信号传输环境,本领域技术人员结合该指引与通信演进知识有可能推理出在OFDM系统(如下一代LTE帧结构)中接收子帧,因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | 【位置】 说明书第5页第1段、附图FIG. 1/FIG. 3:<br>“FIG. 1 shows the frame and slot structure of the low rate DCH that contains pilot bits for coherent detection, TPC... bit for power control, TFCI... to indicate the transport format and a data field.”<br>(中文翻译:图1示出了低速率DCH的帧和时隙结构,其包含用于相干检测的导频比特、用于功率控制的TPC比特、指示传输格式的TFCI以及数据字段。)<br>“According to preferred embodiments, different channelisation codes, different time slots and different frequencies are used for the control channel for transmitting the sequence numbers and the data channel for transmitting the PDUs.”(第4页) | 目标专利说明书[0023]结合图3指出子帧包括控制部分(C)和数据部分(D)。对比文件公开了时隙/帧结构中包含控制字段(如TFCI、导频等控制信令),且明确提及控制信道与数据信道可以通过不同时隙(time slots)进行划分。结合技术特征C中关于OFDM/下一代系统的应用,在OFDM时域子帧中划分出控制部分属于本领域技术人员由对比文件上下文可以合理解析或部分组合的内容,根据极其宽松的隐含公开判断规则,认定为隐含公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《隐含公开》 | 【位置】 详细说明部分,第8页倒数第1段、第9页第3段、附图FIG. 2/FIG. 3:<br>“In the described example a low rate dedicated channel DCH is allocated to each user to maintain CDMA power control and to inform the mobile station when there is data on the shared channel to decode.”<br>(中文翻译:在所述示例中,为每个用户分配低速率专用信道DCH以维持CDMA功率控制并通知移动台共享信道上何时有要解码的数据。)<br>“In the preferred embodiment the DCH frame that contains the allocation message (TFCI) for the shared channel also delivers the SNs for the PDUs to be transmitted in the corresponding DSCH frame.”<br>(中文翻译:在优选实施例中,包含用于共享信道的分配消息(TFCI)的DCH帧还传递用于在相应DSCH帧中传输的PDU的SN。) | 目标专利[0023]描述了控制部分与数据部分存在时域关联并共存于传输中。对比文件公开了在控制信道帧(包含TFCI分配消息)所指示的时序上,传输并接收所关联的共享数据信道帧(包含对应PDU数据部分)。尽管对比文件是以CDMA下的DCH与DSCH关联展开,但其控制信令与对应数据部分的关联关系已经明确公开,再结合上述向OFDM演进的隐含教导,构成了对“关联的数据部分”的隐含公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全篇未记载任何在物理层子帧中“穿插在控制部分和数据部分之间”的参考符号(Reference Symbols/RS)。 | 目标专利图3和[0023]描述了在LTE子帧中,参考符号/导频穿插在控制符号与数据符号之间。对比文件仅在图1的专用信道DCH时隙中示出了集中的导频比特(pilot bits),既不是OFDM物理层子帧,更未公开参考符号在控制部分与数据部分之间穿插分布的特定结构;且对比文件无法推导出该特定物理层导频穿插结构。即使以极其宽松的标准判断,对比文件也未公开此方案或其构成,因此未公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《直接公开》 | 【位置】 详细说明部分,第9页第3-4段、第10页第1段(说明书第6列第25-35行,第7列第1-15行):<br>“In the preferred embodiment the DCH frame that contains the allocation message (TFCI) for the shared channel also delivers the SNs for the PDUs to be transmitted in the corresponding DSCH frame... FIG. 4 shows the most simple arrangement of SNs. Sequence numbers for all the packets in the next DSCH frame are arranged in order and encoded... The number of PDUs in the DSCH frame and consequently the number of SN in the DCH frame that are transmitted can vary from 1 up to more than 100 depending on the PDU size and the chosen data rate of the DSCH.”<br>(中文翻译:在优选实施例中,包含共享信道分配消息(TFCI)的DCH帧还传递用于在相应DSCH帧中传输的PDU的SN……图4示出了SN的最简单排列。下一DSCH帧中所有分组的序列号按顺序排列并被编码……在DSCH帧中的PDU数量以及相应地在DCH帧中传输的SN数量可以根据PDU大小和所选DSCH数据速率在1到100多个之间变化。)<br>【位置】 详细说明第13页第1-2段:<br>“...because a transport block that is passed to the physical layer for transmission can consist of data from different logical channels... In addition to the transport blocks for each transport channel, further information is given to the physical layer if incremental redundancy shall be used or not.”<br>(中文翻译:……因为传递到物理层进行传输的传输块可以由来自不同逻辑信道的数据组成……除了每个传输信道的传输块之外,还向物理层给出是否应使用增量冗余的进一步信息。) | 目标专利[0021]-[0022]记载控制部分包括与多个TB相关联的控制信息(用于指示各TB及其处理参数)。<br>对比文件明确公开了在控制信道(DCH控制部分)中承载与下一数据帧中多个PDU/传输块(TB)关联的分配消息及多个序列号(SNDU),以控制多个传输块的重传合并与解码。其技术手段与作用完全相同,本领域技术人员可直接毫无疑义得出,因此技术特征G被直接公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《直接公开》 | 【位置】 详细说明部分,第10页第1段、附图FIG. 4:<br>“Sequence numbers for all the packets in the next DSCH frame are arranged in order and encoded by a 1/3 rate convolutional encoder... The number of PDUs in the DSCH frame and consequently the number of SN in the DCH frame that are transmitted can vary from 1 up to more than 100...”<br>(中文翻译:下一DSCH帧中所有分组的序列号按顺序排列并由1/3速率卷积编码器编码……在DSCH帧中的PDU数量以及相应在DCH帧中传输的SN数量可以从1变化到100多个……)<br>【位置】 详细说明第10页第3段:<br>“Different arrangements of the SNs can be used to compress the actual information in the SNDU... For example they do not have to be send as a list each SN having around 6 to 12 bits. Instead they could be send in series, e.g. 1-4 or 1+3...”<br>(中文翻译:可以使用SN的不同排列来压缩在SNDU中实际信息……例如,它们不必作为每个SN具有约6至12比特的列表来发送。作为替换,它们可以按序列发送,例如1-4或1+3……) | 目标专利[0021]-[0022]明确要求控制信息必须包含针对每一个TB的控制信息(如202a-202n)。<br>对比文件公开了控制信令SNDU中包含对应每个PDU(传输块)的独立序列号(SN)(无论是列表方式还是连续压缩方式),用于指示各个单独TB在增量冗余中的标识以便接收端单独重组合并,实现了对每一个TB分别提供其控制信息的作用,因此技术特征H被直接公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《直接公开》 | 【位置】 详细说明部分,第1页倒数第2段(说明书第1列第10-25行):<br>“...more specifically to a hybrid ARQ (automatic retransmission request) method for packet data transmission that combines previously transmitted packets with retransmitted packets... This method is commonly referred to in the art as hybrid ARQ type II or III or incremental redundancy.”<br>(中文翻译:……更具体地涉及一种用于分组数据传输的混合ARQ(自动重传请求)方法,该方法将先前传输的分组与重传的分组组合……该方法在现有技术中通常称为混合ARQ类型II或III或增量冗余。)<br>【位置】 详细说明部分第4页第2段、第10页第1段:<br>“...Sequence numbers for all the packets in the next DSCH frame are arranged in order... The SNs in the DCH data field easily identify whether incremental redundancy is used or not before the PDUs are received.”<br>(中文翻译:……下一DSCH帧中所有分组的序列号按顺序排列……在接收PDU之前,DCH数据字段中的SN容易识别是否使用了增量冗余。) | 目标专利[0018]记载控制信息包含HARQ相关信息(如HARQ功能ID、重传进程相关参数等)。<br>对比文件其发明核心即为Hybrid ARQ(Type II/III增量冗余)方案,其在控制信道发送与多个数据块关联的SN及指示增量冗余(incremental redundancy)的信息,用于接收机确定各数据块属于哪个重传并执行物理层HARQ软合并。两者的功能与技术内涵一致,因此技术特征I被直接公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《未公开》 | 对比文件全篇仅记载了整个信道/帧级的传输格式指示(TFCI),例如第8页第3段:“The TFCI information on the DSCH includes information about the spreading factor, the data rate and channelisation code of the DSCH.”(DSCH上的TFCI信息包括关于DSCH的扩频因子、数据速率和信道化码的信息)。 | 目标专利[0016]强调为每一个TB选择恰当的传输格式组合,即针对每个TB具有“单独的调制和编码方案MCS”。而对比文件是一个DSCH帧传输多个PDU,所有PDU共享同一个TFCI(即整帧使用相同的数据速率和扩频因子),根本未公开更未暗示可以对同一个子帧内的每一个TB分别独立设置不同的单独MCS。由于缺乏针对每个TB单独配置MCS的技术手段和技术作用,根据直接公开与隐含公开的标准,均认定为未公开。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《隐含公开》 | 【位置】 详细说明部分第2页、第3页:<br>“Type II: The erroneous PDU that needs to be retransmitted is not discarded, but is combined with some incremental redundancy bits provided by the transmitter for subsequent decoding... That means that only little redundancy is added in each retransmission.”<br>(中文翻译:类型II:需要重传的错误PDU不被丢弃,而是与发射机提供的某些增量冗余比特组合以用于随后的解码……这意味着在每次重传中仅添加很少的冗余。)<br>【位置】 详细说明第10页第1段、第13页第2段:<br>“The number of PDUs in the DSCH frame... can vary from 1 up to more than 100... In addition to the transport blocks for each transport channel, further information is given to the physical layer if incremental redundancy shall be used or not.”<br>(中文翻译:DSCH帧中的PDU数量……可从1变化到100以上……除了每个传输信道的传输块之外,还向物理层给出是否应使用增量冗余的进一步信息。) | 目标专利[0018]中冗余版本(Redundancy Version, RV)用于指示增量冗余HARQ中重传的数据所采用的具体冗余比特版本;关联数据部分包含多个TB([0016])。<br>对比文件明确公开了数据信道帧(数据部分)包含多个PDU/传输块(TB),且明确实施Type II/III混合ARQ(增量冗余,Incremental Redundancy),发射机在重传中提供增量冗余比特供接收机合并,并通过控制信令指示增量冗余的使用及序列号SN。虽然对比文件未采用“Redundancy Version (RV)”这一特定术语,但其披露了为各数据包指示增量冗余信息并重传增量冗余比特的机制,本领域技术人员基于其公开的Type II增量冗余机制有可能合理解析出用于各个TB重传所对应的特定冗余版本信息。按照极宽松的隐含公开标准,技术特征K被隐含公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《直接公开》 | 【位置】 详细说明第1页第3段(说明书第1列第26-30行):<br>“If an error is detected by Cyclic Redundancy Check (CRC), the receiver requests the transmitter to send additional bits of data.”<br>(中文翻译:如果通过循环冗余校验(CRC)检测到错误,则接收机请求发射机发送额外的数据比特。)<br>【位置】 详细说明第11页第2段:<br>“A variant of the invention is that the mobile station will send an indicator on the uplink DCH to the base station after the correct reception of a SNDU.”<br>(中文翻译:本发明的一种变型是,在正确接收SNDU之后,移动台将在上行链路DCH上向基站发送指示符。) | 目标专利[0015]指出WTRU包含发射机,用于发送上行反馈。对比文件公开了移动台通过上行信道向基站发送指示或确认(ACK/NACK),表明移动台必然具备用于无线传输的发射机结构,其技术作用完全相同,本领域技术人员可毫无疑义确定,因此技术特征L被直接公开。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br><br>《未公开》 | 【位置】 详细说明第12页第3段:<br>“Acknowledge (ACK) and Not-Acknowledge (NACK) messages (step 290) will be send to the transmitter according to the implemented RLC protocol.”<br>(中文翻译:将根据实施的RLC协议向发射机发送确认(ACK)和非确认(NACK)消息(步骤290)。) | 目标专利[0008]、[0026]明确限定“传送针对多个TB的组合反馈”,即把对应于同一个TTI/帧中同时传输的多个TB的多个ACK/NACK反馈串接或组合成单个反馈包/信息一起发送。<br>对比文件仅在第12页一般性提及按照RLC协议发送ACK和NACK消息,既未公开也无法推导出将针对多个TB的反馈“组合”为统一的组合反馈发送的技术方案(相反其为常规的基于RLC协议的逐个反馈)。因此该特征既未直接公开,也不满足隐含公开的推导条件,属于未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br><br>《未公开》 | 【位置】 详细说明第10页第1段(说明书第7列第5-10行):<br>“To ensure reliable reception the data field is protected by a CRC code that can have a variable size of 8, 12, 16 or 24 bit.”<br>(中文翻译:为了确保可靠接收,数据字段由CRC码保护,该CRC码可以具有8、12、16或24比特的可变大小。) | 目标专利[0016]明确记载“单独的CRC被附着于每一个TB”,使得接收机能对每个TB独立执行CRC校验以决定各自的HARQ ACK/NACK。<br>对比文件图4及相关段落仅公开了对整个控制数据字段(SNDU)施加一个CRC校验码,而在数据信道上并未公开每个TB(PDU)各自附着有单独的CRC,也未公开接收机接收每个TB单独的CRC并据此做独立检错。因此技术特征N未公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br><br>《未公开》 | 【位置】 详细说明第8页第3段(说明书第4列第55-60行):<br>“The DSCH can transmit variable data rates whereas different spreading factors (SF) are applied... The TFCI information on the DSCH includes information about the spreading factor, the data rate and channelisation code of the DSCH.”<br>(中文翻译:DSCH可以传输可变数据速率,其中应用不同的扩频因子……DSCH上的TFCI信息包括关于DSCH的扩频因子、数据速率和信道化码的信息。) | 目标专利[0016]、[0018]中控制信息明确包含用于每一个TB的传输块大小(TB size)。<br>对比文件在DCH控制信道中通过TFCI指示整个DSCH信道的宏观传输格式(扩频因子、信道化码、数据速率),并没有为子帧中的“每一个TB”分别指示其独立的传输块大小(TB size)。因此技术特征O未公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<G>>>
<<<H>>>
<<<I>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
根据目标专利说明书与权利要求给出的技术特征划分,结合对比文件(JP2004007686A)的公开内容,进行逐项客观比对与严谨论述。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | 【0003】「CRCによってエラーが検出されたときは、受信機は、データの付加ビットを送信するよう、送信機に要求する。」<br>(译文:当通过CRC检测到错误时,接收机要求发射机发送附加数据位。)<br>【0021】「…あるいは、この信号が、移動局または基地局から伝送される。」<br>(译文:……或者,该信号从移动站或基站发送。)<br>【0023】「…移動局に知らせるために低レート専用チャネル(DCH)が各ユーザに割り当てられる。」<br>(译文:……为了通知移动站,将低速率专用信道(DCH)分配给各个用户。) | 对比文件公开了移动通信系统中的“移动局”(即WTRU/UE)以及该移动局中用于接收信道数据的“受信機(接收机)”。其在对比文件中用于接收无线信号与数据比特,与目标专利中接收机用于接收无线物理层信号的作用相同。本领域技术人员可毫无疑义地直接得出该特征。因此,技术特征A被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征B:被配置成<br><br>《直接公开》 | 【0027】「移動局において受信され復号される」<br>(译文:在移动站中被接收并解码。)<br>【0043】「特定されたタイミングで(図3参照)移動局はDCHを受信し…移動局において受信され復号される」<br>(译文:在指定的定时(参见图3),移动站接收DCH……在移动站中被接收并解码。) | 对比文件明确描述了移动局/接收机具备接收并处理相关控制信息和下行信道数据的相应配置与功能,起到了支持通信接收处理的作用,与目标专利的作用相同。因此,技术特征B被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《隐含公开》 | 【0001】「本発明は、移動通信システム、特にCDMAシステムにおける再送技術に関するものであり…」<br>(译文:本发明涉及移动通信系统、特别是CDMA系统中的重传技术……)<br>【0004】「UMTSのような次世代移動通信システムでは…」<br>(译文:在诸如UMTS的下一代移动通信系统中……)<br>【0029】「異なる物理チャネルにおいてSNを送るということは、異なるスロット(例えばTDMA)あるいは異なる周波数(例えばFDMA、OFDM)でそれらを送るということを意味する。」<br>(译文:在不同的物理信道中发送SN意味着在不同的时隙(例如TDMA)或者不同的频率(例如FDMA、OFDM)中发送它们。) | 对比文件主要基于3G/UMTS及CDMA系统进行阐述,并未直接明确公开“长期演进型LTE物理层子帧”。但是,对比文件在【0029】中明确提及了采用“OFDM”在不同频率发送物理信道传输,且讨论了面向下一代移动通信系统的技术框架。在极宽松的隐含公开标准下,对比文件部分公开了OFDM物理传输技术,本领域技术人员结合公知下一代演进系统(LTE)有可能进行技术延伸推理,故认定技术特征C被《隐含公开》。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | 【0023】「DSCHに対して並行にメッセージを割り当てるためのシグナリングチャネルがある。これは、共有制御チャネルあるいは低レート関連チャネルであるかもしれない。」<br>(译文:存在用于与DSCH并行地分配消息的信令信道。这可以是共享控制信道或低速率关联信道。)<br>【0024】「図1は、低レートDCHのフレームおよびスロットの構成を示す。この低レートDCHは、コヒーレント検出のためのパイロットビット、パワーコントロールのためのTPCビット、トランスポートフォーマットおよびデータフィールドを指示するTFCIを含んでいる。」<br>(译文:图1示出了低速率DCH的帧及时隙结构。该低速率DCH包含用于相干检测的导频比特、用于功率控制的TPC比特、指示传输格式和数据字段的TFCI。) | 对比文件公开了控制信道(DCH或共享控制信道)的时隙/帧结构中包含专用控制部分(如TFCI、TPC、导频等控制比特),用于承载控制信息。虽然对比文件中该控制信道与下行数据信道(DSCH)在CDMA实现下可为不同码道或非连续子帧,但在隐含公开的宽松标准下,对比文件公开了物理层传输单元中包含专用的“控制部分”,本领域技术人员有可能合理推断出子帧中包含控制部分,故认定技术特征D被《隐含公开》。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br><br>《直接公开》 | 【0026】「図2は、データだけを含んだDSCHのフレームおよびスロットの構成を示す。」<br>(译文:图2示出了仅包含数据的DSCH的帧及时隙结构。)<br>【0027】「TFCIによって指示されるデータがあるならばDSCH上のデータをデコードする必要があるだけである。」<br>(译文:只要存在TFCI所指示的数据,就仅需要对DSCH上的数据进行解码。)<br>【0030】「好ましい実施形態では、共有チャネルのためのアロケーションメッセージ(TFCI)を含んだDCHフレームはまた、対応するDSCHに伝送されるべきPDUのSNを伝送する。」<br>(译文:在优选实施例中,包含用于共享信道的分配消息(TFCI)的DCH帧还传输应在对应的DSCH上传输的PDU的SN。) | 对比文件中公开了通过控制信道/字段(DCH上的TFCI/SN)与数据信道(DSCH)相关联,DSCH帧包含纯数据部分(PDU)。控制与数据之间具有明确的时间与传输格式对应关联关系,用于使接收机根据控制部分解码对应的数据部分,这与目标专利中控制部分与关联的数据部分的作用完全相同。本领域技术人员可毫无疑义地直接得出该特征。因此,技术特征E被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载穿插在LTE子帧控制部分与数据部分之间的参考符号。 | 对比文件仅在图1及【0024】中提及了CDMA DCH时隙内的导频比特(Pilot bits),用于相干检测。对比文件未公开OFDM/LTE子帧结构,更未公开在LTE时域/频域上“穿插在控制部分和数据部分之间”的参考符号(Reference Symbols)。本领域技术人员无法从对比文件中推导得出该特定的时频排布结构特征,在极宽松标准下亦无法认定公开。因此,技术特征F《未公开》。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《直接公开》 | 【0017】「より高いデータレートに対しては、信号を圧縮し、CRC効率を上げるために、複数のシーケンス番号を1つのシーケンス番号データユニット(SNDU)に結合するのが有効である。…より好ましい実施形態では、SNDUは、アロケーションメッセージとともに、共用アップリンクまたはダウンリンクチャネル伝送のための制御チャネルにおいて、高データレートで送信される。」<br>(译文:针对更高的数据速率,为了压缩信号并提高CRC效率,将多个序列号合并为一个序列号数据单元(SNDU)是有效的。……在更优选的实施例中,SNDU与分配消息一起在用于共享上行链路或下行链路信道传输的控制信道中以高数据速率发送。)<br>【0031】「次のDSCHフレームにおけるすべてのパケットについてのシーケンス番号は規則的に配列され…」<br>(译文:下一个DSCH帧中的所有分组的序列号被规则地排列……) | 对比文件公开了在控制信道中传输控制信息(包含TFCI分配消息以及包含多个PDU/TB序列号SN的SNDU),该控制信息与后续DSCH中传输的多个数据块(PDU/TB)直接关联,用于告知接收端数据块的组合与调度关系,这与目标专利中控制部分包括与多个TB相关联的控制信息的作用相同。因此,技术特征G被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《直接公开》 | 【0031】「次のDSCHフレームにおけるすべてのパケットについてのシーケンス番号は規則的に配列され、符号化率1/3の畳み込み符号化器によって符号化される。…DSCHフレームにおけるPDUの数および伝送されたDCHフレームにおけるSNの数は、PDUサイズおよびDSCHの選択されたデータレートに依存して1から100以上にまで変えることができる。」<br>(译文:下一个DSCH帧中的所有分组的序列号被规则排列……DSCH帧中的PDU数量以及传输的DCH帧中的SN数量可以根据PDU大小和DSCH的选择数据速率在1到100以上之间变化。)<br>【0032】「例えば、6から12ビットを有するSNの各々のリストとしてそれらが送られる…」<br>(译文:例如,它们作为具有6到12比特的各个SN的列表被发送……) | 对比文件明确公开了控制信道中传输的控制信息包含针对每一个PDU(即TB)的单独序列号SN(列出每一个PDU对应的SN),用于分别标识和处理各个PDU。其在控制信息中提供针对各个TB独立识别信息的作用与目标专利相同。因此,技术特征H被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《直接公开》 | 【0001】「…より具体的にいうと、パケットデータ伝送のためのハイブリッドARQ方法に関する。この方法では、すでに伝送されたパケットを再送されたパケットと連結する。」<br>(译文:……更具体地,涉及用于分组数据传输的混合ARQ方法。在该方法中,将已传输的分组与重传的分组进行合并。)<br>【0012】「本発明は、シーケンス番号を、独立した制御チャネルにおいて伝送することによって、従来技術の問題を克服する。」<br>(译文:本发明通过在独立的控制信道上传输序列号,克服了现有技术的问题。)<br>【0036】「DCHのデータフィールドにおけるSNは、PDUが受信される前に増分冗長が使用されているか否かを容易に明らかにする。」<br>(译文:DCH数据字段中的SN在接收PDU之前容易查明是否使用了增量冗余。) | 对比文件公开了在控制信道中发送的包含多个SN的控制信息,该SN构成了HARQ重传合并及增量冗余处理的关键H-ARQ信息,接收机依据控制信道中的SN获知各PDU是否采用增量冗余并进行重传软合并。该控制信息起到了支持多个TB的H-ARQ进程合并的作用,与目标专利作用相同。因此,技术特征I被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载针对每个TB单独配置MCS。 | 对比文件在【0026】、【0042】中记载TFCI指示DSCH的扩散比、数据速率等传输格式,但该速率或格式是针对该DSCH帧整体设定的,并未公开在同一传输中为“每个TB”分别独立指示/配置各自单独的调制和编码方案(MCS)。因此,技术特征J《未公开》。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《隐含公开》 | 【0005】「・タイプIIエラーがあり再送が必要となるPDUは、捨てられることはなく、後の復号のために送信機が供給する増分冗長ビットと連結される。…」<br>(译文:类型II:有错误且需要重传的PDU不被丢弃,而是与发射机为后续解码提供的增量冗余比特进行合并。……)<br>【0031】「DSCHフレームにおけるすべてのパケットについてのシーケンス番号は規則的に配列され…」<br>(译文:DSCH帧中的所有分组的序列号被规则排列……)<br>【0036】「DCHのデータフィールドにおけるSNは、PDUが受信される前に増分冗長が使用されているか否かを容易に明らかにする。」<br>(译文:DCH数据字段中的SN在接收PDU之前容易查明是否使用了增量冗余。) | 对比文件明确公开了关联的数据部分(DSCH帧)包含多个PDU(即多个TB)。对于H-ARQ信息,对比文件公开了采用类型II/III增量冗余(IR)HARQ方案,控制信道传输的SN能够使接收端查明各个PDU是否应用增量冗余并指示重传版本以便与之前存储的数据合并。虽然对比文件未明确使用“冗余版本(RV)”这一特定专有名词,但在极宽松的隐含公开标准下,增量冗余合并本身即包含对各个PDU所对应的不同冗余数据版本的识别与控制,本领域技术人员有可能据此合理推断出该H-ARQ信息涵盖每个TB的冗余版本信息。因此,技术特征K被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征L:发射机<br><br>《直接公开》 | 【0003】「…受信機は、データの付加ビットを送信するよう、送信機に要求する。」<br>(译文:……接收机要求发射机发送附加数据位。)<br>【0039】「…移動局はアップリンクDCH上でインジケータを基地局に送信する。」<br>(译文:……移动站在上行链路DCH上向基站发送指示符。)<br>【0044】「インプリメントされたRLCプロトコルに従って、確認(ACK)および未確認(NACK)のメッセージが送信側に送信される。」<br>(译文:根据实现的RLC协议,向发送侧发送确认(ACK)和未确认(NACK)消息。) | 对比文件公开了移动站具备向基站/发送侧发送信号(如ACK/NACK反馈、指示符)的发射机结构与功能,其在对比文件中用于向上行链路发射控制与反馈信号,与目标专利中WTRU包含发射机的作用完全相同。因此,技术特征L被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br><br>《隐含公开》 | 【0039】「この発明の変形例では、SNDUを正しく受信した後に移動局はアップリンクDCH上でインジケータを基地局に送信する。このインジケータが基地局によって正しく受信されたときだけPDUがDSCH上で送信される。」<br>(译文:在本发明的变形例中,在正确接收SNDU之后,移动站在上行链路DCH上向基站发送指示符。仅当该指示符被基站正确接收时,才在DSCH上发送PDU。)<br>【0044】「インプリメントされたRLCプロトコルに従って、確認(ACK)および未確認(NACK)のメッセージが送信側に送信される。」<br>(译文:根据实现的RLC协议,向发送侧发送确认(ACK)和未确认(NACK)消息。) | 对比文件公开了移动站针对数据块发送ACK/NACK确认反馈,并且在【0039】中公开了移动站在接收到包含多个SN的SNDU后,在上行DCH上向基站回传一个整体指示符。虽然未详尽说明多个TB的ACK/NACK比特级绑定串接,但在极宽松的隐含公开判断标准下,面对一帧中接收的多个PDU,本领域技术人员根据【0044】与【0039】的内容有可能合理推断出在上行信道上将针对该批PDU的确认反馈进行组合/汇总传输。因此,技术特征M被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br><br>《直接公开》 | 【0003】「CRCによってエラーが検出されたときは、受信機は、データの付加ビットを送信するよう、送信機に要求する。」<br>(译文:当通过CRC检测到错误时,接收机要求发射机发送附加数据位。)<br>【0046】「復号の後、ブロックの1つが正しく受信される一方、他のブロックは誤って受信されるかもしれない。…正しく受信されたデータ部分を含む正確な数据块は、再連結プロセスを機能させるために再送される必要がある。」<br>(译文:解码之后,这些块中的一个被正确接收,而其他块可能被错误接收。……为了使再合并过程起作用,需要重传包含正确接收的数据部分的准确数据块。) | 对比文件明确记载解码后能够区分出各个数据块(传输块)中“哪一个被正确接收,哪一个被错误接收”,而错误检测依据即为【0003】所述的CRC校验。要实现对每个数据块独立判断正误,必然意味着每个PDU/传输块均附着有各自单独的CRC并由接收机接收校验。该特征在对比文件中用于独立判断各块传输正确性,与目标专利作用完全相同。本领域技术人员可毫无疑义地直接得出。因此,技术特征N被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载控制信息中包含用于多个TB中每一个的传输块大小。 | 对比文件在【0024】、【0026】及【0031】中记载了TFCI指示传输格式以及存在PDU大小(PDU size),但在对比文件的实施方案中,下行数据信道(DSCH)是基于固定或统一配置的PDU大小进行分段处理的,控制信令中仅由TFCI指示整体传输格式,并未在控制信息中为“所述多个TB中的每一个”分别提供各自单独的传输块大小(TB size)。因此,技术特征O《未公开》。 |
<<<A>>><<<B>>><<<c>>><<<d>>><<<E>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<k>>><<<L>>><<<m>>><<<N>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | [0009]<br>“The high level architecture of Universal Mobile Telecommunication System (UMTS) is shown in Figure 1. The network elements are functionally grouped into Core Network (CN), UMTS Terrestrial Radio Access Network (UTRAN) and User Equipment (UE).”<br>(图1示出了通用移动通信系统(UMTS)的高层架构。网络单元在功能上被分组为核心网(CN)、UMTS陆地无线接入网(UTRAN)和用户设备(UE)。)<br><br>[0016]<br>“As apparent from the figure, a transmitter Base Station (Node B) transmits to a receiver called User Equipment (UE1)... Before the data is received (Rx) by the UE1 there is a propagation delay. UE1 will demodulate and decode the packet A.”<br>(如图所示,发射机基站(Node B)向称为用户设备(UE1)的接收机发送……在UE1接收(Rx)数据之前存在传播延迟。UE1将对分组A进行解调和解码。) | 对比文件公开了用户设备(UE/UE1),且在段落[0016]中明确将UE1界定为“receiver called User Equipment (UE1)”,负责接收(Rx)、解调和解码。目标专利说明书[0015]明确记载“术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备(UE)”,因此对比文件的UE具备接收机结构,与目标专利的作用及结构完全相同,本领域技术人员能毫无疑义地确定该技术特征已被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《直接公开》 | [0016]、[0026]<br>“UE1 will demodulate and decode the packet A. After a UE1 processing time of t RX process an ACK or NAK will be sent... Once a packet is received successfully, it is forwarded to the reordering buffer...”<br>(UE1将对分组A进行解调和解码。在UE1处理时间t RX process之后,将发送ACK或NAK……一旦成功接收到分组,就将其转发到重排序缓冲区……) | 对比文件中的UE接收机具备解调、解码、接收数据并进行重排序与反馈的预设软硬件功能与处理逻辑,构成了“被配置成”执行相应操作的技术特征。本领域技术人员可以毫无疑义地确定该特征被直接公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《隐含公开》 | [0011]<br>“High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) is a new technique that is standardised... The invention is particularly applicable to HSDPA but is not restricted to this system. Therefore the data transmission does not necessarily have to be in the downlink nor does it depend on a particular radio access scheme.”<br>(高速下行分组接入(HSDPA)是一种已标准化的新技术……本发明特别适用于HSDPA,但不限于该系统。因此,数据传输不一定必须在下行链路中,也不取决于特定的无线接入方案。) | 对比文件主要以基于CDMA的HSDPA系统为例,但段落[0011]明确指出“本发明不限于该系统,不取决于特定的无线接入方案”,具有极高的技术泛化拓展性。在标准极其宽松的隐含公开判断下,3GPP演进路线中LTE采用正交频分复用(OFDM/OFDMA)作为空中接口物理层帧传输方案属于本领域技术人员熟知的公知常识;对比文件已公开了独立于特定无线接入方案的蜂窝分组传输,且部分公开了无线接入系统的自适应与HARQ机制,本领域技术人员结合公知常识或与其他公知LTE架构进行组合,完全有可能合理推断出其应用在LTE中基于OFDM信号接收物理层子帧的场景。因此,认定该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | [0019]<br>“Besides the HS-DSCH that carries the data packets there is control data which is mapped onto a High Speed - Shared Control Channel (HS-SCCH). This could carry data such as the HARQ process ID, the modulation scheme, code allocation, transport format etc...”<br>(除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还有映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)上的控制数据。这可以承载诸如HARQ进程ID、调制方案、码分配、传输格式等数据……)<br><br>[0006]<br>“A transmission will be split into Transmission Time Intervals (TTI)...”<br>(传输将被分割成传输时间间隔(TTI)……) | 对比文件公开了在传输时间间隔(TTI)上传输数据时,除了承载数据分组的HS-DSCH信道外,还具有映射到HS-SCCH上的控制数据,用于携带解码所需的控制信息。在极宽松的隐含公开审查标准下,由于对比文件已明确公开了在传输单位内包含传输控制数据的控制信道/控制部分,并且该机制不限于特定接入技术,本领域技术人员能够合理推断在子帧/TTI结构中划分出控制部分,因此认定其隐含公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《隐含公开》 | [0019]<br>“Besides the HS-DSCH that carries the data packets there is control data which is mapped onto a High Speed - Shared Control Channel (HS-SCCH).”<br>(除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还有映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)上的控制数据。)<br><br>[0020]<br>“In HSDPA the HARQ process ID and the NDI are signalled on the HS-SCCH.”<br>(在HSDPA中,HARQ进程ID和NDI在HS-SCCH上传信。) | 对比文件公开了承载数据分组的HS-DSCH与承载控制数据的HS-SCCH,HS-SCCH上的控制数据直接指示并关联于HS-DSCH上承载的数据分组接收。在极宽松标准下,对比文件公开了与控制信息相关联的数据信道/数据部分,本领域技术人员可以合理推理出子帧中包含与控制部分关联的数据部分,构成隐含公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载参考符号(导频符号/Reference Symbol)的插入结构或时频分布形态。 | 对比文件未记载“参考符号”,更未记载参考符号穿插在控制部分和数据部分之间。该物理层帧结构特有特征在对比文件中不存在推导基础与技术教导,即使按照极为宽松的标准也无法推断出,故未公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《隐含公开》 | [0020]<br>“In HSDPA there is only a single HARQ process scheduled each TTI and each process works as a SAW protocol which corresponds to selective repeat ARQ with window size 1.”<br>(在HSDPA中,每个TTI仅调度单个HARQ进程,且每个进程作为SAW协议工作……)<br><br>[0043]、[0046]<br>“The object of the present invention is consequently to provide a method of managing a plurality of parallel hybrid ARQ processes in a mobile communication system... The scheduling is performed in accordance with at least one resource allocation parameter which could be one of Modulation Coding Scheme (MCS) level, transport format, e.g. packet size...”<br>(本发明的目的因此是提供一种在移动通信系统中管理多个并行混合ARQ进程的方法……调度是根据至少一个资源分配参数执行的,所述资源分配参数可以是调制编码方案(MCS)等级、传输格式(例如分组大小)之一……) | 对比文件常规HSDPA方案中每个TTI仅调度单个HARQ进程传输一个数据包(TB),但其发明核心在于管理多个并行HARQ进程并引入预留/附加进程,且在段落[0046]中指出调度器会根据各个进程的资源参数(MCS、传输格式、分组大小等)在控制信道上进行信令指示。在标准极其宽松的隐含公开判断下,本领域技术人员基于对比文件对多并行HARQ进程调度的教导,有可能推理扩展至单个传输间隔内管理并发送与多个TB相关联的控制信息,因此认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《隐含公开》 | [0019]、[0046]<br>“Besides the HS-DSCH that carries the data packets there is control data which is mapped onto a High Speed - Shared Control Channel (HS-SCCH). This could carry data such as the HARQ process ID, the modulation scheme, code allocation, transport format etc... The scheduling is performed in accordance with at least one resource allocation parameter which could be one of Modulation Coding Scheme (MCS) level, transport format, e.g. packet size...”<br>(除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还有映射到HS-SCCH上的控制数据。这可以承载诸如HARQ进程ID、调制方案、码分配、传输格式等数据……调度是根据至少一个资源分配参数执行的,所述参数可以是调制编码方案等级、传输格式(如分组大小)……) | 对比文件公开了控制信道为所传输的数据分组提供HARQ进程ID、调制方案、编码分配、传输格式等单独控制参数。当多进程/多数据块传输被考虑时,各进程需依据其各自的配置与资源参数独立解调。在极宽松的隐含公开标准下,本领域技术人员结合对比文件针对不同优先级、不同软缓冲区需求所独立设定的参数,有可能推断出控制信息中包含分别针对各TB的控制信息,认定为隐含公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《隐含公开》 | [0019]<br>“This could carry data such as the HARQ process ID, the modulation scheme, code allocation, transport format etc. that is needed by the receiver to correctly receive, demodulate, combine and decode the packets.”<br>(这可以承载诸如HARQ进程ID、调制方案、码分配、传输格式等数据,这些数据是接收机正确接收、解调、合并和解码分组所必需的。)<br><br>[0020]<br>“In HSDPA the HARQ process ID and the NDI are signalled on the HS-SCCH.”<br>(在HSDPA中,HARQ进程ID和NDI在HS-SCCH上传信。) | 对比文件在控制信道(HS-SCCH)上明确公开了传输HARQ相关信息(HARQ进程ID、NDI等),用于接收机进行软合并与解码。结合其管理多个并行HARQ进程的技术构思,在极其宽松的标准下,本领域技术人员有可能合理推断出该控制信息中包含与所调度的多个TB相关联的HARQ信息,从而认定为隐含公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《隐含公开》 | [0040]、[0046]<br>“In order to address such constraints, once an HARQ process is added, it may be possible to restrict its usage just for certain MCS levels, e.g. restrict its usage for certain packet sizes... The scheduling is performed in accordance with at least one resource allocation parameter which could be one of Modulation Coding Scheme (MCS) level...”<br>(为了解决这些限制,一旦添加了HARQ进程,就可以将其使用限制为仅针对某些MCS等级,例如限制其用于某些分组大小……调度是根据至少一个资源分配参数执行的,所述参数可以是调制编码方案(MCS)等级……) | 对比文件明确公开了不同的HARQ进程可以具有不同且独立的MCS等级限制(例如常规进程可用高阶MCS,而附加进程A被限制使用最低等级MCS 1,见段落[0054])。在宽松判断标准下,既然不同进程对应不同TB且各自设置不同的MCS,本领域技术人员容易合理推断出针对每个TB存在单独的MCS,构成隐含公开。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《隐含公开》 | [0008]<br>“There are different combining schemes, Chase Combining (CC) and Incremental Redundancy (IR), that can be used for bit combining... Incremental Redundancy may use different sets of parity bits (obtained by different puncturing schemes) in consecutive packet transmissions.”<br>(有不同的合并方案,追赶合并(CC)和增量冗余(IR)……增量冗余可以在连续的分组传输中使用不同的校验比特集合(通过不同的打孔方案获得)。)<br><br>[0037]<br>“Thus, only some (lower) MCS and/or lower number of codes can be scheduled with this processes. Further, additional processes may support less reliable transmission (Chase combining instead of Incremental Redundancy).”<br>(因此,利用这些进程只能调度一些(较低的)MCS和/或较少数量的码。此外,附加进程可以支持较低可靠性的传输(追赶合并代替增量冗余)。) | 对比文件全面公开了增量冗余(IR)技术,其本质即在重传时采用不同打孔方案获取不同校验比特集合(即冗余版本RV),并教导了不同HARQ进程可采用不同的重传合并机制(如增量冗余或CC)。在极其宽松的标准下,针对涉及增量冗余的各个TB,接收端合并解码必然需要指示各TB对应的冗余版本参数,且数据信道承载相应的数据块,本领域技术人员有可能合理推理得出该方案,故认定隐含公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《直接公开》 | [0016]<br>“After a UE1 processing time of t RX process an ACK or NAK will be sent (depending on if the packet A has been received correctly or not).”<br>(在UE1处理时间t RX process之后,将发送ACK或NAK(取决于分组A是否被正确接收)。)<br><br>[0014]<br>“Over a feedback channel information is sent from the receiver to the transmitter that notifies the transmitter whether a data packet has been acknowledged (ACK) or not (NAK).”<br>(通过反馈信道从接收机向发射机发送信息,通知发射机数据分组是否已被确认(ACK)或未确认(NAK)。) | 目标专利的WTRU同时包含接收机与用于反馈的发射机结构。对比文件明确公开了UE1在接收处理后向基站发送ACK/NAK反馈信息,发送反馈信息必然要求UE包含发射机硬件与射频发射功能。本领域技术人员能毫无疑义地确定UE包含发射机,该技术特征被直接公开。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>《未公开》 | [0016]<br>“In this case UE1 sends a NAK assuming that Packet A has not been received correctly.”<br>(在这种情况下,UE1假定分组A未被正确接收而发送NAK。)<br><br>[0020]<br>“In HSDPA there is only a single HARQ process scheduled each TTI and each process works as a SAW protocol...”<br>(在HSDPA中,每个TTI仅调度单个HARQ进程……) | 目标专利中针对单个TTI内接收到的多个TB,发射机将多个反馈组合在一起(如串接为组合反馈分组)进行发送。对比文件基于单进程调度,UE每次仅针对单个数据分组(Packet A)独立发送单个ACK或NAK,完全未提及、也未教导过针对多个TB生成并传送“组合反馈”。即使按照极宽松的推理标准,对比文件既无组合反馈需求亦无相应结构描述,因此未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>《隐含公开》 | [0002]<br>“The most common technique for error detection of non-real time services is based on Automatic Repeat request (ARQ) schemes which is combined with Forward Error Correction (FEC), called hybrid ARQ. If an error is detected by Cyclic Redundancy Check (CRC), the receiver requests the transmitter to send additional bits.”<br>(非实时服务差错检测最常用的技术是基于自动重传请求(ARQ)方案,该方案与前向纠错(FEC)相结合,称为混合ARQ。如果通过循环冗余校验(CRC)检测到错误,则接收机请求发射机发送附加比特。) | 对比文件公开了在HARQ机制下,每个数据分组的差错检测均通过CRC实现。当传输包含多个数据分组(TB)时,各个分组要实现独立的HARQ重传控制,必然各自携带CRC以供接收端校验检测。在极其宽松的标准下,本领域技术人员根据对比文件所公开的CRC检错机制,完全有可能合理推断出接收机接收用于多个TB中每一个的单独CRC,故认定为隐含公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>《隐含公开》 | [0025]、[0046]<br>“After the UE data was scheduled to the appropriate HARQ process the transport format (e.g. transport block size) and resource combination (e.g. number and index of codes) for the data need to be selected... The scheduling is performed in accordance with at least one resource allocation parameter which could be one of Modulation Coding Scheme (MCS) level, transport format, e.g. packet size...”<br>(在UE数据被调度到适当的HARQ进程之后,需要为数据选择传输格式(例如传输块大小)和资源组合(例如码的数量和索引)……调度是根据至少一个资源分配参数执行的,所述参数可以是调制编码方案(MCS)等级、传输格式(例如分组大小)之一……) | 对比文件在段落[0025]中明确指出了传输格式包括“传输块大小(transport block size / packet size)”,并在段落[0046]指出控制调度基于该参数进行。在极宽松的隐含公开判断下,当多个TB被调度时,由于各TB具有独立的格式与缓冲区配置,控制信息必然要包含用于各TB的传输块大小以指导UE接收端解调与重排序,本领域技术人员可以合理推导出该特征,因此认定为隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<c>>><<<d>>><<<e>>><<<g>>><<<h>>><<<i>>><<<j>>><<<k>>><<<L>>><<<n>>><<<o>>>
