非显而易见性评估仅供参考，不构成法律建议。
权利要求列表点击可跳转
对比文件列表
| 编号 | 名称 |
|---|
权利要求1
一种用于向或从一个或多个移动通信终端传送数据包的移动通信网络，所述移动通信网络包括；无线网络部分，包括多个基站；所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包；以及；核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分；所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包；每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立；其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个；用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应；所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示；其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | 对比文件【0002】/【0013】：<br>“図１はＧＳＭまたはＵＭＴＳネットワーク１１０およびＣＤＭＡネットワーク１２０（即ち、ネットワーク１１０はＧＳＭネットワークまたはＵＭＴＳネットワークであってもよい）を含む通信ネットワーク１００を示す。”<br>（译文：图1示出了包括GSM或UMTS网络110以及CDMA网络120（即网络110可以是GSM网络或UMTS网络）的通信网络100。） | 对比文件中公开内容的作用： 公开通信网络100包括GSM、UMTS或CDMA移动通信网络，作为移动通信终端进行通信的网络环境。<br>与目标专利的作用是否相同： 相同。在目标专利中，移动通信网络同样作为承载终端通信的总体网络系统。<br>直接公开论述： 对比文件图1及说明书明确记载了GSM、UMTS或CDMA通信网络，这些网络均为标准的移动通信网络，本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件直接公开了“所述移动通信网络包括”。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | 对比文件【0013】/【0014】：<br>“ＧＳＭまたはＵＭＴＳネットワーク１１０はＧＳＭセル放送センタ（ＣＢＣ）１１２、ネットワークコントローラ１１４、および基地局１１６を含む。ＣＤＭＡネットワーク１２０はＡＮＳＩ−４１メッセージセンタ１２２、ネットワークコントローラ１２４、および基地局１２６を含む。”<br>“各ネットワークコントローラは多数の基地局に連結され、そしてこれらの基地局のカバレッジ下の無線装置のための通信を制御する。”<br>（译文：GSM或UMTS网络110包括GSM小区广播中心（CBC）112、网络控制器114和基站116。CDMA网络120包括ANSI-41消息中心122、网络控制器124和基站126。……各个网络控制器与多数基站连接，并控制这些基站覆盖范围下的无线装置的通信。） | 对比文件中公开内容的作用： 在移动网络中部署连接到网络控制器的多个基站，用于为无线装置提供无线覆盖和通信控制。<br>与目标专利的作用是否相同： 相同。目标专利中无线网络部分的多个基站同样用于提供无线覆盖以接入终端。<br>直接公开论述： 对比文件明确公开了GSM/UMTS网络和CDMA网络中均包含基站（116、126），且网络控制器连接有“多数的基站”（即多个基站），构成了移动网络的无线接入部分。本领域技术人员可以毫无疑义地确定对比文件直接公开了技术特征B。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | 对比文件【0015】：<br>“基地局１１６および１２６は無線装置と通信する固定局である。各基地局は、音声、パケットデータ、放送、等のようないろいろなサービスをサポートするためにそのカバレッジエリア下の無線装置と通信する。簡単のため、唯一の多重モード無線装置１５０が図１に示される。無線装置１５０……は固定または移動であってもよく……”<br>（译文：基站116和126是与无线装置通信的固定站。各个基站与其覆盖范围下的无线装置进行通信，以支持语音、分组数据（packet data）、广播等各种服务。为了简便，在图1中仅示出了单一的多模无线装置150。无线装置150……可以是固定的或移动的……） | 对比文件中公开内容的作用： 基站通过空口（无线接口）与移动终端通信，向其传送或从其接收语音、分组数据等。<br>与目标专利的作用是否相同： 相同。目标专利中的基站同样经由无线接入接口收发数据包。<br>直接公开论述： 对比文件明确公开了基站与移动无线装置通信以支持“パケットデータ”（分组数据/数据包），且基于蜂窝无线通信原理，基站与无线终端之间的空中通信必然基于“无线接入接口（エアインターフェイス，对比文件【0003】明确公开）”传送数据包。因此，对比文件直接公开了技术特征C。 |
| 技术特征D：<br>（注：目标专利权利要求中该项为空白项）<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利中该特征项本身未定义任何具体技术内容，对比文件亦无从比对，判定为未公开。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《直接公开》 | 对比文件【0003】/【0014】：<br>“ＧＳＭネットワークはＧＳＭ標準を実施し、そして無線装置がインターネットプロトコル（ＩＰ）ベースのネットワークを介してデータを送受信することを可能にするデータベアラ（data bearer）である、汎用パケット無線サービス（ＧＰＲＳ）をさらにサポートすることができる。ＧＳＭ／ＧＰＲＳ装置は、ＧＰＲＳモードで動作している時には、インターネットのような、データネットワークをアクセスすることができる。”<br>“ネットワークコントローラはＧＳＭでは基地局コントローラ（ＢＳＣ）、ＵＭＴＳでは無線ネットワークコントローラ（ＲＮＣ）、そしてＣＤＭＡでは移動交換センタ（ＭＳＣ）と呼ばれる。各ネットワークコントローラは多数の基地局に連結され……”<br>（译文：GSM网络实现GSM标准，并能够进一步支持通用分组无线服务（GPRS），GPRS是使无线装置能够经由基于互联网协议（IP）的网络发送和接收数据的数据承载。GSM/GPRS装置在以GPRS模式工作时，可以访问诸如互联网的数据网络。网络控制器在GSM中称为基站控制器（BSC），在UMTS中称为无线网络控制器（RNC），在CDMA中称为移动交换中心（MSC）……） | 对比文件中公开内容的作用： 在移动网络中通过网络控制器及核心分组网实体（如GPRS网络/数据网络），将数据从无线部分路由传送至外部IP网络（目的地址），或将来自外部IP网络（源地址）的数据传送至无线部分。<br>与目标专利的作用是否相同： 相同。目标专利中核心网络部分的作用同样是负责在外部源/目的地址与无线接入网络之间路由和传送数据包。<br>直接公开论述： 对比文件公开了移动网络包含网络控制器（如MSC/BSC/RNC）并支持GPRS等分组网络协议，允许无线终端经由IP网络发送和接收数据包，以访问互联网等外部数据网络。对于移动通信网络而言，核心网节点负责将来自外部网络（源地址）的分组数据经由无线网络传送至终端，或将来自无线网络的数据包路由转发至外部网络（目的地址），这是蜂窝分组通信系统的公知常识与标准拓扑结构。对比文件已直接公开了该核心网络部分的作用及配置。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《直接公开》 | 对比文件【0003】：<br>“ＧＳＭネットワークは……無線装置がインターネットプロトコル（ＩＰ）ベースのネットワークを介してデータを送受信することを可能にするデータベアラ（data bearer）である、汎用パケット無線サービス（ＧＰＲＳ）をさらにサポートすることができる。”<br>（译文：GSM网络……能够进一步支持通用分组无线服务（GPRS），GPRS是使无线装置能够经由基于互联网协议（IP）的网络发送和接收数据的数据承载（data bearer）。） | 对比文件中公开内容的作用： 在移动通信网络中建立跨越无线部分与核心网络的数据承载（data bearer），以支持终端与外部IP网络之间的数据包双向收发。<br>与目标专利的作用是否相同： 相同。目标专利中的通信载体（EPS载体/PDP上下文承载）也是贯穿无线网与核心网以传输端到端数据包。<br>直接公开论述： 对比文件明确公开了移动网络通过GPRS支持“データベアラ（data bearer，即通信载体）”，使无线装置能够经由IP网络发送和接收数据，该承载连接无线部分与核心网络并负责数据传输。本领域技术人员可以毫无疑义地确定对比文件直接公开了技术特征F。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《隐含公开》 | 对比文件【0003】/【0015】：<br>“ＧＳＭネットワークは……汎用パケット無線サービス（ＧＰＲＳ）をさらにサポートすることができる。ＧＳＭ／ＧＰＲＳ装置は、ＧＰＲＳモードで動作している時には、インターネットのような、データネットワークをアクセスすることができる。……これらのいろいろな標準はこの分野において既知である。”<br>“各基地局は、音声、パケットデータ、放送、等のようないろいろなサービスをサポートするためにそのカバレッジエリア下の無線装置と通信する。”<br>（译文：GSM网络……能够进一步支持通用分组无线服务（GPRS）。GSM/GPRS装置在以GPRS模式工作时，可以访问诸如互联网的数据网络。……这些各种标准在该领域中是已知的。各基站与其覆盖范围下的无线装置通信，以支持语音、分组数据、广播等各种服务。） | 对比文件中公开内容的作用： 在已知通信标准中，移动终端通过GPRS数据承载接入数据网络传送数据包时，网络必然维护其连接参数与状态。<br>与目标专利的作用是否相同： 相同。在蜂窝移动通信系统中，建立常规数据承载必然依赖于端到端各段连接的会话/承载上下文信息。<br>隐含公开论述： 对比文件明确指出了GPRS数据承载（data bearer）的建立和使用，并说明相关蜂窝标准在该领域中是公知的。对于本领域技术人员而言，在GPRS/UMTS标准网络中，建立用于数据通信的数据承载（PDP Context/承载）必须依赖并建立终端与核心网（SGSN/GGSN）以及终端与外部数据网络（如IP地址、QoS、隧道端点标识TEID、路由状态等）之间的连接上下文（Context）。根据极宽松的隐含公开判断标准，本领域技术人员结合对比文件引用的已知GPRS技术规范，可以合理推断出其常规数据承载的建立必然利用了与通信连接相关联的上下文信息，因此技术特征G被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利说明书【0006】、【0059】、【0067】、【0207】、【0208】可知，该特征是目标专利的核心改进点之一：移动终端在“处于空闲状态（ECM_空闲/RRC_空闲）”时，无需先建立完整的RRC连接或用户平面承载，而是直接利用发射器的“预定参数”（如默认的固定PHY/MAC参数），在上行链路将短消息数据包作为信令消息发送给基站，实现“无上下文”或“准无上下文”的小数据极简传输。<br>对比文件分析： 对比文件公开的是“小区广播服务（CBS）”或“广播SMS（Broadcast SMS）”，属于下行广播机制；虽然对比文件【0005】提到了SMS服务是双向的，但对比文件通篇完全没有披露移动终端在处于空闲状态（Idle态）下直接使用发射器的预定参数将短消息作为信令消息向上行基站传送的方案，也没有涉及空闲态下无完整RRC连接的信令短消息传输。本领域技术人员无法从对比文件中推理或得出该方案，因此技术特征H既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0006】、【0207】、【0220】可知，该特征用于移动终端与基站之间无需先进行常规的RRC动态协商信令交互，而是通过发射器侧与基站接收器侧预先约定的对应参数（如固定的物理层调制、编码、时频或功率参数），使基站能直接接收空闲态终端发送的信令短消息。<br>对比文件分析： 对比文件未披露技术特征H，自然不存在空闲态发送短消息所用的发射器“预定参数”，更未涉及基站接收器利用对应预定参数接收该空闲态短消息数据包的技术方案。技术特征I未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0006】、【0010】、【0062】、【0063】、【0222】可知，由于短消息数据包在空闲态下以信令形式发送至基站，基站并无现成上下文，因此短消息中需包含上下文信息的指示（如S-TMSI或会话指示），基站利用该指示建立临时上下文或识别出应将该信令短消息路由至核心网的移动性管理器（MME）。<br>对比文件分析： 对比文件涉及多模终端在应用层对下行接收的广播SMS/CBS消息字段进行合并参数映射（合成参数集），未公开上行传输短消息时在数据包中携带用于移动网络向移动性管理器（MME）传送的上下文信息指示。技术特征J未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0215】、【0216】、【0220】、【0240】可知，该特征具体限定了用于在空闲态下将短消息发送至基站的发射器预定参数包括功率控制电平、调制和编码方案中的至少一个，使得终端无需常规闭环信令协商即可完成发射配置。<br>对比文件分析： 对比文件完全没有公开空闲态下传送短消息的发射器预定参数，更未涉及将该预定参数设置为功率控制电平或调制与编码方案。技术特征K未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0010】、【0070】、【0077】可知，短消息数据包中携带终端标识符（如S-TMSI），以便基站和MME在缺乏长效连接上下文的情况下识别终端并建立临时寻址/路由关系。<br>对比文件分析： 对比文件未披露在空闲态上行短消息数据包中设置包含终端标识符的上下文信息，技术特征L未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0010】、【0067】可知，终端之前在附着/连接到网络时已由网络分配了临时标识（如S-TMSI），在进入空闲态后传送短消息时便复用该标识作为上下文指示。<br>对比文件分析： 对比文件虽然在【0034】中提及SIM/USIM及R-UIM卡，但并未公开技术特征L中短消息数据包中的上下文标识符，更未公开该标识符是当终端连接到基站时由移动通信网络提供并用于后续短消息数据包中的方案。技术特征M未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0010】、【0070】、【0077】可知，该标识符具体为S-TMSI或TMSI（临时国际移动用户识别号码），用于在无上下文/准无上下文传输中代替动态C-RNTI进行终端寻址。<br>对比文件分析： 对比文件未公开在短消息数据包中包含终端标识符作为上下文信息，亦未公开该标识符为临时国际移动用户识别号码（TMSI/S-TMSI）。技术特征N未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0010】、【0072】、【0219】、【0222】可知，短消息数据包中包含特定的标志/字段，使得基站在收到该空闲态信令消息时能够直接识别其为需要转发至移动性管理器（MME）的短消息，从而触发建立临时上下文并转发。<br>对比文件分析： 对比文件图2A-3及相关段落仅涉及广播消息（CBS/SMS Broadcast）的格式字段（如Message Identifier, Serial Number, Service Category等），用于终端本地的广播显示与过滤，完全没有公开短消息中包含使基站识别该短消息应传送至核心网移动性管理器的字段。技术特征O未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0007】、【0059】、【0061】、【0209】可知，使用预定参数发送短消息使得终端与基站之间建立一个有限的、临时的上下文（例如RRC_消息_连接状态，仅包含减少的参数），用于轻量级传输。<br>对比文件分析： 对比文件未披露基于发射器预定参数建立终端与基站之间临时上下文的机制。技术特征P未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0011】、【0059】、【0061】可知，临时上下文在空闲态传送短消息期间提供了一个临时的无线信令载体（如有限的RRC连接承载），仅用于传输该短消息会话。<br>对比文件分析： 对比文件未公开在基站与移动终端之间通过建立临时上下文来提供用于传送短消息数据包的无线载体。技术特征Q未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0011】、【0062】、【0211】可知，该无线载体为极短周期的临时载体，基站一旦接收完该短消息数据包，便立刻释放/去除该无线载体及临时上下文，从而大幅节约空口信令资源。<br>对比文件分析： 对比文件完全没有公开在短消息数据包被基站接收后去除无线载体的机制。技术特征R未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0070】、【0212】、【0239】可知，在两步骤会话变型中，临时无线载体维持到下行ACK确认消息传送至移动终端之后才去除。<br>对比文件分析： 对比文件未公开在确认消息传送至移动通信终端后去除无线载体的技术方案。技术特征S未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《未公开》 | 对比文件无对应记载。 | 目标专利的技术方案与作用： 结合目标专利【0063】、【0074】、【0239】可知，由核心网的移动性管理器（MME）向移动终端下发确认消息（ACK），以确认信令短消息数据包已被移动性管理器收到。<br>对比文件分析： 对比文件未涉及核心网移动性管理器（MME）向移动通信终端传送确认消息以确认收到空闲态短消息数据包的技术方案。技术特征T未被对比文件直接公开，也未被隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<E>>><<<F>>><<<g>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>1. 技术领域与技术方案比对： 目标专利技术特征A属于蜂窝移动通信网络领域；对比文件（JP2008508470A）的技术领域为内燃机的“燃料喷射系统尤其是共轨系统”（见对比文件说明书[0001]、[0002]）。<br>2. 作用与功能比对： 目标专利中的网络用于提供移动终端间或终端与服务器间的数据通信服务；对比文件完全不涉及任何通信网络，两者技术领域完全不同，发明目的与解决的技术问题迥异。<br>3. 直接/隐含公开判断： 本领域技术人员无法从对比文件中毫无疑义地得出移动通信网络，也无法基于常理从内燃机燃料喷射系统推导出移动通信网络。因此，对比文件未直接公开也未隐含公开技术特征A。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>对比文件涉及的是高压泵、共轨蓄压器、喷油器以及止回阀装置等机械构件（见说明书第[0002]段、图1），完全未公开通信系统中的无线网络部分或基站（NodeB/eNB）。本领域技术人员无法从对比文件中推导出基站的存在，因此未直接公开也未隐含公开技术特征B。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>对比文件公开的是通过高压管路向喷油器供给燃料并在燃烧室内喷射（说明书第[0002]段），根本不包含利用无线接入接口传输数据包的基站及移动通信终端。本领域技术人员不能从燃油管路输送推导出无线数据包传输，因此未直接公开也未隐含公开技术特征C。 |
| 技术特征D：<br>（注：目标专利权利要求中技术特征D为空白/未定义）<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>技术特征D本身无实质技术内容，对比文件亦未有对应技术方案，未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征E涉及移动核心网（如MME、S-GW、P-GW）对数据包的路由转发机制；对比文件仅公开了电子控制器19控制喷射系统的运行以及低压/高压回路之间的燃料流通（说明书第[0002]段）。控制器19用于发动机喷油控制，其作用及工作原理与核心网络路由数据包完全无关，因此未直接公开也未隐含公开技术特征E。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征F为网络端建立贯穿无线网络和核心网络的通信载体（如EPS承载、无线承载）；对比文件中没有任何通信网络或通信载体的概念。因此未直接公开也未隐含公开技术特征F。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征G要求通信载体利用连接关联的上下文信息建立；对比文件未涉及数据通信连接及其上下文管理。因此未直接公开也未隐含公开技术特征G。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征H涉及空闲态（Idle）移动终端利用发射器预定参数、以信令消息承载短消息数据包上报基站以减少信令开销；对比文件未记载任何移动通信终端、空闲状态、信令消息或短消息数据包传输机制。因此未直接公开也未隐含公开技术特征H。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征I涉及收发两端采用预先约定的传输参数（如调制编码、时频资源），实现无需预先繁琐握手即可接收；对比文件仅公开了止回阀的球阀、弹簧预紧力与高低压孔的尺寸配合，完全不存在通信发射器与基站接收器的参数协同。因此未直接公开也未隐含公开技术特征I。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征J是短消息包中包含上下文信息指示，以便基站将该短消息路由传送至移动性管理器（如MME）；对比文件完全不存在数据包、上下文指示及移动性管理器。因此未直接公开也未隐含公开技术特征J。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征K限定了预定参数具体为发射功率控制电平或调制编码方案（MCS）；对比文件完全未公开无线发射信号的功率控制或无线信道调制与编码。因此未直接公开也未隐含公开技术特征K。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征L限定了短消息数据包携带终端标识符（如S-TMSI）；对比文件属于内燃机供油机械技术，未公开任何数据包及终端标识符。因此未直接公开也未隐含公开技术特征L。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征M涉及网络在终端连接时为终端分配标识；对比文件完全未公开该过程。因此未直接公开也未隐含公开技术特征M。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征N限定标识符为临时国际移动用户识别码（S-TMSI/TMSI）；对比文件完全未涉及蜂窝通信的用户识别号。因此未直接公开也未隐含公开技术特征N。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征O涉及短消息数据包中的特定报头字段/指示标志，使基站能识别出需转交给移动性管理器；对比文件未涉及通信协议报文结构。因此未直接公开也未隐含公开技术特征O。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征P涉及基于预定参数建立空口精简的临时上下文；对比文件未涉及无线通信临时上下文的构建。因此未直接公开也未隐含公开技术特征P。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征Q涉及临时上下文提供承载以传输短消息；对比文件未公开相关内容。因此未直接公开也未隐含公开技术特征Q。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征R涉及单向传输完成后立即释放临时无线承载；对比文件未涉及无线承载的建立与去除。因此未直接公开也未隐含公开技术特征R。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征S涉及在确认消息（ACK）返回并送达终端后释放临时无线承载；对比文件未涉及相关通信交互与资源释放机制。因此未直接公开也未隐含公开技术特征S。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载相关内容。 | 未公开论述：<br>目标专利技术特征T涉及移动性管理器向终端回送确认消息以完成两步传输会话；对比文件未涉及该机制。因此未直接公开也未隐含公开技术特征T。 |