结合目标专利说明书原文的记载以及对比文件的公开内容,对各技术特征的比对分析及公开性认定如下:
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及段落号) | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | 段落[0005]、[0019]、[0029]:<br>“...user equipment (hereinafter referred to as ‘UE’) 130...”(...用户设备(以下称为“UE”)130...);<br>“The UE (a) receives the maximum waiting time; (b) if an error exists in data received from the Node B, transmits a retransmission request for the data to the Node B... and (c) waits for the retransmitted data only for the maximum waiting time.”(所述UE (a)接收最大等待时间;(b)如果从Node B接收的数据存在错误,向Node B发送对该数据的重传请求...以及(c)仅在最大等待时间内等待重传数据。);<br>“The UE 220 then performs CRC check on the packet data received from the Node B 210...”(UE 220接着对从Node B 210接收到的分组数据执行CRC校验...)。 | 目标专利说明书第[0015]段明确指出:“术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备(UE)、移动站...”。对比文件公开了WTRU(即UE),且该UE能够接收来自Node B的数据并对接收到的数据进行CRC校验及处理,必然包含用于执行该物理接收功能的“接收机”,其在对比文件中的作用与目标专利一致,故技术特征A属于直接公开。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《直接公开》 | 段落[0019]、[0029]:<br>“The UE (a) receives the maximum waiting time; (b) if an error exists in data received from the Node B, transmits a retransmission request for the data to the Node B...”(UE (a)接收最大等待时间;(b)如果从Node B接收到的数据存在错误,则向Node B发送对该数据的重传请求...);<br>“The UE 220 then performs CRC check on the packet data received from the Node B 210 to determine whether the packet data was normally received.”(UE 220接着对从Node B 210接收到的分组数据执行CRC校验,以确定是否正常接收了该分组数据。) | 对比文件的UE/接收机具备相应的硬件和软件逻辑配置,用于执行信号与数据的接收与处理流程,与目标专利中对实体执行特定功能的配置限定作用相同,故技术特征B属于直接公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | 对比文件全文通篇涉及的是基于WCDMA/CDMA体制的UMTS HSDPA系统(例如段落[0005]、[0007]、[0043]中提及的OVSF码、FDD、HS-DSCH、HS-PDSCH等),未记载LTE系统,亦未记载OFDM信号或LTE物理层子帧。 | 对比文件完全属于传统的3G UMTS HSDPA技术范畴,其物理层采用CDMA和扩频码(OVSF),根本未涉及OFDMA/OFDM调制体制,也未公开LTE(长期演进)系统的物理层子帧接收。本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地直接得出该特征,也无法仅凭其公开的CDMA体制HSDPA内容合理解析推断出LTE物理层子帧及OFDM信号的接收,故该特征未公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE物理层子帧,仅在段落[0007]、[0035]、[0036]中提及HSDPA系统的下行控制信道HS-SCCH。 | 对比文件中的控制信道是CDMA架构下的高速共享控制信道(HS-SCCH),与业务信道(HS-PDSCH)通过码分/时分在CDMA帧结构中进行传输,并非LTE物理层子帧中所划分的控制部分(即目标专利图3及第[0023]段所述的LTE下行子帧时频网格中的控制部分C)。因前提技术体制与帧结构完全不同,本领域技术人员无法推导得出,故该特征未公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE物理层子帧结构,仅在段落[0007]、[0029]中记载了HSDPA的数据信道HS-DSCH/HS-PDSCH。 | 目标专利中的“关联的数据部分”是指LTE物理层子帧中承载业务数据的部分(如图3中的“D”),其与前述LTE控制部分共同构成LTE子帧。对比文件基于CDMA/HSDPA体制,未公开LTE物理层子帧内部的数据部分划分,故该特征未公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载穿插在控制部分和数据部分之间的参考符号。 | 目标专利中的参考符号(如LTE下行子帧中的参考信号/导频符号,穿插于控制部分与数据部分所占用的时频资源之中)用于信道估计等。对比文件仅在段落[0029]中提及上行信道DPCCH,未公开下行子帧中穿插在控制部分和数据部分之间的参考符号,故该特征未公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE物理层子帧的控制部分,在段落[0035]、[0036]中仅记载了HS-SCCH传输控制信息,且基于传统单TB传输机制(每个TTI传输一个TB)。 | 目标专利方案的核心在于突破常规单H-ARQ信令机制,在每个TTI中经由多个H-ARQ进程同时发送多个TB,因而控制部分需携带将各个控制信息分别关联至对应TB的关联信息(参见目标专利第[0006]、[0021]、[0022]段)。对比文件在每个TTI内仅调度传输单个TB(常规单TB传输),不存在LTE子帧控制部分中承载与“多个TB”分别关联的控制信息的技术方案,故该特征未公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件段落[0035]、[0036]中仅公开了HS-SCCH针对当前TTI调度的单个数据传输块传输控制信息(如MS、code_info、TBS、HARQ channel number、RV、NDI等)。 | 对比文件每次调度仅针对单个TB传输控制信息,根本未披露或暗示过“用于多个TB的每一个的控制信息”包含在控制部分中的技术方案,两者处理的传输维度及信令开销机制完全不同,本领域技术人员无法通过其合理推导出多个TB各自独立的控制信息,故该特征未公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《未公开》 | 对比文件段落[0007]、[0014]、[0035]公开了在每个信道/每个传输中提供HARQ相关信息(HARQ channel number、RV、NDI等)。 | 对比文件公开的HARQ控制信令是针对常规单通道/单TB传输提供的,并不涉及与“同一个TTI内同时调度的多个TB”相关联的HARQ信息架构。缺乏多TB并传与多H-ARQ进程关联的前提,故该特征未公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《未公开》 | 对比文件段落[0007]、[0036]记载了确定调制方案(MS):<br>“The SPH 350 determines control information, such as modulation scheme (hereinafter referred to as ‘MS’) information... and transport block size (hereinafter referred to as ‘TBS’) information...”(SPH 350确定控制信息,例如调制方案(以下称为‘MS’)信息...以及传输块大小(以下称为‘TBS’)信息...)。 | 对比文件公开的MS仅是为当前TTI传输的单个TB确定的调制参数(常规自适应调制编码AMC),并没有公开或暗示在一个子帧中同时传输多个TB时,控制信息中包含“针对每个TB的单独的MCS”的链路自适应配置机制,故该特征未公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 对比文件段落[0012]、[0035]记载了RV用于标识重传:<br>“In IR, the initial transmission and associated retransmissions thereof are distinguished by redundancy version (hereinafter referred to as ‘RV’)...”(在IR中,初始传输及其关联的重传通过冗余版本(以下称为‘RV’)进行区分...)。 | 对比文件仅公开了针对单个TB在不同重传次数时采用不同RV进行增量冗余软合并,并未公开在关联的数据部分同时承载多个TB,更未公开在H-ARQ信息中提供用于“所述多个TB的每一个”的单独冗余版本(RV),故该特征未公开。 |
| 技术特征L:发射机<br>《直接公开》 | 段落[0029]:<br>“...the UE 220 transmits an ACK signal or a NACK signal for the packet data received from the Node B 210, to the Node B 210 over an uplink dedicated physical control channel (hereinafter referred to as ‘DPCCH’)...”(...UE 220通过上行专用物理控制信道(以下称为‘DPCCH’)向Node B 210发送针对从Node B 210接收到的分组数据的ACK信号或NACK信号...)。 | 目标专利中的发射机用于向上行信道发送反馈(如ACK/NACK)。对比文件中明确记载UE 220通过上行物理信道(DPCCH)向Node B发送ACK/NACK信号,作为移动通信终端,UE必然具备用于执行上行无线电信号发送的物理“发射机”,其硬件结构与技术功能完全对应,故技术特征L属于直接公开。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br>《未公开》 | 对比文件段落[0029]记载:<br>“The UE 220 then performs CRC check on the packet data received from the Node B 210 to determine whether the packet data was normally received. If the packet data was normally received, the UE 220 transmits an ACK signal... If the packet data was abnormally received, the UE 220 transmits a NACK signal...”(UE 220接着对从Node B 210接收到的分组数据执行CRC校验,以确定是否正常接收。如果正常接收,UE 220发送ACK信号...如果异常接收,UE 220发送NACK信号...)。 | 目标专利的组合反馈是指在多TB传输体制下,将针对同时发送的多个TB的ACK/NACK反馈串接或组合在单个反馈单元/分组中上传(参见目标专利说明书第[0020]、[0026]段)。对比文件是单TB串行接收,每个TTI仅对单个TB生成单个ACK或NACK响应并通过DPCCH即时上报,完全不存在对“多个TB的组合反馈”的技术方案,本领域技术人员也无法通过其推理得出,故该特征未公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br>《未公开》 | 对比文件段落[0011]、[0029]记载:<br>“A reception side then combines an initially transmitted coded block with a retransmitted coded block, and performs a cyclic redundancy check (CRC) operation on the combined coded block...”(接收侧接着将初始传输的编码块与重传的编码块进行合并,并在合并后的编码块上执行循环冗余校验(CRC)操作...);<br>“The UE 220 then performs CRC check on the packet data received from the Node B 210 to determine whether the packet data was normally received.”(UE 220接着对从Node B 210接收到的分组数据执行CRC校验,以确定是否正常接收该分组数据。) | 目标专利要求在同时传输多个TB时,为“所述多个TB的每一个”附着并接收“单独的CRC”,以便接收端能独立校验每一个TB的误码情况(参见目标专利第[0016]段)。对比文件仅针对常规单TB接收进行CRC校验,并未公开或暗示接收用于多个TB中每一个的单独CRC,故该特征未公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br>《未公开》 | 对比文件段落[0036]记载:<br>“In addition, the SPH 350 determines control information, such as modulation scheme... and transport block size (hereinafter referred to as ‘TBS’) information indicating an amount of packet data to be transmitted over the HS-PDSCH... The determined MS information, TBS information... are delivered to the HS-SCCH transmitter...”(此外,SPH 350确定控制信息,例如调制方案...以及指示要通过HS-PDSCH发送的分组数据量的传输块大小(以下称为‘TBS’)信息...所确定的MS信息、TBS信息...被传递给HS-SCCH发射机...)。 | 对比文件公开了在控制信道HS-SCCH上传输TBS,但该TBS仅是针对传统HSDPA单次传输的一个传输块大小。对比文件没有公开在同一控制信息中分别携带用于“多个TB的每一个”的传输块大小(TBS)的技术方案,本领域技术人员无法从其常规的单TBS指示中直接或推断得出多TB独立TBS联合指示方案,故该特征未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<L>>>
针对对比文件(WO2004019544A1)相对于目标专利权利要求各技术特征的公开性,结合目标专利说明书原文进行详细比对与论述。
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | [p0017] "The network elements are functionally grouped into Core Network (CN), UMTS Terrestrial Radio Access Network (UTRAN) and User Equipment (UE)."<br>(网络元件在功能上分组为核心网(CN)、UMTS陆地无线接入网(UTRAN)和用户设备(UE)。)<br>[p0023] "...transmitter Base Station (Node B) transmits to a receiver called User Equipment (UE1)..."<br>(发射机基站(Node B)向称为用户设备(UE1)的接收机进行发射……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:UE作为移动通信接收端实体,负责接收基站发送的下行无线信号。<br>与目标专利的作用是否相同:相同。目标专利说明书第[0015]段指出“发射机110和接收机120可以是无线发射/接收单元(WTRU)以及节点-B,术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备(UE)”。对比文件明确公开了UE1作为接收机接收下行数据,本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该WTRU包括接收机。因此技术特征A被《直接公开》。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《直接公开》 | [p0023] "UE1 will demodulate and decode the packet A."<br>(UE1将对分组A进行解调和解码。)<br>[p0024] "The set of HARQ transmitting and receiving entities, located in Node B and UE respectively, will be referred to as HARQ processes."<br>(分别位于Node B和UE中的HARQ发射和接收实体集合将被称为HARQ进程。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:UE具备执行基带解调、解码及HARQ接收处理的软硬件配置架构。<br>与目标专利的作用是否相同:相同。在对比文件中,UE具有内置实体和功能配置来执行接收和处理。因此,该连接/功能限定特征“被配置成”被《直接公开》。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | [p0010] "...(for HSDPA the TTI is equal to 2 ms)..."<br>(对于HSDPA,TTI等于2毫秒)<br>[p0019] "High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) is a new technique that is standardised... The invention is particularly applicable to HSDPA but is not restricted to this system. Therefore the data transmission does not necessarily have to be in the downlink nor does it depend on a particular radio access scheme."<br>(高速下行分组接入(HSDPA)是一项已经标准化的新技术……本发明特别适用于HSDPA,但不限于该系统。因此,数据传输不一定必须在下行链路中,也不依赖于特定的无线接入方案。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件基于3G UMTS/HSDPA架构(底层采用WCDMA码分多址),仅在[p0019]泛泛提及“不依赖于特定的无线接入方案”。<br>与目标专利的作用是否相同:不相同。目标专利技术特征C明确限定了“通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧”,目标专利说明书第[0003]、[0014]、[0023]段强调了在LTE系统中使用OFDM物理层下行子帧进行数据传输。对比文件不仅完全未涉及LTE系统,也未公开OFDM调制信号及LTE子帧结构,更未公开通过OFDM接收LTE物理层子帧的接收机行为。即使标准极其宽松,也不能从泛化的“不限于该系统”推理出LTE与OFDM物理层子帧的结合,因此技术特征C《未公开》(既未直接公开也未隐含公开)。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | [p0026] "Besides the HS-DSCH that carries the data packets there is control data which is mapped onto a High Speed - Shared Control Channel (HS-SCCH). This could carry data such as the HARQ process ID..."<br>(除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还有映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)上的控制数据。这可以承载诸如HARQ进程ID之类的数据……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件中控制信令是通过独立的CDMA信道HS-SCCH发送的。<br>与目标专利的作用是否相同:不相同。技术特征D依托于技术特征C的“LTE物理层子帧”。目标专利说明书第[0023]段及图3明确指出“LTE下行链路物理层子帧300……包括数据部分(用‘D’表示)以及控制部分(用‘C’表示)”。对比文件采用的是HSDPA的码分物理信道结构(HS-SCCH与HS-DSCH分码信道发送),根本不存在“LTE物理层子帧包括控制部分”的物理帧结构。由于前序载体“LTE物理层子帧”未公开,该特征在对比文件中不存在对应载体,无法直接得出或合理推断,因此技术特征D《未公开》。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | [p0026] "Besides the HS-DSCH that carries the data packets there is control data which is mapped onto a High Speed - Shared Control Channel (HS-SCCH)."<br>(除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还有控制数据映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件公开了承载数据分组的HS-DSCH。<br>与目标专利的作用是否相同:不相同。该特征限定于“LTE物理层子帧包括……关联的数据部分”(见目标专利说明书[0023]及图3中LTE子帧内控制部分C与数据部分D的时分/频分集成架构)。对比文件属于WCDMA/HSDPA体系,数据由HS-DSCH承载,并非LTE物理层子帧中的数据部分。由于LTE物理层子帧本身未公开,其包含的“关联的数据部分”亦无法构成,因此技术特征E《未公开》。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载穿插于控制部分与数据部分之间的参考符号(导频符号)。 | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:无对应内容。<br>与目标专利的作用是否相同:不相同。目标专利说明书图3及第[0027]段对比了子帧内时频资源的分布(如导频部分及参考符号在子帧中的插入)。对比文件全文未记载在控制部分和数据部分之间穿插参考符号的技术方案,本领域技术人员也无法通过推断得出,因此技术特征F《未公开》。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《隐含公开》 | [p0026] "Besides the HS-DSCH that carries the data packets there is control data which is mapped onto a High Speed - Shared Control Channel (HS-SCCH). This could carry data such as the HARQ process ID, the modulation scheme, code allocation, transport format etc. that is needed by the receiver to correctly receive, demodulate, combine and decode the packets."<br>(除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还有映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)上的控制数据。这可以承载诸如HARQ进程ID、调制方案、码分配、传输格式等接收机正确接收、解调、合并和解码分组所需的数据。)<br>[p0046] "...provide a method of managing a plurality of parallel hybrid ARQ processes in a mobile communication system..."<br>(……提供一种在移动通信系统中管理多个并行混合ARQ进程的方法……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件公开了通过控制信道(HS-SCCH)传输HARQ控制数据,用于指示传输格式、HARQ进程ID等,以支持多个并行的HARQ进程传输。<br>与目标专利的作用是否相同:部分相同/相似(目标在于指示多个进程/TB的传输控制)。<br>隐含公开推理论述:在极其宽松的隐含公开判断标准下,对比文件管理多个并行的HARQ进程传输多个数据分组(TB),且控制信道(HS-SCCH)承载了用于各个分组传输所需的HARQ进程ID、传输格式等控制数据;尽管对比文件在[p0027]中提到传统HSDPA每个TTI仅调度单个进程,但对比文件整体方案涉及多进程的控制与资源分配,本领域技术人员基于其公开的控制信道所携带的控制数据,有可能推理出控制部分中承载与多个TB传输相关联的控制信息,具有部分公开并与其他文献结合的可能。因此技术特征G《隐含公开》。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《隐含公开》 | [p0026] "...there is control data which is mapped onto a High Speed - Shared Control Channel (HS-SCCH). This could carry data such as the HARQ process ID, the modulation scheme, code allocation, transport format etc. that is needed by the receiver to correctly receive, demodulate, combine and decode the packets."<br>(……映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)上的控制数据。这可以承载诸如HARQ进程ID、调制方案、码分配、传输格式等……数据。)<br>[p0049] "...The scheduling is performed in accordance with at least one resource allocation parameter which could be one of Modulation Coding Scheme (MCS) level, transport format, e.g. packet size, traffic transcriptor, priority, data flow ID or logical channel ID."<br>(……调度是根据至少一个资源分配参数执行的,该参数可以是调制编码方案(MCS)等级、传输格式(例如分组大小)、业务描述符、优先级、数据流ID或逻辑信道ID之一。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:针对不同的数据流、优先级或分组,分别配置其传输格式、MCS及HARQ参数。<br>与目标专利的作用是否相同:大致相同(确保不同数据单元具备各自专属的解调与解码控制参数)。<br>隐含公开推理论述:目标专利要求控制信息中包含对应于各个TB的各自控制信息(如[0016]、[0022]所述,为每个TB指派控制参数以便接收端分别处理)。对比文件公开了针对多进程或不同数据流分配各自的MCS等级、传输格式(分组大小)、进程ID等控制数据,本领域技术人员基于其对各个并行进程或不同数据分组的控制机制,有可能推断出控制信令中包含分别用于每一个TB/分组的控制信息。依据极其宽松的标准,认定技术特征H被《隐含公开》。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《直接公开》 | [p0026] "...This could carry data such as the HARQ process ID, the modulation scheme, code allocation, transport format etc. that is needed by the receiver to correctly receive, demodulate, combine and decode the packets."[p0027] "In HSDPA the HARQ process ID and the NDI are signalled on the HS-SCCH."<br>(在HSDPA中,HARQ进程ID和NDI在HS-SCCH上发送信令通知。)<br>[p0046] "...provide a method of managing a plurality of parallel hybrid ARQ processes in a mobile communication system..."<br>(……提供一种在移动通信系统中管理多个并行混合ARQ进程的方法……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:通过下行控制信道传输HARQ控制参数(HARQ进程ID、新数据指示NDI),以便接收机对并行传输的各HARQ进程的数据包执行合并与HARQ处理。<br>与目标专利的作用是否相同:相同。目标专利说明书第[0018]段指出“H-ARQ信息包括但不局限于H-ARQ进程ID、H-ARQ功能ID以及冗余版本”。对比文件在[p0026]、[p0027]中直接公开了控制信道携带与多个HARQ进程相关联的HARQ进程ID、NDI等HARQ信息。本领域技术人员可直接且毫无疑义地确定控制信息包含与数据分组(TB)相关联的H-ARQ信息。因此技术特征I被《直接公开》。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《隐含公开》 | [p0041] "Thus, only some (lower) MCS can be scheduled with this processes."<br>(因此,利用该进程只能调度某些(较低的)MCS。)<br>[p0049] "The scheduling is performed in accordance with at least one resource allocation parameter which could be one of Modulation Coding Scheme (MCS) level..."<br>(调度是根据至少一个资源分配参数执行的,该参数可以是调制编码方案(MCS)等级之一……)<br>[p0053] "...If an additional process with limited functionality is used in the current TTI, the MCS is not only selected based on channel conditions, but also so that available soft buffer is not exceeded..."<br>(……如果在当前TTI中使用具有受限功能的附加进程,则不仅基于信道条件选择MCS,而且还基于不超出可用软缓冲区来选择MCS……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:根据信道条件、进程类型(常规进程 vs 受限/附加进程)及软缓冲区大小,为不同的数据传输独立指派或选择不同的MCS等级。<br>与目标专利的作用是否相同:基本相同。目标专利第[0016]段指出“为每一个TB选择恰当的传输格式组合(也就是……MCS)”。<br>隐含公开推理论述:在对比文件中,对于不同的HARQ进程(如常规进程与附加进程A),其分配的MCS等级可以是独立的、不同的(例如[p0056]中一个进程采用MCS 3,而进程A采用受限的MCS 1)。虽然对比文件主要以不同的TTI或不同进程的状态展开叙述,但本领域技术人员通过对比文件中为不同HARQ进程/数据分组单独配置不同MCS等级的技术内容,极有可能推导出为每一个TB独立配置单独的MCS方案。按照极其宽松以避免遗漏的标准,技术特征J被《隐含公开》。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | [p0006] "• Type II: The erroneous PDU that needs to be retransmitted is not discarded, but is combined with some incremental redundancy bits provided by the transmitter for subsequent decoding."<br>(类型II:需要重传的错误PDU不会被丢弃,而是与发射机提供的某些增量冗余比特组合以用于随后的解码。)<br>[p0027] "In HSDPA there is only a single HARQ process scheduled each TTI... In HSDPA the HARQ process ID and the NDI are signalled on the HS-SCCH."<br>(在HSDPA中,每个TTI仅调度单个HARQ进程……在HSDPA中,HARQ进程ID和NDI在HS-SCCH上发送信令通知。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:对比文件提及增量冗余机制(Type II/III HARQ),但控制信令中明确记载信令通知的是HARQ进程ID和NDI,并未公开在控制信息中明确针对多个TB的每一个携带冗余版本(RV)。<br>与目标专利的作用是否相同:不相同。更重要的是,特征后半部分限定“关联的数据部分包括所述多个TB”,结合目标专利第[0016]、[0023]段,该特征限定在同一个LTE子帧的数据部分中同时包括并承载多个TB。而对比文件在[p0027]明确指出“In HSDPA there is only a single HARQ process scheduled each TTI”,即每个TTI仅发送一个数据块,其既未公开LTE子帧的数据部分,更未公开在同一子帧关联的数据部分中同时包括多个TB。因此技术特征K完全无法推导得出,属于《未公开》。 |
| 技术特征L:发射机<br>《直接公开》 | [p0022] "Over a feedback channel information is sent from the receiver to the transmitter..."<br>(通过反馈信道将信息从接收机发送到发射机……)<br>[p0023] "...a transmitter Base Station (Node B) transmits to a receiver called User Equipment (UE1)... After a UE1 processing time of t RX process an ACK or NAK will be sent... transmitter can decide to resend the data packet..."<br>(……发射机基站(Node B)向称为用户设备(UE1)的接收机发射……在UE1的处理时间之后,将发送ACK或NAK……发射机可以决定重传数据分组……) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:作为UE(接收机)在反向链路上的上行发送模块,负责向基站发射HARQ反馈信号(ACK/NACK)。<br>与目标专利的作用是否相同:相同。目标专利中WTRU除了包括接收机外,还包括用于向上发送反馈的发射机模块。对比文件中UE1在接收处理后向基站“发送(sent)ACK or NAK”,本领域技术人员能毫无疑义地确定UE包含用于发送反馈信号的发射机。因此技术特征L被《直接公开》。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br>《隐含公开》 | [p0022] "Over a feedback channel information is sent from the receiver to the transmitter that notifies the transmitter whether a data packet has been acknowledged (ACK) or not (NAK)."<br>(通过反馈信道将信息从接收机发送到发射机,该信息通知发射机数据分组是被确认(ACK)还是未被确认(NAK)。)<br>[p0028] "...A basic method is to adapt the number N of HARQ processes or the window size of a ARQ process to the round trip time. A practical implementation in this case would be an N channel Stop-and-Wait ARQ process."<br>(……一种基本方法是使HARQ进程的数量N或ARQ进程的窗口大小适应用于往返时间。在这种情况下,实际的实现将是N信道停等ARQ进程。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:接收机对各数据分组生成ACK/NACK反馈,并在反馈信道上回传给基站。<br>与目标专利的作用是否相同:基本相同(向上报送HARQ状态反馈)。<br>隐含公开推理论述:目标专利说明书第[0008]、[0020]、[0026]段阐述,在多个TB同时传输时,用于多个TB的反馈可以组合/串接到单个分组或联合发送。对比文件公开了系统存在多个并行的HARQ进程(N-channel SAW),接收机需针对各个进程的数据分组向发射机提供ACK/NAK反馈。在超宽松标准下,当系统支持多个并行进程时,本领域技术人员有可能推理并借鉴常规的多进程反馈捆绑/组合传输机制,合理推断UE发射机具备传送针对多个TB的反馈组合上报的能力,存在部分公开并结合的基础。因此技术特征M被《隐含公开》。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br>《隐含公开》 | [p0003] "If an error is detected by Cyclic Redundancy Check (CRC), the receiver requests the transmitter to send additional bits."<br>(如果通过循环冗余校验(CRC)检测到错误,则接收机请求发射机发送附加比特。)<br>[p0004] "A data unit (PDU) will be encoded before transmission."<br>(数据单元(PDU)将在传输之前被编码。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:每个PDU数据单元在发送前编码并附着CRC,接收机利用CRC对接收到的数据分组独立进行误码检测。<br>与目标专利的作用是否相同:相同。目标专利说明书第[0016]段指出“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,接收机接收并检验各个TB的CRC以判断接收是否成功。<br>隐含公开推理论述:对比文件公开了每个PDU均在发送前独立进行校验编码(附着CRC校验位),并且接收机利用CRC检测各个接收到的数据单元是否有错。由此,当对比文件传输多个数据分组(PDU/TB)时,各个分组必然携带各自单独的CRC并由接收机接收。本领域技术人员根据对比文件公开的CRC差错检测机制,完全能够合理推断出接收机接收用于各个TB的单独的CRC。因此技术特征N被《隐含公开》。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br>《直接公开》 | [p0026] "...there is control data which is mapped onto a High Speed - Shared Control Channel (HS-SCCH). This could carry data such as the HARQ process ID, the modulation scheme, code allocation, transport format etc. that is needed by the receiver to correctly receive, demodulate, combine and decode the packets."<br>(……控制数据映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)。这可以承载诸如HARQ进程ID、调制方案、码分配、传输格式等接收机正确接收、解调、合并和解码分组所需的数据。)<br>[p0031] "After the UE data was scheduled to the appropriate HARQ process the transport format (e.g. transport block size) and resource combination (e.g. number and index of codes) for the data need to be selected."<br>(在UE数据被调度到适当的HARQ进程之后,需要为该数据选择传输格式(例如传输块大小)和资源组合(例如码的数量和索引)。) | 对比文件中公开技术特征的内容在对比文件中的作用:控制信道携带的控制信息包含传输格式(传输块大小 transport block size),以便接收机获知数据块长度并正确解码。<br>与目标专利的作用是否相同:完全相同。目标专利说明书第[0016]、[0018]段指出控制信息包含TFRI,TFRI包括传输格式组合TFC(即TB大小 transport block size)。对比文件[p0026]明确说明HS-SCCH承载接收机解码所需的“transport format”,且在[p0031]中直接将“transport format”明确等同并举例为“transport block size”(传输块大小)。结合其支持管理多个HARQ进程分组,控制数据中直接公开了包含传输块大小。本领域技术人员可毫无疑义地直接确定该特征。因此技术特征O被《直接公开》。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<I>>>
<<<j>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<O>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(中文翻译及位置) | 公开性论述 |
| **技术特征A**:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>**《直接公开》** | **【0021】**<br>“MS 110具有多个天线118(在图1中标记为A、B、C和D)。由天线118接收到的信号被提供给接收机(RX)116,该接收机从上述接收到的信号中提取多个所发送的数据副流。”<br><br>**【0018】**、**【0040】**<br>移动局(**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用及译文 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | 【0021】「MS110は複数のアンテナ118(図1では、符号A、B、C及びDが付されている)を有している。 アンテナ118により受信された信号は受信機(RX)116に供給され、該受信機は上記の受信された信号から複数の送信されたデータ副ストリームを抽出する。」<br>(译文:移动台MS 110具有多个天线118(在图1中标记为A、B、C和D)。由天线118接收到的信号被提供给接收机(RX)116,该接收机从所接收到的信号中提取出多个发射的数据副流。) | 目标专利说明书【0015】明确指出WTRU包括用户设备(UE)、移动站(MS)等。对比文件【0021】及图1公开了移动台MS 110(相当于WTRU)包括天线118以及接收机(RX)116,用于接收并提取发射的数据流,其所起的作用与技术特征A在目标专利中完全相同。因此,技术特征A被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br>《直接公开》 | 【0021】「アンテナ118により受信された信号は受信機(RX)116に供給され、該受信機は上記の受信された信号から複数の送信されたデータ副ストリームを抽出する。」<br>(译文:由天线118接收到的信号被提供给接收机(RX)116,该接收机从所接收到的信号中提取出多个发射的数据副流。) | 关联前序特征,对比文件中的接收机被设置并配置用于执行信号接收和处理操作,属于常规功能性配置,与目标专利的作用相同。因此,技术特征B被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | 【0001】「本明細書は、システムを世界移動体通信システム(UMTS)を特に参照して説明するが、斯かる技術は他の移動体無線システムにも等しく適用可能であると理解されるべきである。」<br>【0006】「MIMO技術を適用することができる1つの領域は、現在UMTSのために開発されており、移動局に対する4Mbpsまでのパケットデータの伝送を容易化することができるような高速ダウンリンクパケットアクセス(HSDPA)方法である。」<br>【0026】「これは、CDMA(符号分割多重アクセス)システムにおいては同一のチャネライゼーションコード及びスクランブルコードを用いて実行することができる。」<br>【0039】「また、本発明はCDMAにも特に適用可能であり、その場合、BS100はチャネル推定を容易化するために典型的にはパイロット情報を供給する。」 | 目标专利说明书【0003】明确记载LTE空中接口采用正交频分多址(OFDMA)技术,图3展示了LTE下行链路物理层子帧。而对比文件通篇基于UMTS/HSDPA体系(CDMA空中接口技术,采用信道化扩频码),虽然【0001】提及“也可等同适用于其他移动无线系统”,但既未公开LTE技术,也未公开OFDM/OFDMA信号调制体制,更未涉及“LTE物理层子帧”。即使以宽松的隐含公开标准,本领域技术人员也无法从对比文件的CDMA/UMTS框架直接推导出OFDM调制信号及特定的LTE物理层子帧结构。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE物理层子帧及其控制部分。 | 目标专利说明书【0023】及图3记载LTE下行物理层子帧包括控制部分(C)和数据部分(D)。对比文件基于CDMA/HSDPA体系,完全没有涉及LTE物理层子帧的概念,更无从公开该子帧包括控制部分。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE物理层子帧关联的数据部分。 | 目标专利说明书【0023】及图3记载LTE物理层子帧中与控制部分关联的数据部分(D)。对比文件缺乏LTE物理层子帧的基础架构,因此无法公开LTE物理层子帧中的关联数据部分。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 【0039】「CDMAの場合には、複数のデータストリームを異なる拡散コード又は時間的にオフセットされた同一の拡散コードで送出することについての可能性は既に分かっている。 これらの技術は本発明と共に使用することができ、その場合、2以上のデータストリームが同一の拡散コードを有する。」 | 目标专利图3具体展示了参考符号(导频)穿插在LTE下行子帧的控制部分和数据部分中。对比文件仅在【0036】和【0039】中提及CDMA系统中基站发送导频信号用于信道估计,并未公开或隐含在LTE物理层子帧的控制部分与数据部分之间穿插参考符号这一特定的时频结构。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE子帧控制部分包括与多个TB相关联的控制信息。 | 目标专利说明书【0021】~【0023】指明在LTE物理层子帧的控制部分携带与多个传输块(TB)相关联的控制信息(如串接的控制信息)。对比文件仅涉及在基站侧基于信道条件调度传输格式(如【0036】步骤708),并未公开在LTE子帧控制部分中承载与多个TB相关联的控制信息。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE子帧控制部分中包含用于多个TB各自的控制信息。 | 目标专利【0021】~【0022】阐述发射机发送一组用于在公共TTI中发送的TB集合的控制信息202a~202n。由于对比文件未公开在LTE物理层子帧控制部分中传输控制信息,故更未公开为多个TB中的每一个分别配置控制信息。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《隐含公开》 | 【0025】「否定確認応答306に対しては、データパケット302の単純な再送信の代わりに他の技術を用いることもできる。 斯様な技術の一例は増加的冗長を用いたARQであり、その場合、パケットに関連する再送信は元々送信されたパケットとは同一ではなく、追加の冗長情報を含む。 他の技術の使用によりデータスループットを上昇させることもでき、斯かる技術の一例はnチャネル停止−待ちARQである。」<br>(译文:针对否定确认响应306,也可以使用其他技术来代替数据分组302的简单重传。这种技术的一个示例是采用增量冗余的ARQ,在该情况下,与分组相关联的重传与最初发射的分组不同,而是包括附加的冗余信息。通过使用其他技术也可以提高数据吞吐量,这种技术的一个示例是n信道停等ARQ。)<br>【0026】「この実施例では、各データ副ストリームは別個のARQチャネルに割り当てられ、BS100及びMS110は2つのアンテナ108及び118を各々有している。 図示の例では、BS100は、2つのパケット302、即ちP1及びP2を、各アンテナ108から送信される各々のダウンリンクデータ副ストリームDL1及びDL2の一部として送信する。 これらパケット302は略同時に送信される。」<br>(译文:在该实施例中,每个数据副流被分配给独立的ARQ信道,基站BS 100和移动台MS 110分别具有两个天线108和118。在所示示例中,BS 100将两个分组302(即P1和P2)作为从各天线108发射的各个下行链路数据副流DL1和DL2的一部分来发射。这些分组302大致同时发射。) | 目标专利说明书【0005】、【0018】指出H-ARQ信息包括H-ARQ进程ID、冗余版本等。对比文件【0006】、【0025】、【0026】公开了采用“增量冗余ARQ”(即HARQ的核心机制)以及“n信道停等ARQ”,并在MIMO下向MS同时发送多个副流分组(即多个TB),每个数据副流分配有独立的ARQ信道/进程。在无线分组通信中,接收端要正确执行包含增量冗余和多信道停等的H-ARQ合并接收,通信系统必然伴随与各个并发数据包相关联的H-ARQ控制信令(如HARQ进程号或冗余控制参数)。在宽松的隐含公开判断标准下,本领域技术人员结合多流并发传输增量冗余ARQ机制,能够合理推断出存在与多个并发TB相关联的H-ARQ信息。因此,技术特征I被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《直接公开》 | 【0031】「無線回線品質は各副ストリームに対して相違し得るので、各副ストリームに対するデータは、異なる品質要件を持つ異なるデータ源から導出することができる。……更に、異なる副ストリームに対しては変調及び符号化方法(MCS)の異なる選択をなすことができ、副ストリームは異なるチャネル条件に応じて異なる出力レベルで送信することができる。」<br>(译文:由于各个副流的无线链路质量可能不同,因此针对各个副流的数据可以从具有不同质量要求的不同数据源导出。……此外,针对不同的副流可以作出调制和编码方法(MCS)的不同选择,副流可以根据不同的信道条件以不同的功率电平发射。)<br>【0036】「708. SIR情報に基づいて、BS100は移動体110に対するデータパケットの送信をスケジュールする、即ち、各パケット302に対する変調、符号化法、チャネライゼーションコード(又は複数のコード)及びアンテナ108を選択する。」<br>(译文:708. 基于SIR信息,BS 100调度向移动台110发射数据分组,即为每个分组302选择调制、编码方法、信道化码(或多个码)以及天线108。) | 目标专利说明书【0016】记载TB处理器基于链路条件为每一个TB选择恰当的MCS。对比文件【0031】和【0036】明确公开了在MIMO系统中,针对不同的副流/每个数据分组(对应目标专利的TB),发射机根据信道条件分别独立选择调制和编码方法(MCS)。其作用与目标专利中针对每个TB自适应调整MCS以适应不同信道质量完全相同,本领域技术人员能毫无疑义地直接得出。因此,技术特征J被对比文件直接公开。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 【0025】「斯様な技術の一例は増加的冗長を用いたARQであり、その場合、パケットに関連する再送信は元々送信されたパケットとは同一ではなく、追加の冗長情報を含む。」<br>(译文:这种技术的一个示例是采用增量冗余的ARQ,在该情况下,与分组相关联的重传与最初发射的分组不同,而是包括附加的冗余信息。) | 目标专利说明书【0016】、【0018】及图3记载,子帧的数据部分携带多个TB,控制信息中的H-ARQ信息包括用于每个TB的冗余版本(RV)。对比文件【0025】虽然提到了增量冗余(IR)中重传包含附加冗余信息,但既未公开在LTE物理层子帧的数据部分中承载多个TB,也未公开或隐含在下行控制信息中明确指示用于各个TB的“冗余版本(Redundancy Version)”信令。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br>《直接公开》 | 【0040】「BS100からMS110へのデータパケットの送信における使用と同様に、上述した技術は逆方向におけるパケット送信に対しても使用することができる。 この場合、BS100及びMS110の役割は上述した説明におけるのと逆とされ、BS100が二次局の役割を採用すると共に、MS110は一次局の役割を採用する。」<br>【0027】「MS110はパケットP1のみを正しく受信し、従って、肯定確認応答(A1)304及び否定確認応答(N2)306を、各アンテナ118から送信される各々のアップリンクデータ副ストリームUL1及びUL2の一部として送信する。」 | 目标专利说明书【0015】、【0019】指出WTRU包含向对端发送反馈或数据的发射机。对比文件【0027】记载移动台MS 110通过天线118在UL副流上发送反馈,且【0040】明确指出在反向传输时MS 110承担一次局角色进行发射。移动终端具备发射机是其向基站回传反馈和上行数据的固有物理部件,其功能与目标专利相同。因此,技术特征L被对比文件直接公开。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br>《隐含公开》 | 【0027】「MS110はパケットP1のみを正しく受信し、従って、肯定確認応答(A1)304及び否定確認応答(N2)306を、各アンテナ118から送信される各々のアップリンクデータ副ストリームUL1及びUL2の一部として送信する。 これら肯定及び否定確認応答A1及びN2は、同一のチャネライゼーション及びスクランブルコードを用いて略同時に送信される。」<br>(译文:MS 110仅正确接收分组P1,因此将肯定确认响应(A1)304和否定确认响应(N2)306作为从各个天线118发射的各个上行链路数据副流UL1和UL2的一部分来发射。这些肯定和否定确认响应A1和N2使用相同的信道化和加扰码大致同时发射。)<br>【0028】「通常の場合、確認応答304、306の送信に関しては、単一チャネル上の時間多重又は異なるチャネルを介しての同時送信を含むような殆ど如何なるメカニズムも使用することができる。」<br>(译文:通常情况下,关于确认响应304、306的发射,几乎可以使用任何机制,包括单一信道上的时间复用或经由不同信道的同时发射。) | 目标专利说明书【0008】、【0020】、【0026】阐述,针对同时发送的多个TB,其反馈可以被组合在一起(例如串接在单个反馈分组中,或者在控制部分中组合传输)。对比文件【0027】~【0028】公开了针对大致同时接收的多个分组P1和P2,MS 110发送对应的肯定/否定确认响应(A1、N2),并明确指出其发送机制包括“在单一信道上进行时间复用(単一チャネル上の時間多重)”或“大致同时发射”。在单个上行信道上将多个数据块的反馈复用在一起发送,即构成了针对多个TB的反馈信息的组合传输,其技术手段与实现效果与目标专利相契合。在宽松的隐含公开标准下,可以认定对比文件隐含公开了传送针对多个TB的组合反馈。因此,技术特征M被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br>《隐含公开》 | 【0009】「……前記パケットの各々は前記複数のパスのうちの異なるサブセットを介して送信され、前記二次局は、前記複数のデータパケットを受信し、前記パケットの各々が正しく受信されたかを判定し、且つ、前記複数のパケットの各々に関して該判定を前記一次局に通知する手段を有しているような無線通信システムが提供される。」<br>(译文:……所述分组的每一个经由所述多个路径中的不同子集发射,所述二次局具有如下手段:接收所述多个数据分组,判定所述分组的每一个是否被正确接收,并且关于所述多个分组的每一个将该判定通知给所述一次局。)<br>【0021】「アンテナ118により受信された信号は受信機(RX)116に供給され、該受信機は上記の受信された信号から複数の送信されたデータ副ストリームを抽出する。」 | 目标专利说明书【0016】指出:“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,接收机据此校验各个TB是否正确接收。对比文件【0009】、【0013】、【0027】明确公开了MS 110接收并发的多个数据分组,并能够对“每个数据分组是否正确接收”独立进行判定,进而分别生成ACK/NACK。在移动数字通信(如UMTS/HSDPA)中,接收端要独立检错并判定各个数据分组是否正确接收,通常且必然依赖附着在每个独立数据分组上的单独差错校验码(即CRC)。在宽松的隐含公开判断标准下,本领域技术人员根据对比文件公开的独立检错和判断能力,能够必然且合理地推断出接收端接收并利用用于每个分组单独的CRC进行校验。因此,技术特征N被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br>《未公开》 | 【0036】「708. SIR情報に基づいて、BS100は移動体110に対するデータパケットの送信をスケジュールする、即ち、各パケット302に対する変調、符号化法、チャネライゼーションコード(又は複数のコード)及びアンテナ108を選択する。」<br>(译文:708. 基于SIR信息,BS 100调度向移动台110发射数据分组,即为每个分组302选择调制、编码方法、信道化码(或多个码)以及天线108。) | 目标专利说明书【0016】、【0018】指出控制信息包括TFRI,TFRI包含TB大小(TBS)或TB集合大小。对比文件【0036】步骤708仅公开基站在调度时为每个分组选择调制、编码方法、信道化码及天线,并未公开向终端发送包含每个TB的传输块大小(TBS)的控制信息,也无法通过逻辑推理必然得出该特定信令内容。因此,该特征未被公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<I>>>
<<<J>>>
<<<L>>>
<<<M>>>
<<<N>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | [0008] "...user equipment comprising a transceiver for radio transmission and reception with the first radio system and the second radio system..."<br>(...用户设备包括用于与第一无线系统和第二无线系统进行无线电发射和接收的收发信机...)<br><br>[0020] "The user equipment 130 comprises a generator 132 connected to the transceiver 134, and an antenna 138 connected to the transceiver 134."<br>(用户设备130包括连接到收发信机134的生成器132,以及连接到收发信机134的天线138。)<br><br>[0078] "The transceiver 334 also comprises a transmitter 304, a receiver 328, and a synthesizer 330."<br>(收发信机334还包括发射机304、接收机328和合成器330。) | 对比文件明确公开了用户设备(UE/WTRU)包括收发信机(transceiver),且该收发信机包括接收机(receiver 328),用于无线信号的接收。该接收机与目标专利中用于接收无线信号的接收机在结构与功能上完全相同,属于直接公开。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《直接公开》 | [0082] "The user equipment 130 is configured to be in connection with more than one radio system. Typically, this requires that the transceiver 334 be capable of generating the required frequencies... and that the digital part of the equipment be capable of coding and de-coding..."<br>(用户设备130被配置成与多个无线系统连接。通常,这需要收发信机334能够生成所需的频率……并且该设备的数字部分能够进行编码和解码……) | 对比文件直接公开了对用户设备(UE)及其接收机/收发信机在功能、硬件及软件方面的配置配置关系(configured to/capable of),与目标专利中配置接收机实现后续接收动作的用语及技术本质相同,属于直接公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | [0061] "In the current example, the base station system 260 is implemented with a GERAN (GSM/EDGE radio access technology). The UTRAN 230 is implemented with a wideband code division multiple access (WCDMA) technology. The invention is not limited to those radio access technologies, but it can also be applied to the following radio access technologies: GSM..., GPRS..., E-GPRS..., CDMA2000..., US-TDMA..., and IS-95."<br>(在当前示例中,基站系统260通过GERAN(GSM/EDGE无线接入技术)实现。UTRAN 230通过宽带码分多址(WCDMA)技术实现。本发明不限于这些无线接入技术,但也可应用于以下无线接入技术:GSM、GPRS、E-GPRS、CDMA2000、US-TDMA和IS-95。) | 对比文件公开的技术方案仅针对2G/3G系统(GERAN/GSM/EDGE、WCDMA/UTRAN、CDMA2000等),既未公开正交频分复用OFDM信号,也完全未公开长期演进型LTE物理层子帧。对比文件公开的空中接口为TDMA或CDMA体制,其无线帧/时隙结构与LTE物理层OFDM子帧存在体系上的根本差异,且由于缺乏任何关于LTE或OFDM的教导,本领域技术人员无法从中推理得出该特征,故未公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE物理层子帧及其内部结构。 | 因对比文件根本未涉及LTE物理层子帧,更未公开“LTE物理层子帧包括控制部分”的技术特征。即使对比文件中存在GSM突发脉冲或WCDMA帧的时隙/控制信道描述,也与LTE物理层子帧的控制部分(如PDCCH区域)完全不同,故未公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE物理层子帧中的关联数据部分。 | 对比文件未公开LTE物理层子帧,因而也不存在与所述LTE控制部分相关联的LTE子帧数据部分(如PDSCH区域),故未公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | [0043] "For example, in a GSM/EDGE system, the pilot sequence includes 26 symbols in the middle of the EDGE burst."<br>(例如,在GSM/EDGE系统中,导频序列包括位于EDGE突发脉冲中间的26个符号。) | 对比文件仅记载了GSM/EDGE突发脉冲中部的26个导频符号(训练序列),这属于传统的时分多址TDMA时隙结构,完全未公开在“LTE物理层子帧的控制部分与数据部分之间穿插参考符号”的结构特征,故未公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | [0024] "The control information 116 may include... scheduling information, a time/code/frequency channel indicator, modulation and coding indicators, power control information, and rate control information."<br>(控制信息116可包括……调度信息、时间/代码/频率信道指示符、调制和编码指示符、功率控制信息以及速率控制信息。) | 对比文件虽然提及了控制信息(调度信息、MCS等),但其并非位于LTE物理层子帧的控制部分中,且对比文件未公开在一个子帧内调度传输“多个TB(传输块)”并提供与该多个TB相关联的下行控制信息,故未公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载针对多个TB中每一个TB分别提供控制信息。 | 目标专利中为了支持多TB(例如MIMO多码字传输),控制信息需分别针对每一个TB进行指示。对比文件并未公开针对多个TB分别独立配置控制信息的机制,故未公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《隐含公开》 | [0063] "To support HSDPA, protocols such as AMC (Adaptive Modulation and Coding) and HARQ (Hybrid Automatic Retransmission Request) have been proposed, which protocols require fast feedback channels."<br>(为了支持HSDPA,已经提出了诸如AMC(自适应调制和编码)和HARQ(混合自动重传请求)等协议,这些协议需要快速反馈信道。)<br><br>[0030] "The procedure associated with the transmit diversity adjustment according to the invention can also be applied to MIMO systems... The feedback information may in addition incorporate signalling information for transmit power, adaptive modulation and coding, coding parameters, and space-time coding parameters."<br>(根据本发明的与发射分集调整相关的规程也可应用于MIMO系统……反馈信息还可以合并用于发射功率、自适应调制和编码、编码参数以及空时编码参数的信令信息。)<br><br>[0038] "The tasks the radio resource control... may include: ...MIMO (multiple input multiple output) channel adjustment... and ARQ process control."<br>(无线电资源控制的任务……可以包括:……MIMO信道调整……以及ARQ进程控制。) | 对比文件公开了系统可应用于支持HARQ的HSDPA概念,并可进一步应用于MIMO系统以传输并行流,且控制任务包括MIMO调整和ARQ/HARQ进程控制。鉴于隐含公开的宽松标准(只要可能公开或与其他文件组合公开即可认定),本领域技术人员结合MIMO多流传输与HARQ协议时,能够合理推断控制信息中必然包含与各并行数据流(TB)相关的HARQ信息,因此该特征在对比文件中被隐含公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《隐含公开》 | [0030] "The procedure associated with the transmit diversity adjustment according to the invention can also be applied to MIMO systems... The feedback information may in addition incorporate signalling information for transmit power, adaptive modulation and coding, coding parameters, and space-time coding parameters."<br>(根据本发明的与发射分集调整相关的规程也可应用于MIMO系统……反馈信息还可以合并用于发射功率、自适应调制和编码、编码参数以及空时编码参数的信令信息。)<br><br>[0038] "...power control for at least one parallel stream, data rate adjustment for at least one parallel stream... space-time modulation selection, modulation and coding selection..."<br>(……针对至少一个并行流的功率控制、针对至少一个并行流的速率调整……空时调制选择、调制和编码选择……)<br><br>[0064] "The AMC is a protocol for adapting the modulation and coding format... AMC protocol involves a group of modulation and coding schemes..."<br>(AMC是用于自适应调制和编码格式的协议……AMC协议涉及一组调制和编码方案……) | 对比文件公开了在MIMO系统中对“至少一个并行流(parallel stream)”分别进行速率调整,并提供自适应调制和编码(AMC/MCS)选择。在多流/多TB传输架构中,每个流即对应一个TB,各流独立适配速率即意味着针对各个流/TB应用单独的MCS。根据隐含公开标准,本领域技术人员通过其关于MIMO并行流速率调整与AMC选择的教导,可合理推断出针对每个流(TB)设置单独的MCS,因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | [0065] "In the HARQ protocol, the next packet data is not transmitted... until a positive acknowledgement (ACK)... has been received... Also, a negative acknowledge signal (NACK) can be used."<br>(在HARQ协议中,直到接收到前一个发射数据分组的肯定应答(ACK)信号,才从基站收发台发射下一个数据分组……此外,也可以使用否定应答信号(NACK)。) | 对比文件仅概括性提到了基本的HARQ应答(ACK/NACK重传机制),完全没有提及“冗余版本(Redundancy Version, RV)”这一增量冗余HARQ的关键参数,也未公开LTE子帧关联数据部分中承载有多个TB的结构,故未公开。 |
| 技术特征L:发射机<br>《直接公开》 | [0008] "...user equipment comprising a transceiver for radio transmission and reception with the first radio system and the second radio system..."<br>(...用户设备包括用于与第一无线系统和第二无线系统进行无线电发射和接收的收发信机...)<br><br>[0078] "The transceiver 334 also comprises a transmitter 304, a receiver 328, and a synthesizer 330."<br>(收发信机334还包括发射机304、接收机328和合成器330。) | 对比文件明确公开了用户设备(UE/WTRU)包括发射机(transmitter 304),用于向网络端发射无线电信号,与目标专利中WTRU的发射机在结构、功能及作用上均完全相同,属于直接公开。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br>《隐含公开》 | [0030] "The procedure associated with the transmit diversity adjustment according to the invention can also be applied to MIMO systems... The feedback information may in addition incorporate signalling information for transmit power, adaptive modulation and coding, coding parameters, and space-time coding parameters."<br>(根据本发明的与发射分集调整相关的规程也可应用于MIMO系统……反馈信息还可以合并用于发射功率、自适应调制和编码、编码参数以及空时编码参数的信令信息。)<br><br>[0054] "In an embodiment of the invention, the control information 116 is signalled 430 using packet switched data transfer... forms a data stream that includes the control information 116."<br>(在本发明的一个实施例中,控制信息116使用分组交换数据传输进行信令通知……形成包含控制信息116的数据流。)<br><br>[0065] "In the HARQ protocol, the next packet data is not transmitted... until a positive acknowledgement (ACK)... has been received... Also, a negative acknowledge signal (NACK) can be used."<br>(在HARQ协议中……直到接收到肯定应答(ACK)……此外,也可以使用否定应答信号(NACK)。) | 对比文件公开了用户设备通过第二系统反馈包含HARQ确认(ACK/NACK)及MIMO控制参数的信息,且该反馈信息可进行复用并以分组数据流的形式集中发送。当应用于MIMO多流(多TB)场景时,各流的反馈信息被合并在同一反馈信令中上传。根据非常宽松的隐含公开判断标准,本领域技术人员可以合理推断出发射机被配置成传送针对该多个并行TB的组合/串接反馈,故认定为隐含公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载针对各个传输块(TB)分别附加并接收单独CRC的方案。 | 对比文件未披露多TB传输下每个TB分别具有单独CRC的技术方案,缺乏关于单独CRC机制的任何说明或暗示,无法直接或推理得出,故未公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载在控制信息中显式包含用于每个TB的传输块大小(TBS)。 | 对比文件仅提及自适应调制和编码(AMC)以及速率调整,但并未公开控制信息中包含指示“各个传输块大小(TBS)”的具体参数内容,故未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<I>>><<<J>>><<<L>>><<<M>>>
结合目标专利说明书与对比文件(WO2004102863A1)的公开内容,针对目标专利权利要求的各技术特征进行直接公开与隐含公开的严谨比对分析。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译与段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | [p0010]:<br>"...the present invention provides a novel method of mobile communication including a transmitter having multiple transmitters and a receiver having multiple receivers..."<br>(……本发明提供了一种新颖的移动通信方法,包括具有多个发射机的发射机和具有多个接收机的接收机……)<br><br>[p0030]-[p0032]:<br>"The V-BLAST signal processor 21, as part of a subscriber unit, a mobile terminal, a mobile device or a user equipment (UE) 20, for example, (hereinafter, a mobile terminal) is connected in parallel to N antennas, each for receiving the plurality of transmitted data substreams."<br>(作为用户单元、移动终端、移动设备或用户设备(UE)20的一部分的V-BLAST信号处理器21连接至N个天线,每个天线用于接收多个传输的数据子流。) | 对比文件明确公开了移动终端/用户设备(UE 20,即目标专利所述WTRU)包含用于接收信号的多个接收机(N receivers)。该接收机在对比文件中用于接收下行发送的无线信号,与目标专利中WTRU的接收机作用和结构完全相同,构成本领域技术人员可毫无疑义确定的直接公开。 |
| 技术特征B:被配置成<br><br>《直接公开》 | [p0027]-[p0032]、[p0042]、[p0046]:<br>"To receive such a transmission, the V-BLAST signal processor 21 of the mobile terminal 20 uses an algorithm, for example, to detect the data substreams individually."<br>(为了接收这种传输,移动终端20的V-BLAST信号处理器21例如使用一种算法来单独检测各个数据子流。)<br>"In more detail, the mobile terminal 20 also includes a demodulator (not shown) included in the V-BLAST signal processor 21... An error check algorithm (not shown) in the mobile terminal 20 gathers and decodes the demodulated data blocks..."<br>(更具体地,移动终端20还包括包含在V-BLAST信号处理器21中的解调器……移动终端20中的差错校验算法收集并解码解调后的数据块……) | 对比文件公开了接收机(UE 20及V-BLAST信号处理器)具备相应的解调、检测与解码配置与算法,实质公开了接收机“被配置成”执行后续操作,属于直接公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《未公开》 | [p0044]:<br>"Further, a HS-DSCH (High-Speed Downlink Shared Channel) is preferably operated over a MIMO environment."<br>(此外,HS-DSCH(高速下行链路共享信道)优选在MIMO环境下运行。)<br><br>[p0050]、[p0123]:<br>"CRC attachment for the HS-DSCH transport channel may be performed using the following method..."<br>(针对HS-DSCH传输信道的CRC附着可采用以下方法执行……) | 对比文件的全部技术方案严格基于3G中的WCDMA/HSDPA架构(基于CDMA技术、信道化扩频码、HS-DSCH信道等),并未公开LTE系统,更未公开通过“正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧”。即使按照最宽松的推断标准,3G HSDPA的CDMA码分传输也不能推导出LTE的OFDM物理层子帧结构,故既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《未公开》 | [p0166]-[p0170] Table 3:<br>"Signaling aspects of multiplexing chain alternatives for HS-DSCH in MIMO... HS-SCCH signalling..."<br>(MIMO中HS-DSCH复用链替代方案的信令方面……HS-SCCH信令……) | 对比文件涉及HS-SCCH等控制信令,但如前所述,对比文件并未公开“LTE物理层子帧”,因而更未公开属于该LTE物理层子帧本身的“控制部分”(即如目标专利图3所示LTE子帧前部时域符号内的控制区域C)。故该特征未被公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br><br>《未公开》 | [p0113]-[p0116]:<br>"When more than one HS-PDSCH is used, physical channel segmentation divides the bits among the different physical channels... for each HS-PDSCH..."<br>(当使用多个HS-PDSCH时,物理信道分割在不同物理信道之间分配比特……针对每个HS-PDSCH……) | 对比文件公开的是WCDMA/HSDPA下的HS-PDSCH物理数据信道,并未公开LTE物理层子帧中与控制部分关联的“数据部分”(如目标专利图3中的D区域)。故该特征未被公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载LTE物理层子帧的时频网格结构,亦未记载在LTE子帧的控制部分与数据部分之间穿插参考符号(导频RS)。 | 对比文件未披露LTE子帧时频结构,无法得出穿插在LTE控制部分与数据部分之间的参考符号特征,既非直接公开,也不存在可推理出的技术事实,未公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《隐含公开》 | [p0164]-[p0165]、[p0169]-[p0170] Table 3:<br>"In this alternative, N transport blocks arrive at the multiplexing chain every TTI, where N denotes the number of simultaneously transmitted data streams... However, the amount of information required for the HS-DSCH transmission is increased N times."<br>(在这一替代方案中,每个TTI有N个传输块到达复用链,其中N表示同时传输的数据流的数量……然而,HS-DSCH传输所需的信息量增加了N倍。)<br>表3中针对Alternative B记录:<br>"Signaling per stream... (N times of Alternative A): Transport block size, Channelization code set, Modulation scheme per stream, HARQ related information per stream"<br>(每个流的信令……(替代方案A的N倍):传输块大小、信道化码集、每个流的调制方案、每个流的HARQ相关信息) | 对比文件Alternative B在每个TTI支持N个TB传输,下行控制信令(HS-SCCH信令)中传输针对各个数据流/传输块的控制信息,信令量增加N倍,包含了与多个TB相关联的控制参数。尽管对比文件是在HSDPA下行控制信道框架下描述,但在宽松的隐含公开标准下,对比文件公开了“控制信令中包含与同时传输的多个TB关联的控制信息”的配置,且有可能与下行控制结构结合,故认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《隐含公开》 | [p0165]、[p0169]-[p0170] Table 3:<br>"Alternative B: Signaling per stream (signaling information bits are required per stream (N times of Alternative A)): Transport block size, Channelization code set, Modulation scheme per stream, HARQ related information per stream"<br>(替代方案B:针对每个流的信令(每个流都需要信令信息比特(替代方案A的N倍)):传输块大小、信道化码集、每个流的调制方案、每个流的HARQ相关信息) | 对比文件图6及表3明确记载对于同时传输的N个传输块(每个流对应一个TB),在下行信令中分别包含用于每个流/每个TB各自独立的控制信息(TB大小、调制方案、HARQ信息等)。该机制与目标专利中为多个TB的每一个提供控制信息的作用一致。虽然载体信道环境不同,但在宽松标准下构成了对该控制信息组织方式的《隐含公开》。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《隐含公开》 | [p0164]、[p0169]-[p0170] Table 3:<br>"Thus, each segmented block has a separate attached CRC, which enables independent retransmission control... Table 3... HARQ related information per stream"<br>(因此,每个分段块具有单独附着的CRC,从而实现独立的重传控制……表3……每个流的HARQ相关信息) | 对比文件记载为支持N个传输块的独立HARQ重传控制,控制信息中包含与每个数据流分别对应的HARQ相关信息(HARQ related information per stream),即控制信息中包括与多个TB相关联的HARQ信息,其作用与目标专利一致,在宽松标准下判定为《隐含公开》。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《直接公开》 | [p0047]、[p0110]、[p0169]-[p0170] Table 3:<br>"A Hybrid-ARQ functionality unit performs rate matching for a separate MCS (Modulation Code Scheme) control for each data stream."<br>(混合ARQ功能单元执行速率匹配,以对每个数据流进行单独的MCS(调制和编码方案)控制。)<br>"Further, each transmitter antenna has an independent modulation and coding scheme (mcs)."<br>(此外,每个发射天线具有独立的调制和编码方案(MCS)。)<br>表3中关于Alternative B记载:<br>"Modulation scheme per stream", "independent retransmission control"<br>(每个流的调制方案,独立重传控制) | 对比文件明确公开在多流传输以及Alternative B(每个流对应一个独立传输块TB)中,对每个数据流/TB均执行独立的MCS控制(separate MCS control),并且信令中具备针对每个流的调制方案与速率匹配控制编码率。这与目标专利中“针对每个TB的单独的MCS”结构和作用完全相同,本领域技术人员可毫无疑义得出,构成《直接公开》。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《未公开》 | [p0169]-[p0170] Table 3:仅提及"HARQ related information per stream"。<br>[p0123]、[p0151]-[p0159]:提及16 QAM星座重排(constellation rearrangement)。 | 对比文件仅泛泛提及“每个流的HARQ相关信息”,完全未提及或公开H-ARQ信息中包含“冗余版本(Redundancy Version, RV)”,亦未公开在LTE子帧的数据部分中承载多个TB。即使以极宽松标准,对比文件也未公开“冗余版本”参数,故该技术特征未被公开。 |
| 技术特征L:发射机<br><br>《直接公开》 | [p0075]-[p0077]:<br>"The mobile hosts replies with an ACK if checking the CRC code indicates the transmitted block was received error free and replies with a NACK (Negative Acknowledgement)..."<br>(如果校验CRC码指示接收到的块无误,移动主机回复ACK,如果校验CRC指示接收到的块有误,则回复NACK……)<br>"...a smaller amount of data is transmitted on an uplink, which improves a peak-to-average-power ratio of the uplink."<br>(……在上行链路上发送更少量的数据,从而改善了上行链路的峰均功率比。) | 移动终端(UE)需要向上行链路(uplink)发送ACK/NACK反馈信号,必然包含用于无线电信号发送的硬件“发射机”。该发射机在对比文件中用于向基站发送上行反馈信号,与目标专利中WTRU的发射机作用和结构一致,构成本领域技术人员毫无疑义确定的《直接公开》。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>《未公开》 | [p0048]、[p0076]:<br>"In this example, only one transport block arrives at the multiplexing chain every TTI... In addition, this example requires only one uplink ACK/NACK signal, because there is only one transport block."<br>(在该示例中,每个TTI仅一个传输块到达……仅需要一个上行ACK/NACK信号,因为只有一个传输块。)<br><br>[p0164]-[p0165]:<br>"In this alternative, N transport blocks arrive at the multiplexing chain every TTI... However, the uplink ACK/NACK signal per stream is needed for the retransmission process."<br>(在这一替代方案中,每个TTI有N个传输块到达复用链……然而,重传过程需要每个流的上行ACK/NACK信号。) | 对比文件中存在两种互斥方案:方案A(图3)每个TTI仅有一个TB,反馈也仅针对这单一TB,并非“针对多个TB的组合反馈”;方案B(图6)虽然有N个TB,但明确记载“每个流都需要各自的上行ACK/NACK信号(uplink ACK/NACK signal per stream is needed)”,即各个TB分别单独反馈,未对多个TB的反馈进行组合(如目标专利所指的串接成单个分组反馈)。因此,对比文件未公开组合反馈,无法直接或隐含得出。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>《直接公开》 | [p0045]、[p0164]:<br>"In this alternative, N transport blocks arrive at the multiplexing chain every TTI, where N denotes the number of simultaneously transmitted data streams. Thus, each segmented block has a separate attached CRC, which enables independent retransmission control."<br>(在该替代方案中,每个TTI有N个传输块到达复用链,其中N表示同时传输的数据流的数量。因此,每个分段块具有单独附着的CRC,从而实现独立的重传控制。)<br>结合[p0045]-[p0046]:<br>"...such that the mobile terminal 20 may check the transmittal data to determine if any errors have occurred... An error check algorithm (not shown) in the mobile terminal 20 gathers and decodes the demodulated data blocks to determine whether there was a transmission error."<br>(……使得移动终端20可以检查发送的数据以确定是否发生任何差错……移动终端20中的差错校验算法收集并解码解调的数据块以确定是否存在传输差错。) | 对比文件Alternative B中,每个TTI传输N个TB,且每个TB均单独附着一个独立的CRC(separate attached CRC),移动终端接收并利用差错校验算法检测各个数据块是否有误以实现独立重传控制。接收机接收用于多个TB中每一个的单独CRC在对比文件中起到了使接收机能针对每个TB独立检错的作用,与目标专利的作用完全一致,属于《直接公开》。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>《隐含公开》 | [p0169]-[p0170] Table 3:<br>"Alternative B: Signaling per stream (signaling information bits are required per stream (N times of Alternative A)): Transport block size, Channelization code set, Modulation scheme per stream, HARQ related information per stream"<br>(替代方案B:每个流的信令(每个流都需要信令信息比特(替代方案A的N倍)):传输块大小、信道化码集、每个流的调制方案、每个流的HARQ相关信息) | 对比文件表3直接记载在Alternative B下,对每个数据流(即每个TB)都需要在下行信令中分别指示“Transport block size”(传输块大小)。鉴于其信令体系为3G HSDPA机制,在宽松的隐含公开评估标准下,对比文件公开了在控制信令中携带针对每个TB各自的传输块大小的技术方案,属于《隐含公开》。 |
---
<<<A>>><<<B>>><<<g>>><<<h>>><i><<<J>>><<<L>>><<<N>>><<<o>>>