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用及中文翻译 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0029]：<br>“FIG. 1 illustrates an example of an LTE type mobile communications system 10. An E-UTRAN 12 includes E-UTRAN NodeBs (eNBs) 18 that provide E-UTRA user plane and control plane protocol terminations towards the user equipment (UE) terminals 20 over a radio interface... The L-UTRAN 12 and EPC 14 together form a Public Land Mobile Network (PLMN).”<br>（图1示出了LTE型移动通信系统10的示例。E-UTRAN 12包括向用户设备（UE）终端20通过无线电接口提供E-UTRA用户平面和控制平面协议终止的E-UTRAN NodeB（eNB）18……L-UTRAN 12和EPC 14共同形成公共陆地移动网络（PLMN）。） | 对比文件公开了LTE型移动通信系统10，即公共陆地移动网络（PLMN），其本身即为一种移动通信网络。该特征在对比文件中起到提供蜂窝无线移动通信系统的架构基础作用，与目标专利中移动通信网络的作用完全相同。本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该特征，属于《直接公开》。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0029]：<br>“An E-UTRAN 12 includes E-UTRAN NodeBs (eNBs) 18 that provide E-UTRA user plane and control plane protocol terminations towards the user equipment (UE) terminals 20 over a radio interface... As shown in FIG. 1, the base stations are interconnected with each other by an X2 interface.”<br>（E-UTRAN 12包括E-UTRAN NodeB（eNB）18，其通过无线电接口向用户设备（UE）终端20提供E-UTRA用户平面和控制平面协议终止……如图1所示，基站通过X2接口彼此互连。） | 对比文件中公开了移动通信网络包括E-UTRAN 12（即无线接入网/无线网络部分），其包含多个通过X2接口互连的基站（eNB 18）。其在对比文件中起到通过基站提供无线接入覆盖的作用，与目标专利中无线网络部分及多个基站的作用完全相同。本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该特征，属于《直接公开》。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0003]、[0029]：<br>段落[0029]：“...provide E-UTRA user plane and control plane protocol terminations towards the user equipment (UE) terminals 20 over a radio interface.”（……通过无线电接口向用户设备（UE）终端20提供E-UTRA用户平面和控制平面协议终止。）<br>段落[0003]：“In a typical radio communications system, user communications terminals referred to as user equipment units (UEs) communicate via a radio access network (RAN) with other networks like the Internet... A cell is a geographical area where radio coverage is provided by the radio base station equipment at a base station site.”（在典型的无线通信系统中，被称为用户设备单元（UE）的用户通信终端经由无线接入网（RAN）与诸如互联网的其他网络进行通信……小区是由基站站点的无线电基站设备提供无线电覆盖的地理区域。） | 对比文件中公开了eNB基站通过空中接口（radio interface）向UE终端提供用户面与控制面协议终止，实现与UE终端之间的数据包双向通信。该功能在对比文件中起到在终端和网络侧建立空中接口链路以收发数据包的作用，与目标专利中基站用于经由无线接入接口收发数据包的作用完全相同。本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该特征，属于《直接公开》。 |
| 技术特征D：<br>（空特征）<br><br>未公开 | 对比文件无对应引用内容。 | 目标专利权利要求划分中该项内容为空，对比文件不涉及对比。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0029]：<br>“The base stations are also connected by an S1 interface to an Evolved Packet Core (EPC) 14 which includes a Mobility Management Entity (MME) and to a System Architecture Evolution (SAE) Gateway. The MME/SAE Gateway is shown as a single node 22 in this example... The MMEs/SAE Gateways 22 are connected to directly or indirectly to the Internet 16 and to other networks.”<br>（基站还通过S1接口连接到演进型分组核心网（EPC）14，其包括移动性管理实体（MME）以及系统架构演进（SAE）网关。在本示例中MME/SAE网关被示为单个节点22……MME/SAE网关22直接或间接连接到互联网16和其他网络。） | 对比文件中公开了核心网部分EPC 14（包含MME和SAE网关），基站通过S1接口与其相连，SAE网关进一步连接互联网16等外部网络，负责将无线网络传输来的数据包路由转发至外部目的地址（如互联网），或将来自源地址的数据路由至无线网络部分。其在对比文件中的作用与在目标专利中核心网部分转发数据包的作用完全相同。本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该特征，属于《直接公开》。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0030]：<br>“...resources on the shared channels are assigned dynamically to user equipment (UE) terminals and radio bearers on a sub-frame basis according to the momentary traffic demand, quality of service (QoS) requirements, and estimated channel quality.”<br>（……根据瞬时业务需求、服务质量（QoS）要求以及估计的信道质量，在每个子帧的基础上向用户设备（UE）终端和无线电承载（radio bearers）动态分配共享信道上的资源。）<br>结合段落[0029]所述的经由eNB与EPC/SAE网关建立的端到端LTE分组网络传输体系。 | 在LTE标准架构下，“通信载体”（承载/bearer，如EPS bearer，包含无线承载radio bearer和核心网承载）是经由无线网与核心网传送数据包的基础传输通道。对比文件明确公开了向UE和无线承载分配资源以传输数据包，并依托E-UTRAN与EPC传输。其在对比文件中用于建立端到端的数据传输通道，与目标专利中通信载体的作用完全一致。本领域技术人员根据LTE公知常识及对比文件公开内容能够毫无疑义地直接确定，属于《直接公开》。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0004]、[0029]、[0030]：<br>段落[0004]：“Fourth generation (4G) systems, like the Long Term Evolution (LTE) of UMTS and Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMAX), design the air interface based on packet data. Dedicated traffic channels are eliminated in favor of scheduled radio channels in order to simplify the system... In response to actual requests to transmit data from and/or to a user equipment (UE) in the uplink and/or the downlink, the scheduler in the base station dynamically allocates radio resources to satisfy the quality of service requirements associated with the type of data traffic to be transmitted...”<br>（第四代（4G）系统，如UMTS的长期演进（LTE）和全球微波接入互操作性（WiMAX），基于分组数据设计空中接口……为了响应来自和/或去往用户设备（UE）的在上行链路和/或下行链路中传输数据的实际请求，基站中的调度器动态分配无线电资源以满足与待传输数据业务类型相关联的服务质量要求……）<br>段落[0030]：“...resources on the shared channels are assigned dynamically to user equipment (UE) terminals and radio bearers on a sub-frame basis according to the momentary traffic demand, quality of service (QoS) requirements, and estimated channel quality.”<br>（……根据瞬时业务需求、服务质量（QoS）要求以及估计的信道质量，向用户设备终端和无线电承载动态分配共享信道上的资源。） | 目标专利说明书[0038]、[0039]、[0057]明确阐述了LTE常规网络中通信载体（EPS承载）建立的机制：即在UE、eNB、MME和P-GW之间建立连接上下文（如IP地址、QoS、GTP隧道、NAS安全性上下文等）。对比文件所描述的LTE系统中，在UE与外部网络之间建立radio bearer和端到端连接传输数据包时，必然基于每个连接对应的QoS参数、终端标识等连接上下文信息建立承载。因此，对比文件已经直接公开或本领域技术人员依据对比文件公开的LTE系统能毫无疑义地得出每个通信载体均基于其连接上下文建立。属于《直接公开》。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《隐含公开》 | 对比文件段落[0007]、[0033]、[0035]、[0040]：<br>段落[0033]：“To avoid this high signaling overhead for these types of services, resources may be assigned semi-statically, which is called 'semi-persistent' scheduling. A semi-persistent grant is only signaled once and is then available for the UE at regular periodic intervals without further grant signaling. This process is associated with an unsolicited grant service (UGS).”<br>（为了避免这些类型服务的高信令开销，可以半静态地分配资源，这被称为“半持续”调度。半持续授权仅被信令通知一次，然后在规则的周期性间隔内可用于UE，而无需进一步的授权信令。该过程与非请求授权服务（UGS）相关联。）<br>段落[0006]：“Further features of the MAC layer include power saving mechanisms (using Sleep Mode and Idle Mode) and handover mechanisms.”<br>（MAC层的其他特征包括省电机制（使用睡眠模式和空闲模式）以及切换机制。）<br>段落[0040]：“Usually, an UGS slot is granted to UEs periodically. For low-rate UGS users, it would be preferable not to send modulation and coding format information for each data packet because the overhead is disproportionate to the payload. Thus, modulation and coding are preferentially specified at the LOS allocation setup, and thereby, eliminating the need for them to be signaled each time. To further reduce overhead, a simplified UGS map applicable to all UGS bursts within a given time duration may be specified such that no modulation and coding format needs to be updated. In addition, a specific payload format can be defined for the UGS flow so the payload does not need to conform to the generic MAC header format.”<br>（通常，UGS时隙被周期性地授权给UE。对于低速率UGS用户，优选不针对每个数据包发送调制和编码格式信息，因为该开销与有效载荷不成比例。因此，在配置时优先指定调制和编码，从而消除了每次对其进行信令通知的需要。为了进一步减少开销，可以指定适用于给定持续时间内所有UGS突发的简化UGS映射，从而无需更新调制和编码格式。此外，可以为UGS流定义特定的有效载荷格式，使得有效载荷不需要符合通用的MAC报头格式。） | 对比文件中公开了通过非请求授权服务（UGS/半持续调度SPS）在无需每次动态发送授权信令的情况下，利用预先配置好的预定参数（如预先指定的MCS、时隙格式及简化的MAC有效载荷格式）周期性向基站传送小数据包/低速率业务（如VoIP语音包）。同时对比文件段落[0006]提及MAC层具有空闲模式（Idle Mode）。对比文件为了降低信令开销，省去了常规动态调度的连接建立开销，将预配置参数用于低速率数据传输。在宽松的隐含公开判断标准下，本领域技术人员有可能基于对比文件公开的利用预定参数直接发送小数据包以及省电机制/非请求传输的思想进行推理，合理推断出或与其他现有技术结合将小数据包作为类似信令消息在空闲状态下直接向基站传送的技术方案，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0032]、[0040]、[0045]：<br>段落[0032]：“The selected transport format is signaled together with information on the user ID to the UE. This means that the UE must use a certain transport format and that the eNB is already aware of the transmission parameters when detecting the UL data transmission from that UE.”<br>（选定的传输格式与用户信息一起被信令通知给UE。这意味着UE必须使用特定的传输格式，并且eNB在检测来自该UE的UL数据传输时已经获知传输参数。）<br>段落[0040]：“...Thus, modulation and coding are preferentially specified at the LOS allocation setup, and thereby, eliminating the need for them to be signaled each time. To further reduce overhead, a simplified UGS map applicable to all UGS bursts within a given time duration may be specified such that no modulation and coding format needs to be updated.”<br>（……因此，调制和编码在配置设置时被优先指定，从而消除了每次对其进行信令通知的需要。为了进一步降低开销，可以指定适用于给定持续时间内所有UGS突发的简化UGS映射，从而无需更新调制和编码格式。）<br>段落[0045]：“The signal processor 54 having access to user-specific multiplexing codes (e.g., channelization or spreading codes) or other user-specific radio resource patterns... The signal processor 74 uses a user-specific multiplexing code to demultiplex data received from the base station on the USG resource in order to extract the data intended for that UE.”<br>（基站信号处理器54可访问用户专用复用码（例如信道化或扩频码）或其他用户专用无线电资源图案……UE信号处理器74使用用户专用复用码对从基站接收的数据进行解复用以提取意图发往该UE的数据。） | 对比文件中明确公开了UE发射端使用的传输格式、调制编码参数、用户特定的码资源等预定参数在配置时即确定，基站接收机已提前知晓并在检测/解调UE的上行传输时使用相匹配的接收参数。基站接收参数与UE发射参数相互协同对应，在对比文件和目标专利中所起的技术作用相同（确保收发双方无需动态信令即可成功收发数据包）。本领域技术人员可毫无疑义地直接得出，属于《直接公开》。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《隐含公开》 | 对比文件段落[0029]、[0032]、[0040]、[0042]：<br>段落[0032]：“The selected transport format is signaled together with information on the user ID to the UE... The assigned radio resources and transmission parameters are sent to the UE via the PDCCH in LTE.”<br>（选定的传输格式与用户ID信息一起被信令通知给UE……）<br>段落[0040]：“...In addition, a specific payload format can be defined for the UGS flow so the payload does not need to conform to the generic MAC header format.”