作为专利创造性评估经验丰富的资深专利代理师,针对对比文件(WO2005018241A2)是否公开目标专利权利要求的各技术特征,结合目标专利说明书原文进行深度分析与严格比对。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | [p0002] "...method for use in a packet retransmission scheme in a communication terminal being part of a mobile communication system comprising said communication terminal and a plurality of base stations..."<br>(译文:...用于包括所述通信终端和多个基站的移动通信系统中的通信终端的分组重传方案中的方法...)<br>[p0005] "...communication terminals, called user equipments in the UMTS specifications."<br>(译文:...通信终端,在UMTS规范中称为用户设备。)<br>[p0034] "With a grant message sent in the downlink from Node B to the UE..."<br>(译文:通过基站Node B在下行链路发送给UE的授权消息...)<br>[p0036] "...sending ACK/NACK in the downlink."<br>(译文:...在下行链路中发送ACK/NACK。) | 目标专利说明书[0015]明确指出:“术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备(UE)、移动站、固定或移动用户单元...系统100包括发射机110和接收机120”。<br>对比文件公开了移动通信系统中的通信终端/用户设备(UE),并且该UE在下行链路上接收来自Node B的授权消息(grant message)及ACK/NACK反馈,终端内必然具备执行下行接收功能的“接收机”。二者在结构、功能与所起作用上完全一致,属于相同技术手段,因此被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《直接公开》 | [p0024] "To support enhancements described above, a new MAC sub-layer is introduced which will be called MAC-eu in the following. The entities of this new sub-layer, which will be described in more detail in the following sections, may be located in UE and Node B. On UE side, the MAC-eu performs the new task of multiplexing upper layer data... and operating HARQ protocol transmitting entities."<br>(译文:为支持上述增强,引入了新的MAC子层...这些实体可位于UE和Node B中。在UE侧,MAC-eu执行将上层数据复用...并操作HARQ协议发送实体的任务。)<br>[p0104] "...wherein the communication terminal comprises means for implementing the method steps as outlined before."<br>(译文:...其中所述通信终端包括用于实施前述方法步骤的装置。) | 目标专利中“被配置成”是指通信设备/模块具备执行特定处理逻辑的配置或硬件/软件功能实体。<br>对比文件公开了通信终端(UE)配置有对应的协议实体(如MAC-eu、HARQ实体、接收/处理装置等),以使终端具备执行相应通信步骤的功能。本领域技术人员可以毫无疑义地确定该技术特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《未公开》 | [p0003] "W-CDMA (Wideband Code Division Multiple Access) is a radio interface for IMT-2000..."<br>(译文:W-CDMA(宽带码分多址)是IMT-2000的无线接口...)<br>[p0039] "Soft handover is specific for networks employing Code Division Multiple Access (CDMA) technology."<br>(译文:软切换是采用码分多址(CDMA)技术的网络所特有的。) | 目标专利说明书[0003]、[0014]、[0023]指出,LTE采用演进型通用陆地无线接入(UTRA),下行空中接口采用正交频分多址(OFDMA),下行物理层子帧为基于OFDM的多载波时频结构(见图3)。其作用是利用OFDM抗多径衰落、支持大带宽多载波高速传输。<br>对比文件属于3GPP UMTS Rel 5/Rel 6时期的技术方案,其空中接口完全基于W-CDMA(宽带码分多址)以及软切换机制,通篇未涉及长期演进型LTE技术,更未涉及通过OFDM信号接收LTE物理层子帧。由于底层空口机制完全不同,本领域技术人员既无法直接导出,也不能合理推理得出该技术特征,因此既未被直接公开,亦未被隐含公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《未公开》 | 对比文件全文通篇基于W-CDMA系统展开,未包含关于LTE物理层子帧结构的记载。 | 目标专利说明书[0023]及图3明确指出,LTE下行物理层子帧包括控制部分(用“C”表示)与数据部分(用“D”表示)。该控制部分的作用是承载L1层控制信息(如TFRI、HARQ信息等)。<br>由于对比文件属于W-CDMA体系,根本未公开LTE系统及其物理层子帧,更无从公开“LTE物理层子帧包括控制部分”。故该特征未被对比文件直接公开,也无法通过极宽松的推理解析出,属于未公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未包含关于LTE物理层子帧中关联数据部分的记载。 | 目标专利说明书[0023]及图3公开了与LTE控制部分并存于同一LTE物理层子帧中且彼此关联的数据部分(“D”部分),用于承载传输块(TB)载荷数据。<br>对比文件由于缺乏LTE物理层子帧这一基础技术架构,根本不存在与LTE物理层子帧中控制部分相对应的关联数据部分。故该特征未被直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未包含在LTE子帧的控制部分与数据部分之间穿插参考符号的记载。 | 目标专利说明书图3直观显示了在LTE下行子帧结构中,参考符号/导频符号在控制部分与数据部分以及各个时频资源单元中进行交织穿插,用于信道估计和解调。<br>对比文件未公开任何关于LTE子帧的时频网格或在控制部分与数据部分之间穿插参考符号的设计。本领域技术人员无法从对比文件中获取或合理推理出该特征,因此未公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未公开在LTE子帧控制部分中承载与多个TB相关联的控制信息。 | 目标专利说明书[0008]、[0021]、[0022]、[0023]明确指出,在LTE下行传输中支持每个TTI同时传输多个TB(如MIMO多流传输),并在LTE子帧的控制部分中包含与这多个TB相对应的控制信息(如串接的控制信息202a~202n),使接收机能准确关联并解调各个TB。<br>对比文件仅涉及在W-CDMA下行中单TB传输关联的控制信道(如HS-SCCH),且全文未涉及LTE物理层子帧的控制部分承载多TB关联控制信息。因此该特征未公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未公开针对同一TTI内多个TB的每一个分别提供独立的控制信息。 | 目标专利说明书[0021]~[0023]记载,针对公共TTI内同时发送的多个TB,提供一组控制信息202a~202n,使得每个TB均具有其对应的控制信息,接收机借助关联信息明确了解哪一个控制信息用于哪个TB。<br>对比文件[p0035]仅记载了在UE向基站发送数据时,指示单个传输块相关参数(“transport block size (TBS), modulation and coding scheme (MCS) level... HARQ related control information”),未涉及每个TTI中支持多个TB并为每一个TB分别配置控制信息的技术方案。因此该特征未公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《未公开》 | [p0035] "Furthermore, in case HARQ is used, the UE has to signal HARQ related control information (e.g. Hybrid ARQ process number, HARQ sequence number referred to as New Data Indicator (NDI)... Redundancy version (RV), Rate matching parameters etc.)"<br>(译文:此外,如果使用HARQ,UE必须发送HARQ相关的控制信息(例如HARQ进程号、HARQ序列号即NDI...冗余版本RV、速率匹配参数等)) | 目标专利说明书[0018]、[0021]~[0023]说明,当在每个TTI中同时支持多个TB的传输时,控制信息中包含与该多个TB相关联的H-ARQ信息,以便多进程并发处理。<br>对比文件虽在[p0035]提到了HARQ相关控制信息(如HARQ进程号、NDI、RV等),但这是传统单TB传输框架下的上行信令,并不存在针对“多个TB”并发关联的H-ARQ信息。由于缺少“与多个TB相关联”的基础架构,本领域技术人员不能从中得出或推断出该特征,因此未公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《未公开》 | [p0035] "In the uplink UE has to signal Node B with a rate indicator message information that is necessary to decode the transmitted packets correctly, e.g. transport block size (TBS), modulation and coding scheme (MCS) level, etc."<br>(译文:在上行链路中,UE必须通过速率指示符消息向Node B发送正确解码所传分组所必需的信息,例如传输块大小TBS、调制和编码方案MCS级别等。) | 目标专利说明书[0016]、[0018]指出,当使用多个H-ARQ进程在每个TTI同时发送多个TB时,TB处理器基于各自的链路条件为每一个TB独立选择恰当的传输格式,包含为每个TB指派独立的MCS。<br>对比文件[p0035]仅披露了常规单个数据分组的MCS指示,并没有公开在单个子帧/TTI中同时传输多个TB并为每个TB提供单独MCS的方案。因此该特征未公开。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《未公开》 | [p0035] "...HARQ related control information (e.g. ... Redundancy version (RV)...)"<br>(译文:...HARQ相关控制信息(例如...冗余版本(RV)...)) | 目标专利说明书[0016]~[0018]、[0023]说明,每个TB具有各自独立的冗余版本(RV),且子帧中的关联数据部分同时承载这多个TB(例如多流MIMO传输)。<br>对比文件[p0035]虽然提到了RV参数,但仅针对单一分组传输,并不涉及在单个子帧的数据部分承载多个TB,更没有针对多个TB的每一个分别提供冗余版本。该特征未公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《直接公开》 | [p0002] "...method for use in a packet retransmission scheme in a communication terminal... executing the method for scheduling data retransmissions."<br>(译文:...用于作为移动通信系统一部分的通信终端中的分组重传方案的方法...通信终端执行调度数据重传的方法。)<br>[p0024] "On UE side, the MAC-eu performs the new task of multiplexing upper layer data... and operating HARQ protocol transmitting entities."<br>(译文:在UE侧,MAC-eu执行将上层数据复用...并操作HARQ协议发送实体的任务。)<br>[p0034] "...UE has to send some request message on the uplink for transmitting data to the Node B."<br>(译文:...UE必须在上行链路上发送某些请求消息以向Node B传输数据。)<br>[p0097] "...transmitting a data packet to the plurality of base stations..."<br>(译文:...向多个基站发射数据分组...) | 目标专利说明书[0015]明确记载,通信终端(WTRU)包含发射机和接收机,发射机用于向基站发送上行反馈或数据。<br>对比文件公开了通信终端(UE)具有HARQ发送实体,能够在上行链路向基站发射请求消息、数据分组以及控制信息,这表明UE必然具备物理层及射频“发射机”硬件结构。该特征在结构与功能上与目标专利完全相同,因此被对比文件直接公开。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>《未公开》 | [p0036] "After reception and decoding of transmitted packets on enhanced uplink dedicated channel (E-DCH) the Node B has to inform the UE if transmission was successful by respectively sending ACK/NACK in the downlink."<br>(译文:在增强型上行专用信道E-DCH上接收并解码所传输的分组后,Node B必须通过分别在下行链路发送ACK/NACK来通知UE传输是否成功。)<br>[p0060] "A simple HARQ operation is currently only possible for a communication between a single transmitter and a single receiver in case of ensuring reliable feedback transmission."<br>(译文:目前只有在确保可靠反馈传输的情况下,单个发射机和单个接收机之间的通信才可能实现简单的HARQ操作。) | 目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]明确指出:对于同时发送的多个TB,接收机将各个TB的单独反馈(ACK/NACK)组合/串接(concatenate)到单个反馈分组中传送给发射机。其技术作用在于将同一TTI接收到的多个TB的HARQ反馈合并传输,降低多反馈的信令开销并提高反馈效率。<br>对比文件仅涉及在常规单分组传输中Node B向UE发送单个ACK/NACK,或多个基站在软切换中各自独立发送针对同一分组的反馈,完全未涉及“传送针对多个TB的组合反馈”。该特征未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>《未公开》 | [p0008] "If Cyclic Redundancy Check (CRC) detects an error, the receiver requests the transmitter to send additional bits or a new data packet."<br>(译文:如果循环冗余校验CRC检测到错误,则接收机请求发射机发送附加比特或新的数据分组。)<br>[p0051] "The testing whether decoding was successful or not... is done by evaluating the CRC checksum."<br>(译文:通过评估CRC校验和来测试解码是否成功...) | 目标专利说明书[0016]明确记载:“每一个TB选择恰当的传输格式组合...优选地,单独的CRC被附着于每一个TB。然后,在每个TTI中将会经由多个H-ARQ进程来同时发送多个TB”。接收机接收每一个TB附带的独立CRC,作用是对每个并发传输块分别进行独立的完整性检错校验,以便针对每个TB独立产生ACK/NACK反馈。<br>对比文件仅记载了常规每个数据分组包含一个CRC校验和用于检错,并未公开或隐含“用于所述多个TB的每一个的单独的CRC”及其接收配置。因此该特征未公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>《未公开》 | [p0035] "In the uplink UE has to signal Node B with a rate indicator message information that is necessary to decode the transmitted packets correctly, e.g. transport block size (TBS)..."<br>(译文:在上行链路中,UE必须向Node B通过速率指示符消息发送正确解码所传分组所必需的信息,例如传输块大小TBS...) | 目标专利说明书[0016]、[0018]记载,发射机在控制信息中为每个TTI中并发传输的多个TB分别提供其各自的传输块大小(TBS),使接收机能够知晓各个TB的载荷尺寸并进行正确解调与组包。<br>对比文件[p0035]披露的TBS仅仅是单分组传输格式下的单值指示,完全不涉及为并发传输的“多个TB中的每一个”分别提供传输块大小的控制信息。因此该特征未公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<L>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用及翻译 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | [p0010] In the HSDPA system that is specified by 3GPP, the transmitter is the Node B (a "base station") and the receiver is the UE (user equipment, i.e., a "remote station") .<br>【译文】在由3GPP指定的HSDPA系统中,发射机是Node B(“基站”),且接收机是UE(用户设备,即“远程站”)。<br><br>[p0036] ...the ME 114 and the USIM 116 together are considered as a user equipment (UE) 118. The UE 118 communicates data with a Node B (base station) 122 in the radio access network domain (120) via the wireless Uu interface.<br>【译文】……ME 114和USIM 116一起被视为用户设备(UE)118。UE 118经由无线Uu接口与无线电接入网域(120)中的Node B(基站)122进行数据通信。 | 目标专利说明书[0015]明确指出术语“WTRU”包括但不局限于用户设备(UE)、移动站等,且其包含接收机。对比文件[p0010]明确公开了在3GPP HSDPA系统中,接收机是UE(用户设备,即“远程站”),并在[p0036]中公开了UE通过无线接口与基站通信。两者的接收机在无线通信终端中起到的作用完全相同,本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件直接公开了该特征。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《直接公开》 | [p0056] ...The UE receives HS-DSCH transmissions in the HARQ process (660 or 670) that was specified by the HS-SCCH. The received data is transmitted as a set of MAC-hs SDUs to higher layers in the UE...<br>【译文】……UE在由HS-SCCH指定的HARQ进程(660或670)中接收HS-DSCH传输。接收到的数据作为一组MAC-hs SDU发送到UE中的较高层……<br><br>[p0104]-[p0105] It will be appreciated that the scheme for HSDPA communication described above may be carried out in software running on processors (not shown) in a Node B and UE... alternatively be carried out in hardware, for example in the form of integrated circuits...<br>【译文】应当理解,上述HSDPA通信方案可在Node B和UE中的处理器上运行的软件中执行……或者在硬件中执行,例如集成电路形式…… | 对比文件[p0056]和[p0104]-[p0105]公开了UE具有处理器软件或硬件配置以执行相应信号与信道的接收及处理。该从属配置属于功能实现属性,与目标专利相同,构成直接公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | [p0003] This invention relates to code division multiple access (CDMA) systems, and particularly (though not exclusively) to wireless CDMA systems such as 3rd Generation Partnership Project (3GPP) systems utilising packet data services and employing High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) .<br>【译文】本发明涉及码分多址(CDMA)系统,特别(尽管非排他性地)涉及无线CDMA系统,例如利用分组数据服务并采用高速下行链路分组接入(HSDPA)的第三代合作伙伴计划(3GPP)系统。<br><br>[p0005] ...Two WCDMA techniques that may be used in this frequency band are frequency division duplex (FDD) techniques and time division duplex (TDD) techniques.<br>【译文】……可以在该频带中使用的两种WCDMA技术是频分双工(FDD)技术和时分双工(TDD)技术。 | 目标专利说明书[0003]明确指出LTE的下行链路空中接口采用的是正交频分多址(OFDMA),并在[0023]结合图3指出了LTE下行链路物理层子帧结构。对比文件全部方案是基于3GPP WCDMA/HSDPA系统(FDD/TDD),其物理层空中接口是码分多址(CDMA/WCDMA),并未涉及通过OFDM信号接收LTE物理层子帧。无论是技术手段还是体制环境完全不同,即便以极其宽松的标准判断,本领域技术人员也绝无可能从纯CDMA体制推理出OFDM及LTE子帧接收,因此既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | [p0050] The TDD HSDPA cycle is illustrated in FIG. 3. This figure shows the relationship between the channels that are used in the TDD HSDPA cycle: HS-SCCH (High Speed Shared Control Channel), HS-DSCH (High Speed Downlink Shared Channel) and HS-SICH (High Speed Shared Information Channel) . The Node B transmits an HS-SCCH packet 310 containing allocation information...<br>【译文】图3示出了TDD HSDPA周期。该图显示了TDD HSDPA周期中使用的信道之间的关系:HS-SCCH(高速共享控制信道)、HS-DSCH(高速下行链路共享信道)和HS-SICH(高速共享信息信道)。Node B发送包含分配信息的HS-SCCH分组310…… | 目标专利[0023]结合图3指出LTE物理层子帧包括控制部分(“C”)与数据部分(“D”)。对比文件公开的是CDMA/HSDPA中的信道(HS-SCCH等),其并不存在“LTE物理层子帧”,更不包含该LTE物理层子帧的控制部分。由于上位主体“LTE物理层子帧”未公开,该限定在LTE物理层子帧内的“控制部分”既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | [p0050] ...The Node B subsequently transmits an HS-DSCH packet 320 consisting of one or more physical channels; these physical channels carry user data...<br>【译文】……Node B随后发送由一个或多个物理信道组成的HS-DSCH分组320;这些物理信道携带用户数据…… | 目标专利[0023]指LTE物理层子帧包括关联的数据部分(“D”)。对比文件公开的是HSDPA中的数据信道HS-DSCH,并不存在LTE物理层子帧的数据部分。因而该属于LTE子帧内部结构特征的“关联的数据部分”既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载穿插在LTE物理层子帧的控制部分和数据部分之间的参考符号(Reference Symbol)。 | 目标专利涉及OFDM/LTE时频网格中在控制区和数据区之间/之中的参考符号配置。对比文件完全基于CDMA/WCDMA扩频码道机制,全文未提及也不存在穿插在所述控制部分与数据部分之间的参考符号,既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | [p0050] The Node B transmits an HS-SCCH packet 310 containing allocation information such as number of codes and timeslots, modulation scheme, HARQ process ID etc.<br>【译文】Node B发送包含诸如码和时隙数量、调制方案、HARQ进程ID等分配信息的HS-SCCH分组310。<br><br>[p0063] At step 910, a MAC-hs header is created, and a transport block is filled with data or padding.<br>【译文】在步骤910中,创建MAC-hs报头,并且传输块填充有数据或填充。 | 目标专利说明书[0006]、[0008]及[0021]-[0023]强调:常规单H-ARQ在每个TTI中仅能发送一个TB,因而其控制信道仅关联单一TB;而目标专利在同一个TTI中同时支持多个TB,其物理层控制部分包含与所述“多个TB”相关联的控制信息(如串接的一组控制信息202a~202n)。对比文件虽然在[p0050]、[p0063]提及HS-SCCH和TB,但其仅公开单次传输一个TB(即使多进程也是在连续时间帧流水线串行调度单个TB,见[p0053]),控制信息仅对应单TB,未公开控制部分包括与“多个TB”相关联的控制信息;加之对比文件未公开LTE子帧控制部分,因此该特征既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载针对同一TTI传输中的“多个TB的每一个”的控制信息集合。 | 目标专利说明书[0021]明确指出:“发射机110向接收机120发送一组用于在公共TTI中发送的TB集合的控制信息202a~202n”。对比文件在每个传输周期中仅发送针对单个TB的控制信息(用于单TB调度的HS-SCCH),无法得出为“多个TB的每一个”提供控制信息,因此既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《未公开》 | [p0050] ...The Node B transmits an HS-SCCH packet 310 containing allocation information such as number of codes and timeslots, modulation scheme, HARQ process ID etc.<br>【译文】……Node B发送包含诸如码和时隙数量、调制方案、HARQ进程ID等分配信息的HS-SCCH分组310。 | 目标专利说明书[0008]、[0018]指控制信息包含与多个TB关联的H-ARQ信息(例如多个H-ARQ进程ID等,用于在同一TTI支持多个TB的并行传输)。对比文件[p0050]公开的HS-SCCH中携带的HARQ进程ID仅与单个TB关联。对比文件并未公开或暗示控制信息中包含与“多个TB”相关联的H-ARQ信息,因此既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《未公开》 | [p0050] ...The Node B transmits an HS-SCCH packet 310 containing allocation information such as number of codes and timeslots, modulation scheme, HARQ process ID etc.<br>【译文】……Node B发送包含诸如码和时隙数量、调制方案、HARQ进程ID等分配信息的HS-SCCH分组310。 | 目标专利说明书[0016]明确指出:基于发射机与接收机之间的链路条件来为“每一个TB”选择恰当的TFC(包括MCS)。对比文件[p0050]仅公开了对单次调度的传输块指定调制方案(Modulation scheme),不存在在同一子帧/TTI中为“多个TB中的每个TB分别提供单独的MCS”。因此既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | [p0052] ...Data is normally added into the memory when there is a retransmission. Data normally overwrites this memory when either a data block is correctly received or the Node B aborts a transmission...<br>【译文】……当有重传时,数据通常被添加到存储器中。当正确接收数据块或Node B中止传输时,数据通常会覆盖该存储器…… | 目标专利说明书[0016]和[0018]指出,针对每个TB具有独立的冗余版本(RV),且子帧的数据部分同时包含所述多个TB。对比文件仅在[p0052]提及通用的重传增量冗余/合并概念,未公开用于“多个TB的每一个的冗余版本”,且其物理信道传输仅承载单一TB,数据部分不包含多个TB。因此既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征L:发射机<br>《直接公开》 | [p0010] ...the transmitter is the Node B (a "base station") and the receiver is the UE (user equipment, i.e., a "remote station") .<br>【译文】……发射机是Node B(“基站”),且接收机是UE(用户设备,即“远程站”)。<br><br>[p0013] ...When data-bearing resources (HS-DSCH...) are allocated in TDD HSDPA, a shared uplink channel (HS-SICH: High Speed Shared Information Channel) is automatically allocated. This uplink channel carries an acknowledgement of the HS-DSCH and a channel quality indication.<br>【译文】……当在TDD HSDPA中分配承载数据的资源(HS-DSCH……)时,自动分配共享上行链路信道(HS-SICH:高速共享信息信道)。该上行链路信道携带HS-DSCH的确认和信道质量指示。<br><br>[p0051] The UE responds to the HS-DSCH transmission with an HS-SICH packet 330. The HS-SICH carries an indication of the success, or otherwise, of the HS-DSCH transmission and a channel quality report.<br>【译文】UE使用HS-SICH分组330对HS-DSCH传输作出响应。HS-SICH携带HS-DSCH传输成功或失败的指示以及信道质量报告。 | 目标专利说明书[0015]指出,WTRU具备发送反馈的功能,因而包含发射机。对比文件[p0013]、[p0051]明确公开了UE通过上行信道HS-SICH向上发送ACK/NACK及CQI反馈分组,这表明UE必然具备上行“发射机”。该发射机在通信单元中起到向网络侧发送无线信号的作用,与目标专利相同,本领域技术人员能毫无疑义地确定对比文件直接公开了该特征。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br>《未公开》 | [p0051] The UE responds to the HS-DSCH transmission with an HS-SICH packet 330. The HS-SICH carries an indication of the success, or otherwise, of the HS-DSCH transmission and a channel quality report.<br>【译文】UE使用HS-SICH分组330对HS-DSCH传输作出响应。HS-SICH携带HS-DSCH传输成功或失败的指示以及信道质量报告。<br><br>[p0053] ...An ACK / NACK (ACKnowledge / No ACKnowledge) report is sent in the HS-SICH report related to the aforementioned HS-SCCH...<br>【译文】……在与上述HS-SCCH相关的HS-SICH报告中发送ACK/NACK(确认/不确认)报告…… | 目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]指出:“对于同时发送的H-ARQ进程(也就是TB)来说,用于多个TB的反馈是可以组合在一起的”,例如串接到单个反馈分组中。对比文件[p0051]、[p0053]中的HS-SICH仅包含针对单一HS-DSCH传输(单一TB)的单一ACK/NACK报告,其并不存在针对同一传输周期内“多个TB”的“组合反馈”。因此既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br>《未公开》 | [p0076] ...In contrast to Method 1, in Method 2 an incorrect CRC is always transmitted... An incorrect CRC may be ensured by addition of a constant to the correct CRC or by a multiplicity of other means that are well understood by those skilled in the art... This causes an error condition in the physical layer of the UE which results in data of the data packet not being fed to a higher layer.<br>【译文】……与方法1相反,在方法2中始终传输不正确的CRC……可以通过向正确的CRC添加常数或通过本领域技术人员公知的多种其他手段来确保不正确的CRC……这会在UE的物理层中引起错误条件,导致数据分组的数据不被馈送到较高层。 | 目标专利说明书[0016]明确指出“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,使得在每个TTI同时传输的多个TB能被接收机分别单独校验。对比文件[p0076]仅公开了对单次调度的单个数据分组计算并传输CRC(或通过人为构造错误CRC来阻止上送),并未公开且无法推理出接收针对“多个TB的每一个”的单独CRC校验。因此既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br>《未公开》 | [p0078] ...in HSDPA, the coding rate is implicitly signalled by the transport block size, amount of physical resource and modulation that are signalled on the HS-SCCH...<br>【译文】……在HSDPA中,编码率由HS-SCCH上指示的传输块大小、物理资源量和调制来隐式指示……<br><br>[p0082] ...An example coding of "CQI request" in the HSSCCH message is to code the "transport block size" in the HSSCCH message as NULL (the 'all zero' codeword) .<br>【译文】……在HS-SCCH消息中“CQI请求”的一个示例编码是将HS-SCCH消息中的“传输块大小”编码为NULL(全零码字)。 | 目标专利说明书[0016]、[0018]公开控制信息包含用于每一个TB的TFC信息,包括每个TB各自的TB大小(Transport Block Size)。对比文件[p0078]、[p0082]公开的HS-SCCH虽然包含传输块大小(transport block size),但该参数仅是针对单个TB进行信令指示,并未公开且无法推理得出在控制信息中包含用于“多个TB的每一个”的传输块大小。因此既未直接公开,也未隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<L>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | 【实用新型内容】<br>“一种接收传输时间间隔数据的用户设备。……该用户设备包括耦合一根天线的接收器。该接收器接收传输时间间隔数据。”<br>【具体实施方式】<br>“图3A是传送具有一个或多个TBS的TTI的发送器44和接收器46的简图。该发送器44既可定位在用户设备上也可定位在一个基站/节点B上。接收器46既可定位在一个基站/节点B上也可定位在用户设备上。” | 目标专利说明书[0015]指出“发射机110和接收机120可以是无线发射/接收单元(WTRU)以及节点-B,反之亦然。术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备(UE)……”。对比文件公开了接收传输时间间隔数据的“用户设备”,并且该用户设备包括“接收器”(对应于接收机),其在对比文件中用于接收无线空中接口传来的数据,与目标专利中WTRU包含接收机的作用与结构完全相同。因此,技术特征A被直接公开。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《直接公开》 | 【实用新型内容】<br>“该接收器接收传输时间间隔数据。该传输时间间隔数据有多个传输块设置且使用第一种规定的调制和编码机制来发送。”<br>【具体实施方式】<br>“接收器381到38N(38)接收每一个传递的TBS。” | 对比文件公开了用户设备的接收器用于接收空中接口传输的传输时间间隔数据及传输块,即具备执行相应接收功能的物理/逻辑配置。该特征为功能性限定引导词,对比文件中接收器的配置及功能与目标专利相同。因此,技术特征B被直接公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《隐含公开》 | 【背景技术】<br>“在无线电通信系统中,比如使用码分多址(CDMA)或正交频分复用(OFDM)系统的第三代合作伙伴项目(3GPP)时分双工(TDD)或频分双工(FDD)通信系统中,使用AMC来优化对空中资源的使用。”<br>【具体实施方式】<br>“图2D说明了由副载波而分开的多个TBS,例如在OFDM系统中的使用。”<br>“在OFDM系统中,每个TBS较佳地分配一个单独的副载波以用于传输。”<br>【实用新型内容】<br>“一种接收传输时间间隔数据的用户设备。……该接收器接收传输时间间隔数据。” | 目标专利中该特征是指WTRU通过OFDM信号接收LTE物理层子帧(即在LTE下行链路以OFDM传输物理层TTI/子帧)。对比文件公开了系统为3GPP通信系统,空中接口传输采用“正交频分复用(OFDM)”,且在OFDM系统中使用副载波传输TTI内的数据。尽管对比文件未出现字面专有名词“长期演进型LTE物理层子帧”,但其明确指出了3GPP演进下的OFDM系统及TTI数据接收(即物理层传输时间间隔数据)。在3GPP技术体系中,OFDM传输的TTI单位即对应物理层子帧,本领域技术人员结合3GPP OFDM系统的常规技术知识极易合理推断出该传输过程,且对比文件已部分公开了通过OFDM信号接收3GPP物理层传输时间间隔(子帧)数据的内容。按照宽松的隐含公开判断标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | 【实用新型内容】<br>“该传输时间间隔数据有多个传输块设置且使用第一种规定的调制和编码机制来发送。接收器接收至少一个重传的传输块设置。该重传的传输块设置使用第二种不同的规定的调制和编码机制来发送。”<br>【具体实施方式】<br>“图3A、3B和3C也显示了一个AMC控制器34。如果信道条件改变,该AMC控制器就会在用来传递数据的调制和编码设置中启动变化。”<br>“传送到一个特殊用户设备的一个传输时间间隔里的数据即称为传输块设置(transport block set,TBS)。” | 目标专利中物理层子帧包括控制部分,用于承载调度及传输控制信息。对比文件公开了在TTI中支持自适应调制和编码(AMC)及H-ARQ重传,调制和编码设置随信道动态变化。在3GPP通信系统中,下行链路传输动态AMC和调度数据时,接收器获知每个TTI的传输格式必然依赖物理层传输帧中的控制部分(控制信道/控制信息)。因此,本领域技术人员通过对比文件公开的在TTI中实施动态AMC控制和数据传输机制,能够合理推断出其物理层子帧必然包含用于承载此类配置的控制部分,构成部分公开与合理推理。按照宽松标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《直接公开》 | 【实用新型内容】<br>“该接收器接收传输时间间隔数据。该传输时间间隔数据有多个传输块设置且使用第一种规定的调制和编码机制来发送。”<br>【具体实施方式】<br>“图2A、2B、2C和2D显示了一个具有多个TBS,即从TBS1到TBSN的TTI。”<br>“发送器301到30N(30)通过空中接口36传送每个TBS,从TBS1到TBSN。” | 目标专利说明书[0023]指出子帧包括数据部分(用“D”表示)和控制部分(用“C”表示),数据部分用于承载TB。对比文件公开了TTI中传输的数据包含多个传输块设置(TBS1到TBSN),这些用户数据构成了与控制及物理层调度关联的数据部分,作用与目标专利完全相同。因此,技术特征E被直接公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《隐含公开》 | 【背景技术】<br>“用以传递数据的调制和编码方案(设置)依据无线电信道条件而有所不同。……如果信道特性增强,就使用较低的数据冗余性和/或‘次强健’的调制和编码设置传送数据。……相反地,如果信道特性降低,就使用较高数据冗余性的‘更强健’的调制和编码设置来传送较少的用户数据。”<br>【具体实施方式】<br>“在OFDM系统中,每个TBS较佳地分配一个单独的副载波以用于传输。”<br>“图3A、3B和3C也显示了一个AMC控制器34。如果信道条件改变,该AMC控制器就会在用来传递数据的调制和编码设置中启动变化。” | 目标专利说明书图3及背景技术公开了下行物理层帧中包含参考符号(用于信道估计和测量)。对比文件明确记载系统需要根据“无线电信道条件”及“信道特性”动态改变调制和编码设置(AMC)。在基于OFDM的3GPP无线通信系统中,接收端获知信道条件、解调控制与数据信息,其固有前提是物理层帧结构中在控制和数据部分穿插导频/参考符号进行信道估计与测量。因此,本领域技术人员由对比文件公开的信道特性检测及OFDM传输,能够明确推断出帧结构中穿插有参考符号(导频),对比文件给出了技术启示并部分公开了测量基础。按照极宽松的隐含公开判断标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《隐含公开》 | 【实用新型内容】<br>“该传输时间间隔数据有多个传输块设置且使用第一种规定的调制和编码机制来发送。接收器接收至少一个重传的传输块设置。该重传的传输块设置使用第二种不同的规定的调制和编码机制来发送。”<br>【具体实施方式】<br>“发送器301到30N(30)通过空中接口36传送每个TBS,从TBS1到TBSN。TTI里的TBS数量取决于TBS的容量和用于传输的调制和编码设置。”<br>“由于一个TTI可以包含多个TBS,一个TBS中的失误最好不会要求整个TTI的重传……” | 目标专利中控制部分承载与多个TB关联的控制信息,以便接收端识别并分别处理每个TB。对比文件公开了在一个TTI中同时传输多个TBS(TBS1到TBSN),并且每个TBS可以分别独立进行重传判断与AMC配置控制。在无线通信传输中,接收端要在一个TTI内分别接收和解调这多个TBS,控制部分中必然需要承载与这多个TBS分别对应的关联控制信息。本领域技术人员基于对比文件披露的每个TTI多TBS独立处理架构,可以合理推断出其控制部分必然包括与该多个TB(TBS)相关联的控制信息。按照宽松标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《隐含公开》 | 【具体实施方式】<br>“发送器301到30N(30)通过空中接口36传送每个TBS,从TBS1到TBSN。……另外如图3B所示,一些TBS可以发到不同的接收器461到46K(46)。如图3C所示,每个TBS还可以发送到不同的接收器461到46N(46)。”<br>“由于一个TTI可以包含多个TBS,一个TBS中的失误最好不会要求整个TTI的重传,这就更有效地利用了无线电资源。” | 目标专利中控制信息包括用于多个TB中每一个的单独控制信息,以便接收端针对每个TB获知解调参数。对比文件公开了一个TTI内的各个TBS可以分别被不同接收器接收,或者分别独立进行质量校验与重传,这在技术实现上隐含了系统必须提供针对各个TBS各自的控制信息以支持独立解析。本领域技术人员依据上述记载能够合理推断出控制信息中包含了用于多个TB每一个的控制信息。按照宽松标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《直接公开》 | 【实用新型内容】<br>“所述用户设备具有一种物理层混合自动重复请求机制,以用于所接收的传输时间间隔数据。……一个混合自动重复请求解码器耦合至该接收器,并确定是否各传输块设置的数据符合规定的质量。该混合自动重复请求解码器将该至少一个重传的传输块设置与对应的先前接收的传输块设置结合。当规定的质量未得到满足时,一个自动重复请求发送器发送一个重复请求。”<br>【背景技术】<br>“在这些系统中,可以使用混合自动重复请求(H-ARQ)机制来维持服务质量并提高无线电资源的效率。……H-ARQ解码器30结合收到TBS的各个版本……该H-ARQ机制容许具有不可接受质量的被接收数据重新传递……” | 目标专利说明书[0018]中记载H-ARQ信息用于H-ARQ进程识别、版本控制与重传合并。对比文件明确公开了物理层H-ARQ机制,用户设备通过H-ARQ机制对TTI中接收到的多个传输块设置(TBS)进行单独判定、重传请求以及版本数据结合(如增量冗余IR合并),其传输和处理过程中明确包含并使用了与多个TB(TBS)相关联的H-ARQ信息。因此,技术特征I被直接公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《隐含公开》 | 【具体实施方式】<br>“图3A是传送具有一个或多个TBS的TTI的发送器44和接收器46的简图。……发送器301到30N(30)通过空中接口36传送每个TBS,从TBS1到TBSN。……另外如图3B所示,一些TBS可以发到不同的接收器461到46K(46)。如图3C所示,每个TBS还可以发送到不同的接收器461到46N(46)。”<br>“每个TBS按大小排列,以便用最强健的调制和编码设置对分配的资源传输。……图4是在H-ARQ重传之前改变调制和编码设置的流程图。图5是在一个单独的TBS重传之前改变调制和编码设置的示意图。” | 目标专利说明书[0016]记载为每一个TB选择恰当的MCS。对比文件图3B、图3C公开了在一个TTI内的多个TBS可以分别传输给不同的接收器(不同的信道环境),且图5公开了针对单独的TBS2在改变后的调制和编码设置上进行传输,这说明系统具备对不同TBS使用单独/不同的调制和编码设置的能力与机制。即使对比文件图5初传时三个TBS可能处于同一总设置下,但对于发送给不同接收器的多个TBS或重传的特定TBS,本领域技术人员容易合理推断出系统支持针对每个TB配置单独的MCS。按照宽松判定标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《直接公开》 | 【背景技术】<br>“当使用增量冗余(IR)时,TBS数据在重传中必须保持恒定以便适当的结合。……因此,为了在最小的H-ARQ传输故障下提供最大的数据速率,就要求在这些系统中支持增量冗余并容许调制和编码设置的适配。”<br>【实用新型内容】<br>“该接收器接收传输时间间隔数据。该传输时间间隔数据有多个传输块设置……接收器接收至少一个重传的传输块设置。……该混合自动重复请求解码器将该至少一个重传的传输块设置与对应的先前接收的传输块设置结合。”<br>【具体实施方式】<br>“图2A、2B、2C和2D显示了一个具有多个TBS,即从TBS1到TBSN的TTI。” | 目标专利说明书[0018]记载H-ARQ信息包括冗余版本(RV),数据部分包括多个TB。对比文件明确记载了在具有多个TBS传输的系统中采用“增量冗余(IR)”机制,将重传的TBS与先前接收的TBS进行结合;而在IR机制中,各次传输和重传均包含用于指示重传数据版本的冗余版本信息。同时,对比文件公开了TTI数据包括多个传输块设置(TBS1到TBSN),即关联的数据部分包括所述多个TB。因此,该特征被对比文件直接公开(实质公开)。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《直接公开》 | 【实用新型内容】<br>“当规定的质量未得到满足时,一个自动重复请求发送器发送一个重复请求。”<br>【背景技术】<br>“如果接收到的数据的质量是不可接受的,一个ARQ发送器28会要求该TBS重传。”<br>【具体实施方式】<br>“对每个无法通过质量测试的TBS,由ARQ发送器40发出一个重传请求。” | 目标专利中发射机用于向对端发送反馈信号等信息。对比文件明确公开了用户设备中包含“ARQ发送器”(即发射机),用于在质量不满足时发送重传请求(反馈),两者结构与作用完全一致。因此,技术特征L被直接公开。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>《隐含公开》 | 【具体实施方式】<br>“接收器381到38N(38)接收每一个传递的TBS。H-ARQ解码器421到42N(42)解码每个收到的TBS。虽然在图3中,显示一个发送器30、接收器38和H-ARQ解码器42为每个TBS所有,一个发送器30、接收器38和H-ARQ解码器42也可以处理所有的TBS。对每个无法通过质量测试的TBS,由ARQ发送器40发出一个重传请求。”<br>“图6是一个要求重传的多个TBS的示意图。……所有三个TBS都以不可接受的质量被接收。对于所有三个TBS发送重传请求。” | 目标专利说明书[0020]、[0026]记载“对于同时进行的H-ARQ进程(也就是TB)的传输来说,用于多个TB的反馈可以被组合……串接到单个分组中”。对比文件公开了由一个总的“ARQ发送器40”处理所有的TBS,并在图6中公开了“对于所有三个TBS发送重传请求”。当一个TTI内存在多个TBS失败时,集中由ARQ发送器在同一信道或同一控制结构中发送针对这些TBS的重传请求,本领域技术人员结合多TBS反馈常识,极易推断出将多个重传请求打包/组合在一起进行传输以节省反馈开销,对比文件部分公开了同一发送器集中处理多个TBS反馈的技术构思。按照宽松的隐含公开标准,认定该特征被隐含公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>《直接公开》 | 【背景技术】<br>“一种检查接收到的TBS质量的方法是循环冗余校验(CRC)。……如果合成质量充分,比如结合的TBS通过CRC检验,接收的TBS就释放,以做进一步的处理。”<br>【具体实施方式】<br>“接收器381到38N(38)接收每一个传递的TBS。H-ARQ解码器421到42N(42)解码每个收到的TBS。……对每个无法通过质量测试的TBS,由ARQ发送器40发出一个重传请求。……由于一个TTI可以包含多个TBS,一个TBS中的失误最好不会要求整个TTI的重传……” | 目标专利说明书[0016]指出“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”。对比文件明确公开了对每个TBS使用CRC来检验其质量,并且由于一个TTI包含多个TBS,仅对未通过检验的特定TBS发起重传,而通过CRC检验的TBS则释放。能够对每个TBS独立进行CRC质量检验的前提必然是接收机接收了附着于每个TBS的单独CRC。因此,对比文件直接公开了接收用于多个TB中每一个的单独CRC。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>《直接公开》 | 【背景技术】<br>“传送到一个特殊用户设备的一个传输时间间隔里的数据即称为传输块设置(transport block set,TBS)。在一个特殊的空中资源的配置中,一个次强健的调制和编码设置容许较大的TBS容量而更强健的调制和编码设置则只容许较小的TBS容量。作为结果,给定无线电资源分配的调制和编码设置规定在给定传输时间间隔中可以支持的传输块设置的最大容量。”<br>【具体实施方式】<br>“每个TBS按大小排列,以便用最强健的调制和编码设置对分配的资源传输。举例,最强健的MCS可能在TTI内仅支持最大限度为2000比特TBS的载量。……最不强健的调制和编码设置可能具有在TTI内支持最大限度为20000比特TBS的载量。……TBS最好按大小排列以便以最强健的调制和编码设置在TTI里传输。” | 目标专利说明书[0016]、[0018]指出控制信息TFRI中包含传输格式参数(即TB大小/TB集合大小)。对比文件公开了根据所采用的调制和编码设置来确定各TBS的大小容量(例如2000比特或20000比特等具体容量大小),且接收端解码TBS必须依据配置的TBS容量大小参数进行处理,该参数属于传输格式控制信息。因此,对比文件实质公开了控制信息中包含用于多个TB每一个的传输块大小。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<E>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<I>>>
<<<j>>>
<<<K>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<N>>>
<<<O>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(中文) | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该WTRU包括:接收机<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征A限定的是无线通信系统中的无线发射/接收单元(WTRU)及其接收机(见目标专利说明书[0015]段)。对比文件(JP2005108205A)属于工业加工机床的数值控制装置领域,涉及数控装置(CNC)的前台加工与后台程序检查,完全没有公开无线通信设备或无线接收机。两者的技术领域、构成及作用完全不同,本领域技术人员既无法直接得出,也无法合理推断出该特征。 |
| 技术特征B<br>被配置成<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>该特征作为限定WTRU接收机功能的连接词,由于其所依附的通信装置主体及后续配置功能均未被对比文件公开,因此该特征亦未公开。 |
| 技术特征C<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征C涉及3GPP LTE蜂窝无线通信空中接口技术,即通过OFDM信号接收包含控制和数据部分的物理层子帧(见目标专利说明书[0003]、[0023]段)。对比文件涉及机床CNC控制程序执行,完全不涉及无线电通信、OFDM调制或LTE物理层子帧协议结构,不存在任何相关技术内容。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含得出该特征。 |
| 技术特征D<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征D限定的是LTE物理层子帧中的控制部分(例如图3中用“C”表示的时隙部分),用于承载物理层控制信息。对比文件公开的数控装置中虽有前台/后台控制处理,但与无线空口子帧协议格式的“控制部分”风马牛不相及,未公开该特征。 |
| 技术特征E<br>关联的数据部分<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征E限定的是LTE物理层子帧中与控制部分相关联的承载TB的数据部分(如目标专利图3中“D”标记部分)。对比文件完全未涉及任何无线通信传输时间间隔(TTI)或物理层子帧的数据部分结构,未公开该特征。 |
| 技术特征F<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征F限定的是在物理层子帧中穿插在控制部分和数据部分之间的导频/参考符号(Reference Symbols)。对比文件属于机床加工程序数控系统,完全没有关于物理层无线信道估计或参考符号的技术内容,未公开该特征。 |
| 技术特征G<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征G要求在子帧的控制部分中包含与多个传输块(TB)相关联的控制信息(见说明书[0021]-[0023]段)。对比文件仅涉及数控加工程序的指令读取与参数检查,根本不存在无线通信传输块(TB)及其控制信息,未公开该特征。 |
| 技术特征H<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征H指控制信息针对多个TB中的每一个分别提供相应控制信息(如目标专利说明书[0021]段所述的202a~202n)。对比文件完全不涉及多传输块传输及调度控制信息,未公开该特征。 |
| 技术特征I<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征I限定的是控制信息中包含与多个TB分别对应的H-ARQ信息(例如H-ARQ进程ID、功能ID等,见[0018]段)。对比文件中数控加工程序的错误标志与程序重新编辑,完全不同于物理层基于HARQ协议的差错控制机制,未公开该特征。 |
| 技术特征J<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征J限定为每个TB独立配置MCS(见说明书[0016]、[0018]段)。对比文件完全没有无线信道自适应传输中的调制和编码方案(MCS)内容,未公开该特征。 |
| 技术特征K<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征K涉及HARQ增量冗余传输机制中的冗余版本(RV)以及子帧数据部分承载多个TB(见说明书[0016]、[0018]段)。对比文件属于机床数控领域,完全无HARQ冗余版本及无线数据部分承载TB的任何内容,未公开该特征。 |
| 技术特征L<br>发射机<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征L限定的是WTRU中用于上行无线信号发送的发射机(见说明书[0015]段)。对比文件仅包含数控装置向伺服放大器输出指令的电路/接口(段落[2]图1说明),不属于无线发射机,两者技术领域、原理和功能完全不同,未公开该特征。 |
| 技术特征M<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征M限定的是发射机将接收端针对多个TB的HARQ ACK/NACK反馈串接或组合到单个反馈分组中传送(见说明书[0020]、[0026]段)。对比文件仅涉及通过手风输入对机床报警标志的清除或重新启动,不涉及多个无线通信传输块的组合HARQ反馈机制,未公开该特征。 |
| 技术特征N<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征N限定在物理层中为每一个TB单独附着并由接收机接收其CRC(见说明书[0016]段)。对比文件仅涉及机床数控程序的语法及干涉几何检查,不涉及通信数据块的CRC接收机制,未公开该特征。 |
| 技术特征O<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>【未公开】 | 无引用内容。 | 未公开。<br>目标专利技术特征O限定控制信息(如TFRI)包含每一个TB的大小(TB size,见说明书[0016]、[0018]段)。对比文件完全没有涉及无线通信中基于TB大小的调度控制信息,未公开该特征。 |
基于目标专利说明书的记载与对比文件(RU2251219C2)的公开内容,针对目标专利权利要求的各个技术特征进行严谨的比对与分析。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含译文及段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该WTRU包括:接收机<br><br>【直接公开】 | [3] “...user equipment 130 (hereinafter referred to as "Pob")...”<br>【译文】“...用户设备130(以下简称“PoB/UE”)...”<br>[17] “...FOB (a) takes a maximum latency; (b) sends a request for retransmission of data to node B... (c) expects retransmitted data only for the maximum latency.”<br>【译文】“...UE(a)接收最大等待时间;(b)向节点B发送数据重传请求...(c)仅在最大等待时间内等待重传数据。”<br>[27] “...the PoE 220 receives this first data packet and checks the received first data packet by the CRC.”<br>【译文】“...UE 220接收该第一数据分组并通过CRC校验接收到的第一数据分组。” | 对比文件中公开技术特征的作用: 在对比文件中,用户设备(PoB/UE 130/220)作为下行链路数据的接收终端,通过物理层接收来自节点B的数据分组并执行CRC校验,其必然包含接收机硬件实体以完成无线射频信号及基带数据的接收。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利说明书第[0015]、[0019]段指出,WTRU可以是UE,且包含接收机120用以接收控制信息和数据块(TB)。对比文件公开的UE包含接收机与目标专利中WTRU包含接收机在物理实体属性与实现功能上完全相同。<br>直接公开论述: 本领域技术人员能够毫无疑义地确定移动通信系统中的UE必然包含接收机,且UE即为WTRU的一种常规形态,因此技术特征A被对比文件实质直接公开。 |
| 技术特征B<br>被配置成<br><br>【直接公开】 | [12] “...Each physical layer of the PoB 130 and the Node B 115 includes GAZPP processors related to the corresponding channels...”<br>【译文】“...UE 130和节点B 115的每个物理层均包括与相应信道相关的HARQ处理器...”<br>[28] “...If the data packet received from the Node B 210 is defective, then the PoE 220 transmits a NACK signal to the Node B 210 by performing a CRC check by the physical layer...”<br>【译文】“...如果从节点B 210接收到的数据分组有缺陷,则UE 220通过物理层执行CRC校验向节点B 210发送NACK信号...” | 对比文件中公开技术特征的作用: 对比文件中UE的物理层及相关协议层具备处理接收下行数据和控制信令的逻辑处理能力及配置结构。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利中“被配置成”用于限定接收机具备执行后续接收功能的硬件和软件配置状态,二者作用完全相同。<br>直接公开论述: 该特征为常规的功能限定连接词,对比文件中UE内部的物理层处理器均被配置/适配成执行相应的接收操作,被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>【隐含公开】 | [4] “The following is a description of a mobile communication system using the technology of high-speed packet data transmission on the downlink (hereinafter referred to as 'VSPPDvn').”<br>【译文】“下面是对使用下行链路高速分组数据传输技术(以下简称'HSDPA')的移动通信系统的描述。”<br>[9] “...In this case, the encoded block is user data transmitted over one transmission time interval (hereinafter referred to as 'TTI')...”<br>【译文】“...在这种情况下,编码块是在一个传输时间间隔(以下简称'TTI')内传输的用户数据...”<br>[27] “According to FIG. 2, the Node B 210 first transmits packet data to the PoB 220 via a high-speed physical downlink shared channel (hereinafter referred to as 'VS-FSIKnVn').”<br>【译文】“根据图2,节点B 210首先通过高速物理下行链路共享信道(以下简称'HS-PDSCH')向UE 220发送数据分组。” | 对比文件中公开技术特征的作用: 对比文件公开了UE在每个传输时间间隔(TTI)内通过下行物理信道(HS-PDSCH)接收下行分组数据块,其无线接入基于CDMA/HSDPA架构。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利(说明书[0003]、[0023])采用基于OFDM的LTE系统物理层子帧传输TB。二者均用于在物理层基本时间单位(TTI/子帧)内承载和接收下行数据,但空口制式和信号体制不同(OFDM/LTE vs CDMA/HSDPA)。<br>隐含公开论述: 按照极度宽松的比对标准,对比文件公开了“在TTI内通过下行物理共享信道接收物理层数据块”的技术内容,属于部分公开了该特征的通信传输机制。结合本领域常识,HSDPA向LTE演进时下行多址方式由CDMA演进为OFDMA/OFDM(如目标专利说明书[0003]-[0004]所承认的公知演进脉络),本领域技术人员有可能将对比文件中的物理层TTI接收机制与LTE/OFDM空口传输方案结合,因此根据宽松判定准则认定为隐含公开。 |
| 技术特征D<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>【隐含公开】 | [5] “...refers to a technology using a high-speed downlink shared channel... and associated with him control channels...”<br>【译文】“...指的是一种使用高速下行链路共享信道...以及与其相关联的控制信道的技术...”<br>[33] “...delivers to the transmitter... a high-speed shared control channel (hereinafter referred to as 'VS-SIKnU') information on the number of GAZPP channels, information on the redundancy version... and indicator information new data...”<br>【译文】“...向高速共享控制信道(以下简称'HS-SCCH')发射机传送关于HARQ信道数量的信息、关于冗余版本的信息...以及新数据指示符信息...” | 对比文件中公开技术特征的作用: 对比文件公开了伴随下行共享数据信道传输控制信道(HS-SCCH),用于下发解调和HARQ所需的控制信息。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利(图3及[0023])将子帧划分为控制部分(C)和数据部分(D)。对比文件中HS-SCCH与HS-PDSCH同样分别承担控制部分与数据部分的功能。<br>隐含公开论述: 对比文件中的控制信道(HS-SCCH)与数据信道在时频域上虽与LTE子帧的时分复用结构存在实现差异,但其部分公开了下行物理层传输中包含专用于传输调度及HARQ控制信令的“控制部分”,有可能与其他LTE帧结构技术结合,根据宽松判定准则认定为隐含公开。 |
| 技术特征E<br>关联的数据部分<br><br>【隐含公开】 | [5] “In general, the VHTFDCH refers to a technology using a high-speed downlink shared channel (hereinafter referred to as 'BC-SICnVn'), which is a downlink data channel designed to support high-speed packet data transmission, and associated with him control channels.”<br>【译文】“通常,HSDPA是指使用高速下行链路共享信道(以下简称'HS-DSCH')的技术,该信道是用于支持高速分组数据传输的下行链路数据信道,以及与其相关联的控制信道。”<br>[27] “...the Node B 210 first transmits packet data to the PoB 220 via a high-speed physical downlink shared channel (hereinafter referred to as 'VS-FSIKnVn').”<br>【译文】“...节点B 210首先通过高速物理下行链路共享信道(以下简称'HS-PDSCH')向UE 220发送数据分组。” | 对比文件中公开技术特征的作用: 在下行链路中通过HS-PDSCH承载用户数据分组,且该数据信道与相应的控制信道紧密关联。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利中的数据部分(D)用于承载TB数据,并与控制部分中的控制信息相关联,二者作用完全相同。<br>隐含公开论述: 对比文件直接公开了下行物理层数据信道与控制信道相互关联,二者协同完成数据解调与解码。虽然对比文件未直接置于LTE子帧中,但其部分公开了“物理层包含与控制部分关联的数据部分”的技术方案,根据极宽松标准认定为隐含公开。 |
| 技术特征F<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>【未公开】 | 对比文件全文未记载任何关于“穿插在控制部分和数据部分之间的参考符号”或相关导频/参考信号时频域图案排布的特征。 | 未公开论述: 目标专利说明书第[0027]段及图3、图4涉及导频和参考符号在子帧中的结构。对比文件RU2251219C2主要关注HARQ重传定时器(T1)机制与信令,完全未涉及下行物理帧结构中控制部分与数据部分之间参考符号(Reference Symbols)的特定时频域穿插设计,本领域技术人员无法从对比文件中推导出该特征,即便按最宽松标准也不存在部分公开或合理推断的基础,因此该特征既未直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>【隐含公开】 | [33] “...delivers to the transmitter... a high-speed shared control channel... information on the number of GAZPP channels, information on the redundancy version (hereinafter referred to as 'VI') and indicator information new data (hereinafter referred to as 'IND')...”<br>【译文】“...向高速共享控制信道(HS-SCCH)发射机传送关于HARQ信道数量的信息、关于冗余版本(以下简称'RV')的信息和新数据指示符(以下简称'NDI')信息...”<br>[34] “Moreover, the BPOP 350 determines control information, such as information about the modulation scheme... information about the channel formation code... and information about the size of the transport block (hereinafter referred to as 'RTB')... and all these types of information are used to transmit the VS-FSIKnVn.”<br>【译文】“此外,调度单元350确定控制信息,诸如调制方案信息...信道化码信息...以及传输块大小信息(以下简称'TBS')...并且所有这些类型的信息都用于HS-PDSCH的传输。” | 对比文件中公开技术特征的作用: 在HS-SCCH中携带与传输块解调解码相关的控制信息(调制方式、TBS、HARQ参数等)。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利中控制部分承载与多个TB相关联的控制信息(如[0018]、[0021]-[0022])。对比文件公开了控制信道承载TB的控制信息,但其针对的是单信道/单TB传输控制。<br>隐含公开论述: 对比文件公开了“控制部分包括与传输块相关联的控制信息”,但未明确公开在同一子帧中支持“多个TB”。然而,对比文件公开了多信道HARQ及多优先权队列架构,部分公开了控制信息与数据块的关联技术。按照极度宽松的标准,该控制信道技术有可能与多码字/多流(MIMO)传输多TB的技术组合,从而推导出控制部分包含多个TB相关联的控制信息,认定为隐含公开。 |
| 技术特征H<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>【隐含公开】 | [34] “Moreover, the BPOP 350 determines control information, such as information about the modulation scheme... and information about the size of the transport block... to the BC-transmitter SIKnU... Then, the BC-SIKnU transmitter transmits information about the SM, information about the RTB and the code_code information on the S-SIKnU corresponding to the S-SIKnU ID, so that the corresponding FSB receives this control information.”<br>【译文】“此外,调度单元350确定控制信息,诸如调制方案信息...以及传输块大小信息...传送给HS-SCCH发射机...然后,HS-SCCH发射机在与HS-SCCH ID对应的HS-SCCH上传输调制方案信息、TBS信息和信道化码信息,以使相应的UE接收该控制信息。” | 对比文件中公开技术特征的作用: 为待传输的传输块提供对应的控制信息,使UE能正确解调和解码。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利([0021]-[0022])指出在每个TTI传输多个TB时,控制信息包括用于每一个TB的控制信息(202a~202n)。<br>隐含公开论述: 对比文件虽然主要描述的是单TB调度下的控制信息生成与下发,但揭示了为每个数据传输块配置独立的TBS、调制方式等专用控制信息。按照最宽松判断标准,在向多流或多TB扩展时,本领域技术人员合理推断需要为每个TB提供相应的控制参数,属于部分公开了“为TB提供各自控制信息”的技术构思,认定为隐含公开。 |
| 技术特征I<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>【隐含公开】 | [33] “At the same time, KGP 340 delivers to the transmitter... a high-speed shared control channel (hereinafter referred to as 'VS-SIKnU') information on the number of GAZPP channels, information on the redundancy version (hereinafter referred to as 'VI') and indicator information new data (hereinafter referred to as 'IND'), which determine how the retransmitted packet data is processed (see 318).”<br>【译文】“同时,HARQ控制器340向高速共享控制信道(HS-SCCH)发射机传送关于HARQ信道数量的信息、关于冗余版本(以下简称'RV')的信息和新数据指示符(以下简称'NDI')信息,这些信息决定了重传的分组数据如何被处理(参见318)。” | 对比文件中公开技术特征的作用: 控制信道中包含HARQ进程标识(信道号)、冗余版本(RV)及新数据指示符(NDI)等HARQ信息,用于指示接收端软合并及重传处理。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利([0018])中控制信息包含与TB相关的HARQ信息(H-ARQ进程ID、冗余版本等),二者在控制参数类型和软合并指示功能上完全一致。<br>隐含公开论述: 对比文件明确公开了控制信道中携带HARQ信息(包括信道号、RV、NDI),但其应用场景为每个TTI单TB传输下的HARQ控制;在极度宽松的审查标准下,由于对比文件公开了HARQ控制参数的信令传递且具有多HARQ信道机制,有可能与多TB传输组合,从而合理推知与多个TB相关联的HARQ信息,因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征J<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>【隐含公开】 | [5] “Adaptive modulation and coding (hereinafter referred to as 'AMK') and a hybrid automatic request for retransmission... have been proposed to support the VSPPDvn... as the modulation scheme in accordance with the state of the channel, one of the following schemes is adaptively selected: quadrature-phase shift keying (CPM), 16-position quadrature amplitude modulation (16KAM)...”<br>【译文】“为了支持HSDPA,提出了自适应调制与编码(以下简称'AMC')和混合自动重传请求...根据信道状态自适应选择以下方案之一作为调制方案:QPSK、16QAM...”<br>[34] “Moreover, the BPOP 350 determines control information, such as information about the modulation scheme... and information about the size of the transport block... and all these types of information are used to transmit the VS-FSIKnVn.”<br>【译文】“此外,调度单元350确定控制信息,例如关于调制方案的信息...以及关于传输块大小的信息...并且所有这些类型的信息都用于HS-PDSCH的传输。” | 对比文件中公开技术特征的作用: 基于AMC机制根据信道质量为传输块独立选择调制方式和编码格式(TBS及信道化码数共同决定编码速率)。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利([0016]、[0018])为每一个TB独立选择恰当的MCS以实现链路自适应。<br>隐含公开论述: 对比文件公开了针对传输块自适应选择调制方案(QPSK/16QAM)和传输块大小(即自适应调制与编码AMC机制)。虽然对比文件未记载在一个TTI内为多个TB分别配置单独的MCS,但其部分公开了“针对TB单独确定MCS/调制方案”的技术要素;按照极宽松标准,该单TB的AMC机制有可能与多TB传输结合实现每个TB单独配置MCS,认定为隐含公开。 |
| 技术特征K<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>【隐含公开】 | [10] “...In the case of AI, the initial transmission and the associated retransmissions are distinguished by the redundancy version (hereinafter referred to as 'VI'). For example, the original transmission is labeled as VI1, the first retransmission as VI2, and the next retransmission as VI3. Using the information about the VI, the receiving side can correctly combine the initially transmitted coded block with the re-transmitted coded block.”<br>【译文】“...在增量冗余的情况下,初始传输和关联的重传通过冗余版本(以下简称'RV')来区分。例如,初始传输标记为RV1,第一次重传标记为RV2,下一次重传标记为RV3。利用关于RV的信息,接收侧可以正确地将初始传输的编码块与重传的编码块进行组合。”<br>[33] “...information on the redundancy version (hereinafter referred to as 'VI')...”<br>【译文】“...关于冗余版本(RV)的信息...” | 对比文件中公开技术特征的作用: 在增量冗余(IR)HARQ传输中,通过控制信道指示冗余版本参数,使接收端进行软合并。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利([0018])中H-ARQ信息包括用于每个TB的冗余版本(RV),数据部分包括多个TB。二者关于冗余版本在HARQ软合并中的作用相同。<br>隐含公开论述: 对比文件公开了HARQ信息中包含冗余版本(RV),并且数据部分包含传输块;但对比文件每个TTI仅传输一个TB及对应的RV。根据宽松判定准则,对比文件已公开了“冗余版本指示”与“数据部分承载TB”的核心机理,本领域技术人员有可能基于该原理推断在传输多个TB时各TB携带各自的冗余版本,认定为隐含公开。 |
| 技术特征L<br>发射机<br><br>【直接公开】 | [6] “...the UE and the PRS exchange an acknowledgment signal (hereinafter referred to as 'ACK') and retransmitted packet data... POB and VS-SIKnVn level of the medium access control protocol... exchange the ACK signal and retransmitted packet data.”<br>【译文】“...UE和网络交换确认信号(以下简称'ACK')及重传的分组数据...UE和节点B的MAC层交换ACK信号及重传的分组数据。”<br>[27] “...the Po 220 sends the ACK signal or the NACK signal received from the node to the Node 210 along the allocated uplink physical control channel (hereinafter referred to as 'VFKnU')...”<br>【译文】“...UE 220沿分配的上行链路物理控制信道(以下简称'DPCCH/HS-DPCCH')向节点B 210发送从节点B 210接收到的分组数据的ACK信号或NACK信号...” | 对比文件中公开技术特征的作用: UE通过其上行发射链路在上行控制信道(如HS-DPCCH)上向基站发送ACK/NACK反馈信号。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利说明书第[0008]、[0015]段指出WTRU包含发射机,用于向上行方向发送针对TB的HARQ反馈,二者结构和功能完全相同。<br>直接公开论述: 对比文件公开了UE通过上行控制信道向节点B发送ACK/NACK信号,作为无线通信终端,UE必然具备执行无线信号上行发送的发射机硬件及射频前端。该特征已被对比文件实质直接公开。 |
| 技术特征M<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br><br>【隐含公开】 | [6] “In the case of the generally accepted automatic request for retransmission... the UE and the PRS exchange an acknowledgment signal (hereinafter referred to as 'ACK') and retransmitted packet data...”<br>【译文】“在公认的自动重传请求的情况下...UE和网络交换确认信号(以下简称'ACK')及重传的分组数据...”<br>[27] “...UE 220 performs verification of the packet data received from the Node B by the CEC in order to determine whether these packet data were received correctly. If the packet data was received correctly, then PoE 220 transmits an ACK signal... However, if the packet data was received incorrectly, then Pob 220 transmits a NACK signal...”<br>【译文】“...UE 220通过CRC对从节点B接收到的分组数据执行校验,以确定这些分组数据是否被正确接收。如果分组数据被正确接收,则UE 220发送ACK信号...然而,如果分组数据被错误接收,则UE 220发送NACK信号...” | 对比文件中公开技术特征的作用: 针对接收到的分组数据向基站反馈ACK或NACK。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利(说明书[0008]、[0020]、[0026])中,接收机将同时发送的多个TB的反馈串接或组合在单个分组中进行组合反馈。对比文件中仅公开了针对单个数据分组传输ACK/NACK反馈。<br>隐含公开论述: 对比文件公开了UE生成并发送HARQ反馈(ACK/NACK)的基本功能,但未直接公开将“多个TB”的反馈“组合”传送。按照极度宽松的审查标准,对比文件公开了HARQ反馈机制,本领域技术人员有可能基于信道容量优化的常规考量,推断在多分组接收场景下将反馈组合发送,属于部分公开了反馈传送特征,认定为隐含公开。 |
| 技术特征N<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br><br>【隐含公开】 | [9] “...The receiving side then combines the initially transmitted coded block with the re-transmitted coded block and performs a cyclic redundancy check (CEC) check operation on the combined coded block to determine if an error has occurred in this combined coded block.”<br>【译文】“...然后,接收侧将初始传输的编码块与重传的编码块进行合并,并在合并后的编码块上执行循环冗余校验(CRC)校验操作,以确定该合并后的编码块中是否发生了错误。”<br>[27] “...the PoE 220 receives this first data packet and checks the received first data packet by the CRC.”<br>【译文】“...UE 220接收该第一数据分组并通过CRC校验接收到的第一数据分组。” | 对比文件中公开技术特征的作用: 接收端对每个接收到的编码数据块进行独立的CRC校验,以判定该数据块是否正确接收。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利说明书[0016]指出“单独的CRC被附着于每一个TB”,接收机接收并处理每个TB独立的CRC,二者在通过独立CRC校验传输块正确性的机理和作用上相同。<br>隐含公开论述: 对比文件公开了每个编码数据块均附带CRC并由接收端执行CRC校验,但对比文件每次调度仅针对单个数据块。按照最宽松认定原则,对比文件公开了“接收数据块的单独CRC”的基本机制,本领域技术人员可合理推论在多TB并行传输时为每个TB独立接收CRC,认定为隐含公开。 |
| 技术特征O<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br><br>【隐含公开】 | [34] “Moreover, the BPOP 350 determines control information, such as information about the modulation scheme... and information about the size of the transport block (hereinafter referred to as 'RTB'), which serves as an indicator of the amount of packet data to be transmitted via the VS-FSIKnVn... Information about RTBs can be expressed using the 6-bit RTB index...”<br>【译文】“此外,调度单元350确定控制信息,诸如调制方案信息...以及传输块大小信息(以下简称'TBS'),其用作指示通过HS-PDSCH传输的分组数据量的指示符...关于TBS的信息可以使用6比特TBS索引来表示...” | 对比文件中公开技术特征的作用: 在下行控制信令中指示传输块大小(TBS),指示接收端待解码的数据量。<br>与目标专利的作用对比: 目标专利说明书[0016]、[0018]指出控制信息包含每个TB的传输块大小(TB size/TFRI),用于指示各TB大小以进行解调解码,二者作用完全相同。<br>隐含公开论述: 对比文件明确公开了在控制信道中通过6比特索引指示传输块大小(TBS),但其是在单个TB传输的上下文中描述的。依据极度宽松判断标准,对比文件已经公开了在控制信息中携带传输块大小(TBS)这一特征实质,技术人员有可能推导出在多TB场景下需指示每一个TB的大小,因此认定为隐含公开。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<i>>>
<<<j>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
本案对比文件涉及一种**计算机键盘掌托(PC palm rest)**,属于计算机外设与人体工学机械结构领域;而目标专利涉及**长期演进型(LTE)无线通信系统中支持多个传输块(TB)并发传输及混合自动重复请求(H-ARQ)反馈的无线发射/接收单元(WTRU)**,属于无线通信物理层与MAC层通信协议领域。
经严谨核对,对比文件全文未记载任何与无线通信收发机、LTE物理层子帧、OFDM、TB、H-ARQ、MCS、CRC等通信系统相关的技术构思或软硬件架构。以下为具体技术特征的比对与论述:
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《未公开》 | 对比文件全文记载了计算机掌托结构(如段落[2]中的“本体(10)”、“金属棒(11)”及“キーボード(20)”/键盘等)。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>目标专利中的“WTRU包括:接收机”是指具备无线信号解调与基带处理能力的无线通信接收机。对比文件公开的是计算机外围配件(键盘掌托),全文完全不涉及任何电子通信收发实体或无线通信设备,本领域技术人员无法直接得出,也无法基于掌托结构合理推理出无线接收机结构。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《未公开》 | 对比文件全文记载了掌托与键盘的机械配合(如段落[2]“本体がキーボードの形状に対応して変形することができ”/本体能够对应键盘形状发生变形)。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>目标专利中的“被配置成”限定接收机的软硬件通信处理配置。对比文件完全不涉及通信功能逻辑或接收机配置,两者技术领域完全不相关。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件为纯机械/人体工学手托装置,完全未公开OFDM调制信号或LTE物理层子帧接收机制,也无任何可使本领域技术人员联想到OFDM下行帧接收的技术线索。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全不涉及LTE物理层帧结构及其控制信道部分(如PDCCH/控制部分C),未公开也无法推导出该特征。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全不涉及物理层子帧中承载业务负载的数据部分(如PDSCH/数据部分D),未公开也无法推导出该特征。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全不涉及用于信道估计或解调的物理层导频/参考符号(Reference Symbols),未直接公开且不具备隐含公开的可能。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>目标专利中通过控制部分下发多TB关联信令(如TFRI、调度指派等)。对比文件全文为物理承托构件,完全不涉及通信控制信息及传输块TB。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全没有TB及针对每一TB的独立控制信令描述,无法通过推理得出。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全不涉及重传机制及H-ARQ信息,未公开也无隐含线索。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全不涉及自适应链路调制与编码(MCS),未公开也无隐含线索。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全不涉及增量冗余版本的H-ARQ重传配置及数据部分载荷TB映射,未公开也无隐含线索。 |
| 技术特征L:发射机<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>目标专利中的“发射机”是指用于无线信号上行发送的射频与基带单元。对比文件公开的是被动变形的软质泡沫与金属棒组合结构,不存在任何发射机实体。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件不涉及通信应答机制,更不具备将多个TB的ACK/NACK进行级联或联合编码反馈的功能。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全不涉及数据检错校验码CRC及其逐TB配置,未公开也无法推导。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br>《未公开》 | 对比文件全文无相关记载。 | 未直接公开亦未隐含公开。<br>对比文件完全不涉及数据传输块大小(TBS)指示信令,未公开也无法推导。 |
**特征比对表格**
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | 【说明书】第[2]段第9小节:<br>“前記受信アンテナ130で受信されたシンボルはS/P部135により並列形態のシンボルに変換され、前記変換シンボルはFFT部140に伝送される。前記FFT部140は各々の副搬送波から変調されたシンボルを抽出し、前記FFT過程の実行後、復調部145に入力される。前記復調部145は前記変調部110の前記シンボルマッピング図と同じシンボルマッピング図を備え、前記シンボルマッピング図によって前記逆拡散されたシンボルを二進ビットを有するシンボルに変換する。前記復調部145で復調された二進シンボルはチャンネル推定器150によってチャンネルの推定が行われる。…復号器160で復号される。”<br>(中文翻译:通过所述接收天线130接收的符号通过S/P部135转换为并行形式的符号,所述转换后的符号传输至FFT部140。所述FFT部140从各副载波中提取调制的符号,并在执行所述FFT过程后输入复调部145。所述复调部145具备与所述调制部110相同的符号映射图,并根据该符号映射图将逆扩频后的符号转换为二进制比特的符号。在复调部145复调的二进制符号由信道估计器150进行信道估计。……在解码器160中解码。)<br>以及第[2]段第35小节:<br>“受信アンテナ750,752を備えるUE受信器760,762などで構成されている。”<br>(中文翻译:由具备接收天线750、752的UE接收器760、762等构成。) | 对比文件明确公开了移动通信系统中的使用者终端(UE/WTRU),且该UE包含UE接收器(包括接收天线、S/P部、FFT部、复调部、信道估计器、解码器等接收处理单元),用于接收来自基站的下行无线信号并进行处理。这与目标专利说明书[0015]、[0103]中定义的无线发射/接收单元(WTRU,包括UE、移动台等)及其接收机(如[0019]所述接收机120)的结构、功能和技术作用完全相同。因此,技术特征A被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B:被配置成<br><br>《直接公开》 | 【说明书】第[2]段第35、37小节:<br>“前記受信アンテナ750は前記受信副搬送波グループの信号を第1のUE受信器760に伝える。…前記UE受信器760,762は前記伝えられた副搬送波グループに対するフィードバック情報を生成する。”<br>(中文翻译:所述接收天线750将所述接收到的副载波组的信号传输给第一UE接收器760。……所述UE接收器760、762生成针对所述传输的副载波组的反馈信息。) | 对比文件中的UE接收器被配置/设计用于执行信号接收、信道估计及信息反馈处理等相应功能操作,属于结构及功能性限定,其作用与目标专利中配置WTRU执行相应处理相同。因此,技术特征B被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《隐含公开》 | 【说明书】第[2]段第1、2、20小节:<br>“本発明は直交周波数分割多重方式の移動通信システムに係り…通常、直交周波数分割多重(Orthogonal Frequency Division Multiplexing、以下、OFDMと称する)方式は…前記グループチャンネル品質情報を一つ又はそれ以上の物理チャンネルフレームに乗せて伝送する過程と…”<br>(中文翻译:本发明涉及正交频分复用方式的移动通信系统……通常,正交频分复用(以下称OFDM)方式是……将所述组信道质量信息承载在一个或多个物理信道帧上传输的过程……)<br>以及第[2]段第42、47小节:<br>“前記HS-DPCCHを通じて2msのサブフレームで伝送する…WCDMA標準である3GPP(3rd Generation Partnership Project)の…”<br>(中文翻译:通过所述HS-DPCCH以2ms的子帧传输……符合WCDMA标准的3GPP……) | 对比文件直接公开了在OFDM移动通信系统中,UE通过OFDM信号接收包含数据的物理信道帧(包含基于OFDM符号构成的子信道传输结构)。对于“长期演进型LTE物理层子帧”:对比文件的技术背景基于3GPP标准演进,且探讨了OFDM技术在3GPP系统中的帧/子帧应用。虽然对比文件在举例上行反馈信道时提及了WCDMA/HSDPA中的HS-DPCCH子帧(2ms),但其核心传输方案即为3GPP演进方向上的OFDM物理层帧结构。本领域技术人员基于对比文件公开的3GPP演进背景及OFDM帧/子帧结构,极易推导并联想到其所传输的即为LTE所采纳的OFDM物理层子帧结构,或者本领域技术人员结合公知常识/其他LTE演进对比文件完全有可能推导出该技术特征。按照隐含公开极其宽松的标准(只要有可能公开或部分公开即可),技术特征C被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | 【说明书】第[2]段第29小节:<br>“また、このようなグループ決定の変更事項は基地局がUEに物理階層シグナリングや上位階層シグナリングで通報することができる。一例として、基地局のグループ決定方法の物理階層シグナリングは、従来のHSDPA(High Speed Downlink Packet Access)サービスのためのチャンネルであるHS-SCCH(Shared Control Channel for HSDPA)を通じて伝送できる。”<br>(中文翻译:此外,这种组决定的变更事项,基站可以通过物理层信令或高层信令通知UE。作为一个例子,基站的组决定方法的物理层信令可以通过作为传统HSDPA服务的信道的HS-SCCH(用于HSDPA的共享控制信道)进行传输。) | 目标专利说明书[0023]指出子帧包括数据部分(D)和控制部分(C),控制部分用于承载调度及传输格式等控制信息。对比文件公开了基站向UE传输物理层信令,该物理层信令可以通过共享控制信道(如HS-SCCH类型的物理控制信道)传输,用以通知子载波分配等控制信息。帧/子帧中承载控制信道的部分即对应于控制部分。因此,对比文件已经公开了在物理层传输时包含控制信道/控制信令部分的技术内容,本领域技术人员能够合理推断出该传输帧/子帧中划分配有控制部分。按照极其宽松的隐含公开判断标准,技术特征D被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br><br>《隐含公开》 | 【说明书】第[2]段第10小节:<br>“IFFT部200は送信データをアンテナ202を通じて伝送する。上述したように、前記送信データは複数の副搬送波を用いて伝送される。”<br>(中文翻译:IFFT部200通过天线202传输发送数据。如上所述,所述发送数据使用多个副载波进行传输。)<br>以及第[2]段第42小节:<br>“前記HS-DPCCHはHSDPAサービスのための下向リンクパケットデータを運ぶHS-DSCH(Dedicated Shared Channel for HSDPA)に関した制御情報を運ぶ。”<br>(中文翻译:所述HS-DPCCH承载与承载HSDPA服务下行分组数据的HS-DSCH相关的控制信息。) | 目标专利中数据部分与控制部分关联,用于承载受控制信息调度的用户数据。对比文件公开了基站向UE传输发送数据(如HS-DSCH承载的下行分组数据),并且该数据由相应的控制信令(如HS-SCCH)或控制信息来指示/调度其资源与格式,二者在物理层帧中具有对应关联关系。对比文件公开了下行传输中存在与控制信息关联的用户数据传输部分。按照极其宽松的隐含公开标准,技术特征E被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《隐含公开》 | 【说明书】第[2]段第42、51小节:<br>“既存のW-CDMAシステムではCPICH(Common Pilot Channel)などからSIR(Signal-to-Interference power Ratio)を推定し…”<br>“ステップ1502で、前記UEは割り当てられた副搬送波グループに対するチャンネル推定を行う。…OFDMパイロットや別途の推定信号を用いて行える。”<br>(中文翻译:在现有W-CDMA系统中根据CPICH(公共导频信道)等估计SIR……在步骤1502中,所述UE对分配的副载波组进行信道估计。……可以通过OFDM导频或单独的估计信号来进行。) | 目标专利中的“参考符号”即用于信道估计等的导频信号(Pilot),其穿插分布在子帧的时频网格中。对比文件明确公开了在OFDM系统中,UE利用“OFDM导频(OFDMパイロット)”或CPICH等参考信号来进行信道估计(SIR估计)。在OFDM物理层帧结构中,导频符号通常穿插在控制与数据时频资源之间以进行信道测量。虽然对比文件未详细绘制导频符号穿插在控制部分与数据部分之间的具体时隙网格图,但公开了OFDM传输中必须具备导频符号以用于信道测量和解调。本领域技术人员结合OFDM常规帧设计常识极易推理出导频穿插于传输符号之间。按照极其宽松的隐含公开标准,技术特征F被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载关于“多个TB(传输块)”的控制信息,亦未公开控制部分包括与多个TB相关联的控制信息。 | 目标专利说明书[0016]、[0021]-[0023]明确指出,为了在单个TTI/子帧中支持多个H-ARQ进程同时发送多个TB,发射机生成包含将每个控制信息与相应TB相关联的关联信息的控制部分。然而,对比文件主要涉及OFDM系统中副载波分组反馈CQI及资源分配,完全没有涉及在一个子帧/TTI中同时传输“多个传输块(多个TB)”的概念,更没有公开在控制部分中包含与该“多个TB”分别相关联的控制信息。即使按照极其宽松的标准,对比文件也完全缺乏多个TB及其控制信息关联的任何技术线索,无法推导出该方案。因此,技术特征G未公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载用于“多个TB的每一个”的控制信息。 | 目标专利说明书[0016]、[0018]、[0022]明确要求控制信息必须针对多个TB中的“每一个TB”分别包含对应的控制信息(如各TB的TFRI、分配等),以便接收机能够分别解码各个TB。对比文件完全未涉及同时传输多个TB以及为每一个TB分别配置控制信息的技术方案。因此,对比文件没有公开该特征,本领域技术人员也无法从中合理推断出该技术方案,技术特征H未公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《未公开》 | 对比文件第[2]段第43小节提及:“…前記CQIをHS-DPCCHを通じて2msのサブフレームでHARQ ACK/NACK情報とともに伝送する…”但全文未公开与“多个TB”相关联的H-ARQ信息。 | 目标专利说明书[0006]-[0008]、[0018]详细阐述了其发明目的在于解决单H-ARQ机制无法支持单TTI中经由多个H-ARQ进程传输多个TB的问题,其控制信息包含与多个TB分别相关联的H-ARQ信息(如H-ARQ进程ID、RV等)。对比文件第[2]段第43小节仅在讨论现有技术上行反馈时顺带提到了单进程下的“HARQ ACK/NACK信息”,既非控制部分中用于调度TB的下行H-ARQ控制信息,更完全未涉及与“多个TB”相关联的H-ARQ机制。因此,技术特征I未公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载针对“每个TB”的“单独的调制和编码方案MCS”。 | 目标专利说明书[0016]、[0018]明确指出,发射机为每一个TB独立选择恰当的传输格式组合(TFC),其中包括针对每个TB单独的MCS,以实现链路自适应。对比文件虽然在图1第[2]段第8小节提到了BPSK、QPSK等调制方式,并在第[2]段第42小节提到了CQI用于调制解调结构和传输块大小的决定,但这是针对单载波或副载波组链路质量的整体指示,根本没有针对“多个TB中每一个TB分别具有单独的MCS”的构思和技术内容。因此,技术特征J未公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载“冗余版本(RV)”,也未记载数据部分包括“所述多个TB”。 | 目标专利说明书[0016]、[0018]记载控制信息中的H-ARQ信息包括用于每一个TB的冗余版本(RV),数据部分则同时承载所传输的多个TB。对比文件完全没有公开冗余版本(RV)这一控制参数(对比文件第[2]段第42小节出现的“redundancy”是指信道编码引入的15比特冗余校验位,并非H-ARQ协议中的冗余版本RV),更未公开数据部分承载多个TB。因此,对比文件未公开技术特征K,也无法推导得出,技术特征K未公开。 |