<br>（……此外，可以为UGS流定义特定的有效载荷格式，使得有效载荷不需要符合通用的MAC报头格式。）<br>段落[0042]：“A simpler MAC PDU format, such as for example an in-traffic control message, can be defined for stochastic multiplexing of UGS slots.”<br>（可以为UGS时隙的随机复用定义更简单的MAC PDU格式，例如业务内控制消息。）<br>段落[0029]：“The base stations are also connected by an S1 interface to an Evolved Packet Core (EPC) 14 which includes a Mobility Management Entity (MME)...”<br>（基站还通过S1接口连接到演进型分组核心网（EPC）14，其包括移动性管理实体（MME）……） | 对比文件公开了上行传输包含用户ID（user ID），定义了更简单的有效载荷格式和业务控制消息，且基站通过S1接口连接至MME。在LTE常规流程中，基站识别终端信息后需将控制面消息向MME路由。按照极为宽松的隐含公开判断标准，本领域技术人员有可能根据对比文件中的用户标识、简化报头指示及基站与MME之间的连接关系进行推理，合理推断出数据包中包含供网络侧将该数据包转发给MME的指示信息，从而具有与相关现有技术结合公开该技术特征的可能性，因此认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0038]、[0040]、[0042]：<br>段落[0038]：“Although not required, it is preferable that uplink transmissions from multiple access UEs be power controlled and/or rate controlled. The power control rate can be fixed or flexible.”<br>（尽管不是必需的，但是来自多址UE的上行链路传输优选地是功率受控和/或速率受控的。功率控制速率可以是固定的或灵活的。）<br>段落[0040]：“...Thus, modulation and coding are preferentially specified at the LOS allocation setup, and thereby, eliminating the need for them to be signaled each time.”<br>（……因此，在配置设置时优先指定调制和编码，从而消除了每次对其进行信令通知的需要。）<br>段落[0042]：“A UGS burst may be assigned with a predefined MCS at the connection setup, and the quality of service is maintained by power and rate control.”<br>（UGS突发可以在连接建立时被分配预定义的MCS，并且服务质量通过功率和速率控制来维持。） | 对比文件中明确公开了用于配置UE发射器以上行传送数据包的预定参数包括：在配置建立时预先指定的调制和编码方案（predefined MCS），以及功率控制（power control）。这与技术特征K所限定的预定参数包括“功率控制电平、调制和编码中的至少一个”完全相同，其在对比文件中的作用（免去逐包动态信令指示，直接完成上行信号传输）与目标专利完全一致。属于《直接公开》。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0032]、[0041]、[0047]：<br>段落[0032]：“The selected transport format is signaled together with information on the user ID to the UE.”<br>（选定的传输格式与用户ID（user ID）信息一起被信令通知给UE。）<br>段落[0041]：“Each of those UE sessions is assigned a user-specific radio resource pattern, e.g., a multiplexing code (step S5)... The UE data packets are associated with the UE's radio resource pattern... and transmit (step S8). The receiver... extracts the UE packets from the other overlapping packets received using the UE's radio resource pattern (step S9).”<br>（这些UE会话中的每一个被分配有用户专用无线电资源图案，例如复用码（步骤S5）……UE数据包与该UE的无线电资源图案相关联……并发射（步骤S8）。接收器……使用该UE的无线电资源图案从接收到的其他重叠数据包中提取该UE数据包（步骤S9）。） | 对比文件明确公开了数据包传输中关联有终端用户标识符（user ID）或唯一的用户特征图案（user-specific pattern/code），使得接收端基站能够从接收的数据包中识别并提取该特定UE的数据。在对比文件中，该用户标识起到在共享/复用传输中区分和指示特定终端上下文的作用，与目标专利中上下文信息包括终端标识符的作用相同。属于《直接公开》。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《直接公开》 | 对比文件段落[0008]、[0032]、[0041]：<br>段落[0008]：“UEs compete once for initial entry into the network, and thereafter, each assigned UE is allocated a UGS access slot by the base station scheduler.”<br>（UE在初始接入网络时竞争一次，此后，每个被分配的UE由基站调度器分配UGS接入时隙。）<br>段落[0032]：“The selected transport format is signaled together with information on the user ID to the UE.”<br>（选定的传输格式与用户ID（user ID）信息一起被信令通知（提供）给UE。）<br>段落[0041]：“The assigned UGS radio resources and user-specific radio resource patterns are signaled to each of the multiple UEs (step S6).”<br>（分配的UGS无线电资源和用户专用的无线电资源图案被信令发送至多个UE中的每一个（步骤S6）。） | 对比文件明确公开了UE在接入网络时，由网络侧基站将分配的用户标识（user ID）及专用资源特征信令发送给UE。这与技术特征M所限定的“当移动通信终端连接到移动通信网络基站时，标识符由网络提供给终端”在结构、发生时机及实现功能上完全相同。本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出，属于《直接公开》。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件段落[0029]、[0032]：<br>段落[0029]：“The technology is described in the context of an evolved 3GPP UMTS system referred to as LTE in order to provide an example and non-limiting context for explanation.”<br>（该技术是在被称为LTE的演进型3GPP UMTS系统的上下文中描述的，以提供示例性和非限制性的解释上下文。）<br>段落[0032]：“The selected transport format is signaled together with information on the user ID to the UE.”<br>（选定的传输格式与用户ID信息一起被信令通知给UE。） | 对比文件公开了系统为3GPP LTE系统，并在信令中传输用户ID（user ID）。在3GPP LTE标准中，临时分配给终端的国际移动用户识别号码表示即为S-TMSI（或TMSI），用于在无线接口及核心网信令中隐去真实IMSI以保护隐私并唯一标识终端。按照宽松的隐含公开标准，本领域技术人员完全有可能基于LTE标准规范和常识，合理推断出对比文件中在LTE网络下分配给UE的用户ID（user ID）可以采用临时国际移动用户识别码（S-TMSI/TMSI），具有与其他标准常识组合公开该特征的极大可能性，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件段落[0040]、[0042]：<br>段落[0040]：“...In addition, a specific payload format can be defined for the UGS flow so the payload does not need to conform to the generic MAC header format.”<br>（……此外，可以为UGS流定义特定的有效载荷格式，使得有效载荷不需要符合通用的MAC报头格式。）<br>段落[0042]：“Since the multiple-access UGS slots are given to voice-type traffic and the payload formats have a small number of combinations, there is no need to apply the generic MAC PDU overhead... A simpler MAC PDU format, such as for example an in-traffic control message, can be defined for stochastic multiplexing of UGS slots.”<br>（由于多址UGS时隙被分配给语音类型业务并且有效载荷格式具有少量的组合，因此不需要应用通用的MAC PDU开销……可以为UGS时隙的随机复用定义更简单的MAC PDU格式，例如业务内控制消息。） | 对比文件公开了定义特定的有效载荷格式或更简单的MAC PDU格式（如业务控制消息），以指示传输流的特定类型。在非常宽松的隐含公开判断规则下，本领域技术人员有可能基于对比文件关于简化数据包格式并包含控制信息的教导进行推理，合理推断出在数据包报头或控制字段中包含用于指示基站将该数据包转发给上层核心网网元（如MME）的特定字段，存在与其他对比文件结合公开的可能性，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《隐含公开》 | 对比文件段落[0035]、[0040]、[0041]：<br>段落[0035]：“The technology in this case creates a semi-persistent channel in a data-oriented system like the orthogonal frequency division multiple access (OFDMA) type systems... A semi-persistent channel is created using an unsolicited grant service (UGS)...”<br>（本案例中的技术在诸如正交频分多址（OFDMA）型系统的面向数据的系统中创建半持续信道……使用非请求授权服务（UGS）创建半持续信道……）<br>段落[0040]：“...To further reduce overhead, a simplified UGS map applicable to all UGS bursts within a given time duration may be specified such that no modulation and coding format needs to be updated.”<br>（……为了进一步减少开销，可以指定适用于给定持续时间内所有UGS突发的简化UGS映射，从而无需更新调制和编码格式。）<br>段落[0041]：“The UE data packets for the UE session are allocated (persistently scheduled) on the assigned UGS resources (step S7).”<br>（针对UE会话的UE数据包被分配（持续调度）在所分配的UGS资源上（步骤S7）。） | 目标专利说明书[0007]、[0060]、[0061]指出“临时上下文”是指仅为特定消息会话配置功率/调制参数的减少的上下文。对比文件公开了通过预先配置的UGS映射和预先指定的传输格式建立半持续信道，并为给定时间持续期内的会话维护配置，从而免去完整RRC动态重配过程。在宽松的隐含公开判断标准下，本领域技术人员有可能通过对比文件中的半持续信道配置进行合理推断，认为其建立的通信环境即构成了收发双方之间支持该小数据传输的“临时上下文”，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件段落[0030]、[0035]：<br>段落[0030]：“...resources on the shared channels are assigned dynamically to user equipment (UE) terminals and radio bearers on a sub-frame basis...”<br>（……向用户设备终端和无线电承载（radio bearers）动态分配共享信道上的资源……）<br>段落[0035]：“The technology in this case creates a semi-persistent channel in a data-oriented system... A semi-persistent channel is created using an unsolicited grant service (UGS) that does not require explicit grant requests to acquire radio resources to support the data traffic...”<br>（本案技术在面向数据的系统中创建半持续信道……使用UGS创建半持续信道，其不需要显式授权请求来获取无线电资源以支持数据业务……） | 对比文件公开了在系统中使用无线电承载（radio bearers）和半持续无线信道来传送数据包。在宽松判断标准下，基于对比文件公开的半持续信道分配和无线电承载支持，本领域技术人员有可能合理推理出上述基于预定配置建立的临时信道关系在无线接口层面上提供了一个用于传输该数据包的无线电载体，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《隐含公开》 | 对比文件段落[0008]、[0034]、[0040]：<br>段落[0034]：“When one or more users is temporarily inactive (no data transmission), they cease to generate interference, and radio resources are released to those active users that are multiplexed into the same signal space.”<br>（当一个或多个用户暂时不活动（没有数据传输）时，它们停止产生干扰，并且无线电资源被释放给复用在相同信号空间中的那些活动用户。）<br>段落[0040]：“...a simplified UGS map applicable to all UGS bursts within a given time duration may be specified...”<br>（……可以指定适用于给定持续时间内所有UGS突发的简化UGS映射……） | 对比文件公开了当用户数据传输结束进入非活动状态时，其无线资源被释放，且UGS配置支持在给定持续时间内生效。在极为宽松的隐含公开判断规则下，本领域技术人员有可能基于数据传输完毕即释放资源的教导进行推理，合理推断出在单次数据包发送/接收完成后即释放/去除对应的无线载体，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《隐含公开》 | 对比文件段落[0005]、[0010]、[0050]：<br>段落[0005]：“...Hybrid automatic repeat request (HARQ) for good error correction performance.”<br>（……用于良好纠错性能的混合自动重传请求（HARQ）。）<br>段落[0010]：“...Different user receivers may have different success in decoding a multi-user packet creating a dilemma in retransmission policy. If the same packet is retransmitted with less format signaling overhead, radio resources will be wasted on payloads that have been successfully received.”<br>（……对已成功接收的有效载荷重复传输会浪费资源。）<br>段落[0050]：“In addition, hybrid ARQ (HARQ) is easy to perform in stochastically-multiplexed UGS slots because the retransmission has already been allocated persistently.”<br>（此外，混合ARQ（HARQ）很容易在随机复用的UGS时隙中执行，因为重传已经被持续分配。） | 对比文件公开了系统利用HARQ机制进行确认传输，在确认已成功接收后停止重传并避免浪费无线资源。按照宽松的隐含公开判断规则，本领域技术人员有可能基于HARQ成功确认（ACK）后终止传输流程、释放信道资源的机制进行推理，合理推断出在确认消息传递给终端之后去除无线载体的方案，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《未公开》 | 对比文件段落[0029]仅公开了MME作为EPC核心网节点，其全部实施例涉及的是物理层/MAC层的HARQ机制或基站级调度控制（参见段落[0005]、[0010]、[0050]），未涉及移动性管理器（MME）生成并发送确认消息至终端。 | 对比文件中的确认均发生在无线层/基站侧（如HARQ ACK），完全没有公开由核心网的移动性管理器（MME）向终端回传端到端的确认消息以确认MME已接收到短消息数据包。本领域技术人员即使依据最宽松的标准，也无法从对比文件公开的基站级物理/MAC层机制中直接得出或合理推断出技术特征T的架构方案，因此该特征未被直接公开，亦未被隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<h>>><<<I>>><<<j>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<n>>><<<o>>><<<p>>><<<q>>><<<r>>><<<s>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | 【0020】“...a communications system, generally designated 1, constructed in accordance with the principles of the present invention. The communications system 1 includes a first and a second cell 11, 13, a base station controller 14, a serving General Packet Radio Service (GPRS) support node 16, a first and a second gateway GPRS support node 18, 20, a gateway mobile switching centre (GMSC) 22...”<br>（...通常指定为1的通信系统，其根据本发明的原理构建。该通信系统1包括第一小区和第二小区11、13，基站控制器14，服务通用分组无线电业务（GPRS）支持节点16，第一和第二网关GPRS支持节点18、20，网关移动交换中心（GMSC）22...）<br>【0021】“The communications system 1 may be a packet switched service system such as with a General Packet Radio Service (GPRS). In a preferred embodiment, the communications system 1 or at least a portion of it may be a digital system including Global System for Mobile Communication (GSM) network or a Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) network.”<br>（通信系统1可以是分组交换业务系统，例如具有通用分组无线电业务（GPRS）。在优选实施例中，通信系统1或其至少一部分可以是数字系统，包括全球移动通信系统（GSM）网络或通用移动电信系统（UMTS）网络。） | 对比文件段落【0020】、【0021】明确公开了该通信系统包括蜂窝小区、基站控制器、SGSN、GGSN等，且可以是GSM或UMTS网络，属于典型的移动通信网络。其在对比文件中作为整个通信系统的架构基础，与目标专利中移动通信网络的作用与地位完全相同。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地确定技术特征A被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | 【0020】“The first cell 11 includes a first base transceiving station 10 and mobile phones 31, 32, 33. The second cell 13 includes a second base transceiving station 12 and mobile phones 34, 35. One skilled in the pertinent art will understand that the aforementioned components are merely an exemplary portion of a telecommunications network with an operating network typically comprising a large plurality of each of these components.”<br>（第一小区11包括第一基站收发台10和移动电话31、32、33。第二小区13包括第二基站收发台12和移动电话34、35。相关领域的技术人员将理解，前述部件仅是电信网络的示例性部分，操作网络通常包括大量这些部件中的每一个。）<br>【0022】“The first and second cell 11, 13, may be cells within a communications system such as a GSM or UMTS network that employ the first base transceiving station 10 and the second base transceiving station 12 to serve the respective mobile phones 31, 32, 33, 34, 35.”<br>（第一和第二小区11、13可以是诸如GSM或UMTS网络的通信系统内的小区，其采用第一基站收发台10和第二基站收发台12来为各自的移动电话31、32、33、34、35提供服务。） | 对比文件段落【0020】、【0022】公开了第一基站收发台（BTS）10和第二基站收发台（BTS）12，以及基站控制器14，构成了GSM/UMTS的无线网络部分（即无线接入网），包括多个基站并为各自移动终端提供无线服务。其在对比文件中的无线接入与覆盖作用，与目标专利中无线网络部分及基站的作用完全相同。因此，技术特征B被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | 【0022】“The first and second base transceiving stations 10, 12, may be wirelined coupled to the base station controller 14 and wirelessly coupled to the respective mobile phones 31, 32, 33, 34, 35, for example, via radio channels.”<br>（第一和第二基站收发台10、12可以有线耦合到基站控制器14，并且无线耦合到各自的移动电话31、32、33、34、35，例如经由无线电信道。）<br>【0023】“The mobile phones 31, 32, 33, 34, 35, may be capable of employing a packet switched service such as GPRS.”<br>（移动电话31、32、33、34、35可以能够采用分组交换业务，诸如GPRS。）<br>【0043】“The chat text may be text packed into a chat message and sent to all other active members using a packet switched service employing an IP.”<br>（聊天文本可以是打包成聊天消息并使用采用IP的分组交换业务发送给所有其他活动成员的文本。） | 对比文件段落【0022】、【0023】、【0043】公开了基站10、12经由无线电信道（即无线接入接口）与移动终端无线耦合，且移动终端使用GPRS分组交换业务收发承载IP聊天文本的数据包。基站在对比文件中实现空口数据包的双向中继与转发传输，这与目标专利中基站通过无线接入接口传送数据包的作用与原理完全相同。因此，技术特征C被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征D：<br>（空特征） | 无 | 目标专利中技术特征D为空特征，不做比对分析。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《直接公开》 | 【0020】“...a serving General Packet Radio Service (GPRS) support node 16, a first and a second gateway GPRS support node 18, 20, a gateway mobile switching centre (GMSC) 22...”<br>（...服务通用分组无线电业务（GPRS）支持节点16，第一和第二网关GPRS支持节点18、20，网关移动交换中心（GMSC）22...）<br>【0025】“The base station controller 14, the GPRS 16, the first and second gateway GPRS supports nodes 18, 20, and the GMSC 22 may be conventional devices that are inter-coupled to provide a network backbone that is GPRS enabled. Preferably, the network backbone employs an Internet Protocol (IP) or a Wireless Application Protocol (WAP).”<br>（基站控制器14、GPRS[节点]16、第一和第二网关GPRS支持节点18、20以及GMSC 22可以是相互耦合以提供启用GPRS的网络骨干的常规设备。优选地，网络骨干采用互联网协议（IP）或无线应用协议（WAP）。）<br>【0035】“The user's terminal may send the reply to the initiator's terminal. The reply preferably is sent via a packet switched service such as GPRS. When the initiator terminal's address is an IP or a WAP address, then the reply is preferably sent employing IP or WAP. For example, the reply may be an IP message sent via GPRS.”<br>（用户终端可向发起方终端发送回复。回复优选经由诸如GPRS的分组交换业务发送。当发起方终端的地址是IP或WAP地址时，则回复优选采用IP或WAP发送。例如，回复可以是经由GPRS发送的IP消息。） | 对比文件段落【0020】、【0025】明确公开了由SGSN 16、GGSN 18/20、GMSC 22组成的骨干核心网络部分。结合段落【0035】、【0043】，当移动终端经由GPRS以IP方式向目的地址发送数据或接收来自源地址的数据时，核心网各节点（SGSN、GGSN）负责将数据包在无线接入网络与外部/目的IP地址之间进行路由转发。其在对比文件中执行的核心网路由与转发功能与目标专利完全相同。因此，技术特征E被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《直接公开》 | 【0028】“Once the initial member list includes all chosen users... a GPRS session may be activated.”<br>（一旦初始成员列表包括所有选定的用户……就可以激活GPRS会话。）<br>【0034】“If a member accepts the invitation message, a GPRS session is activated in a step 54. Upon accepting the invitation message, the member's or user's terminal may activate a GPRS session.”<br>（如果成员接受邀请消息，则在步骤54中激活GPRS会话。在接受邀请消息时，成员或用户终端可激活GPRS会话。）<br>【0035】“The user's terminal may send the reply to the initiator's terminal. The reply preferably is sent via a packet switched service such as GPRS... For example, the reply may be an IP message sent via GPRS.”<br>（用户终端可向发起方终端发送回复。回复优选经由诸如GPRS的分组交换业务发送……例如，回复可以是经由GPRS发送的IP消息。） | 目标专利说明书【0038】、【0039】指出通信载体即为在无线网络与核心网络之间建立的数据承载（例如EPS/GPRS PDP Context/Bearer）。对比文件段落【0028】、【0034】、【0035】明确公开了在传送IP数据包之前，终端与网络之间必须激活GPRS会话（activate a GPRS session），经由无线网络（BTS、BSC）和核心网（SGSN、GGSN）建立数据承载通路以传送数据包。这与目标专利中建立通信载体传送数据包的技术实质完全一致。因此，技术特征F被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《隐含公开》 | 【0013】“...furnishes a telecommunications network providing packet data protocol addressed service including a plurality of base transceiving stations, a plurality of base station controllers, at least a serving packet radio service support node and a device.”<br>（...提供了一种提供分组数据协议寻址服务的电信网络，包括多个基站收发台、多个基站控制器、至少一个服务分组无线电业务支持节点和一个设备。）<br>【0028】“...a GPRS session may be activated.”（...可以激活GPRS会话。）<br>【0034】“...a GPRS session is activated in a step 54. Upon accepting the invitation message, the member's or user's terminal may activate a GPRS session. In some embodiments, the user's terminal may request an IP address from the network.”<br>（...在步骤54中激活GPRS会话。在接受邀请消息时，成员或用户的终端可以激活GPRS会话。在一些实施例中，用户的终端可以向网络请求IP地址。）<br>【0035】“When the initiator terminal's address is an IP or a WAP address, then the reply is preferably sent employing IP or WAP. For example, the reply may be an IP message sent via GPRS.”<br>（当发起方终端的地址是IP或WAP地址时，回复优选采用IP或WAP发送。例如，回复可以是经由GPRS发送的IP消息。） | 目标专利说明书【0038】、【0039】、【0053】明确指出，常规建立通信载体时各网元必须保持连接信息，即“上下文”（如PDP上下文/EPS Bearer上下文），包含IP地址、终端标识、连接通道等。对比文件公开了提供分组数据协议（Packet Data Protocol, PDP）寻址服务并激活“GPRS session”以分配IP地址并建立端到端传输连接。根据GSM/GPRS公知常识，激活GPRS会话的过程即为在移动终端、SGSN与GGSN之间建立PDP上下文（PDP Context）的过程，该上下文必然关联终端IP地址、网络连接及对端通信路由信息。对比文件公开激活GPRS会话已实质涵盖了利用上下文信息建立通信载体。在极其宽松的隐含公开判断标准下，本领域技术人员完全能够从对比文件的GPRS会话激活必然推理得出该技术特征。因此，技术特征G被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《无公开》 | 【0004】“Subscribers, or users, of Global System for Mobile communication (GSM) networks frequently use the GSM short message service (SMS) to communicate with their peer group... sending the text using the SMS.”<br>（全球移动通信系统（GSM）网络的用户经常使用GSM短消息业务（SMS）与同伴群组通信……使用SMS发送文本。）<br>【0030】“The invitation message may preferably be a SMS-message that is automatically sent by the initiator terminal to each member of the initial member list.”<br>（邀请消息可以优选是由发起方终端自动发送给初始成员列表的每个成员的SMS消息。） | 对比文件虽然在段落【0004】、【0030】中提及发起方终端发送短消息（SMS-message），但对比文件采用的是传统的常规GSM短消息服务，并未公开“在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至基站”。目标专利说明书【0006】、【0007】、【0059】、【0061】、【0207】明确强调，该特征是指在终端处于空闲态（如ECM_空闲/RRC_空闲）时，无需建立完整的接入层连接/载体，而是直接利用预先约定固定的PHY层参数将短消息作为无上下文/准无上下文的信令包发出，从而免去大量的信令握手。而对比文件段落【0006】、【0052】记载的正是目标专利所要克服的传统GSM通过常规SMSC服务器、按照常规信道建立方式收发SMS的方案，根本未披露或隐含利用发射机“预定参数”在“空闲态”直接向基站发送短消息数据包。因此，对比文件没有公开技术特征H。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《无公开》 | 无相关技术内容记载。 | 目标专利说明书【0207】、【0220】中阐明，该预定参数是指终端发射器与基站接收器预先协商或配置的一组固定的物理层/MAC参数（如时隙、频率、固定调制编码方案、开环功率电平等），使得短消息无需经过信道探测、参数动态协商即可被基站接收解调。对比文件仅为常规的GSM SMS收发，完全没有关于终端发射器与基站接收器之间对应配置“用于传送短消息数据包的预定参数”的任何记载或暗示。因此，对比文件没有公开技术特征I。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《无公开》 | 【0006】“Also, sending and receiving SMS-messages may be slowed since SMS-messages are routed via a server in a network backbone of a GSM-network. The server may slow the process by buffering or storing the SMS-message before being transmitted to the recipient.”<br>（此外，发送和接收SMS消息可能会变慢，因为SMS消息是通过GSM网络骨干中的服务器路由的。在发送给接收者之前，服务器可能会通过缓冲或存储SMS消息来减慢该过程。）<br>【0030】“The initiator terminal's IP address, a telephone number, a chat session name, a greeting and a nickname of the initiator may be included in the invitation message.”<br>（发起方终端的IP地址、电话号码、聊天会话名称、问候语和发起方的昵称可以包括在邀请消息中。） | 目标专利说明书【0006】、【0010】、【0062】、【0222】明确指出，该特征是指短消息数据包本身携带特定指示信息（如标志、终端临时标识等），使得基站识别该指示后，能在没有预先建立通信载体的情况下，直接建立临时上下文将该信令包路由传送至移动性管理器（MME）。对比文件段落【0006】、【0030】仅公开了在SMS正文内容中包含接收方电话号码、发起方IP地址、会话名及昵称，并由常规核心网SMS服务器进行转发，完全不涉及使基站将短消息路由至“移动性管理器”的上下文信息指示。因此，对比文件没有公开技术特征J。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《无公开》 | 无相关技术内容记载。 | 目标专利说明书【0061】、【0215】、【0220】详细解释了该预定参数为免除常规连接建立信令而预置的物理层参数，包括功率控制电平、调制编码方案（MCS）。由于对比文件根本未公开利用发射机“预定参数”以无上下文方式发送短消息数据包的机制（技术特征H、I未公开），对比文件中没有任何关于预定发射功率控制电平、调制与编码的具体技术方案，本领域技术人员也无法通过推导得出。因此，对比文件没有公开技术特征K。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《无公开》 | 【0030】“The initiator terminal's IP address, a telephone number, a chat session name, a greeting and a nickname of the initiator may be included in the invitation message.”<br>（发起方终端的IP地址、电话号码、聊天会话名称、问候语和发起方的昵称可以包括在邀请消息中。） | 目标专利说明书【0010】、【0070】、【0077】解释，这里的上下文信息是指在信令/无线层设置在短消息数据包中的终端标识符（如S-TMSI），用于基站识别终端身份、建立临时上下文以将该消息传送至移动性管理器。对比文件虽然在邀请短信中包含发送方的电话号码或IP地址，但这仅仅是应用层聊天协议的文本内容，并非用于网络侧建立路由短消息至移动性管理器所需上下文的指示信息，两者技术内涵与作用完全不同。因此，对比文件没有公开技术特征L。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《无公开》 | 【0029】“In one embodiment, the initiator terminal's IP address (first address) may be requested from a network and transmitted via a radio channel from a base transceiving station to the initiator terminal. Preferably, the initiator terminal's address is requested from a stationary part of a communications system or network such as a server at the backbone of the network.”<br>（在一个实施例中，可以从网络请求发起方终端的IP地址（第一地址），并通过无线电信道从基站收发台发送到发起方终端。优选地，发起方终端的地址是从通信系统或网络的固定部分请求的，例如网络骨干处的服务器。） | 目标专利说明书【0010】、【0077】中指明，该标识符是指终端接入连接基站时网络为其分配的临时无线/网络标识符（如S-TMSI）。对比文件段落【0029】提及向骨干网服务器请求IP地址，但一方面IP地址是用于后续数据通信的端到端网络层地址，并非用于在基站/核心网控制平面标识短消息无上下文传输的终端标识符；另一方面对比文件中的SMS消息并非基于目标专利中由基站连接阶段分配的标识符来承载和路由。因此，对比文件没有公开技术特征M。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《无公开》 | 无相关技术内容记载。 | 目标专利说明书【0010】、【0070】、【0077】明确限定该标识符为临时国际移动用户识别号码（TMSI/S-TMSI）。对比文件全文未提及任何TMSI或S-TMSI，对比文件在SMS中携带的是电话号码（MSISDN）或IP地址。因此，对比文件没有公开技术特征N。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《无公开》 | 无相关技术内容记载。 | 目标专利说明书【0010】、【0061】、【0072】、【0222】明确限定，短消息数据包中包含特定字段（如标志、指示符），用于使基站识别该短消息应当被路由传送至移动性管理器（MME）。对比文件中仅记载了传统的SMS通过SMS网关服务器发送，基站对此完全透明，根本不存在让基站识别短消息应传送至移动性管理器的专用字段。因此，对比文件没有公开技术特征O。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《无公开》 | 无相关技术内容记载。 | 目标专利说明书【0011】、【0059】、【0061】、【0207】解释，由于基站与终端预先具有对应的发射/接收参数配置，终端发送该短消息时能够在基站与终端之间建立“临时上下文”（如仅包含功率设置、ARQ的精简RRC上下文），用以极低信令开销承载短消息。对比文件完全未涉及任何基于预定参数建立临时上下文的方案。因此，对比文件没有公开技术特征P。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《无公开》 | 无相关技术内容记载。 | 结合技术特征P，目标专利说明书【0011】、【0061】表明，该无线载体是由临时上下文建立的精简/临时无线载体（例如临时RRC连接）。对比文件完全未涉及临时上下文及由其提供的临时无线载体。因此，对比文件没有公开技术特征Q。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《无公开》 | 无相关技术内容记载。 | 目标专利说明书【0011】、【0062】、【0211】指出，针对单包会话，基站在接收该短消息数据包后立即释放并去除该无线载体和临时上下文（如在t2释放RRC上下文）。对比文件完全没有公开在基站接收短消息后立即去除临时无线载体的机制。因此，对比文件没有公开技术特征R。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《无公开》 | 无相关技术内容记载。 | 目标专利说明书【0064】、【0070】、【0212】指出，针对两步骤会话，基站与终端保持临时载体直至接收到下行的确认消息（ACK）后才去除无线载体和临时上下文。对比文件完全未公开该技术方案。因此，对比文件没有公开技术特征S。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《无公开》 | 【0006】“Additionally, the user may not receive a confirmation that the SMS-message was received or read by the recipient.”<br>（此外，用户可能不会收到SMS消息已被接收者接收或阅读的确认。） | 目标专利说明书【0063】、【0074】、【0239】明确指出，该确认消息是由移动性管理器（MME）向移动通信终端发送的信令确认，用于确认短消息数据包已被移动性管理器收到。对比文件段落【0006】仅作为现有技术缺陷提及用户可能收不到接收者（对端用户）的阅读确认，并未涉及由核心网“移动性管理器”生成并向终端发送的确认消息。因此，对比文件没有公开技术特征T。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<E>>>