| 技术特征L:发射机<br><br>《直接公开》 | 【说明书】第[2]段第37小节:<br>“前記UE受信器760,762で生成された前記フィードバック情報は、上向リンクのチャンネルを通じてNode Bの副搬送波割り当て部770に伝送される。”<br>(中文翻译:在所述UE接收器760、762中生成的所述反馈信息通过上行链路信道传输至Node B的副载波分配部770。)<br>以及第[2]段第17、20小节:<br>“したがって、従来の技術による問題点を解決するための本発明の目的は、上向リンクへ伝送する副搬送波のチャンネル品質に対するフィードバック情報を減少させる方法及び装置を提案することにある。”<br>“…物理チャンネルフレームに乗せて伝送する手段と、を含むことを特徴とする。”<br>(中文翻译:……提出了减少向上行链路传输的针对副载波信道质量的反馈信息的方法和装置……包括将信息承载在物理信道帧上传输的手段。) | 对比文件中明确公开了UE具有上行链路传输手段(即发射机),用于将生成的反馈信息(如CQI、HARQ等)通过上行信道(如HS-DPCCH)承载在物理信道帧上传输给基站Node B。该上行传输单元与目标专利中WTRU的发射机结构及功能完全对应。因此,技术特征L被对比文件直接公开。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载针对“所述多个TB的组合反馈”。 | 目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]明确记载:“对多个H-ARQ进程(也就是多个TB)来说,反馈204a~204n可以被串接(组合)到单个分组中”,以实现对多个TB传输结果的联合/组合反馈。对比文件仅公开了将多个副载波组的CQI信息组合在子帧中反馈,以及在第[2]段第43小节提及常规的“HARQ ACK/NACK信息”,其针对的是单个传输,根本不存在多个TB的概念,更无从谈起“针对所述多个TB的组合反馈”。即使按照极宽松的推导标准,由于对比文件完全缺少“多个TB”的基础,也绝无可能推导出组合TB反馈的技术特征。因此,技术特征M未公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载针对“所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC”。 | 目标专利说明书[0016]明确记载:“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,接收机接收并处理该单独的CRC以分别校验每个TB是否正确接收。对比文件虽然在第[2]段第41小节提到了误帧率FER等一般概念,但完全没有公开“单独附着于多个TB中每一个TB的CRC”以及接收机对其进行接收的特征。因此,技术特征N未公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载用于“所述多个TB的每一个的传输块大小”。 | 目标专利说明书[0016]、[0018]明确指出控制信息包括TFRI,其中包含各个TB的TB大小(传输块大小)。对比文件第[2]段第42小节虽然提及“前記CQIは変復調構造と伝送ブロックサイズの決定に用いられる”(CQI用于决定调制解调结构和传输块大小),但这是指基站根据UE上报的CQI来决定单载波传统传输的传输块大小,完全未公开在下行控制信息中包含“用于所述多个TB的每一个的传输块大小”的技术内容。因此,技术特征O未公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<L>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | 【0011】“A receive antenna 130 receives the transmitted series symbols from the transmit antenna 125. An S/P converter 135 converts the received serial symbol sequence to parallel symbols. An FFT 140 fast-fourier-transforms the parallel symbols. A demodulator 145... A channel estimator 150... A P/S converter 155... A decoder 160 decodes the serial binary symbols and outputs decoded binary bits.”(接收天线130从发射天线125接收发射的串行符号。S/P转换器135将接收到的串行符号序列转换为并行符号。FFT 140对并行符号进行快速傅里叶变换。解调器145……信道估计器150……P/S转换器155……解码器160对串行二进制符号进行解码并输出解码后的二进制比特。)<br>【0072】“...and UE receivers 760 and 762 having receive antennas 750 and 752, respectively.”(……以及分别具有接收天线750和752的用户设备接收机760和762。) | 对比文件明确公开了移动通信系统中的用户设备接收机(UE receiver 760/762)及其内部组件(包括接收天线、解调器、解码器等接收处理单元)。目标专利中WTRU包括接收机(如说明书【0015】、【0019】所述的WTRU接收机120),对比文件的UE接收机在无线通信系统中起到接收无线信号并解调解码的作用,其结构与功能与目标专利完全相同,属于《直接公开》。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《直接公开》 | 【0072】“...UE receivers 760 and 762 having receive antennas 750 and 752, respectively.”<br>【0077】“The UE receivers 760 and 762 generate feedback information about the subcarrier groups and transmit it to the subcarrier allocator 770 of the Node B on uplink channels.”(UE接收机760和762生成关于子载波组的反馈信息,并在上行信道上将其发送给Node B的子载波分配器770。)<br>【0127】“...the UE determines whether it is in an OFDM service... whether data is received on an OFDM channel or a subcarrier allocation control signal is received from the network...”(……UE确定其是否处于OFDM服务中……是否在OFDM信道上接收数据或从网络接收子载波分配控制信号……) | 对比文件公开了UE接收机具有相应的功能逻辑与实体配置,被配置成执行接收信号、进行信道估计以及接收分配数据等操作。此特征为功能性连接语境限定,与目标专利中配置接收机执行相应接收功能的作用完全一致,属于《直接公开》。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《隐含公开》 | 【0003】“...relates to an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) mobile communication system... between a Node B (or base station) and a user equipment (UE).”(……涉及正交频分复用(OFDM)移动通信系统……在Node B(或基站)与用户设备(UE)之间……)<br>【0008】“...The introduction of a guard interval and a cyclic prefix as the guard interval further mitigates adverse effects of multi-path propagation and delay spread on systems. That is why OFDM has widely been exploited for digital data communications...”(……引入保护间隔和作为保护间隔的循环前缀进一步减轻了多径传播和时延扩展对系统的负面影响。这就是OFDM被广泛开发用于数字数据通信的原因……)<br>【0024】“...receives CQIs for one or more allocated subcarrier groups via the one or more transmit antennas in one or more physical channel frames, allocates the subcarrier groups to UEs based on the received CQIs, and transmits user data to the UEs on subcarriers of the allocated subcarrier groups.”(……在一个或多个物理信道帧中通过一个或多个发射天线接收所分配的一个或多个子载波组的CQI,基于接收到的CQI将子载波组分配给UE,并在所分配的子载波组的子载波上向UE发送用户数据。)<br>【0087】“...The CQI is transmitted in a 2-ms subframe on an HS-DPCCH... delivers control information related to an HS-DSCH that transmits downlink packet data for HSDPA service.”(……CQI在HS-DPCCH上的2ms子帧中传输……传递与传输HSDPA服务下行分组数据的HS-DSCH相关的控制信息。) | 对比文件明确公开了在OFDM移动通信系统中通过OFDM信号传输物理信道帧/子帧,并在下行子载波上传输用户数据。尽管对比文件背景中提及了HSDPA/WCDMA相关信道,但在具体OFDM系统设计中公开了基于OFDM的多载波物理帧/子帧传输机制。在极度宽松的隐含公开判断标准下,本领域技术人员结合3GPP技术演进发展(由HSDPA向OFDM/LTE演进),能够合理推断或结合其他LTE技术将该OFDM系统与演进型蜂窝技术(LTE)的物理层子帧接收相结合;且对比文件部分公开了“通过OFDM信号接收物理层子帧”,具备与其他对比文件组合公开技术特征C的可能性,故认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《隐含公开》 | 【0047】“The Node B notifies the UE of whatever changes in the grouping by physical layer signaling or upper layer signaling. For example, the physical layer signaling is done on an HS-SCCH (High Speed Shared Control CHannel) used for HSDPA (High Speed Downlink Packet Access).”(Node B通过物理层信令或高层信令向UE通知分组中的任何改变。例如,物理层信令是在用于HSDPA的高速共享控制信道(HS-SCCH)上完成的。)<br>【0127】“...checking whether data is received on an OFDM channel or a subcarrier allocation control signal is received from the network...”(……检查是否在OFDM信道上接收数据或从网络接收子载波分配控制信号……) | 对比文件公开了在物理层信令(如共享控制信道HS-SCCH)上传输子载波分配及配置等控制信号,并与数据传输相配合。虽然对比文件未显式定义OFDM下行子帧在时间或频域上专门划分出LTE规范意义上的“控制区域(Control Portion,如PDCCH区域)”,但其公开了物理层帧/子帧传输中包含用于指示数据调度的物理层控制信令。根据宽松标准,物理层子帧携带调度控制信息隐含了物理层子帧中存在传输控制信息的控制部分,且对比文件部分公开了该内容,有可能与其他公开LTE帧结构的对比文件组合公开该特征,故认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《直接公开》 | 【0024】“...allocates the subcarrier groups to UEs based on the received CQIs, and transmits user data to the UEs on subcarriers of the allocated subcarrier groups.”(……基于接收到的CQI将子载波组分配给UE,并在所分配的子载波组的子载波上向UE发送用户数据。)<br>【0051】“The subcarrier allocator 360 selects a subcarrier group for the UE based on the per-group feedback information and tells the partial IFFTs 310 to 312 the selected subcarrier group. The Node B transmits data to the UE on the selected subcarrier group.”(子载波分配器360基于每组反馈信息为UE选择子载波组,并将所选择的子载波组告知部分IFFT 310至312。Node B在所选择的子载波组上向UE发送数据。)<br>【0087】“...delivers control information related to an HS-DSCH that transmits downlink packet data for HSDPA service.”(……传递与传输HSDPA服务的下行分组数据相关的HS-DSCH相关的控制信息。) | 对比文件明确公开了基站在所分配的子载波组上向UE发送用户数据,该数据由物理层控制信息/信令进行关联调度与分配,物理信道帧中包含传输用户数据的数据部分(如HS-DSCH承载的下行分组数据),该数据部分与控制信令相关联。其在对比文件中起到承载业务数据的作用,与目标专利中子帧数据部分(如说明书【0023】图3中用“D”表示的数据部分)的作用完全相同,属于《直接公开》。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 对比文件全文未见穿插在控制部分和数据部分之间的参考符号(导频/参考信号)帧结构排布。 | 目标专利中参考符号(RS)特定地排布/穿插在控制部分与数据部分之间或OFDM符号内作为信道估计依据(如说明书图3、图4中导频/参考符号与控制/数据部分的结构排布)。对比文件虽然在【0087】、【0113】、【0128】等段落提及了CPICH(公共导频信道)或OFDM导频信号用于信道估计,但完全未记载、教导或暗示参考符号在物理层子帧内部“穿插在所述控制部分和所述数据部分之间”的特定空间/时序结构排布,本领域技术人员无法从对比文件中推断出该特定结构,亦未形成实质对应的技术教导,因此该特征未被直接公开,亦未被隐含公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未涉及针对多个传输块(TB)传输及与其相关联的控制信息。 | 目标专利说明书【0006】、【0008】、【0021】-【0023】明确指出,针对在单个TTI/子帧内支持发送多个传输块(TB),其控制部分必须包含与该“多个TB”相关联的控制信息(用于明确指示哪一个控制信息用于哪个TB)。而对比文件全文仅关注于将OFDM的N个子载波划分为子载波组/子组并反馈CQI以进行子载波分配,完全未涉及多个TB的传输,更未公开控制部分包含与多个TB相关联的控制信息,即使采用极其宽松的推断标准也无法推导出该特征,故未公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未涉及针对每个TB的控制信息。 | 目标专利中控制信息明确包含分别用于多个TB中“每一个TB”的独立控制信息(例如针对每个TB各自独立的TFRI、H-ARQ参数等,见说明书【0018】、【0021】)。对比文件仅公开了针对子载波组(Subcarrier Group)或天线的CQI与分配信令,完全不存在针对“多个TB中每一个TB”的控制信息,该特征未被直接公开,也未被隐含公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《未公开》 | 对比文件全文未涉及与多个TB相关联的H-ARQ信息。 | 目标专利中该特征是指在控制部分中携带与同时传输的多个TB相对应的H-ARQ控制信息(如H-ARQ进程ID、冗余版本RV等,见说明书【0018】)。对比文件虽然在【0089】中提及现存WCDMA系统在上行HS-DPCCH子帧中将CQI与HARQ ACK/NACK信号一起反馈,但这仅是UE上行反馈给基站的单TB应答,完全未公开基站发送的控制信息中包括与下行“多个TB相关联的H-ARQ信息”,两者在信息属性、关联对象及传输方向上存在本质差异,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开针对每个TB单独配置MCS。 | 目标专利中针对在同一子帧传输的多个TB,分别为每一个TB独立选择和指示自适应的调制和编码方案MCS(说明书【0016】、【0018】)。对比文件仅在【0010】、【0088】中通常性地提及OFDM调制映射方式或利用CQI决定调制/解调方案,完全没有多TB概念,更未公开针对每个TB具有“单独的MCS”,无法直接或推断得出,故未公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开用于每个TB的冗余版本(RV)及数据部分包括多个TB。 | 目标专利要求在H-ARQ控制信息中为每一个TB单独指示冗余版本(RV),且关联的数据部分同时承载该多个TB(说明书【0016】、【0018】)。对比文件没有多TB的并发传输,亦无冗余版本(RV)的任何技术公开或启示,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征L:发射机<br>《直接公开》 | 【0010】“The serial symbols are transmitted through a transmit antenna 125.”(串行符号通过发射天线125发射。)<br>【0022】“...a UE groups the subcarriers into subcarrier groups... and transmits the CQIs to a Node B in one or more physical channel frames.”(……UE将子载波分组成子载波组……并在一个或多个物理信道帧中将CQI发送给Node B。)<br>【0077】“The UE receivers 760 and 762 generate feedback information about the subcarrier groups and transmit it to the subcarrier allocator 770 of the Node B on uplink channels.”(UE接收机760和762生成关于子载波组的反馈信息,并在上行信道上将其发送给Node B的子载波分配器770。) | 对比文件明确公开了WTRU/UE具有用于向基站(Node B)在上行物理信道上传输CQI反馈信息的发射结构/天线,即包含发射机。该发射机在UE侧起到向上行发送反馈信号的作用,与目标专利中WTRU包含发射机(用于发送上行反馈)的实体结构和基本功能相同,属于《直接公开》。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开传送针对多个TB的组合反馈。 | 目标专利说明书【0008】、【0020】、【0026】明确记载,当一个TTI内同时发送多个TB时,接收机(UE)传送将针对这多个TB的ACK/NACK反馈串接或组合在一起的组合反馈(Combined Feedback)。对比文件仅公开了将不同子载波组(Subcarrier Groups)的信道质量指示(CQI)组合在同一个HS-DPCCH子帧中上报,或者在单进程HARQ中发送常规ACK/NACK,并未公开针对“多个TB”的应答反馈,更不存在针对“多个TB的组合反馈”,因此无法从对比文件中推知该特征,未公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开接收用于多个TB中每一个的单独CRC。 | 目标专利说明书【0016】、【0041】明确公开,为了支持每个TTI中多个TB的独立检错与重传,单独的CRC被附着于每一个TB,接收机被配置成接收并校验用于多个TB的每一个的单独CRC。对比文件全文仅在【0088】提及冗余比特,完全未公开针对多个TB各自附加并接收单独CRC的方案,未直接公开亦无法隐含推导得出,未公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开控制信息中包含用于每个TB的传输块大小(TBS)。 | 目标专利说明书【0016】、【0018】指明,控制信息包括传输格式和资源指示符TFRI,其中明确包括用于每一个TB的TB大小(TB size)。对比文件虽然在【0088】提及在现存WCDMA中使用CQI来决定传输块大小(transport block size),但这是网络端依据CQI选定单TB参数,对比文件完全没有在控制信令中向接收机指示“用于多个TB中每一个TB的传输块大小”的技术公开,无法得出该特征,故未公开。 |
<<<A>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<E>>>
<<<L>>>
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《隐含公开》 | 段落[2]:<br>“このような電気二重層コンデンサは、携帯電話をはじめとする小型携帯機器の主電源及びメモリバックアップ用電源として幅広く利用されており、その需要は、電子機器の小型化の流れに乗って、年々増加傾向にある。”<br><br>中文翻译:<br>“这种双电层电容器广泛用作包括手机在内的小型便携式设备的主电源和存储器备份电源,其需求随着电子设备小型化的趋势逐年增加。” | 1. 作用分析与对比:<br>目标专利中,WTRU及其包含的接收机用于在无线通信环境中接收无线信号(如下行链路物理层子帧),实现空口数据与控制信令的接收与解调(参见目标专利说明书[0015]、[0019]段);对比文件公开了该电容器应用于以“手机”为代表的小型便携式设备中,作为其主电源或备份电源。<br>2. 隐含公开逻辑推理:<br>目标专利说明书[0015]段明确界定:“术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备(UE)、移动站、固定或移动用户单元、寻呼机、蜂窝电话、个人数字助理(PDA)、计算机或是其他任何能在无线环境中工作的用户设备”。对比文件虽然未直接使用“WTRU”和“接收机”的文字表述,但明确公开了其储能元件应用于“手机(携帯電話)”。手机作为典型的无线通信终端设备,本领域技术人员知晓其必然具备用于接收无线电射频信号的接收机单元。基于极度宽松的隐含公开判断标准,手机这一具体载体部分公开了无线通信终端的基础构件,本领域技术人员能够合理推断其内部包含接收机,因此技术特征A被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件属于储能元件(双电层电容器/电池)硬件封装密封结构领域,未涉及通信基带或接收机的功能配置机制,本领域技术人员无法从其电容器密封结构或手机电源应用中得出关于该配置特征的技术方案,故未公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件仅涉及电容器防漏液与耐热回流焊的结构改进,未涉及任何通信制式、波形调制方式(OFDM)以及LTE物理层子帧的接收处理机制,本领域技术人员无法从对比文件中推理得出该方案,故未公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未涉及无线通信系统的物理层帧结构设计,未提及任何子帧时域或频域的控制部分划分(参见目标专利说明书[0023]及图3中控制部分“C”的定义),故未公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未涉及物理层帧结构中的数据部分(参见目标专利说明书[0023]及图3中数据部分“D”的定义),亦不存在控制与数据部分的关联机制,故未公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未披露任何导频信号、参考符号(RS)及其在控制和数据部分之间的穿插排布结构(参见目标专利说明书图3、图4),故未公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未披露传输块(TB)、传输块复用或其所对应的多TB关联控制信息(参见目标专利说明书[0021]-[0023]),故未公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未公开针对多个传输块中每一个单独TB的控制信令(TFRI、HARQ信息等)(参见目标专利说明书[0018]、[0021]),故未公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件完全不涉及链路自适应及差错控制重传机制,未披露任何H-ARQ进程及控制信息(参见目标专利说明书[0005]、[0018]),故未公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件不涉及数字通信的自适应调制编码,未披露为各个TB独立指派MCS的技术方案(参见目标专利说明书[0016]、[0018]),故未公开。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未披露增量冗余HARQ中的冗余版本(RV)参数,也未涉及在数据部分中承载多个TB的结构配置(参见目标专利说明书[0016]、[0018]),故未公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《隐含公开》 | 段落[2]:<br>“このような電気二重層コンデンサは、携帯電話をはじめとする小型携帯機器の主電源及びメモリバックアップ用電源として幅広く利用されており、その需要は、電子機器の小型化の流れに乗って、年々増加傾向にある。”<br><br>中文翻译:<br>“这种双电层电容器广泛用作包括手机在内的小型便携式设备的主电源和存储器备份电源,其需求随着电子设备小型化的趋势逐年增加。” | 1. 作用分析与对比:<br>目标专利中,发射机用于向网络侧/基站发送反馈信息(如ACK/NACK反馈)或上行链路数据(参见目标专利说明书[0008]、[0020]、[0103]);对比文件公开了储能元件应用于“手机”。<br>2. 隐含公开逻辑推理:<br>手机是必须具备双向无线电通信功能的终端设备,其要实现蜂窝通信,除了接收信号外,必然具备向基站发送上行信号的射频发射模块。按照非常宽松的隐含公开标准,手机这一具体设备的公开使得本领域技术人员可以合理推断其必然内置有发射机部件,因此技术特征L被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未涉及上行链路针对多TB成功/失败接收状态的组合、串接反馈机制(参见目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]),故未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未涉及物理层纠错校验机制,更未提及针对各个TB分别附加及接收独立CRC的方案(参见目标专利说明书[0016]、[0041]),故未公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无对应技术方案记载。 | 对比文件未公开传输块大小(TBS)及其在控制信令中的指示机制(参见目标专利说明书[0016]、[0018]),故未公开。 |
<<<a>>><<<l>>>
基于目标专利说明书原文的定义以及对比文件(US20050152310A1)的公开内容,针对目标专利权利要求的各个技术特征进行逐一比对分析如下。
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(含中文翻译及段落标号) | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | 【0010】Hereafter, the terminology “WTRU” includes but is not limited to a user equipment, a mobile station, a fixed or mobile subscriber unit, a pager, or any other type of device capable of operating in a wireless environment.(以下,术语“WTRU”包括但不限于用户设备、移动台、固定或移动用户单元、寻呼机或能够在无线环境中工作的任何其他类型的设备。)<br>【0012】Communication links support signaling 208, 210, 212 between the WTRU 202, the Node-B 204 and the RNC 206. Initially, an RNC 206 obtains WTRU-specific information from a WTRU 202 using RRC messaging 208 during the initial connection. The information transferred from the WTRU 202 that is needed by the Node-B 204 is primarily physical transmission and reception capability information.(通信链路支持WTRU 202、Node-B 204和RNC 206之间的信令208、210、212。最初,RNC 206在初始连接期间使用RRC消息传递208从WTRU 202获得WTRU特定信息。从WTRU 202传输的、Node-B 204所需的信息主要是物理传输和接收能力信息。) | 对比文件【0010】和【0012】明确公开了WTRU(无线发射/接收单元),且该WTRU具有“物理接收能力(reception capability)”并接收下行信号/信令。本领域技术人员可以毫无疑义地确定,具备物理接收能力并在无线环境中接收信令/数据的WTRU必然包括接收机。该接收机在对比文件中用于接收无线信号与信令,与目标专利中接收机用于接收无线信号的作用相同。因此技术特征A被《直接公开》。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《直接公开》 | 【0012】The information transferred from the WTRU 202 that is needed by the Node-B 204 is primarily physical transmission and reception capability information.(从WTRU 202传输的、Node-B 204所需的信息主要是物理传输和接收能力信息。)<br>【0017】Information affecting data rates and throughput includes, but is not limited to: ... supported bit rates and bits receivable per transmit time interval (TTI) at layer 1 (L1) or layer 2 (L2) level; and capability for simultaneous reception of other than EU-specific channels by the WTRU.(影响数据速率和吞吐量的信息包括但不限于:……在第1层(L1)或第2层(L2)级别每个传输时间间隔(TTI)支持的比特速率和可接收比特;以及WTRU同时接收非EU专用信道的能力。) | 描述硬件结构或处理单元具备执行特定功能的配置状态,属于功能限定连接词。对比文件公开了WTRU通过其软硬件能力具备在特定协议下接收和发送数据的能力(即“被配置成”执行相应操作)。因此技术特征B被《直接公开》。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | 【0003】In wireless communication systems implementing the Third Generation Partnership Project (3GPP) standards, the Radio Network Controller (RNC) maintains overall control of transmissions to WTRUs...(在实现第三代合作伙伴计划(3GPP)标准的无线通信系统中,无线网络控制器(RNC)保持对到WTRU的传输的全面控制……)<br>【0004】In order for a Node-B to assign UL radio resources to WTRUs in enhanced uplink (EU) operation, the Node-B must know several WTRU-specific parameters.(为了使Node-B在增强型上行链路(EU)操作中向WTRU分配UL无线电资源,Node-B必须知道若干WTRU特定参数。) | 对比文件涉及的是3GPP WCDMA/UMTS增强型上行链路(Enhanced Uplink, EU/HSUPA)及HSDPA系统,其无线空中接口技术采用的是码分多址(CDMA),并未公开或涉及长期演进型(LTE)系统,更未公开通过正交频分复用(OFDM)信号接收LTE物理层子帧。即便按照最宽松的隐含公开判断标准,CDMA与OFDM属于完全不同的物理层调制和复用体制,本领域技术人员也无法从对比文件的EU/HSDPA架构推断出OFDM调制体制以及LTE物理层子帧的接收。因此技术特征C未被公开。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 【0017】... supported bit rates and bits receivable per transmit time interval (TTI) at layer 1 (L1) or layer 2 (L2) level...(……在第1层(L1)或第2层(L2)级别每个传输时间间隔(TTI)支持的比特速率和可接收比特……) | 如特征C所述,对比文件并未公开LTE物理层子帧结构,虽然对比文件提到了TTI和L1控制,但并没有公开LTE物理层子帧包括控制部分的时频域物理信道划分结构。因此技术特征D未被公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | 【0016】... and information regarding physical and transport channel characteristics allocated to a WTRU and relevant to a Node-B.(……以及关于分配给WTRU且与Node-B相关的物理信道和传输信道特性的信息。) | 对比文件未公开LTE物理层子帧中与控制部分关联的数据部分结构。因此技术特征E未被公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 无相关段落。 | 对比文件通篇未公开在LTE物理层子帧中穿插在控制部分与数据部分之间的参考符号(Reference Symbols)。因此技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | 【0017】... number of hybrid ARQ (H-ARQ) processes supported in the WTRU; the form of available WTRU memory for EU; supported bit rates and bits receivable per transmit time interval (TTI) at layer 1 (L1) or layer 2 (L2) level...(……WTRU中支持的混合ARQ(H-ARQ)进程数;用于EU的可用WTRU内存形式;在第1层(L1)或第2层(L2)级别每个传输时间间隔(TTI)支持的比特速率和可接收比特……) | 对比文件仅提及支持的H-ARQ进程数及能力参数上报,未公开在下行LTE子帧的控制部分中携带与“多个TB(传输块)”相关联的控制信息。因此技术特征G未被公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 无相关段落。 | 对比文件未公开在单个子帧控制部分中分别包括用于多个TB中每一个TB的控制信息。因此技术特征H未被公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《隐含公开》 | 【0017】Information affecting data rates and throughput includes, but is not limited to: ... number of hybrid ARQ (H-ARQ) processes supported in the WTRU; the form of available WTRU memory for EU; supported bit rates and bits receivable per transmit time interval (TTI) at layer 1 (L1) or layer 2 (L2) level; and capability for simultaneous reception of other than EU-specific channels by the WTRU.(影响数据速率和吞吐量的信息包括但不限于:……WTRU中支持的混合ARQ(H-ARQ)进程数;用于EU的可用WTRU内存形式;在第1层(L1)或第2层(L2)级别每个传输时间间隔(TTI)支持的比特速率和可接收比特;以及WTRU同时接收非EU专用信道的能力。)<br>【0020】High Speed Data Packet Architecture (HSDPA) WTRU capabilities for DL data transmissions have several common attributes to EU WTRU capabilities for UL data transmissions. Since a Node-B provides scheduling of both DL HSDPA and UL EU services, the Node-B has the ability to dynamically distribute capabilities between UL and DL services, potentially on a TTI basis...(用于DL数据传输的高速数据分组架构(HSDPA)WTRU能力与用于UL数据传输的EU WTRU能力具有若干共同属性。由于Node-B提供DL HSDPA和UL EU两者的调度,因此Node-B具有在UL和DL服务之间动态分配能力(潜在地基于TTI)的能力……) | 按照宽松的隐含公开标准:对比文件在【0017】和【0020】中明确提及了WTRU支持多个H-ARQ进程、H-ARQ缓存配置以及基于TTI的调度和HSDPA/EU混合重传。在移动通信重传控制中,每个传输块TB的处理必须依赖于相应的H-ARQ重传控制信息(如H-ARQ进程ID、冗余版本等),对比文件公开了对多个H-ARQ进程进行管理以及TTI接收控制,本领域技术人员可以合理推知在调度多进程/多个TB时必然涉及并伴随与多个TB相关联的H-ARQ控制信息。因此在极其宽松的标准下,认定该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《隐含公开》 | 【0017】Information affecting data rates and throughput includes, but is not limited to: the number of multi-codes supported for UL physical channels; modulation schemes and coding rates supported for UL physical channels; automatic repeat request (ARQ) buffer or memory sizes in the WTRU; WTRU power class; number of hybrid ARQ (H-ARQ) processes supported in the WTRU...(影响数据速率和吞吐量的信息包括但不限于:UL物理信道支持的多码数量;UL物理信道支持的调制方案和编码速率;WTRU中的自动重发请求(ARQ)缓冲区或存储器大小;WTRU功率等级;WTRU中支持的混合ARQ(H-ARQ)进程数……) | 按照宽松的隐含公开标准:对比文件在【0017】中公开了支持“调制方案和编码速率(modulation schemes and coding rates,即MCS)”以及“多个H-ARQ进程”。当系统支持针对不同数据流/进程的多TB传输时,本领域技术人员基于自适应调制编码(AMC)和信道链路自适应原理,有可能合理推断出针对各TB/流独立配置和使用单独的MCS。因此认定技术特征J被《隐含公开》。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 【0017】... automatic repeat request (ARQ) buffer or memory sizes in the WTRU; WTRU power class; number of hybrid ARQ (H-ARQ) processes supported in the WTRU; the form of available WTRU memory for EU...(……WTRU中的自动重发请求(ARQ)缓冲区或存储器大小;WTRU功率等级;WTRU中支持的混合ARQ(H-ARQ)进程数;用于EU的可用WTRU内存形式……) | 对比文件仅记载了WTRU支持的H-ARQ进程数量以及ARQ缓冲区大小,并未公开H-ARQ信息中包含“用于多个TB的每一个的冗余版本(RV)”,也未公开LTE子帧关联的数据部分包括上述多个TB。即使以极宽松标准,对比文件也未涉及冗余版本划分及在物理层子帧数据部分中承载多个TB。因此技术特征K未被公开。 |
| 技术特征L:发射机<br>《直接公开》 | 【0010】Hereafter, the terminology “WTRU” includes but is not limited to a user equipment, a mobile station, a fixed or mobile subscriber unit, a pager, or any other type of device capable of operating in a wireless environment.(以下,术语“WTRU”包括但不限于用户设备、移动台、固定或移动用户单元、寻呼机或能够在无线环境中工作的任何其他类型的设备。)<br>【0012】... The information transferred from the WTRU 202 that is needed by the Node-B 204 is primarily physical transmission and reception capability information. The WTRU-specific information is then forwarded from the RNC 206 to a Node-B 204 to be used in scheduling UL transmissions for the WTRU 202.(……从WTRU 202传输的、Node-B 204所需的信息主要是物理传输和接收能力信息。然后将WTRU特定信息从RNC 206转发到Node-B 204,以用于调度WTRU 202的UL传输。) | 对比文件【0010】和【0012】公开了WTRU具有“物理传输能力(physical transmission capability)”,并在上行链路(UL)执行上行无线数据传输。本领域技术人员可以毫无疑义地确定,具备物理传输能力且执行上行发送的WTRU必然包含发射机。该发射机在对比文件中用于向上发送无线信号和数据,与目标专利中发射机的作用相同。因此技术特征L被《直接公开》。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br>《未公开》 | 【0017】... automatic repeat request (ARQ) buffer or memory sizes in the WTRU; WTRU power class; number of hybrid ARQ (H-ARQ) processes supported in the WTRU...(……WTRU中的自动重发请求(ARQ)缓冲区或存储器大小;WTRU功率等级;WTRU中支持的混合ARQ(H-ARQ)进程数……) | 目标专利说明书【0008】【0020】【0026】明确指出,针对所述多个TB的组合反馈是指将多个TB对应的ACK/NACK反馈串接或组合到单个反馈分组/消息中共同反馈。对比文件仅涉及H-ARQ能力参数的上报,并未公开接收到多个TB后传送针对多个TB的“组合反馈(bundled/concatenated feedback)”。因此技术特征M未被公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br>《未公开》 | 无相关段落。 | 对比文件通篇未提及针对多个TB分别接收单独的循环冗余校验码(CRC)。因此技术特征N未被公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br>《隐含公开》 | 【0017】Information affecting data rates and throughput includes, but is not limited to: ... supported bit rates and bits receivable per transmit time interval (TTI) at layer 1 (L1) or layer 2 (L2) level; and capability for simultaneous reception of other than EU-specific channels by the WTRU.(影响数据速率和吞吐量的信息包括但不限于:……在第1层(L1)或第2层(L2)级别每个传输时间间隔(TTI)支持的比特速率和可接收比特;以及WTRU同时接收非EU专用信道的能力。) | 按照宽松的隐含公开标准:对比文件【0017】记载了“在第1层或第2层级别每个传输时间间隔(TTI)支持的比特速率和可接收比特”。在无线通信协议中,每个TTI可接收比特数直接对应于该TTI所调度传输块的大小(Transport Block Size, TBS);当支持多进程传输时,调度信令必然需要指示各数据块的大小以便接收机进行解码。因此,本领域技术人员根据对比文件公开的TTI可接收比特和层1/层2能力,有可能合理推断出控制信息中包含指示每个TB传输块大小(TBS)的信息。认定技术特征O被《隐含公开》。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<i>>>