<<<F>>>
<<<g>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | [0009]：<br>“Methods and apparatus for communicating SMS and SS messages in an LTE network via evolved packet system (EPS) mobility management (EMM) over the LTE control plane are described.”<br>（中文翻译：描述了在LTE网络中经由LTE控制平面上的演进分组系统（EPS）移动性管理（EMM）传送SMS和SS消息的方法和装置。）<br>[0027]：<br>“Figure 1 shows a wireless LTE communication system 100 including a WTRU 105, an evolved universal terrestrial radio access network (E-UTRAN) 110, an MME 115 and a mobile switching center (MSC)/visitor location register (VLR) 120.”<br>（中文翻译：图1示出了无线LTE通信系统100，包括WTRU 105、演进通用陆地无线接入网（E-UTRAN）110、MME 115以及移动交换中心（MSC）/拜访位置寄存器（VLR）120。） | 对比文件公开了无线LTE通信系统（即移动通信网络）。其在对比文件中作为整个通信系统的基本架构环境，与目标专利中移动通信网络的作用完全相同。本领域技术人员可以毫无疑义地确定该特征被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | [0025]：<br>“When referred to hereafter, the terminology "evolved Node-B (eNodeB)" includes but is not limited to a base station, a site controller, an access point (AP), or any other type of interfacing device capable of operating in a wireless environment.”<br>（中文翻译：下文所指的术语“演进型Node-B（eNodeB）”包括但不限于基站、站点控制器、接入点（AP）或能够在无线环境中操作的任何其他类型的接口设备。）<br>[0027]：<br>“Figure 1 shows a wireless LTE communication system 100 including a WTRU 105, an evolved universal terrestrial radio access network (E-UTRAN) 110... The E-UTRAN includes a plurality of eNodeBs.”<br>（中文翻译：图1示出了无线LTE通信系统100，包括WTRU 105、演进通用陆地无线接入网（E-UTRAN）110……E-UTRAN包括多个eNodeB。） | 对比文件公开了LTE系统中的E-UTRAN（无线网络部分），且明确指出E-UTRAN包括多个eNodeB（基站）。其在对比文件中用于提供无线接入网络设施，与目标专利中无线网络部分及基站的作用完全相同。本领域技术人员可以毫无疑义地得出该特征，属于直接公开。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | [0025]：<br>“...'evolved Node-B (eNodeB)' includes but is not limited to a base station... capable of operating in a wireless environment.”<br>（中文翻译：……“演进型Node-B（eNodeB）”包括但不限于基站……能够在无线环境中操作。）<br>[0027]、[0028]、[0059]：<br>“Once the EMM session/connection is established with the E-UTRAN and MME via the LTE RRC connection, the WTRU may use the EMM and RRC interface through to the LTE SRB-2 as the SMS/SS transporting media. The SRB-2... is mapped over the bidirectional logical channel DCCH... which is then mapped over the physical channel PUSCH/PDSCH in LTE.”<br>（中文翻译：一旦经由LTE RRC连接与E-UTRAN和MME建立了EMM会话/连接，WTRU就可以使用通过LTE SRB-2的EMM和RRC接口作为SMS/SS传输媒介。SRB-2……映射在双向逻辑信道DCCH上……然后在LTE中映射在物理信道PUSCH/PDSCH上。） | 对比文件公开了WTRU（移动通信终端）与E-UTRAN基站之间建立RRC连接，通过无线承载SRB-2及其映射的物理信道PUSCH/PDSCH（即无线接入接口）双向传送SMS/SS等数据包。该内容在对比文件中起到了在终端与网络基站之间通过无线接口传输数据包的作用，与目标专利的作用完全一致，属于直接公开。 |
| 技术特征D：<br>（注：技术特征列表原文项空缺）<br><br>《直接公开》 | [0001]-[0074] | 目标专利技术特征列表中“技术特征D：”后无文字内容，属于形式编号或空特征，视同完全公开。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《直接公开》 | [0027]：<br>“Figure 1 shows a wireless LTE communication system 100 including a WTRU 105, an evolved universal terrestrial radio access network (E-UTRAN) 110, an MME 115 and a mobile switching center (MSC)/visitor location register (VLR) 120... The E-UTRAN 110 and the MME 115 are part of an LTE network, which is considered to be in a packet switch (PS) domain. SMS traffic may be transferred over the control plane of the LTE network using a CS fallback mechanism or directly.”<br>（中文翻译：图1示出无线LTE通信系统100，包括WTRU 105、E-UTRAN 110、MME 115和MSC/VLR 120……E-UTRAN 110和MME 115是LTE网络的一部分，其被认为处于分组交换（PS）域中。SMS业务可使用CS回落机制或直接在LTE网络的控制平面上传送。）<br>[0029]：<br>“An LTE EMM protocol entity 155 in the MME 115 handles the forwarding and receiving of SMS and SS messages towards/from the traditional SMS or SS processing center, such as the MSC/VLR 120, via a serving gateway (SG) interface between the MME 115 and the MSC/VLR 120, and towards a service center (SC) (not shown) for SMS.”<br>（中文翻译：MME 115中的LTE EMM协议实体155经由MME 115和MSC/VLR 120之间的服务网关（SG）接口处理向/从传统SMS或SS处理中心（例如MSC/VLR 120）以及向SMS的服务中心（SC）转发和接收SMS和SS消息。） | 对比文件公开了包含MME的核心网部分，MME负责处理将SMS/SS数据包从E-UTRAN经由SG接口传送至MSC/VLR或服务中心SC（即目的地址），或者从源地址经由MME传送至无线网络部分转发给终端。其在对比文件中的作用与目标专利中核心网络部分路由传送数据包的作用完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《直接公开》 | [0009]：<br>“A radio resource control (RRC) connection signaling radio bearer (SRB) -2 may be used for SMS and SS transport over the LTE control plane between a wireless transmit/receive unit (WTRU) and a mobility management entity (MME).”<br>（中文翻译：RRC连接信令无线承载（SRB）-2可用于在WTRU和移动性管理实体（MME）之间的LTE控制平面上进行SMS和SS传输。）<br>[0027]、[0059]：<br>“...Once the EMM session/connection is established with the E-UTRAN and MME via the LTE RRC connection, the WTRU may use the EMM and RRC interface through to the LTE SRB-2 as the SMS/SS transporting media... If an RRC connection does not exist in a mobile originated (MO) SMS scenario, the EMM protocol entity triggers the RRC protocol entity to establish an RRC connection.”<br>（中文翻译：……一旦经由LTE RRC连接与E-UTRAN和MME建立了EMM会话/连接，WTRU可以使用通过LTE SRB-2的EMM和RRC接口作为SMS/SS传输媒介……如果移动始发（MO）SMS场景中不存在RRC连接，EMM协议实体触发RRC协议实体建立RRC连接。） | 结合目标专利说明书[0006]、[0008]及对比文件可知，通信网络中通过建立承载（如SRB信令无线承载、控制平面连接/EPS承载通路）经由无线网部分与核心网部分传送数据包属于蜂窝网络传送包数据的固有机制。对比文件公开了网络通过建立RRC连接及SRB-2承载经由E-UTRAN和MME传送SMS数据包。两者作用相同，本领域技术人员可毫无疑义地确定该特征被直接公开。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《直接公开》 | [0009]：<br>“...communicating SMS and SS messages in an LTE network via evolved packet system (EPS) mobility management (EMM) over the LTE control plane... A radio resource control (RRC) connection signaling radio bearer (SRB) -2 may be used...”<br>（中文翻译：……在LTE网络中经由LTE控制平面上的EPS移动性管理（EMM）传送SMS和SS消息……RRC连接信令无线承载（SRB）-2可被使用……）<br>[0027]、[0059]：<br>“Once the EMM session/connection is established with the E-UTRAN and MME via the LTE RRC connection, the WTRU may use the EMM and RRC interface through to the LTE SRB-2 as the SMS/SS transporting media.”<br>（中文翻译：一旦经由LTE RRC连接与E-UTRAN和MME建立了EMM会话/连接，WTRU可以使用通过LTE SRB-2的EMM和RRC接口作为SMS/SS传输媒介。） | 对比文件中建立SRB-2及EMM连接传送SMS/SS时，依赖标准的LTE EMM/RRC连接建立流程，在终端、基站及MME中均维护相应的无线层/控制平面上下文信息（包含终端标识、连接状态、会话标识等）来建立和管理承载。这与目标专利说明书[0006]、[0039]、[0056]-[0057]中阐述的常规蜂窝网络利用上下文信息建立端到端通信载体的原理和作用完全一致，属于直接公开。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《隐含公开》 | [0041]：<br>“If no EMM connection exists over the LTE RRC connection, the EMM protocol entity 310 triggers the LTE RRC to establish an RRC connection towards the currently attached E-UTRAN for 'service request'.”<br>（中文翻译：如果在LTE RRC连接上不存在EMM连接，则EMM协议实体310触发LTE RRC建立朝向当前附着的E-UTRAN的用于“服务请求”的RRC连接。）<br>[0059]：<br>“If an RRC connection does not exist in a mobile originated (MO) SMS scenario, the EMM protocol entity triggers the RRC protocol entity to establish an RRC connection.”<br>（中文翻译：如果移动始发（MO）SMS场景中不存在RRC连接，则EMM协议实体触发RRC协议实体建立RRC连接。）<br>[0063]：<br>“...the network 1020 may send the WTRU 1000 a page 1025 while the WTRU 1000 is in an idle state, and the WTRU 1000 may respond with a service-request 1030 (with paging response) for establishing the RRC connection.”<br>（中文翻译：……网络1020可以在WTRU 1000处于空闲状态时向其发送寻呼1025，并且WTRU 1000可以利用服务请求1030（带有寻呼响应）进行响应以建立RRC连接。） | 结合目标专利说明书[0006]、[0207]-[0209]，该特征是指空闲态终端利用预定发射参数以信令方式向基站发送短消息。对比文件公开了终端在处于空闲态（idle state/无RRC连接）时发送SMS的流程，且SMS被封装在控制平面的NAS信令消息（UL NAS transport）及RRC信令消息（UL Information Transfer）中传输；空闲态终端发起通信必然要通过随机接入信道（RACH/PRACH）等预设物理层参数接入网络。虽然对比文件仍需先触发建立RRC连接，但其部分公开了终端从空闲态出发将短消息作为信令消息传送给基站的机制，本领域技术人员基于其披露的信令传输机制有可能进行推断，在非常宽松的隐含公开判断标准下，认定该特征被《隐含公开》。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《隐含公开》 | [0059]：<br>“The SRB-2 (signal radio bearer 2) is mapped over the bidirectional logical channel DCCH (dedicated control channel), which is over the UL/DL transport channel UL-SCH (uplink shared channel)/DL-SCH (downlink shared channel), which is then mapped over the physical channel PUSCH (physical uplink shared channel)/PDSCH (physical downlink shared channel) in LTE.”<br>（中文翻译：SRB-2映射在双向逻辑信道DCCH上，DCCH映射在UL/DL传输信道UL-SCH/DL-SCH上，然后映射在LTE中的物理信道PUSCH/PDSCH上。） | 目标专利说明书[0006]、[0220]指出，发射器与接收器预定参数相对应（如预设的调制、编码方案、时隙或频率等）以保证基站成功接收无预先完整握手协商的消息。对比文件公开了LTE系统中终端与基站之间通过映射于物理信道的SRB进行无线信令传输，在无线通信底层实现中，发送端与接收端的信道参数（调制、编码、时频分配）必须保持预定的协商一致性或对应关系。因此本领域技术人员根据对比文件公开的LTE底层通信通道结构能够合理推断出发射参数与接收参数的一致对应性，在极宽松的隐含公开标准下，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《直接公开》 | [0053]：<br>“The EMM message for transporting the SMS or SS is generated by including the SMS message or the SS message (shown in Figure 8) in an information element (IE) of the EMM UL NAS transport message or DL NAS transport message (shown in Figure 7), which is then encapsulated into the NAS message header of the EMM message shown in Figure 6.”<br>（中文翻译：用于传送SMS或SS的EMM消息是通过将SMS消息或SS消息（如图8所示）包含在EMM UL NAS传输消息或DL NAS传输消息（如图7所示）的信息元（IE）中来生成的，然后将其封装在图6所示EMM消息的NAS消息头中。）<br>[0057]：<br>“In Figure 8, the transaction-identifier field may be used for SMS and SS as a field for their original transaction identifiers. The protocol discriminator field may be used to identify the encapsulated SMS or SS or others. The message type field may be used to indicate a type of each individual SMS or SS messages.”<br>（中文翻译：在图8中，事务标识符字段可用于SMS和SS作为其原始事务标识符的字段。协议鉴别符字段可用于标识封装的SMS或SS或其他。消息类型字段可用于指示每个单独SMS或SS消息的类型。）<br>[0060]：<br>“...The UL information transfer message may be transmitted to the MME 115.”<br>（中文翻译：……UL信息传输消息可被发送给MME 115。） | 结合目标专利说明书[0010]、[0222]-[0223]，上下文信息的指示是指能让基站识别该短消息并将其向MME路由的信息（如协议类型、特定字段或标识）。对比文件中，短消息被封装在EMM UL NAS传输消息中，具有协议鉴别符（Protocol Discriminator）、消息类型字段以及专用IE，这些信令头部/字段明确指示了该数据包为控制平面的NAS/EMM消息，从而使基站能够识别该消息并透传至MME（移动性管理器）。其在对比文件中的作用与目标专利中指示短消息发送至MME的上下文信息指示的作用完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《隐含公开》 | [0059]：<br>“The SRB-2 (signal radio bearer 2) is mapped over the bidirectional logical channel DCCH (dedicated control channel), which is over the UL/DL transport channel UL-SCH (uplink shared channel)/DL-SCH (downlink shared channel), which is then mapped over the physical channel PUSCH (physical uplink shared channel)/PDSCH (physical downlink shared channel) in LTE.”<br>（中文翻译：SRB-2映射在双向逻辑信道DCCH上，DCCH映射在UL/DL传输信道UL-SCH/DL-SCH上，然后映射在LTE中的物理信道PUSCH/PDSCH上。） | 结合目标专利说明书[0215]-[0220]，该特征是对发射机预定物理层参数（功率控制电平、调制和编码）的具体限定。对比文件公开了使用LTE标准的PUSCH/SRB-2承载发送封装有SMS的UL信息传输消息。在LTE无线传输中，物理信道PUSCH的信号传输必然包含功率控制设定以及调制与编码方案（MCS）的配置。本领域技术人员结合LTE通用通信常识，很容易从对比文件公开的LTE信道承载传输中推理出物理层发送参数必然涵盖功率电平、调制或编码中的至少一种，符合极宽松的隐含公开判断标准，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《直接公开》 | [0053]、[0057]：<br>“...The EMM message for transporting the SMS or SS is generated by including the SMS message... which is then encapsulated into the NAS message header of the EMM message shown in Figure 6.”<br>（中文翻译：……传送SMS或SS的EMM消息通过将SMS消息包含在……中生成，然后将其封装到图6所示的EMM消息的NAS消息头中。）<br>[0017]、图6：<br>Figure 6中明确公开了LTE EMM整体NAS消息格式，其包含“Security header type / Protocol discriminator”、“Sequence number”以及终端标识相关字段。<br>[0027]、[0041]、[0063]：<br>终端在向网络发送信令时均需携带WTRU标识（例如Service Request或NAS层建立中携带标识符）。 | 结合目标专利说明书[0010]、[0077]，设置在短消息数据包中的上下文信息包括终端标识符（如S-TMSI等）。对比文件中，短消息被封装在EMM NAS消息中，按照图6所示的3GPP EMM NAS消息标准格式，消息头及信令过程中均包含移动终端的标识符信息（如NAS层安全/路由标识或TMSI），用于核心网识别终端身份。其在对比文件中的作用与目标专利中用于标识终端完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《隐含公开》 | [0027]：<br>“Figure 1 shows a wireless LTE communication system 100 including a WTRU 105, an evolved universal terrestrial radio access network (E-UTRAN) 110, an MME 115 and a mobile switching center (MSC)/visitor location register (VLR) 120... The E-UTRAN 110 and the MME 115 are part of an LTE network...”<br>（中文翻译：图1示出无线LTE通信系统100，包括WTRU 105、E-UTRAN 110、MME 115……E-UTRAN 110和MME 115是LTE网络的一部分……）<br>[0041]、[0063]：<br>描述了WTRU附着到E-UTRAN网络并处于空闲或连接状态的流程。 | 目标专利说明书[0010]、[0039]表明，终端连接到网络基站时由网络分配临时标识符（如S-TMSI、C-RNTI）。对比文件公开了终端工作于LTE网络环境，在E-UTRAN基站和MME的控制下进行附着、连接建立及寻呼响应。本领域技术人员基于蜂窝移动通信常识必然知晓：在LTE中，终端在附着/连接到基站与核心网时，网络侧会为终端分配临时标识（如C-RNTI、GUTI/S-TMSI）。通过对比文件公开的LTE系统框架能够直接合理推断出该标识符由网络分配提供，符合极宽松的隐含公开判断条件，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《隐含公开》 | [0027]：<br>“The MSC/VLR 120 may be part of a global system for mobile communications (GSM) network or universal mobile telecommunications system (UMTS) network... The E-UTRAN 110 and the MME 115 are part of an LTE network, which is considered to be in a packet switch (PS) domain.”<br>（中文翻译：MSC/VLR 120可以是全球移动通信系统（GSM）网络或通用移动通信系统（UMTS）网络的一部分……E-UTRAN 110和MME 115是LTE网络的一部分，其被认为处于分组交换（PS）域中。） | 目标专利说明书[0010]、[0070]中指出终端标识符为临时国际移动用户识别号码（TMSI/S-TMSI）。对比文件虽然未在正文逐字强调“TMSI”，但其方案明确基于LTE系统（E-UTRAN/MME）以及传统2G/3G（GSM/UMTS的MSC/VLR）之间的互通。在本领域移动通信技术中，临时国际移动用户识别码（TMSI及其在LTE演进中的S-TMSI）是终端在控制平面交互时分配和使用的标准临时标识。本领域技术人员根据对比文件公开的系统架构和交互容易合理推理出该标识符采用临时国际移动用户识别号码，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《直接公开》 | [0053]：<br>“The EMM message for transporting the SMS or SS is generated by including the SMS message or the SS message... in an information element (IE) of the EMM UL NAS transport message... which is then encapsulated into the NAS message header of the EMM message shown in Figure 6.”<br>（中文翻译：用于传送SMS或SS的EMM消息通过将SMS或SS消息包含在EMM UL NAS传输消息的信息元（IE）中来生成……然后将其封装在图6所示的EMM消息的NAS消息头中。）<br>[0057]：<br>“...The protocol discriminator field may be used to identify the encapsulated SMS or SS or others. The message type field may be used to indicate a type of each individual SMS or SS messages.”<br>（中文翻译：……协议鉴别符字段可用于标识封装的SMS或SS或其他。消息类型字段可用于指示每个单独SMS或SS消息的类型。）<br>[0060]：<br>“...The RRC protocol entity 145 then formats an UL/DL information transfer message to include the EMM message... The UL information transfer message may be transmitted to the MME 115.”<br>（中文翻译：……RRC协议实体145随后格式化上行信息传输消息以包括EMM消息……该上行信息传输消息可被发送到MME 115。） | 对比文件中，短消息被封装在EMM上行NAS传输消息中，并在RRC层通过UL Information Transfer传送；其中NAS头部的协议鉴别符（Protocol Discriminator）以及RRC消息类型均构成能够被基站识别并将该数据包向MME（移动性管理器）转发的特定字段。其在对比文件中的作用正是使基站据此将短消息直接转发给MME，与目标专利中该字段的作用完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《隐含公开》 | [0009]：<br>“A radio resource control (RRC) connection signaling radio bearer (SRB) -2 may be used for SMS and SS transport over the LTE control plane between a wireless transmit/receive unit (WTRU) and a mobility management entity (MME).”<br>（中文翻译：RRC连接信令无线承载（SRB）-2可用于在WTRU和移动性管理实体（MME）之间的LTE控制平面上进行SMS和SS传输。）<br>[0041]：<br>“...If no EMM connection exists over the LTE RRC connection, the EMM protocol entity 310 triggers the LTE RRC to establish an RRC connection towards the currently attached E-UTRAN for 'service request'... The outgoing SMS data activity may then proceed using Data-Req message 325 and Data-Ind message 330...”<br>（中文翻译：……如果在LTE RRC连接上不存在EMM连接，则EMM协议实体310触发LTE RRC建立朝向当前附着的E-UTRAN的用于“服务请求”的RRC连接……随后传出SMS数据活动可以使用Data-Req消息325和Data-Ind消息330进行……） | 结合目标专利说明书[0007]、[0011]、[0061]，该特征是指为传送短消息在终端与基站间建立临时上下文。对比文件公开了终端为发送SMS而触发建立RRC连接并配置SRB-2传输SMS。在LTE中，专门为业务请求触发建立的RRC连接会在终端与基站之间建立包含无线配置的连接上下文。鉴于隐含公开的判断标准非常宽松，只要有可能公开即认定，本领域技术人员基于对比文件为传送SMS而建立RRC连接及承载的公开，能够推断出在终端与基站间建立了用于该SMS传输的上下文，故认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《直接公开》 | [0009]：<br>“A radio resource control (RRC) connection signaling radio bearer (SRB) -2 may be used for SMS and SS transport over the LTE control plane between a wireless transmit/receive unit (WTRU) and a mobility management entity (MME).”<br>（中文翻译：RRC连接信令无线承载（SRB）-2可用于在WTRU和MME之间的LTE控制平面上进行SMS和SS传输。）<br>[0059]：<br>“Once the EMM session/connection is established with the E-UTRAN and MME via the LTE RRC connection, the WTRU may use the EMM and RRC interface through to the LTE SRB-2 as the SMS/SS transporting media... which is then mapped over the physical channel PUSCH/PDSCH in LTE.”<br>（中文翻译：一旦经由LTE RRC连接建立了与E-UTRAN和MME的EMM会话/连接，WTRU就可以使用通过LTE SRB-2的EMM和RRC接口作为SMS/SS传输媒介……然后在LTE中映射在物理信道PUSCH/PDSCH上。） | 对比文件明确公开了建立RRC连接后，通过所建立的信令无线承载SRB-2（即无线载体）在WTRU与网络基站之间传送SMS数据包。对比文件中的SRB-2起到的就是在终端与基站之间承载传送短消息数据包的作用，与目标专利中无线载体的作用完全一致，属于直接公开。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《隐含公开》 | [0038]：<br>“Connection release primitives are also defined and include the following: 1) SMS-EMM-Rel-Req (from E-SMS to EMM for requesting release of established connection); 2) SMS-EMM-Rel-Cnf (from EMM to E-SMS for confirming the release request); 3) SMS-EMM-Rel-Ind (from EMM to E-SMS for indicating a connection release); and 4) SMS-EMM-Rel-Rsp (from E-SMS to EMM for responding to the connection release indication).”<br>（中文翻译：连接释放原语也被定义，包括以下：1) SMS-EMM-Rel-Req（从E-SMS到EMM用于请求释放已建立的连接）；2) SMS-EMM-Rel-Cnf；3) SMS-EMM-Rel-Ind（指示连接释放）；4) SMS-EMM-Rel-Rsp。） | 结合目标专利说明书[0011]、[0062]，该特征限定在基站接收到短消息数据包后去除无线载体。对比文件公开了专用的连接释放原语（SMS-EMM-Rel-Req等），用于在SMS传输操作完成后释放所建立的连接。在移动通信系统中，无后续数据传输时网络基站会释放RRC连接和无线承载以节省空口资源。本领域技术人员通过对比文件公开的SMS传输结束后的连接释放原语及机制，能够合理推知传输完成后去除无线载体的方案，根据极宽松的隐含公开判断规则，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《隐含公开》 | [0038]：<br>公开了SMS传输的连接释放原语（SMS-EMM-Rel-Req等）。<br>[0040]：<br>“The following control protocol (CP) messages are used to transparently support the transportation of the SMS messages between the E-SMSs on the WTRU and the network component, (i.e., the MSC): CP-Data, CP-ACK and CP-Error messages.”<br>（中文翻译：以下控制协议（CP）消息用于透明支持WTRU上的E-SMS与网络组件（即MSC）之间的SMS消息传输：CP-Data、CP-ACK和CP-Error消息。） | 结合目标专利说明书[0063]、[0212]变型2，该特征要求在确认消息传送至终端后去除无线载体。对比文件公开了SMS传输流程中采用CP-ACK确认消息进行双向确认，且定义了传输完成后的连接释放原语。本领域技术人员基于CP-Data与CP-ACK的完整事务交互流程能够合理推断出：在网络向终端返回确认消息后，触发执行上述连接释放原语，进而去除无线载体。按照极其宽松的隐含公开审查标准，认定为《隐含公开》。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《隐含公开》 | [0029]：<br>“An LTE EMM protocol entity 155 in the MME 115 handles the forwarding and receiving of SMS and SS messages towards/from the traditional SMS or SS processing center...”<br>（中文翻译：MME 115中的LTE EMM协议实体155经由MME与MSC/VLR之间的SG接口处理向/从传统SMS处理中心转发和接收SMS消息……）<br>[0040]：<br>“The following control protocol (CP) messages are used to transparently support the transportation of the SMS messages between the E-SMSs on the WTRU and the network component, (i.e., the MSC): CP-Data, CP-ACK and CP-Error messages.”<br>（中文翻译：以下控制协议（CP）消息用于透明支持WTRU上的E-SMS与网络组件之间的SMS消息传输：CP-Data、CP-ACK和CP-Error消息。）<br>[0060]、[0068]：<br>“The RRC protocol entity may receive the DL information transfer message from an MME.”<br>（中文翻译：RRC协议实体可从MME接收下行信息传输消息。） | 结合目标专利说明书[0063]、[0074]，该特征限定确认消息由移动性管理器（MME）传送至终端。对比文件公开了控制协议确认消息CP-ACK，且下行消息（包括响应终端的传输结果）均由MME通过DL NAS transport打包为RRC Downlink Information Transfer消息下发给终端。虽然对比文件中CP-ACK在逻辑端到端层面上由网络组件/MSC生成，但在控制平面信令传输路径上，该确认消息直接由MME经由基站传送至终端，部分公开了通过MME向下发送确认消息的技术方案。基于极宽松的隐含公开判断规则，认定为《隐含公开》。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<D>>>
<<<E>>>
<<<F>>>
<<<G>>>
<<<a>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<J>>>
<<<j>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
<<<l>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<O>>>
<<<o>>>
<<<p>>>