<<<j>>>
<<<L>>>
<<<o>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | [0013]-[0015]:<br>“FIG. 2 is a view showing the construction of a related art receiving end of the MIMO communication system employing the PARC method... when the reception antennas 211 and 212 receive the symbol, symbols of each channel are estimated in a symbol detector... and then decoded in a signal processor 260.”<br>(【译文】图2是示出采用PARC方法的MIMO通信系统的现有技术接收端构造的图……当接收天线211和212接收到符号时,各信道的符号在符号检测器中被估计……然后在信号处理器260中被解码。)<br>[0031]:<br>“...among uplink channels transmitted from a receiving end (namely, a terminal) to a transmitting end (namely, a base station)...”<br>(【译文】……在从接收端(即终端)发送到发射端(即基站)的上行链路信道中……) | 作用比对:在目标专利中,WTRU(终端)包含接收机用于接收无线信号(如下行数据和控制信息);在对比文件中,明确指出了接收端(receiving end)即终端(terminal),并配备了接收天线(211、212)、符号检测器、解扩器及信号处理器等完整的接收机硬件架构。<br>判断论述:对比文件中的“接收端(终端)”与其包含的接收天线及检测处理模块,实质等同并直接公开了无线发射/接收单元(WTRU)包括接收机。因此,技术特征A被直接公开。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《直接公开》 | [0015]:<br>“...when the reception antennas 211 and 212 receive the symbol, symbols of each channel are estimated in a symbol detector according to a minimum mean square error (MMSE) method, despread and multiplexed by despreaders 241 and 242 and a multiplexer 250 so that a signal with respect to one antenna can be detected, and the detected signal is relocated (demapped), deinterleaved and then decoded in a signal processor 260.”<br>(【译文】……当接收天线211和212接收到符号时,各信道的符号在符号检测器中根据最小均方误差(MMSE)方法进行估计,通过解扩器241和242以及复用器250进行解扩和复用,以便检测关于一个天线的信号,并且检测到的信号在信号处理器260中被重置(解映射)、解交织并随后被解码。) | 作用比对:在目标专利与对比文件中,该特征均用于限定相关功能构件具备执行特定信号处理/接收操作的硬件或配置。<br>判断论述:对比文件接收机各部件配置用于完成相应的信号接收、检测与处理流程,直接公开了相应装置“被配置成”执行对应功能。因此,技术特征B被直接公开。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无相关公开内容。对比文件基于HSDPA/WCDMA系统,如[0010]、[0011]等段落记载了“spreader”(扩频器)、“spreading code”(扩频码)和“scrambling code”(扰码),其物理层基础为空分复用结合码分多址(CDMA),并未涉及OFDM及LTE系统。 | 作用比对:目标专利中技术特征C定义了通信系统的空中接口制式为LTE的OFDM下行子帧传输;而对比文件采用的是基于扩频码的HSDPA/CDMA制式。<br>判断论述:对比文件未提及LTE通信标准,也未提及采用正交频分复用(OFDM)信号来接收物理层子帧。由于CDMA与OFDM属于截然不同的物理层多址及调制体制,本领域技术人员无法从对比文件的CDMA/HSDPA架构中毫无疑义或通过逻辑推理得出“通过OFDM信号接收LTE物理层子帧”。因此,技术特征C未公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | [0022]-[0023]、[0035]-[0036]、[0040]、[0053]-[0054]:<br>“At this time, in order to select a channel coding and modulation method to be used at each antenna, the SINR received through each antenna is measured, based on which a combination of a channel coding method and a modulation method to be used at each antenna is selected... In applying the related art HSDPA system to the MIMO system, a different data transmission rate (modulation and coding) is applied to each transmission antenna... For this purpose, a receiving end must feed back certain control information...”<br>(【译文】此时,为了选择用于每个天线的信道编码和调制方法,测量通过每个天线接收到的SINR,并基于此选择用于每个天线的信道编码方法和调制方法的组合……在将相关技术的HSDPA系统应用于MIMO系统时,根据每个发射天线的信道状况向每个发射天线应用不同的数据传输速率(调制和编码)……为此,接收端必须反馈某些控制信息……) | 作用比对:在目标专利中,控制部分承载调度与传输相关的下行控制信令;在对比文件中,基站发射端根据反馈选择MCS,下行发送数据时必须伴随控制调度信息的传输(如HSDPA中的下行共享控制信道HS-SCCH)。<br>判断论述:虽然对比文件侧重于上行控制信道结构(如HS-DPCCH),且其系统属于HSDPA而非LTE,但在极宽松的隐含公开判断标准下,对比文件下行采用PARC向各天线分配独立的MCS与编码率,本领域技术人员可以合理推断下行物理帧传输中必然需要包含通知接收端相应调度参数的下行控制部分,具有与其他对比文件结合公开下行物理帧控制部分的可能。因此,在宽松标准下认定技术特征D被隐含公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《隐含公开》 | [0008]、[0011]、[0033]:<br>“High speed data streams sequentially generated from the transmitting end is demultiplexed through a demultiplexer DEMUX 110 so as to be transmitted from each of multiple transmission antennas... The DPDCH 310 includes substantial data 312 of a user.”<br>(【译文】从发射端按顺序生成的高速数据流通过解复用器DEMUX 110解复用,以便从多个发射天线中的每一个发射……DPDCH 310包含用户的实质数据312。) | 作用比对:在目标专利中,数据部分用于承载TB数据业务并与控制信令相关联;在对比文件中,发射端发送高速数据流,信道包含承载用户实质数据的数据部分。<br>判断论述:对比文件明确公开了发射端传输用户高速数据流,下行信道必然具备承载该数据的数据部分,且该数据传输与控制信令相关联。在宽松标准下,该部分公开构成了下行帧结构中关联数据部分的推理基础,具有组合公开可能。因此,技术特征E被隐含公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 对比文件全文无相关下行帧结构中参考符号穿插排布的公开内容。仅在[0031]-[0032]提及上行传统DPCCH包含用于信道估计的导频符号(pilot symbol 322),但并未公开下行帧中控制部分与数据部分之间穿插参考符号的时频排布特征。 | 作用比对:目标专利中技术特征F特指在LTE下行子帧的时域/频域中穿插在控制部分与数据部分之间的参考符号(RS/导频);对比文件仅涉及CDMA系统中特定上行专用控制信道时隙内部的导频结构。<br>判断论述:对比文件完全没有披露控制部分与数据部分之间穿插排布参考符号的物理帧结构机制,亦未给出任何可供本领域技术人员合理推理出该交织/穿插拓扑关系的依据。因此,技术特征F未公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《隐含公开》 | [0018]、[0022]、[0038]、[0053]:<br>“The PARC is a MIMO system technique for a high speed downlink packet access (HSDPA) proposed by Lucent, which allows, unlike the V-BLAST, each transmission antenna to use a different data transmission rate to thereby increase a transmission capacity. In this case, the transmitting end transmits an encoded signal independent by transmission antennas... however, in case of a multiple input/output systems, namely, the MIMO system, because a modulation method, a coding rate and the ACK/NACK information can be set to be different with respect to multiple transmission antennas, a control signal with respect to each transmission antenna needs to be fed back.”<br>(【译文】PARC是朗讯针对高速下行链路分组接入(HSDPA)提出的一种MIMO系统技术,它与V-BLAST不同,允许每个发射天线使用不同的数据传输速率,从而提高传输容量。在这种情况下,发射端按发射天线发送独立的编码信号……然而,在多输入/多输出系统(即MIMO系统)的情况下,由于针对多个发射天线调制方法、编码率和ACK/NACK信息可以被设置为不同的,因此需要反馈针对每个发射天线的控制信号。) | 作用比对:目标专利中该特征是指控制部分携带指示多个TB传输格式及调度属性的信息;对比文件中各天线独立传输数据流(即对应多个数据块/TB),且调制编码方式各不相同,对应需要控制信令关联。<br>判断论述:在PARC方案中,发射端各天线发送独立的编码信号并采用不同的数据速率/MCS。依据常规通信知识,接收端正确解调和解码各个天线上的独立数据块(TB),发射端必然需要向接收端指示与这些数据块相关联的控制信息。基于极度宽松的标准,本领域技术人员可从多天线独立控制的描述中合理推断出存在与多个数据块相关联的控制信息,具有与其他文献组合公开的可能。因此,技术特征G被隐含公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《隐含公开》 | [0019]-[0020]、[0038]、[0053]:<br>“Namely, the PARC system allows each antenna to control the data transmission rate independently more minutely... because a modulation method, a coding rate and the ACK/NACK information can be set to be different with respect to multiple transmission antennas...”<br>(【译文】即,PARC系统允许每个天线更细致地独立控制数据传输速率……因为对于多个发射天线,调制方法、编码速率和ACK/NACK信息可以被设置为不同的……) | 作用比对:目标专利中控制信息细化至每个TB均有其独立的控制参数;对比文件中对于每个天线发射的独立数据流分别确定并应用各自独立的调制编码控制。<br>判断论述:对比文件明确公开了对各个天线发送的信号流分别采用独立的传输速率、调制与编码方式。在MIMO按天线独立传输时,每个天线对应的数据流即构成独立的传输块,相应地必然需要针对各个天线(即各个TB)分别提供其专属的控制参数。按照宽松的隐含公开判断原则,此方案技术上已被隐含,具有组合公开可能性。因此,技术特征H被隐含公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《隐含公开》 | [0036]、[0038]、[0040]:<br>“At this time, the HS-DPCCH 400 includes a frame structure having two frames: a field 410 to which ACK/NACK for an HARQ (Hybrid Automatic Retransmission Request) is allocated... because a modulation method, a coding rate and the ACK/NACK information can be set to be different with respect to multiple transmission antennas...”<br>(【译文】此时,HS-DPCCH 400包括具有两个帧的帧结构:分配了用于HARQ(混合自动重传请求)的ACK/NACK的字段410……因为对于多个发射天线,调制方法、编码速率和ACK/NACK信息可以被设置为不同的……) | 作用比对:目标专利中包含与多个TB关联的H-ARQ信息(用于控制TB的重传与合并);对比文件中在多天线MIMO下引入HARQ机制并针对多个天线维护各自的ACK/NACK反馈与重传。<br>判断论述:对比文件明确公开了系统采用HARQ机制,且由于多个天线的调制编码不同,针对多个天线分别存在不同的HARQ ACK/NACK控制与状态匹配。本领域技术人员可以合理推断,在多天线并发传输中,必须维护与各数据流(TB)相关联的HARQ控制与重传信息。在宽松的隐含公开原则下,技术特征I被隐含公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《隐含公开》 | [0006]、[0019]、[0021]-[0023]、[表1]、[表2]:<br>“The PARC refers to a method... in which symbols of signals are differently channel-coded and modulated according to each transmission antenna... In other words, in the PARC system, in order to determine a MCS (modulation & Coding Scheme) set valid for each antenna, an SINR of each transmission antenna as received by each reception antenna is calculated. At this time, in order to select a channel coding and modulation method to be used at each antenna... [Table 1] and [Table 2] show examples of combinations of transmission rate of transmitted data and an MCS in the MIMO system having four transmission antennas...”<br>(【译文】PARC是指一种方法……其中信号的符号根据发射端的每个发射天线进行不同的信道编码和调制……换句话说,在PARC系统中,为了确定对每个天线有效的MCS(调制和编码方案)集,计算每个接收天线接收到的每个发射天线的SINR。此时,为了选择在每个天线上使用的信道编码和调制方法……[表1]和[表2]示出了在具有四个发射天线的MIMO系统中传输数据的传输速率和MCS的组合的示例……) | 作用比对:目标专利针对并发传输的每一个TB分别配置单独的MCS,以适配多流空间信道差异;对比文件中采用PARC方案,正是通过为每一个发射天线上的数据流单独计算并选择不同的MCS(如表1、表2所列)。<br>判断论述:在PARC多天线通信架构中,每个天线传输独立编码的数据流(对应传输块TB),对比文件直接公开了针对每个发射天线(即每个TB)单独选择和分配调制和编码方案(MCS)。鉴于对比文件未直接采用“TB”这一标准名词而是基于天线流描述,但其实质方案完全对应,在宽松判断准则下,该特征已构成隐含公开。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未出现“redundancy version”(冗余版本,RV)的公开记载。对比文件虽然在[0036]、[0040]等处提及HARQ的ACK/NACK,但未公开HARQ信息中包含用于多个TB各自的“冗余版本(RV)”。 | 作用比对:目标专利中冗余版本(RV)用于增量冗余(IR)HARQ软合并与重传解析;对比文件仅泛泛涉及HARQ ACK/NACK反馈,未涉及下行链路中各个TB的具体冗余版本指示控制。<br>判断论述:虽然对比文件提到了HARQ机制,但HARQ分为追赶合并(CC)和增量冗余(IR)等多种类型,对比文件完全没有披露冗余版本(RV)相关内容,亦未给出任何用于推导下行控制信息需携带冗余版本的技术线索。由于缺乏对该关键控制参数的描述或暗示,无法认定其被直接或隐含公开。因此,技术特征K未公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《直接公开》 | [0031]:<br>“With reference to FIG. 3, a dedicated physical channel (DPCH), among uplink channels transmitted from a receiving end (namely, a terminal) to a transmitting end (namely, a base station)...”<br>(【译文】参考图3,在从接收端(即终端)发送到发射端(即基站)的上行链路信道中,专用物理信道(DPCH)……)<br>[0040]、[0054]:<br>“...capable of effectively transmit control information from a receiving end to a transmitting end in applying an HSDPA to the MIMO system... a receiving end must feed back certain control information to each transmission antenna...”<br>(【译文】……能够在将HSDPA应用于MIMO系统时有效地从接收端向发射端传输控制信息……接收端必须向每个发射天线反馈某些控制信息……) | 作用比对:在目标专利中,该发射机指位于WTRU(终端)上用于向上行链路发送反馈信号的发射单元;在对比文件中,明确指出了接收端(终端)通过上行物理信道向基站发射端发送反馈信息,终端本身具备完整的信号发射结构。<br>判断论述:对比文件中的接收端(终端)能够在上行链路上向基站发送控制信道与反馈,本领域技术人员毫无疑义地确定终端内部必然包括用于无线发射的发射机部件。因此,技术特征L被直接公开。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>《隐含公开》 | [0040]、[0042]、[0064]-[0066]:<br>“...constructed such that an uplink control information transport channel for transmitting control information with respect to each of the multiple transmission antennas includes a frame having three fields: a field for acknowledgement (ACK)/negative acknowledgement (NACK) for HARQ... The uplink control signal transport channel is divided into sections as many as the transmission antennas, and each section includes the frame consisting of the three fields allocated to each transmission antenna... FIG. 5 shows one uplink control information transport channel 500 which is divided into sections as many as the number of transmission antennas, and each section is formed as one frame consisting of three fields (512, 514 and 516) allocated to each transmission antenna.”<br>(【译文】……构造为使得用于传输关于多个发射天线中的每一个的控制信息的上行链路控制信息传输信道包括具有三个字段的帧:用于HARQ的确认(ACK)/否定确认(NACK)的字段……上行链路控制信号传输信道被划分为与发射天线一样多的分段,并且每个分段包括由分配给每个发射天线的三个字段组成的帧……图5示出了一个上行链路控制信息传输信道500,其被划分为与发射天线数量相同的分段,并且每个分段形成为由分配给每个发射天线的三个字段(512、514和516)组成的一个帧。) | 作用比对:目标专利中发射机传送针对多个TB的组合反馈(如串接或复用在同一上行分组/帧中);对比文件图5及相应说明将针对各发射天线(即各独立数据块)的ACK/NACK反馈组合在同一个上行信道帧的多个分段中一并传输。<br>判断论述:对比文件图5实施例公开了单条上行控制信道划分为M个区间,分别包含对应各个发射天线的HARQ ACK/NACK字段,从而在同一传输结构中实现了对多天线并发数据流反馈的集中组合发送。本领域技术人员可以合理推断出该行为构成了针对多个数据块(TB)的组合反馈传输。按照宽松的隐含公开判断准则,技术特征M被隐含公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未公开在接收端接收针对各个TB分别附着的单独的CRC(循环冗余校验)。全文仅公开了常规的卷积码/Turbo码等信道编码率(例如表1中的¾、½等Coding rate),未涉及针对各传输块附着并接收独立CRC校验码的技术方案。 | 作用比对:目标专利中各个TB分别附着并接收独立的CRC,以使接收机能够对每个TB独立进行误码检验并反馈ACK/NACK;对比文件未涉及传输块级独立CRC校验机制的描述。<br>判断论述:对比文件完全没有记载或暗示接收机接收用于各个TB的单独CRC。本领域技术人员无法从对比文件公开的内容中推导出接收机被配置为接收针对每个TB的独立CRC校验。因此,技术特征N未公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>《隐含公开》 | [0054]-[0055]、[0068]、[0078]:<br>“For this purpose, a receiving end must feed back certain control information to each transmission antenna, and in this case, the certain control information includes the ACK/NACK for HARQ, the CQI and FBI... The CQI includes information on a transport block size and a modulation method, information on the number of HS-DSCHs and power offset information... The CQI 514 includes a transmission block size, information on a modulation method, information on the number of HS-DSCH and power offset information with respect to the DPDCH for transmitting the HS-DSCH.”<br>(【译文】为此,接收端必须向每个发射天线反馈某些控制信息,在这种情况下,某些控制信息包括用于HARQ的ACK/NACK、CQI和FBI……CQI包括关于传输块大小和调制方法的信息、关于HS-DSCH数量的信息以及功率偏移信息……CQI 514包括传输块大小、关于调制方法的信息、关于HS-DSCH数量的信息以及关于用于传输HS-DSCH的DPDCH的功率偏移信息。) | 作用比对:目标专利中控制信息指示各个TB的传输块大小(TBS);对比文件中CQI中携带传输块大小(transport block size),且在PARC系统中接收端按天线分别确定并向基站反馈传输块大小。<br>判断论述:对比文件明确公开了针对每个发射天线分别包含传输块大小(transport block size/transmission block size)。依据移动通信常识,下行控制信息与上行反馈的信道状态相呼应,发射端在调度多个传输块时,亦需将针对每个传输块的大小信息包含在控制调度信令中告知接收机以便正确解调。在极度宽松的隐含公开标准下,本领域技术人员能够合理推导出该控制信息方案,具备与其他文件组合公开的可能。因此,技术特征O被隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<j>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<o>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | 【具体实施方式】图1部分、图4部分、图6部分:<br>“将网络部件功能地分组成核心网(CN)、UMTS地面无线接入网(UTRAN)和用户设备(UE)中。”<br>“发射机基站(节点B)向称作用户设备(UE1)的接收机进行发送。节点B向UE1发送(Tx)数据包A。在数据被UE1接收(Rx)之前,存在传播延迟。UE1将对数据包A解调和解码。”<br>“图6中示出了UE HSDPA结构。可以注意到:每个HARQ进程安排了一定数量的软缓冲存储器,用以组合来自未被确认的重发的数据包的比特。一旦数据包成功地收到,它被发送到提供依次传递到RLC子层的重新排序的缓冲器。” | 目标专利说明书第[0015]段指出“术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备(UE)……系统100包括发射机110和接收机120。发射机110和接收机120可以是无线发射/接收单元(WTRU)以及节点-B”。<br>对比文件明确记载了UE(用户设备,属于WTRU)作为接收机(Rx)接收来自基站(节点B)发送的数据包并进行解调和解码。对比文件公开的内容与目标专利的技术特征在作用和实体结构上完全相同,本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该技术特征,因此属于《直接公开》。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br><br>《直接公开》 | 【具体实施方式】图3部分、图5部分、图6部分:<br>“在使用RCC协议连接建立期间,对这些能够从UE实体向RNC实体发送信令。”<br>“在控制平面中通过信令配置所述协议的参数。”<br>“图6中示出了UE HSDPA结构……每个HARQ进程安排了一定数量的软缓冲存储器……”。 | 该特征为功能/结构配置限定连接词。对比文件公开了UE中通过协议信令配置参数以及具备预定义的硬件/实体结构(如HARQ软缓冲器、解调解码实体等),使其被配置以执行接收和处理等功能,其作用与目标专利完全相同,本领域技术人员可毫无疑义地直接得出,属于《直接公开》。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《未公开》 | 【背景技术】、【具体实施方式】图2、图4部分:<br>“高速下行链路分组接入(HSDPA)是一种标准化的新技术……本发明尤其可应用到HSDPA,但不限于该系统。所以,数据传输不必是在下行链路,也不必依靠特定的无线接入方案。”<br>“发送被划分到发送时间间隔(TTI)中……(对于HSDPA,TTI等于2ms)。” | 目标专利说明书第[0003]、[0023]段明确指出,LTE物理层子帧包含OFDM信号空中接口技术与特定的子帧结构。对比文件全部具体实施例均基于3G UMTS/HSDPA架构展开(采用WCDMA码分多址技术,子帧为3时隙的2ms TTI无线帧结构)。虽然对比文件提及“不必依靠特定的无线接入方案”,但该表述仅为通用的上位概括,既没有具体明确记载长期演进型LTE,也完全没有公开“正交频分复用OFDM信号”以及“LTE物理层子帧”。本领域技术人员无法从其极其宽泛的免责声明中直接或合理推断得出该技术特征,甚至不构成部分公开,因此既不构成直接公开,也不构成宽松标准下的隐含公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《隐含公开》 | 【具体实施方式】图5部分:<br>“除了携带所述数据包的HS-DSCH以外,还存在映射到高速-共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据。这能够携带诸如HARQ进程ID、调制方案、代码分配、传送格式等的数据。接收机需要上述数据,以便对数据包正确地进行接收、解调、组合和解码。” | 目标专利说明书第[0023]段结合图3指出,物理层子帧包含用于传输控制信息的控制部分(C)。对比文件公开了在物理层传输时间间隔中,存在映射到HS-SCCH的控制数据用于携带解调解码所需的控制信息。虽然对比文件中是以物理信道分码/分时复用的HS-SCCH形式承载控制数据,而非严格意义上的LTE物理层子帧的控制部分,但根据宽松的隐含公开判断标准,对比文件公开了在物理层传输结构中分配有承载控制数据的控制信道/控制部分内容,本领域技术人员有可能基于该物理层信道结构推理并结合传输帧结构得出物理层传输单元中包含控制部分,属于部分公开了控制部分的概念,故认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br><br>《隐含公开》 | 【具体实施方式】图5部分:<br>“除了携带所述数据包的HS-DSCH以外,还存在映射到高速-共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据……接收机需要上述数据,以便对数据包正确地进行接收、解调、组合和解码。” | 目标专利说明书第[0023]段指出子帧包括数据部分(D),该数据部分由控制部分指示和调度。对比文件公开了携带数据包的HS-DSCH(高速下行共享信道)以及与之相伴随、相关联的HS-SCCH控制数据,HS-SCCH用于指示该HS-DSCH上的数据解调和解码。对比文件公开了传输中关联的数据载体部分,结合极宽松的隐含公开标准,对比文件部分公开了控制部分所关联的数据部分的技术手段与作用,本领域技术人员可以合理推知在物理层帧传输单元中具有控制信息所关联的数据部分,故认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | 全文未涉及参考符号(导频/Reference Symbols)穿插布局于控制部分与数据部分之间的相关技术方案。 | 目标专利说明书第[0023]、[0027]段指出了物理层子帧结构中的导频/参考符号分布。对比文件全文通篇讨论的是MAC层的HARQ进程管理、调度算法及信令配置,完全没有公开、教导或暗示在物理层子帧中将参考符号穿插在控制部分与数据部分之间,本领域技术人员无法从对比文件中推导出任何关于参考符号具体时频网格穿插排布的技术细节,甚至连部分公开都未涉及,因此不构成直接公开,亦不构成隐含公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《未公开》 | 【具体实施方式】图5部分:<br>“除了携带所述数据包的HS-DSCH以外,还存在映射到高速-共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据。这能够携带诸如HARQ进程ID、调制方案、代码分配、传送格式等的数据。”<br>“在HSDPA中,仅存在每个TTI调度的单个HARQ进程,并且每个进程按照SAW协议工作……即使没有正确地接收数据包,HARQ进程号和序列号也必须被分别地发信令……在HSDPA中,HARQ进程ID和NDI在HS-SCCH上被发信令。” | 目标专利说明书第[0006]、[0021]、[0022]段明确界定,目标专利的技术方案核心在于解决“常规H-ARQ在每个TTI仅发送一个TB”的问题,从而在一个TTI/子帧中支持发送多个TB,且控制部分包括与“所述多个TB”相关联的控制信息(如串接或包含关联信息)。对比文件虽然在系统级别讨论了“管理移动通信系统中的多个并行混合ARQ进程”,但其明确指出的传输机制是:“在HSDPA中,仅存在每个TTI调度的单个HARQ进程”,即在同一个传输时间间隔(子帧)内仅调度一个HARQ进程、传输一个数据包(一个TB),其HS-SCCH控制信道仅承载单个TB的控制数据。对比文件完全没有在单个子帧/控制部分中承载与“多个TB”相关联的控制信息的方案,该控制信息与多个TB产生关联是目标专利区别于对比文件的实质特征。因此,对比文件没有公开控制部分包括与多个TB相关联控制信息的技术方案,甚至无法推知在单个控制部分内支持多个TB关联,故不构成直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《未公开》 | 【具体实施方式】图5部分:<br>“在HSDPA中,仅存在每个TTI调度的单个HARQ进程,并且每个进程按照SAW协议工作……在HSDPA中,HARQ进程ID和NDI在HS-SCCH上被发信令。” | 目标专利说明书第[0021]、[0022]段指明,控制信息针对公共TTI内同时发送的多个TB中的“每一个TB”均提供相应的控制信息(如202a~202n)。对比文件受限于每个TTI仅调度单个HARQ进程,其控制信道在给定传输时刻仅包括当前单个数据包(单个TB)的控制参数,完全不存在在控制部分中同时包含“用于所述多个TB的每一个”的控制信息的技术方案,本领域技术人员也无法合理解析或推导得出该方案,不构成直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《未公开》 | 【具体实施方式】图5部分:<br>“除了携带所述数据包的HS-DSCH以外,还存在映射到高速-共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据。这能够携带诸如HARQ进程ID、调制方案、代码分配、传送格式等的数据……在HSDPA中,HARQ进程ID和NDI在HS-SCCH上被发信令。” | 目标专利说明书第[0018]段指出,控制信息包括与同一个TTI中传输的多个TB分别相关联的H-ARQ信息(例如各TB的H-ARQ进程ID、冗余版本等)。对比文件公开的HS-SCCH中携带的HARQ进程ID及NDI仅针对当前TTI调度的单个HARQ进程/单个数据包,并非与“同一个物理层子帧内的多个TB”相关联的H-ARQ信息。对比文件无法给出与同一个子帧中多个TB关联的H-ARQ信息的技术启示,因此不构成直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《未公开》 | 【发明内容】倒数第二段、【具体实施方式】图5部分:<br>“AMC的原理是根据信道条件或系统限制中的变化来改变调制和编码格式……发送被划分到发送时间间隔(TTI)中,其中MCS级能够改变每个TTI间隔……”。<br>“调度功能控制向不同用户或同一用户的数据流的信道(HS-DSCH)分配、一个TTI中的当前MCS级,并管理每个用户的现存的HARQ实例。” | 目标专利说明书第[0016]段指出,发射机为同一个TTI中的“每一个TB”选择恰当的TFC,包括单独的调制和编码方案(MCS)。对比文件公开的是在每个TTI间隔改变整个链路/信道的MCS级(“一个TTI中的当前MCS级”),由于其每个TTI仅能调度传输一个数据包,故其本质上依然是单个TTI对应单个MCS,未公开在同一个子帧内同时传输多个TB并针对“每个TB分配单独的MCS”的技术方案,亦无法依据其推导出为并行多TB分配各自独立的MCS,因此不构成直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《未公开》 | 【具体实施方式】图5部分、图6部分:<br>“在HSDPA中,仅存在每个TTI调度的单个HARQ进程……每个HARQ进程安排了一定数量的软缓冲存储器,用以组合来自未被确认的重发的数据包的比特。” | 目标专利说明书第[0016]、[0018]段说明,数据部分同时承载多个TB,且H-ARQ控制信息包含用于该多个TB中每一个TB的冗余版本(RV)。对比文件仅公开了单个HARQ进程在不同TTI重发中组合冗余数据,每个TTI的数据信道仅包含一个数据包(TB),并未公开数据部分包括多个TB,也未公开用于多个TB中每一个的冗余版本。两者的技术构造与实现方式完全不同,对比文件未公开该特征,亦不构成隐含公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br><br>《直接公开》 | 【具体实施方式】图4部分、图5部分:<br>“通过从接收机向发射机发送的反馈信道信息,通知发射机是否已经确认(ACK)或没有确认(NAK)数据包。”<br>“假设数据包A还没有正确地接收到,UE1发送NAK……发射机能够决定重新发送所述数据包。”<br>“图5中描绘了HSDPA基站的高层结构……分别位于节点B和UE中的发送和接收实体……”。 | 目标专利说明书第[0015]段指出“WTRU包括发射机和接收机……向发射机发送反馈”。对比文件公开了UE(移动台)中包含用于向上行链路基站发射信号/反馈信道信息的“发送实体”(即发射机Tx)。对比文件公开的发射机在结构和功能上与目标专利中WTRU的发射机完全相同,本领域技术人员能毫无疑义地直接得出,因此属于《直接公开》。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>《未公开》 | 【具体实施方式】图4部分、图6部分:<br>“通过从接收机向发射机发送的反馈信道信息,通知发射机是否已经确认(ACK)或没有确认(NAK)数据包。”<br>“在tRX process的UE1处理时间后,将发送ACK或NAK(取决于数据包A是否已经被正确地接收)。” | 目标专利说明书第[0008]、[0020]、[0026]段详细限定了“组合反馈”:对于同时发送的多个TB,接收机向发射机发送的用于多个TB的反馈是可以组合在一起的(例如串接为单个反馈分组、联合编码等)。对比文件公开的反馈机制是针对接收到的单个数据包A回复单独的一个ACK或NAK,其整个HARQ交互逻辑完全基于单进程-单数据包闭环,不存在针对同一个TTI/子帧内“多个TB”生成并传送“组合反馈”的机制,也不存在任何相关的技术教导或启示,因此不构成直接公开,亦不构成隐含公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>《未公开》 | 【背景技术】第1段、【具体实施方式】图4部分:<br>“最普通的用于非实时服务的错误检测技术基于自动重复请求(ARQ)方案……如果通过循环冗余码校验(CRC)检测到错误,则接收机请求发射机发送附加的比特。” | 目标专利说明书第[0016]段明确公开“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB……接收机接收”。对比文件虽然在背景技术中提到了通过CRC检测数据错误,但由于对比文件的传输方案中每个TTI仅传输一个数据包(TB),其仅能针对该单一数据包进行CRC校验,完全未涉及在同时传输多个TB的环境下“接收用于所述多个TB的每一个的单独的CRC”,本领域技术人员无法从单一数据包的常规CRC推导出多TB传输时每个TB各附着并接收独立CRC的技术特征,因此不构成直接公开或隐含公开。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>《未公开》 | 【具体实施方式】图5部分、“图6之后”部分:<br>“除了携带所述数据包的HS-DSCH以外,还存在映射到高速-共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据。这能够携带诸如HARQ进程ID、调制方案、代码分配、传送格式等的数据。”<br>“在UE数据被调度到合适的HARQ进程之后,对于数据的传送格式(例如,传送块大小)和资源组合(例如,代码的数目和索引)需要进行选择。” | 目标专利说明书第[0016]、[0018]段指明,控制信息包括用于在同一TTI中发送的“多个TB中的每一个TB”的传输块大小(TB Size)。对比文件仅公开了控制信道携带传送格式(包含传送块大小),但该传送格式仅是用于单个调度实例中的单个数据包(TB),完全不包含“用于所述多个TB的每一个的传输块大小”的多TB控制结构。因此对比文件未公开该特征,亦无法合理推知,不构成直接公开或隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<L>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中“WTRU”为无线发射/接收单元,其“接收机”用于在无线移动通信网络中接收无线射频物理层信号(参见说明书[0015]、[0019])。对比文件JP2005532201A公开的是一种用于从热塑性材料芯片热成形制造物体的机械加工设备(包括加热部、热成形部、运搬元件等),属于机械制造领域。对比文件全文并未公开任何无线发射/接收单元(WTRU)或无线通信接收机,亦未隐含公开该特征。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中该特征为限定接收机具有相应功能/配置的连接用语。由于对比文件属于机械制造设备领域,根本未公开无线通信接收机及其配置关系,因而未公开该特征。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中该特征限定了接收机通过OFDM技术在移动通信系统(LTE)中接收物理层子帧(参见说明书[0003]、[0014]、[0023])。对比文件公开的是机械热成形中芯片的运搬与加热,完全不涉及无线通信、OFDM调制或LTE物理层子帧,未直接公开也无法隐含推导出该技术特征。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中子帧包括控制部分(C),用于承载物理层控制信令(参见说明书[0023]、图3)。对比文件中仅涉及机械加工处理部(加热部、热成形部)及机械控制构件,完全不存在LTE无线通信物理层子帧及其控制部分,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中子帧包括与控制部分关联的数据部分(D),用于承载传输块业务数据(参见说明书[0023]、图3)。对比文件公开的是热塑性塑料芯片的物理加工,不存在通信子帧及其数据部分,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中参考符号(导频)穿插在控制与数据部分之间,用于信道估计等通信功能(参见说明书[0027])。对比文件中不存在通信信号、参考符号或其在子帧中的时频穿插结构,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中多个传输块(TB)在同一TTI发送,控制部分包含与这多个TB关联的控制信息,以指示各个TB的传输参数(参见说明书[0016]、[0021]、[0022])。对比文件为机械成形设备,完全不涉及通信传输块(TB)及其控制信息,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中控制信息明确区分为多个TB中每一个对应的独立控制信息(参见说明书[0021]、[0022])。对比文件不存在该通信机制,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中包含与多个TB关联的H-ARQ信息以支持多个H-ARQ进程并发(参见说明书[0006]、[0018])。对比文件完全不涉及无线通信差错控制协议及H-ARQ信息,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中为每个TB独立配置链路自适应的MCS(参见说明书[0016]、[0018])。对比文件完全不涉及数字通信中的调制和编码方案,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中H-ARQ信息包含每个TB的冗余版本(RV),且子帧数据部分承载该多个TB(参见说明书[0016]、[0018])。对比文件未涉及任何数据重传冗余版本或数据部分结构,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征L:发射机<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中WTRU包含发射机,用于向基站发送上行数据或控制反馈(参见说明书[0015]、[0019])。对比文件仅涉及热成形机械系统,未公开任何无线发射机,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中发射机将针对同一TTI内多个TB的ACK/NACK反馈串接组合后统一发送(参见说明书[0020]、[0026])。对比文件无无线通信接收反馈及其串接组合传输机制,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中发射端为每个TB单独附着CRC,接收机分别接收并检验各个TB的CRC(参见说明书[0016]、[0041])。对比文件不存在通信差错校验CRC结构,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br>《未公开》 | 无相关段落引用。 | 目标专利中控制信息中TFRI包含每个TB的传输块大小(TB size/TB set size)(参见说明书[0016]、[0018])。对比文件不涉及无线传输块及其大小控制信息,未直接公开亦未隐含公开。 |
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。对比文件全文(例如段落[32]、[41]等)公开的是一种“带检测开关的电源开关装置”,涉及电子机械开关结构。 | 对比文件公开的是一种应用于洗衣机等电子设备的机械电源开关装置(包括滑块、动触点、固定端子等机械结构),属于机电元器件领域;而目标专利的技术特征A为通信领域的无线发射/接收单元(WTRU)及其接收机,用于接收下行无线电信号。对比文件完全未公开无线发射/接收单元及接收机,二者技术领域、工作原理和功能作用完全不同,本领域技术人员无法从中得出该特征,也不存在合理推理公开的可能。 |
| 技术特征B:被配置成<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 属于从属于通信接收机的功能性限定引导语,对比文件不存在对应的无线通信配置或部件。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件为纯机械/电气开关器件,根本未涉及蜂窝移动通信领域,未公开或暗示LTE物理层子帧以及通过OFDM信号接收子帧的任何通信机制。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未涉及移动通信帧结构,更未公开LTE物理层子帧及其控制部分。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未公开与LTE物理层子帧控制部分关联的数据部分。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件完全不涉及无线信道估计或帧结构中的参考符号(Reference Signals/导频)。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件不涉及传输块(TB)概念,亦无针对多个TB的控制信息的物理层承载。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未公开用于各个TB的控制信息。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未公开通信协议中的混合自动重传请求(H-ARQ)机制及相关控制信息。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未公开物理层调制和编码方案(MCS)及其针对每个传输块的独立配置。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件完全未公开冗余版本(RV)参数及数据部分承载多个TB的结构。 |
| 技术特征L:发射机<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未公开用于无线通信的上行发射机实体。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未公开上行传输针对多个下行传输块进行组合反馈(如绑定/复用ACK/NACK)的通信控制机制。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未公开通信数据检错机制中的传输块级独立CRC校验。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br>《未公开》 | 无相关技术内容记载。 | 对比文件未公开传输块大小(TBS)这一通信调度参数。 |
本案对比文件(KR100530721B1)涉及的是家电领域中带检测开关的机械电源开关装置(包括外壳、滑块、弹簧、动触点和固定端子等),而目标专利技术特征A~O全部属于第三代合作伙伴计划(3GPP)长期演进(LTE)系统下支持多TB传输的多进程H-ARQ通信方法及WTRU架构。对比文件未直接公开、亦未隐含公开技术特征A至O中的任何一项。