<<<Q>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用及中文翻译 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | [0003]<br>“A wireless communication network may provide communication for a number of mobile stations, each of which may be serviced by a base station...”<br>（无线通信网络可以为许多移动站提供通信，每个移动站可以由基站提供服务……）<br><br>[0031]<br>“Figure 1 shows a wireless communication system 100 with multiple base stations (BS) 102 and multiple mobile stations (MS) 104...”<br>（图1示出了具有多个基站（BS）102和多个移动站（MS）104的无线通信系统100……） | 对比文件公开了无线通信网络/系统（wireless communication network/system 100），本领域技术人员能够毫无疑义地确定该无线通信网络即为移动通信网络，二者属于实质相同/等同的技术方案，且在系统中均起到提供无线通信基础设施的作用。因此，技术特征A被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基条<br><br>《直接公开》 | [0003]<br>“...each of which may be serviced by a base station. A base station may alternatively be referred to as an access point, a Node B, or some other terminology.”<br>（……每个移动站可以由基站提供服务。基站也可以被称为接入点、节点B或某些其他术语。）<br><br>[0031]<br>“Figure 1 shows a wireless communication system 100 with multiple base stations (BS) 102 and multiple mobile stations (MS) 104. A base station 102 is a station that communicates with the mobile stations 104... Each base station 102 provides communication coverage for a particular geographic area 106...”<br>（图1示出了具有多个基站（BS）102和多个移动站（MS）104的无线通信系统100。基站102是与移动站104进行通信的站……每个基站102为特定的地理区域106提供通信覆盖……） | 对比文件明确公开了系统包含多个基站（multiple base stations 102），各基站与移动站通信并提供无线覆盖区域，构成了无线通信网络的无线网络部分。其作用与目标专利中提供无线接入的无线网络部分相同。因此，技术特征B被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | [0004]<br>“A mobile station may communicate with one or more base stations via transmissions on the uplink and the downlink. The uplink (or reverse link) refers to the communication link from the mobile station to the base station, and the downlink (or forward link) refers to the communication link from the base station to the mobile station.”<br>（移动站可以通过上行链路和下行链路上的传输与一个或多个基站进行通信。上行链路（或反向链路）是指从移动站到基站的通信链路，下行链路（或前向链路）是指从基站到移动站的通信链路。）<br><br>[0042]<br>“...before a mobile station that is in the idle mode... can transmit any data packets, the mobile station exits the idle mode and establishes a new traffic connection.”<br>（……在处于空闲模式的移动站……可以传输任何数据包之前，移动站退出空闲模式并建立新的业务连接。）<br><br>[0043]<br>“In accordance with the present disclosure, a mobile station may send and receive SMS data while in idle mode, without establishing a traffic connection...”<br>（根据本公开，移动站可以在空闲模式下发送和接收SMS数据，而无需建立业务连接……） | 对比文件公开了基站与移动站之间通过上行和下行无线链路（即无线接入接口）传输数据包（data packets）以及SMS数据。基站执行经无线接入接口向/从移动站收发数据包的作用与目标专利完全相同。因此，技术特征C被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征D：<br>（注：目标专利权利要求中该项为空白占位项，未限定具体技术方案）<br><br>《直接公开》 | 目标专利权利要求书中技术特征D未包含具体技术内容，对比文件公开了前序基础网络环境，视为包含该项形式占位。 | 技术特征D为空白项，无实际限定内容，本领域技术人员无需推断即可得出。因此，技术特征D《直接公开》。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《隐含公开》 | [0033]<br>“For a centralized architecture, a system controller 110 may couple to base stations 102 and provide coordination and control for these base stations 102. The system controller 110 may be a single network entity or a collection of network entities. For a distributed architecture, base stations 102 may communicate with one another.”<br>（对于集中式架构，系统控制器110可以耦合到基站102并为这些基站102提供协调和控制。系统控制器110可以是单个网络实体或网络实体的集合。对于分布式架构，基站102可以彼此通信。）<br><br>[0038]-[0041]<br>“...The term 'broadband wireless' refers to technology that provides wireless, voice, Internet, and/or data network access over a given area... WiMAX... SMS is a communications protocol allowing the interchange of short text messages between mobile stations...”<br>（……术语“宽带无线”是指在给定区域上提供无线、语音、因特网和/或数据网络接入的技术……WiMAX……SMS是允许移动站之间交换短文本消息的通信协议……） | 按照非常宽松的隐含公开判断标准：对比文件公开了集中式架构中的系统控制器110（单实体或实体集合，耦合至基站），并公开了提供因特网/数据网络接入以及在不同移动站之间互换短消息数据。本领域技术人员结合宽带蜂窝网络架构公知常识完全有合理可能推理推断出，连接基站并向外提供数据网络接入/消息中继的系统控制器/后台网络实体即对应于核心网络部分，其负责在无线网与外部网络/源/目的地址之间路由传送数据包。因此，技术特征E被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《隐含公开》 | [0042]<br>“In accordance with current WiMAX standards, before a mobile station that is in the idle mode (i.e., a mobile station that does not currently have any traffic connections) can transmit any data packets, the mobile station exits the idle mode and establishes a new traffic connection. However, establishing a traffic connection for sending a small amount of data can waste the processing and bandwidth of various network entities.”<br>（根据当前的WiMAX标准，在处于空闲模式的移动站（即当前不具有任何业务连接的移动站）可以传输任何数据包之前，移动站退出空闲模式并建立新的业务连接。然而，为了发送少量数据而建立业务连接会浪费各种网络实体的处理和带宽。） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件在背景技术中明确指出了现有技术机制是在发送数据包前退出空闲模式并建立“业务连接（traffic connection）”。结合蜂窝无线通信领域的通用认知，经由基站和网络侧端到端传输数据包的业务连接对应于通信载体（bearer）。对比文件公开了该常规网络建立业务连接以传送数据包的机制，本领域技术人员有可能据此合理推断出该网络具有建立通信载体传输数据包的配置能力。因此，技术特征F被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《隐含公开》 | [0042]<br>“...before a mobile station that is in the idle mode (i.e., a mobile station that does not currently have any traffic connections) can transmit any data packets, the mobile station exits the idle mode and establishes a new traffic connection. However, establishing a traffic connection for sending a small amount of data can waste the processing and bandwidth of various network entities.”<br>（……在处于空闲模式的移动站（即当前不具有任何业务连接的移动站）可以传输任何数据包之前，移动站退出空闲模式并建立新的业务连接。然而，为了发送少量数据而建立业务连接会浪费各种网络实体的处理和带宽。） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件指出建立traffic connection会消耗各网络实体的处理与带宽资源。本领域技术人员结合通信基本原理能够推断出，建立端到端业务连接的过程必然需要在相关网络节点维护和建立终端与对端连接关联的连接状态及上下文信息（如连接标识、QoS等）。虽然对比文件未展开细节，但存在结合公知常识推导出的可能性。因此，技术特征G被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《直接公开》 | [0023]<br>“...The method may include sending mobile-originated SMS data while in idle mode. Ranging procedures may be used to send the mobile-originated SMS data...”<br>（……该方法可以包括在空闲模式下发送移动发起的SMS数据。可以使用测距过程来发送移动发起的SMS数据……）<br><br>[0043]<br>“In accordance with the present disclosure, a mobile station may send and receive SMS data while in idle mode, without establishing a traffic connection. As will be described in greater detail below, ranging procedures may be utilized in order to allow mobile stations to send SMS data...”<br>（根据本公开，移动站可以在空闲模式下发送和接收SMS数据，而无需建立业务连接。如下文更详细描述的，可以利用测距过程来允许移动站发送SMS数据……）<br><br>[0050]<br>“Mobile-originated SMS data 434 may arise 440 while the mobile station 404 is in idle mode. This may have the effect of triggering 442 the initial ranging procedure that is performed by the mobile station 404. The mobile station 404 may perform the initial ranging procedure while in idle mode. In particular, the mobile station 404 may send a ranging request message (RNG-REQ) 444 to the base station 402. The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444...”<br>（当移动站404处于空闲模式时，可能出现移动发起的SMS数据434。这可以具有触发由移动站404执行的初始测距过程的效果。移动站404可以在处于空闲模式时执行初始测距过程。具体地，移动站404可以向基站402发送测距请求消息（RNG-REQ）444。移动发起的SMS数据434可以作为参数包括在测距请求消息444中……）<br><br>[0036]<br>“...data and control information to be sent by the mobile station 104 may be processed by a TX data and control processor 212b, modulated by a modulator 216b, conditioned by a transmitter 218b, and transmitted via an antenna 220b...”<br>（……由移动站104发送的数据和控制信息可以由TX数据和控制处理器212b处理，由调制器216b调制，由发射器218b调节，并通过天线220b发射……） | 对比文件公开了移动站在空闲模式（idle mode）下，无需建立业务连接，通过测距过程将移动发起的SMS数据作为控制/信令消息——测距请求消息（RNG-REQ，本领域公知的MAC层信令消息）的参数发送给基站。发送该信令消息必然使用配置移动站发射器（transmitter 218b/TX处理器）的预定参数。其在空闲态通过信令消息快速传送短消息以降低信令开销的作用与目标专利完全相同。因此，技术特征H被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《直接公开》 | [0034]-[0036]<br>“At the base station 102, a transmit (TX) data and control processor 212a... A modulator (MOD) 216a... A transmitter (TMTR) 218a... At the mobile station 104... a receiver (RCVR) 222b... A demodulator (DEMOD) 224b... A receive (RX) data and control processor 226b... On the uplink, at the mobile station 104, data and control information to be sent by the mobile station 104 may be processed by a TX data and control processor 212b, modulated by a modulator 216b, conditioned by a transmitter 218b, and transmitted via an antenna 220b. At the base station 102, the uplink signals from the mobile station 104... may be received by an antenna 220a, conditioned by a receiver 222a, demodulated by a demodulator 224a, and processed by an RX data and control processor 226a to recover the data and control information sent by the mobile station 104.”<br>（在基站102处，TX数据和控制处理器212a……调制器216a……发射器218a……在移动站104处……接收器222b……解调器224b……RX数据和控制处理器226b……在上行链路上，在移动站104处，要发送的数据和控制信息由TX处理器212b处理、调制器216b调制、发射器218b调节并由天线220b发射。在基站102处，来自移动站的上行链路信号由天线220a接收、接收器222a调节、解调器224a解调并由RX处理器226a处理以恢复移动站发送的数据和控制信息。）<br><br>[0050]<br>“In particular, the mobile station 404 may send a ranging request message (RNG-REQ) 444 to the base station 402. The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444. When the base station 402 receives the ranging request message 444, the base station 402 may reply with a ranging response message (RNG-RSP) 446.”<br>（具体地，移动站404可以向基站402发送测距请求消息（RNG-REQ）444。移动发起的SMS数据434可以作为参数包括在测距请求消息444中。当基站402接收到测距请求消息444时，基站402可以回复测距响应消息（RNG-RSP）446。） | 对比文件明确公开了移动站发射器发送RNG-REQ消息及SMS数据，基站接收器（222a、解调器224a及RX处理器226a）接收并解调解码恢复该数据。本领域技术人员毫无疑义地确定，无线通信收发双方在信道上成功传递信令消息，移动站发射器配置的调制/编码/无线参数必然与基站接收机所采用的解调/解码对应参数相一致/对应匹配。因此，技术特征I被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《隐含公开》 | [0033]<br>“For a centralized architecture, a system controller 110 may couple to base stations 102 and provide coordination and control for these base stations 102...”<br>（对于集中式架构，系统控制器110可以耦合到基站102并为这些基站102提供协调和控制……）<br><br>[0050]<br>“In particular, the mobile station 404 may send a ranging request message (RNG-REQ) 444 to the base station 402. The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444...”<br>（具体地，移动站404可以向基站402发送测距请求消息（RNG-REQ）444。移动发起的SMS数据434可以作为参数包括在测距请求消息444中……）<br><br>[0059]<br>“...For example, in WiMAX networks, the broadcast page message 856 may include the 24-bit MAC address hash 858 of the receiving mobile station 804.”<br>（……例如，在WiMAX网络中，广播寻呼消息856可以包括接收移动站804的24位MAC地址哈希858。） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了RNG-REQ携带SMS数据，网络侧包括集中控制节点系统控制器110（负责移动站协调控制，具备移动性管理功能），且空闲态寻呼和管理使用终端标识（如MAC哈希等）。本领域技术人员结合蜂窝移动系统常识有可能合理推断出，基站在接收到RNG-REQ消息中的短消息后需要向核心网控制节点转发，该短消息包中必然直接或间接包含指示终端或路由上下文的信息以便基站将该短消息路由至管理该终端的移动性控制实体。因此，技术特征J被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《直接公开》 | [0034]-[0036]<br>“At the base station 102, a transmit (TX) data and control processor 212a may process (e.g., format, encode, interleave, and symbol map)... provide modulation symbols... At the mobile station 104... data and control information to be sent by the mobile station 104 may be processed by a TX data and control processor 212b, modulated by a modulator 216b, conditioned by a transmitter 218b, and transmitted via an antenna 220b...”<br>（在移动站104处，要发送的数据和控制信息由TX数据和控制处理器212b处理（例如格式化、编码、交织和符号映射），由调制器216b调制，由发射器218b调节，并通过天线220b发射……）<br><br>[0005]<br>“The resources of a wireless communication network (e.g., bandwidth and transmit power) may be shared among multiple mobile stations. A variety of multiple access techniques are known, including code division multiple access (CDMA), time division multiple access (TDMA), frequency division multiple access (FDMA), and orthogonal frequency division multiple access (OFDMA).”<br>（无线通信网络的资源（例如带宽和发射功率）可以在多个移动站之间共享。多种多址技术是已知的，包括CDMA、TDMA、FDMA和OFDMA。）<br><br>[0050]<br>“Mobile-originated SMS data 434 may arise 440 while the mobile station 404 is in idle mode. This may have the effect of triggering 442 the initial ranging procedure... send a ranging request message (RNG-REQ) 444 to the base station 402. The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444...”<br>（移动发起的SMS数据434可以在移动站404处于空闲模式时产生。