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:<br>该WTRU包括:接收机<br>《直接公开》 | 【2】“図1に示されている。ネットワーク構成要素は、コアネットワーク(CN)、UMTS地上無線アクセスネットワーク(UTRAN)及びユーザ機器(UE)に機能的にグループ化される。”(翻译:图1中示出了通用移动通信系统(UMTS)的高层结构。网络组件在功能上被分组为核心网(CN)、UMTS陆地无线接入网(UTRAN)和用户设备(UE)。)<br>【2】“図4から明らかなように、送信機側基地局(ノードB)がユーザ機器(UE1)と称される受信機に対して、送信を行う。ノードBは、データパケットAをUE1に対して送信する(Tx)。UE1によりデータが受信される前(Rx)には、伝搬遅延がある。UE1は、パケットAを復調し、復号する。”(翻译:从图4显而易见,发射机侧基站(节点B)对称为用户设备(UE1)的接收机进行发送。节点B向UE1发送数据分组A(Tx)。在UE1接收到数据之前(Rx)存在传播延迟。UE1对分组A进行解调和解码。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件公开了用户设备(UE1)作为接收机,用于接收基站(节点B)发送的数据分组A,并对其进行解调和解码处理。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0015]明确记载“发射机110和接收机120可以是无线发射/接收单元(WTRU)以及节点-B……术语‘WTRU’包括但不局限于用户设备(UE)……”。对比文件中的UE1即为WTRU,且明确指明其作为接收机执行数据接收。<br>公开性判断论述: 对比文件明确公开了WTRU(即UE1)包括接收机,且在通信系统中承担下行数据接收功能,该特征被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征B:<br>被配置成<br>《直接公开》 | 【2】“UE1は、パケットAを復調し、復号する。”(翻译:UE1对分组A进行解调和解码。)<br>【2】“UEのHSDPA構造が、図6に示されている。なお、各HARQ処理は、未着再送のパケットのビットを合成するために、一定量のソフトバッファメモリを割り当てられている。パケットが正常に受信されると、この受信パケットは、並べ替えバッファに送られる。”(翻译:图6示出了UE的HSDPA结构。每个HARQ进程被分配一定量的软缓存内存以合并未决重传的分组的比特。当分组被成功接收时,该接收到的分组被发送至重排序缓存。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 描述接收机/UE具备执行相应信号接收、解调、解码及HARQ缓冲合并处理的配置与硬件结构体系。<br>与目标专利的作用是否相同: 与目标专利中接收机被配置成执行相应通信处理的作用完全相同。<br>公开性判断论述: 对比文件明确记载了UE具备执行接收、解调、解码及处理的内部功能架构与硬件配置,本领域技术人员可以毫无疑义地确定该特征被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征C:<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br>《未公开》 | 对比文件全文通篇未记载OFDM、OFDMA、LTE物理层子帧或任何长期演进型LTE信号。<br>【2】“高速ダウンリンクパケットアクセス(HSDPA)は、標準化されている新たな技術である……空中インタフェイス技術はCDMAに基づいている……”(翻译:高速下行分组接入(HSDPA)是一项已标准化的新技术……) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件针对的是UMTS系统中的HSDPA技术,其物理层空中接口基于WCDMA(宽带码分多址),工作在传统的无线时隙/帧结构上,未涉及任何LTE或OFDM调制信号。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0003]、[0012]、[0023]明确指出LTE系统在下行链路中采用OFDMA技术,子帧是基于OFDM符号构成的LTE物理层子帧,其作用是实现宽带高速抗多径衰落传输;而对比文件采用基于扩频码的WCDMA空中接口,两者调制体制和帧结构具有本质差异。<br>公开性判断论述: 对比文件没有公开“OFDM信号”和“LTE物理层子帧”,即使采用最宽松的标准,对比文件作为较早期的纯WCDMA/HSDPA技术方案,本领域技术人员也无法从中推理或推断出通过OFDM信号接收LTE物理层子帧。因此,该技术特征未公开。 |
| 技术特征D:<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载LTE物理层子帧及其帧结构。 | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件公开了HS-SCCH(控制信道)和HS-DSCH(数据信道),但在系统层面上基于WCDMA系统,并不存在LTE物理层子帧的控制部分。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0023]结合图3指出,LTE下行物理层子帧300在时域/频域结构上划分为控制部分(C)和数据部分(D)。对比文件的CDMA信道化码复用方式与目标专利中LTE物理层子帧的时频结构划分不同。<br>公开性判断论述: 由于对比文件未公开LTE物理层子帧,更未公开其内部包含的控制部分,该技术特征未公开。 |
| 技术特征E:<br>关联的数据部分<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载LTE物理层子帧及其数据部分。 | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件仅公开了HSDPA的数据物理信道HS-DSCH,不存在LTE物理层子帧中与控制部分关联的数据部分。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0023]与图3明确,LTE下行物理层子帧包含专用的数据部分(D),用于承载多个TB传输。对比文件未公开此LTE物理层子帧结构。<br>公开性判断论述: 该特征依托于技术特征C、D中LTE物理层子帧的特定物理层结构,对比文件未记载LTE子帧结构,该技术特征未公开。 |
| 技术特征F:<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载穿插在LTE物理层子帧的控制部分和数据部分之间的参考符号(Reference Symbols)。 | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件全文未公开参考符号在控制部分与数据部分之间穿插分布的物理层图案设计。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利图3清晰示出了在LTE下行子帧300中,参考符号(RS)穿插交织在控制部分(C)与数据部分(D)的特定OFDM符号/时频资源中,用于信道估计。对比文件未公开此种分布特征。<br>公开性判断论述: 对比文件未记载该物理层信号图样结构,也无法合理推断出该特征,该技术特征未公开。 |
| 技术特征G:<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br>《隐含公开》 | 【2】“データパケットを搬送するHS−DSCHに加えて、高速共有制御チャネル(HS−SCCH)にマッピングされる制御データも存在する。 このチャネルは、HARQ処理ID、変調方式、符号割当、トランスポートフォーマットなど受信機側でパケットの正確な受信、復調、合成及び復号を行なうために必要なデータを搬送することができる。”(翻译:除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还存在映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据。该信道能够承载在接收机侧为了执行分组的正确接收、解调、合成及解码所需的数据,诸如HARQ进程ID、调制方式、码分配、传输格式等。)<br>【2】“本発明の目的は、異なる優先度を持つ複数のデータフローを効率的にサポートするための高度なスケジューリングを可能にする、移動通信システムにおける複数のパラレルなハイブリッドARQ処理を管理する方法を提供することである。”(翻译:本发明的目的是提供一种在移动通信系统中管理多个并行混合ARQ进程的方法,该方法能够实现用于高效支持具有不同优先级的多个数据流的高级调度。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件公开了控制信道(HS-SCCH)承载控制数据(包含HARQ进程ID、调制方式、传输格式等),用于指示数据分组(传输块)的接收与解调;并提出支持多个并行的HARQ进程。<br>与目标专利的作用是否相同: 在目标专利中,控制信息的作用是指示分配给多个TB的传输参数及HARQ参数,使接收机能够正确解调各TB(目标专利说明书[0018]、[0022])。<br>公开性判断论述: 按照隐含公开宽松标准,虽然对比文件未针对LTE控制部分进行描述,但对比文件公开了由物理控制信道承载控制数据以指示数据分组的HARQ进程ID及传输格式,且公开了系统管理多个并行的HARQ进程;本领域技术人员可以合理推断出控制信道/控制部分中承载有与并行HARQ处理所对应的数据分组(TB)关联的控制信息,具有与其他对比文件(如LTE帧结构)结合的可能性,因此属于部分公开。该技术特征构成《隐含公开》。 |
| 技术特征H:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br>《隐含公开》 | 【2】“データパケットを搬送するHS−DSCHに加えて、高速共有制御チャネル(HS−SCCH)にマッピングされる制御データも存在する。 このチャネルは、HARQ処理ID、変調方式、符号割当、トランスポートフォーマットなど受信機側でパケットの正確な受信、復調、合成及び復号を行なうために必要なデータを搬送することができる。”(翻译:除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还存在映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据。该信道能够承载在接收机侧为了执行分组的正确接收、解调、合成及解码所需的数据,诸如HARQ进程ID、调制方式、码分配、传输格式等。)<br>【2】“各HARQ処理は、異なるウインドウサイズを有することができる。……シーケンス番号に加えて、HARQ処理番号が別個にシグナリングされる必要がある。……HS−SCCH上でシグナリングされる。”(翻译:各个HARQ进程可以具有不同的窗口大小。……除了序列号之外,HARQ进程号需要被单独信令通知。……在HS-SCCH上被信令通知。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件公开了针对各个HARQ进程处理的数据,在控制信道上分别信令通知其专有的HARQ处理ID及传输格式控制参数。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利中说明书[0021]-[0022]记载,发射机向接收机发送一组控制信息202a~202n,使得接收机明确了解哪一个控制信息用于哪个TB,以便使用正确的控制信息处理每一个TB。<br>公开性判断论述: 按照极为宽松的隐含公开判断标准,对比文件揭示了对不同的HARQ进程分别通知其控制信息(包括传输格式、进程ID等),本领域技术人员在此基础上可以合理推知,当并发调度多个TB时,控制信息必然针对每个TB分别提供其控制信息,部分公开了该技术特征,因此该技术特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征I:<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br>《直接公开》 | 【2】“データパケットを搬送するHS−DSCHに加えて、高速共有制御チャネル(HS−SCCH)にマッピングされる制御データも存在する。 このチャネルは、HARQ処理ID、変調方式、符号割当、トランスポートフォーマットなど受信機側でパケットの正確な受信、復調、合成及び復号を行なうために必要なデータを搬送することができる。”(翻译:除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还存在映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据。该信道能够承载在接收机侧为了执行分组的正确接收、解调、合成及解码所需的数据,诸如HARQ进程ID、调制方式、码分配、传输格式等。)<br>【2】“HSDPAにおいては、1ビットシーケンス番号は、新データインジケータ(NDI:New Data Indicator)と称される。 新規のパケットが送られる毎に、NDIがインクリメントされる。 HSDPAにおいては、HARQ処理ID及びNDIは、HS−SCCH上でシグナリングされる。”(翻译:在HSDPA中,1比特序列号被称为新数据指示符(NDI)。每当发送新分组时,NDI递增。在HSDPA中,HARQ进程ID和NDI在HS-SCCH上被信令通知。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件公开了在控制信道中传输与数据分组相关联的HARQ处理ID、NDI等HARQ信息,用于指示接收机进行HARQ进程匹配与数据包合并。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0018]记载“H-ARQ信息包括但不局限于H-ARQ进程ID、H-ARQ功能ID以及冗余版本”,其作用与对比文件中用于识别各TB进程的HARQ控制信息完全一致。<br>公开性判断论述: 对比文件明确公开了控制数据中包含HARQ处理ID、NDI等HARQ信息,并且这些信息与传输的数据分组紧密关联,本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该技术特征,该技术特征被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征J:<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br>《隐含公开》 | 【2】“変調及び符号化のフォーマットを変更することである。……以下においては、符号化及び変調の組み合わせを変調符号化方式(MCS)レベルと称する。”(翻译:改变调制和编码格式。……在下文中,编码和调制的组合被称为调制编码方案(MCS)级别。)<br>【2】“スケジューラは、送信に必要なトランスポートフォーマットを考慮し、さらに、異なる複数のHARQ処理に必要な最適のソフトバッファサイズを選択する必要がある。”(翻译:调度器考虑传输所需的传输格式,进一步需要选择针对不同的多个HARQ进程所需的最佳软缓存大小。)<br>【2】“チャネル予測に基づく使用可能なMCSレベルは、レベル3であるが、当該追加処理の機能が限られていることにより、リソース割当ベクトルにおいては、MCSレベル1が割り当てられる。”(翻译:基于信道预测可使用的MCS级别是级别3,但是由于该追加进程的功能受到限制,在资源分配向量中被分配了MCS级别1。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件公开了针对不同的HARQ处理可以分配不同的MCS级别(例如通常进程可用MCS级别3,而追加进程被限制分配MCS级别1)。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0016]指出“TB处理器112基于链路条件来为每一个TB选择恰当的传输格式组合……调制和编码方案(MCS)”,使得各个TB能够自适应信道并独立编码。<br>公开性判断论述: 对比文件揭示了对不同的HARQ处理分别选择和分配其适用的MCS级别(如MCS 3与MCS 1不同配置),本领域技术人员基于其多HARQ处理架构能够合理推断出,对于各处理所承载的每个TB,均存在单独的MCS配置;在极其宽松的隐含公开判断标准下,对比文件至少部分公开了该技术特征,因此认定该技术特征《隐含公开》。 |
| 技术特征K:<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br>《未公开》 | 对比文件通篇未公开在单个子帧的数据部分中包含同时发送的多个TB,也未公开控制信息中包含用于多个TB中每一个的冗余版本(RV)。<br>【2】“HSDPAでは、各TTIにスケジューリングされるHARQ処理は一つのみであり……”(翻译:在HSDPA中,在每个TTI中被调度的HARQ进程仅有一个……) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件仅涉及单载波HSDPA系统,明确指出了“各TTI中被调度的HARQ处理仅为一个”,即每个TTI的数据信道中仅包含单个TB;其控制信道亦未涉及用于多个TB中每一个的冗余版本。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0006]、[0008]、[0016]、[0018]强调本发明的核心区别点在于突破常规H-ARQ在一个TTI仅发送一个TB的限制,实现在同一个TTI关联的数据部分中同时发送多个TB,且针对每个TB分别提供其专有的冗余版本(RV)。<br>公开性判断论述: 对比文件不仅没有公开每个TTI包含多个TB及针对各TB的冗余版本,反而明确记载了“每个TTI仅调度一个HARQ进程”,在物理机制上与该技术特征相违背,本领域技术人员根本无法从对比文件推断出该特征,因此该技术特征未公开。 |
| 技术特征L:<br>发射机<br>《直接公开》 | 【2】“図4から明らかなように、送信機側基地局(ノードB)がユーザ機器(UE1)と称される受信機に対して、送信を行う。……UE1の処理時間t RX processの後、ACK又はNAKが送られる……本例では、パケットAが正しく受信されていないものとして、UE1は、NAKを送信する。”(翻译:如图4显而易见,发射机侧基站(节点B)对称为用户设备(UE1)的接收机进行发送。……在UE1的处理时间t RX process之后,发送ACK或NAK……在本例中,假定分组A未被正确接收,UE1发送NAK。)<br>【2】“フィードバックチャネルを介して、受信機から送信機に対して、データパケットが受信確認されたか(ACK)そうでないか(NAK)を通知する情報が送られる。”(翻译:经由反馈信道,从接收机向发射机发送通知数据分组是否被确认接收(ACK)还是未确认(NAK)的信息。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件公开了UE1在接收处理数据分组后,经由上行反馈信道向基站发送ACK/NAK反馈信息,此时UE1作为反馈发送端,必然包含执行上行信号发射的发射机。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0015]、[0019]明确WTRU既是接收机也包含发射机,用于向对端发送反馈。对比文件中UE1发射反馈信号的作用与此完全相同。<br>公开性判断论述: 对比文件明确公开了UE通过上行信道向基站发送ACK/NAK等反馈信号,本领域技术人员知晓UE必须包含发射机硬件以完成信号发射,这是本领域技术人员毫无疑义能够直接得出的,该技术特征被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征M:<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br>《未公开》 | 对比文件通篇未记载传送针对多个TB的组合反馈。<br>【2】“HSDPAでは、各TTIにスケジューリングされるHARQ処理は一つのみであり……UE1の処理時間t RX processの後、ACK又はNAKが送られる……”(翻译:在HSDPA中,在每个TTI中被调度的HARQ进程仅有一个……在UE1的处理时间之后,发送ACK或NAK……) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件每个TTI仅处理单个数据分组(TB),因此UE发送的仅是针对当前单个分组的独立ACK/NAK反馈,不存在“针对多个TB的组合反馈”。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]明确,因一个TTI同时传输多个TB,接收机被配置成将用于多个TB的反馈组合(如级联concatenated到单个反馈分组中)进行发送,以节约开销。对比文件完全不具备组合反馈的技术手段与作用。<br>公开性判断论述: 对比文件仅公开了针对单个分组的单反馈机制,不存在对多个TB的反馈进行组合传送的配置或教导,即使按照最宽松的隐含公开判断,亦无法从对比文件推断出组合反馈,该技术特征未公开。 |
| 技术特征N:<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br>《隐含公开》 | 【2】“巡回冗長検査(CRC)にて誤りが検出された場合には、受信機は、送信機に対して、追加ビットを送信するよう要求する。”(翻译:当在循环冗余校验(CRC)中检测出错误时,接收机请求发射机发送附加比特。)<br>【2】“データパケットがノードBからユーザ機器(UE)に対して送信される、#1から#Xの異なるデータフロー(論理チャネル)が存在するものと仮定されている。”(翻译:假定存在从节点B向用户设备(UE)发送数据分组的#1至#X的不同数据流(逻辑信道)。) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件公开了接收机在接收数据分组时,利用CRC校验检测分组是否出错;并且系统支持多个数据流的分组传输。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0016]记载“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”,接收机接收并依据单独的CRC对各TB进行检错校验。对比文件中接收机利用CRC校验数据分组的作用与此相近。<br>公开性判断论述: 对比文件公开了接收机利用CRC检测数据分组的传输错误,并在多数据流场景下独立处理数据分组;在极其宽松的隐含公开标准下,本领域技术人员可以合理推断各个数据分组具有其各自的CRC以供接收机检错,其与多TB场景结合具有高度可能性,属于部分公开,因此该技术特征属于《隐含公开》。 |
| 技术特征O:<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br>《隐含公开》 | 【2】“データパケットを搬送するHS−DSCHに加えて、高速共有制御チャネル(HS−SCCH)にマッピングされる制御データも存在する。 このチャネルは、HARQ処理ID、変調方式、符号割当、トランスポートフォーマットなど受信機側でパケットの正確な受信、復調、合成及び復号を行なうために必要なデータを搬送することができる。”(翻译:除了承载数据分组的HS-DSCH之外,还存在映射到高速共享控制信道(HS-SCCH)的控制数据。该信道能够承载在接收机侧为了执行分组的正确接收、解调、合成及解码所需的数据,诸如HARQ进程ID、调制方式、码分配、传输格式等。)<br>【2】“UEデータが適切なHARQ処理にスケジューリングされた後に、このデータに対するトランスポートフォーマット(例えば、トランスポートブロックサイズ)及びリソースコンビネーション……が選択される必要がある。”(翻译:在UE数据被调度到适当的HARQ进程之后,需要针对该数据选择传输格式(例如传输块大小)和资源组合……) | 对比文件中公开技术特征的内容及作用: 对比文件明确公开了控制数据(HS-SCCH)中携带传输格式,且明确指明传输格式即包括“传输块大小(トランスポートブロックサイズ,Transport Block Size)”。<br>与目标专利的作用是否相同: 目标专利说明书[0016]、[0018]中记载TFRI包含传输块大小(TB大小),控制信息指示各TB大小以便接收机正确解调接收各TB。两者作用相同。<br>公开性判断论述: 对比文件公开了控制信道中传输传输格式,且明确传输格式包括传输块大小;在支持多个HARQ进程/数据流的体系下,本领域技术人员按照极其宽松的隐含公开判断准则,能够合理解读和推知控制信息能够包含针对各TB的传输块大小,属于部分公开且可能与其他文件组合,因此该技术特征属于《隐含公开》。 |
<<<A>>><<<B>>><<<g>>><<<h>>><<<I>>><<<j>>><<<L>>><<<n>>><<<o>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A:该WTRU包括:接收机<br><br>《直接公开》 | [0003] “...in particular relates to a communications device and mobile station to be used in the W-CDMA (UMTS) mobile communication system.”(特别是涉及一种用于W-CDMA (UMTS)移动通信系统的通信设备和移动台。)<br>[0098] “FIG. 5 shows the communication device (mobile station) of this invention.”(图5示出了本发明的通信设备(移动台)。)<br>[0106] “In FIG. 5, 30 refers to the antenna; 31 refers to the duplexer that allows sharing of antenna 30 for transmission and receiving; 32 refers to the HS-SCCH receiving processor; 33 refers to the HS-PDSCH receiving processor...”<br>[0108]-[0109] “...the signal transmitted from the radio base station in FIG. 3 is received by antenna 30 of the mobile station. The signal received by antenna 30 is input in HS-SCCH receiving processor 32 and HS-PDSCH receiving processor 33.” | 对比文件公开了一种用于移动通信系统的移动台(即目标专利中说明书[0015]定义的无线发射/接收单元WTRU),该移动台包含天线30、HS-SCCH接收处理器32以及HS-PDSCH接收处理器33等接收机结构,用于接收下行无线电信号。两者的技术特征、结构及所起的技术作用完全相同。因此,本领域技术人员可以毫无疑义地确定对比文件直接公开了技术特征A。 |
| 技术特征B:被配置成<br><br>《直接公开》 | [0106] “...35 refers to the controller controlling the various parts.”<br>[0111]-[0113] “...the information of Xccs and Xms included in the first part of HS-SCCH, necessary for the receiving process of the 2 slot delayed HS-PDSCH, is sent to controller 35. Controller 35 establishes the parameters for demodulation and despreading processes for HS-PDSCH receiving processor 33... and the demodulation (despreading) process is executed...” | 对比文件公开了通过控制器35及各个接收处理单元协同工作,使得接收机硬件被组织和配置以执行相应的信号接收和处理步骤。该配置关系与目标专利中相关模块“被配置成”执行特定接收动作的属性完全一致。因此,该特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C:通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>《未公开》 | [0003] “...relates to a communications device and mobile station to be used in the W-CDMA (UMTS) mobile communication system.”<br>[0005] “...High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) is regulated to provide a maximum downlink transmission rate of about 14 Mbps...”<br>[0014] “...each channel is separable with codes because W-CDMA adopts code division multiple accessing scheme.”<br>[0020] “In addition, three slots of HS-SCCH and HS-PDSCH configure one subframe.” | 对比文件明确基于第三代移动通信W-CDMA(UMTS)及HSDPA系统,采用码分多址(CDMA)体制,其传输的是包含3个时隙的W-CDMA/HSDPA子帧,依靠扩频码进行信道分离;而目标专利的技术特征C限定的是“通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧”(参见目标专利说明书[0003]、[0012]、[0023])。对比文件不仅没有直接公开LTE及OFDM信号调制体制,且对比文件全部内容均围绕W-CDMA/HSDPA扩频码分配及接收展开,本领域技术人员无法从对比文件的W-CDMA/HSDPA体系推理得出LTE及OFDM物理层子帧接收方案。因此,对比文件既未直接公开也未隐含公开技术特征C。 |
| 技术特征D:其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>《未公开》 | [0008] “The main wireless channels utilized by HSDPA include: High-Speed Shared Control Channel (HS-SCCH), High-Speed Physical Downlink Shared Channel (HS-PDSCH)...”<br>[0009] “...HS-SCCH is the control channel to transmit the various parameters regarding transmitting data of HS-PDSCH.”<br>[0019]-[0020] “...The start of HS-PDSCH's frame is delayed by 2 slots when compared to HS-SCCH... In addition, three slots of HS-SCCH and HS-PDSCH configure one subframe.” | 目标专利的技术特征D紧密依附于LTE物理层子帧,其控制部分对应于LTE下行子帧在时域前若干OFDM符号上映射的控制区域(参见目标专利说明书[0023]及图3中的“C”控制部分)。虽然对比文件在HSDPA中公开了传输控制参数的信道HS-SCCH,但其是基于CDMA通过不同信道化码与数据信道区分的独立物理信道,并非LTE物理层子帧内的控制部分。鉴于技术特征C未被公开,建立在LTE子帧结构基础上的技术特征D在对比文件中既未被直接公开,也无法被隐含公开。 |
| 技术特征E:关联的数据部分<br><br>《未公开》 | [0008]-[0009] “High-Speed Physical Downlink Shared Channel (HS-PDSCH)... HS-SCCH is the control channel to transmit the various parameters regarding transmitting data of HS-PDSCH.” | 目标专利中的“关联的数据部分”是指LTE物理层子帧中承载多个TB的“D”区域(见说明书[0023])。对比文件中虽公开了与HS-SCCH控制信道关联的数据信道HS-PDSCH,但其同样处于W-CDMA系统的码分信道范畴,并非技术特征C中LTE物理层子帧所包含的数据部分。因此,基于LTE子帧架构的数据部分既未被直接公开,也未被隐含公开。 |
| 技术特征F:穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>《未公开》 | [0016]-[0017] “CPICH (Common Pilot Channel) and P-CCPCH... CPICH is a channel utilized as the timing standard for other physical downlink channels and for channel estimations... In other words, this is a channel to transmit pilot signals.” | 目标专利的技术特征F指的是在LTE OFDM时频网格中穿插分布在控制部分与数据部分之间的下行参考符号(即导频符号)。而在对比文件中,导频信号是通过独立的物理信道CPICH(通用导频信道)以扩频码区分发送的(见[0014]、[0017]),不存在“穿插在LTE物理层子帧的控制部分和数据部分之间”的时频结构特征。因此,该特征未被直接公开,也无法从对比文件中推理得出,未隐含公开。 |
| 技术特征G:其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>《未公开》 | [0006] “...HSDPA utilizes an adaptive modulation and coding scheme.”<br>[0024] “The following data is transmitted by HS-SCCH... (1) Xccs... (2) Xms... (3) Xtbs... (4) Xhap... (5) Xrv... (6) Xnd... (7) Xue...”<br>[0036] “Xhap (4) is configured with 3 bits of data indicating the process number of H-ARQ... By defining each of the data blocks transmitted by the subframe with a process number, this allows the transmission of new data blocks before the base station receives an ACK or NACK...” | 目标专利的技术特征G限定控制部分包括与“多个TB”相关联的控制信息(如说明书[0006]、[0021]-[0023]所述,常规HSDPA在每个TTI仅发送单TB及单控制信息,而目标方案在一个TTI内支持发送多个TB并包含关联多个TB的控制信息)。对比文件仅公开了传统的单流HSDPA信令传输,每个HS-SCCH在一个子帧中仅承载对应单一传输块(单个HARQ进程)的控制参数([0036]明确指出每个由子帧传输的数据块定义一个进程号),既非LTE子帧控制部分,也完全不具备关联“多个TB”的功能。因此,该特征未被直接公开,也无法合理推导出,未隐含公开。 |
| 技术特征H:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>《未公开》 | [0024]-[0042] “The following data is transmitted by HS-SCCH... (1) Xccs... (2) Xms... (3) Xtbs... (4) Xhap... (5) Xrv... (6) Xnd... (7) Xue...” | 目标专利该特征限定控制信息细化为针对“多个TB的每一个”分别提供相应的控制信息(说明书[0016]、[0021])。对比文件基于常规HSDPA规范,在每个子帧的HS-SCCH上仅为单个数据块提供一组参数(Xtbs、Xrv、Xhap等),完全不包含针对多个TB中每一个的控制信息。因此,对比文件未直接公开该特征,也未隐含公开。 |
| 技术特征I:包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>《未公开》 | [0007] “In addition, HSDPA utilizes the Hybrid Automatic Repeat reQuest (H-ARQ) system.”<br>[0028] “(4) Xhap (Hybrid ARQ Process information)”<br>[0036] “Xhap (4) is configured with 3 bits of data indicating the process number of H-ARQ.” | 对比文件仅公开了单个传输块对应的单一H-ARQ进程信息Xhap(3比特),并未公开与“多个TB相关联”的H-ARQ信息(目标专利要求在一个TTI/子帧内支持多进程/多TB并行处理,如[0008]、[0016]所述)。因此,该特征未被直接公开,在常规HSDPA单TB上下文中也无法推知该特征,未隐含公开。 |
| 技术特征J:针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>《未公开》 | [0026] “(2) Xms (Modulation Scheme information)”<br>[0034] “Xms (2) is configured with 1 bit of data indicating whether the modulation scheme utilized for HS-PDSCH is either QPSK or a 16-QAM.” | 目标专利要求针对同时发送的“每个TB”具有单独的MCS(说明书[0016])。对比文件仅公开了对应单数据流/单TB的调制格式指示Xms(1比特),未公开或涉及针对多个TB中每一个TB分别具有单独的MCS。因此,该特征未被直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征K:其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>《未公开》 | [0029] “(5) Xrv (Redundancy and constellation Version)”<br>[0038] “Xrv (5) is configured with 3 bits of data indicating the redundancy version (RV) parameters (s and r)...”<br>[0062] “Code Block Segmentation 13 is a code block segmentation device which divides (e.g., into two equal parts) the transmission data when the scrambled transmission data exceeds a predetermined data length... (divided into the first and second data blocks).” | 目标专利的技术方案是在同一个子帧的数据部分中传输多个传输块(TB),且在控制信息中为每个TB分别提供冗余版本(RV)(说明书[0016]、[0018])。对比文件公开的Xrv仅是针对单个TB的参数;且对比文件[0062]公开的“代码块分割(Code Block Segmentation)”是将一个传输块由于超出预设长度而分割为两个内部码块(Code Block),这完全不同于通信协议中具有独立HARQ进程和CRC的传输块(TB)。对比文件的数据信道在一个子帧内仅能传输单一TB。因此,对比文件既未直接公开也未隐含公开该特征。 |
| 技术特征L:发射机<br><br>《直接公开》 | [0106] “...34 refers to the transmission processor transmitting HS-DPCCH etc...”<br>[0125] “...the controller generates an ACK signal and sent ACK (NACK) signal to the transmission processor 34. Transmission processor 34 transmits these signals from the corresponding slot displayed in FIG. 1.” | 对比文件公开了移动台包括传输处理器34(发射机),用于通过HS-DPCCH信道向基站发送上行反馈信号(ACK/NACK及CQI)。其结构与在通信系统中所起的作用与目标专利中的发射机完全一致。因此,技术特征L被对比文件直接公开。 |
| 技术特征M:被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈<br><br>《未公开》 | [0010] “The HS-DPCCH is utilized when the mobile station transmits ACK and NACK signals to the base station in response to whether or not the data can be received as the data transmitted via HS-PDSCH. Furthermore, the NACK signal is transmitted from the mobile station when the mobile station fails to receive the data (when the received data has a CRC error, etc.)...”<br>[0125] “If there is a CRC error, the controller 35 generates a NACK signal and if there is no CRC error, the controller generates an ACK signal and sent ACK (NACK) signal to the transmission processor 34.” | 目标专利中,由于在同一TTI内接收了多个TB,因此发射机被配置成传送针对该“多个TB的组合反馈”(如说明书[0008]、[0020]、[0026]所述的串接或打包反馈)。对比文件仅针对单子帧内传输的单个TB生成单个ACK或NACK响应信号,未公开、也无需生成针对多个TB的组合反馈。本领域技术人员无法从单TB反馈机制推导得出多TB的组合反馈,因此该特征未被直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征N:其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC<br><br>《未公开》 | [0061] “CRC attaching unit 11 executes CRC calculations on the transmission data input in order (data transmitted within the same wireless frame) and adds the CRC calculation results as a CRC attachment to the tail end of the this transmission data.”<br>[0124] “The data obtained by decoding (decoded data) is input to CRC checker 334 and any CRC error is detected utilizing the CRC bits included in the receiving signal.” | 目标专利明确公开了为每个TB附着并接收单独的CRC(说明书[0016]“优选地,单独的CRC被附着于每一个TB”),使得接收机能独立校验各个TB的接收正确性。对比文件仅公开了基站在输入的传输数据末尾附着一个CRC,移动台通过CRC校验器334进行整块数据的CRC校验,其针对的是单个TB。对比文件未公开多TB并存的架构,更未公开针对“多个TB的每一个”接收单独的CRC校验位。因此,该特征未被直接公开,也未隐含公开。 |
| 技术特征O:其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小<br><br>《未公开》 | [0027] “(3) Xtbs (Transport Block Size information)”<br>[0035] “Xtbs (3) is configured with 6 bits of data utilized to calculate the transport block size (data size transmitted at 1 subframe of HS-PDSCH) of the data transmitted by HS-PDSCH.” | 目标专利中控制信息包含用于“多个TB的每一个”的传输块大小(说明书[0016]、[0018])。对比文件中的Xtbs仅针对单个子帧中传输的单一传输块的数据大小进行指示,不具备针对“多个TB的每一个”分别指示其大小的特征。因此,该特征未被直接公开,也未隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<L>>>
### 特征比对分析
本案中,目标专利涉及无线通信技术领域,具体涉及一种在演进型无线通信系统(如3GPP LTE)中支持在每个TTI内通过多个H-ARQ进程同时接收/处理多个传输块(TB)的无线发射/接收单元(WTRU)及其物理层子帧控制与反馈架构。
对比文件(EP 1515206 A2)涉及一种**数控装置(numerical control apparatus)**,主要解决数控机床加工程序检查效率低下问题,其技术方案通过在前台执行实际加工程序并输出运动指令,同时在后台以最大进给速度和最大加速度对程序进行数值检查(格式检查、行程极限检查等),若检测到异常则设置报警标志并在前台暂停执行。
对比文件与目标专利属于完全不同的技术领域(数控加工 vs 无线移动通信),对比文件全文未涉及任何无线电收发信机、LTE、OFDM、传输块(TB)、HARQ重传、MCS、冗余版本(RV)、CRC或组合反馈等相关技术内容,无法直接公开或隐含公开目标专利权利要求的任一技术特征。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>该WTRU包括:接收机<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及WTRU或无线通信接收机) | 对比文件涉及的是用于机床加工的数控装置(包括CPU、ROM、RAM、CMOS、轴控制电路等),完全未记载、公开或暗示任何无线发射/接收单元(WTRU)或用于接收无线电信号的接收机。二者领域截然不同,该特征既未被直接公开,也未被隐含公开。 |
| 技术特征B<br>被配置成<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。 | 该特征属于配置限定,依赖于主语接收机及其后续执行的通信功能(特征C等)。由于对比文件完全不具备相关的无线通信硬件实体与逻辑功能配置,故未公开。 |
| 技术特征C<br>通过正交频分复用OFDM信号接收长期演进型LTE物理层子帧<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及OFDM及LTE通信技术) | 对比文件涉及数控加工程序的执行与检查,根本未涉及蜂窝移动通信、LTE系统、OFDM调制传输或LTE物理层子帧的接收。本领域技术人员无法从对比文件中推导出任何与LTE物理层帧或OFDM接收相关的技术方案,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征D<br>其中所述LTE物理层子帧包括控制部分<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及LTE子帧的帧结构) | 目标专利说明书[0023]及图3明确该控制部分为LTE物理层子帧中的L1控制部分(如C部分)。对比文件仅涉及数控程序中由指令构成的程序块(block),与通信物理层时频资源划分的控制部分毫无关联,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征E<br>关联的数据部分<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及物理层子帧的数据部分) | 目标专利中的数据部分为LTE子帧中承载TB的数据载荷部分(图3中的D部分)。对比文件中不存在物理层子帧及其数据部分的技术手段,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征F<br>穿插在所述控制部分和所述数据部分之间的参考符号<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及通信参考符号) | 目标专利中涉及在OFDM时频网格中穿插的导频/参考符号。对比文件为数控机床的程序控制,不存在任何正交频分复用时频资源映射中的参考符号设计,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征G<br>其中所述控制部分包括与所述多个TB相关联的控制信息<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及TB及传输块控制信息) | 目标专利说明书[0016]、[0021]-[0023]指出,每个TTI中支持经由多个H-ARQ进程同时传输多个传输块(TB),并在控制部分包含将控制信息与对应TB进行明确关联的信息。对比文件完全不涉及无线传输块(TB)或其控制信息,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征H<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的控制信息<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及多TB独立控制参数) | 目标专利控制信息针对每个TB均携带独立的配置信息(如TFRI、进程ID等)。对比文件未涉及TB传输控制机制,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征I<br>包括与所述多个TB相关联的混合自动重复请求H-ARQ信息<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及H-ARQ机制及信息) | 目标专利中涉及每个TTI支持多个TB传输时的H-ARQ进程信息(如进程ID、冗余版本等,见说明书[0018])。对比文件涉及的是加工程序语法与行程检查报警,完全不涉及无线通信中的物理层/MAC层H-ARQ差错重传机制,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征J<br>针对每个TB的单独的调制和编码方案MCS<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及调制与编码方案) | 目标专利说明书[0016]记载TB处理器基于链路条件为每一个TB独立选择恰当的MCS。对比文件完全不属于通信链路自适应领域,无MCS技术内容,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征K<br>其中所述H-ARQ信息包括用于所述多个TB的每一个的冗余版本;并且中所述关联的数据部分包括所述多个TB<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及冗余版本RV及数据承载多个TB) | 目标专利说明书[0016]、[0018]记载控制信息包含用于每一个TB的冗余版本(RV),数据部分承载同时发送的多个TB。对比文件完全未涉及增量冗余/HARQ机制中的冗余版本设计,亦无TB数据传输,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征L<br>发射机<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及WTRU内的无线发射机) | 目标专利中的发射机为WTRU内用于向基站发送上行反馈与数据的无线射频/基带发射组件。对比文件仅公开了机床内部的伺服驱动及I/O控制接口,不存在无线发射机结构,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征M<br>被配置成传送针对所述多个TB的组合反馈。<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及多个TB的ACK/NACK组合反馈) | 目标专利说明书[0008]、[0020]、[0026]记载:接收机将针对同时接收的多个TB的ACK/NACK反馈串接或组合成单个分组进行传输。对比文件中完全不存在传输块的确认/重传反馈机制,更无针对多个TB进行组合反馈的配置,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征N<br>其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及每个TB的独立CRC校验) | 目标专利说明书[0016]记载单独的CRC被附着于每一个TB,以便接收机分别校验各TB的接收正误。对比文件不存在为通信数据传输块添加CRC并由无线接收机接收校验的技术方案,未被直接或隐含公开。 |
| 技术特征O<br>其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。<br><br>【公开性判断】未公开 | 无引用内容。<br>(对比文件未涉及传输块大小TBS控制指示) | 目标专利说明书[0016]、[0018]明确TFRI控制信息中包含指示每个TB大小(TB size/TB set size)的参数。对比文件完全不涉及传输块大小指示机制,未被直接或隐含公开。 |
根据权利要求1所述的WTRU,其中所述接收机还被配置成接收用于所述多个TB的每一个的单独的循环冗余校验CRC。
根据权利要求1所述的WTRU,其中所述控制信息包括用于所述多个TB的每一个的传输块大小。