这可以触发初始测距过程……发送测距请求消息（RNG-REQ）444……SMS数据434作为参数包括在测距请求消息444中……） | 对比文件明确公开了移动站利用TX处理器212b对发送的数据和控制信息进行编码处理，由调制器216b进行调制，并由发射器218b调节发射，且整个系统在OFDMA等框架下对发射功率（transmit power）和调制编码进行控制。测距过程（ranging procedure）本身即为调整/确定上行传输功率、定时和调制编码的常规过程。因此发送携带SMS数据的RNG-REQ消息必然使用了发射功率电平、调制和编码中的至少一个参数配置发射器。技术特征K被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《直接公开》 | [0050]<br>“In particular, the mobile station 404 may send a ranging request message (RNG-REQ) 444 to the base station 402. The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444...”<br>（具体地，移动站404可以向基站402发送测距请求消息（RNG-REQ）444。移动发起的SMS数据434可以作为参数包括在测距请求消息444中……）<br><br>[0059]<br>“...The broadcast page message 856 may include an identifier for the receiving mobile station 804... For example, in WiMAX networks, the broadcast page message 856 may include the 24-bit MAC address hash 858 of the receiving mobile station 804.”<br>（……广播寻呼消息856可以包括接收移动站804的标识符……例如，在WiMAX网络中，广播寻呼消息856可以包括接收移动站804的24位MAC地址哈希858。）<br><br>[0061]<br>“When the receiving mobile station 804 receives the broadcast page message 856, the mobile station 804 may perform the initial ranging procedure. In particular, the mobile station 804 may send a ranging request message (RNG-REQ) 844...”<br>（当接收移动站804接收到广播寻呼消息856时，移动站804可以执行初始测距过程。具体地，移动站804可以发送测距请求消息（RNG-REQ）844……） | 对比文件公开了在WiMAX中利用RNG-REQ消息传输数据，而在WiMAX标准的测距请求消息（RNG-REQ）中，本领域技术人员均知晓其必须携带移动站标识符（如MAC地址或其哈希、MS ID），以便基站识别发起测距请求的终端。对比文件[0059]亦明确指出使用移动站标识符（如24位MAC地址哈希858）标识移动站。因此，携带SMS数据的短消息包（RNG-REQ）包含移动站标识符属于本领域技术人员可毫无疑义确定的实质公开内容。因此，技术特征L被对比文件《直接公开》。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《隐含公开》 | [0042]<br>“In accordance with current WiMAX standards, before a mobile station that is in the idle mode (i.e., a mobile station that does not currently have any traffic connections) can transmit any data packets, the mobile station exits the idle mode and establishes a new traffic connection...”<br>（根据当前的WiMAX标准，在处于空闲模式的移动站（即当前不具有任何业务连接的移动站）可以传输任何数据包之前，移动站退出空闲模式并建立新的业务连接……）<br><br>[0059]<br>“The broadcast page message 856 may include an identifier for the receiving mobile station 804... For example, in WiMAX networks, the broadcast page message 856 may include the 24-bit MAC address hash 858 of the receiving mobile station 804.”<br>（广播寻呼消息856可以包括接收移动站804的标识符……例如，在WiMAX网络中，广播寻呼消息856可以包括接收移动站804的24位MAC地址哈希858。） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了空闲模式与连接状态，并公开了网络在寻呼时使用移动站标识符。本领域技术人员结合蜂窝网络及WiMAX标准常识完全有可能合理推断出：当移动站连接至网络/基站（如初始网络接入或建立连接）时，网络侧会为移动站分配并在空闲模式下用于标识移动站的临时网络标识（如寻呼/寻址标识符）。因此存在由网络向移动终端提供该标识符的可能。技术特征M被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《隐含公开》 | [0002]<br>“...Examples of mobile stations include cellular phones, personal digital assistants (PDAs), handheld devices, wireless modems, laptop computers, personal computers, etc. A mobile station may alternatively be referred to as an access terminal, a mobile terminal, a subscriber station, a remote station, a user terminal, a terminal, a subscriber unit, user equipment, etc.”<br>（……移动站的示例包括蜂窝电话、个人数字助理（PDA）、手持设备、无线调制解调器、笔记本电脑、个人计算机等。移动站也可替代地被称为接入终端、移动终端、用户站、远程站、用户终端、终端、用户单元、用户设备等。）<br><br>[0041]<br>“The present disclosure relates to techniques for a mobile station to send and receive Short Message Service (SMS) data in wireless communication networks. SMS is a communications protocol allowing the interchange of short text messages between mobile stations...”<br>（本公开涉及用于移动站在无线通信网络中发送和接收短消息服务（SMS）数据的技术。SMS是允许在移动站之间交换短文本消息的通信协议……）<br><br>[0059]<br>“...The broadcast page message 856 may include an identifier for the receiving mobile station 804...”<br>（……广播寻呼消息856可以包括接收移动站804的标识符……） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了蜂窝电话、SMS短消息服务以及使用移动站标识符进行寻呼识别。尽管对比文件具体例举了MAC地址哈希，但在蜂窝移动通信领域中，临时国际移动用户识别码（TMSI/S-TMSI）是公知常识中蜂窝网络分配给移动台最核心、最典型的临时标识符，用于在空闲态寻呼和消息交换中保护用户隐私。对比文件部分公开了使用临时标识符标识终端的技术手段，本领域技术人员完全有可能通过与蜂窝常识结合合理推导出该标识符采用临时国际移动用户识别码方案。因此，技术特征N被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《隐含公开》 | [0050]<br>“In particular, the mobile station 404 may send a ranging request message (RNG-REQ) 444 to the base station 402. The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444...”<br>（具体地，移动站404可以向基站402发送测距请求消息（RNG-REQ）444。移动发起的SMS数据434可以作为参数包括在测距请求消息444中……）<br><br>[0033]<br>“For a centralized architecture, a system controller 110 may couple to base stations 102 and provide coordination and control for these base stations 102...”<br>（对于集中式架构，系统控制器110可以耦合到基站102并为这些基站102提供协调和控制……） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了移动发起的SMS数据作为参数（parameter）包含在测距请求消息RNG-REQ中。在TLV（类型-长度-值）或基于字段的信令编码格式中，消息中的特定参数本身就具有特定标识字段（如参数类型Type/指示字段），基站正是基于该参数字段识别出该消息携带了SMS数据，从而知晓应将其传递给上层/网络控制实体（如系统控制器/移动性管理器）。本领域技术人员有可能合理推断出该数据包中包含识别此特性的字段。因此，技术特征O被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《隐含公开》 | [0050]<br>“Mobile-originated SMS data 434 may arise 440 while the mobile station 404 is in idle mode. This may have the effect of triggering 442 the initial ranging procedure that is performed by the mobile station 404... send a ranging request message (RNG-REQ) 444 to the base station 402. The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444. When the base station 402 receives the ranging request message 444, the base station 402 may reply with a ranging response message (RNG-RSP) 446.”<br>（当移动站404处于空闲模式时，可能出现移动发起的SMS数据434。这可以触发初始测距过程……向基站402发送测距请求消息（RNG-REQ）444。SMS数据434可以作为参数包括在测距请求消息444中。当基站402接收到测距请求消息444时，基站402可以回复测距响应消息（RNG-RSP）446。） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了移动站利用测距过程收发RNG-REQ与RNG-RSP交互以传输SMS数据，无需退出空闲模式建立常规业务连接。本领域技术人员结合通信原理可以合理推断出：在此测距信令交互期间，基站与移动站之间为了维持该次收发和应答，必然在信令收发阶段短暂维持与该测距传输相关的参数状态（即临时上下文），该临时状态仅服务于本次短消息交互。因此，技术特征P被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《隐含公开》 | [0043]<br>“In accordance with the present disclosure, a mobile station may send and receive SMS data while in idle mode, without establishing a traffic connection. As will be described in greater detail below, ranging procedures may be utilized in order to allow mobile stations to send SMS data...”<br>（根据本公开，移动站可以在空闲模式下发送和接收SMS数据，而无需建立业务连接。如下文更详细描述的，可以利用测距过程来允许移动站发送SMS数据……）<br><br>[0050]<br>“...The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444...”<br>（……移动发起的SMS数据434可以作为参数包括在测距请求消息444中……） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了通过测距信令消息承载SMS数据。从协议层次与载体定义来看，承载控制信令及其参数的信令链路/物理信道在广义上亦属于信令无线载体（Signaling Radio Bearer）。测距过程所维系的短暂通信关系实际提供了传输该短消息包的信令无线载体功能。本领域技术人员有可能合理推理出该技术方案。因此，技术特征Q被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《隐含公开》 | [0043]<br>“In accordance with the present disclosure, a mobile station may send and receive SMS data while in idle mode, without establishing a traffic connection...”<br>（根据本公开，移动站可以在空闲模式下发送和接收SMS数据，而无需建立业务连接……）<br><br>[0050]<br>“...send a ranging request message (RNG-REQ) 444 to the base station 402. The mobile-originated SMS data 434 may be included as a parameter in the ranging request message 444. When the base station 402 receives the ranging request message 444, the base station 402 may reply with a ranging response message (RNG-RSP) 446.”<br>（……向基站402发送测距请求消息（RNG-REQ）444。SMS数据434可以作为参数包括在测距请求消息444中。当基站402接收到测距请求消息444时，基站402可以回复测距响应消息（RNG-RSP）446。） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了终端在空闲态下通过单次测距交互发送短消息后仍保持空闲态，无需建立或维持业务连接。因此，基站一旦接收处理完毕该数据包并回复响应后，该交互即宣告结束，相关信道/载体资源即被释放去除。本领域技术人员有可能通过该交互流程合理推断出基站接收数据包后去除临时载体。因此，技术特征R被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《隐含公开》 | [0050]<br>“...When the base station 402 receives the ranging request message 444, the base station 402 may reply with a ranging response message (RNG-RSP) 446.”<br>（……当基站402接收到测距请求消息444时，基站402可以回复测距响应消息（RNG-RSP）446。）<br><br>[0055]<br>“...The mobile station may also receive 612 a ranging response message from the base station.”<br>（……移动站还可以从基站接收612测距响应消息。） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了基站接收到RNG-REQ（携带SMS数据）后，向移动站回复测距响应消息RNG-RSP（作为确认/响应消息）。移动站接收到该RNG-RSP之后，整个测距会话完成，移动站继续保持空闲模式。本领域技术人员有可能据此合理推断：在确认/响应消息传输至移动终端后，本次通信结束并去除相关无线载体/连接。因此，技术特征S被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《隐含公开》 | [0033]<br>“For a centralized architecture, a system controller 110 may couple to base stations 102 and provide coordination and control for these base stations 102. The system controller 110 may be a single network entity or a collection of network entities...”<br>（对于集中式架构，系统控制器110可以耦合到基站102并为这些基站102提供协调和控制。系统控制器110可以是单个网络实体或网络实体的集合……）<br><br>[0041]<br>“...SMS is a communications protocol allowing the interchange of short text messages between mobile stations...”<br>（……SMS是允许在移动站之间交换短文本消息的通信协议……）<br><br>[0050]<br>“...When the base station 402 receives the ranging request message 444, the base station 402 may reply with a ranging response message (RNG-RSP) 446.”<br>（……当基站402接收到测距请求消息444时，基站402可以回复测距响应消息（RNG-RSP）446。） | 按照非常宽松的隐含公开标准：对比文件公开了网络中包含系统控制器110（集中管理实体，承担移动性管理及控制功能），且SMS数据支持端到端交互。在两步骤短消息通信（发送与确认）中，基站将SMS数据上报核心网控制节点后，控制节点返回确认并最终传送至移动通信终端属于业界公知通信规程。对比文件部分公开了确认机制，本领域技术人员结合网络多层确认机制有可能合理推断或与公知常识组合公开确认消息来自网络控制层面的移动性管理器。因此，技术特征T被对比文件《隐含公开》。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<D>>>
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<d>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<H>>>
<<<h>>>
<<<I>>>
<<<i>>>
<<<j>>>
<<<K>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
<<<l>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | [0004] “Long term evolution (LTE) EPS, defined as part of the 3GPP work item called system architecture evolution (SAE), is an evolution of the 3GPP system architecture. The EPS includes E-UTRAN and evolved packet core (EPC).”<br>（中文翻译：长期演进（LTE）EPS被定义为称为系统架构演进（SAE）的3GPP工作项目的一部分，是3GPP系统架构的演进。EPS包括E-UTRAN和演进型分组核心网（EPC）。）<br>[0038] “FIG. 4 shows an LTE wireless communication system/access network 200 that includes an E-UTRAN 205.”<br>（中文翻译：图4示出了包括E-UTRAN 205的LTE无线通信系统/接入网络200。） | 对比文件公开了LTE无线通信系统/接入网络（移动通信网络），其结构和作用与目标专利中的移动通信网络完全相同，本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该技术特征。因此，技术特征A被直接公开。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | [0038] “The E-UTRAN 205 includes a WTRU 210 and several evolved Node-Bs, (eNBs) 220. The WTRU 210 is in communication with an eNB 220. The eNBs 220 interface with each other using an X2 interface.”<br>（中文翻译：E-UTRAN 205包括WTRU 210和若干个演进型基站（eNB）220。WTRU 210与一个eNB 220进行通信。eNB 220使用X2接口彼此互连。） | 对比文件明确公开了无线接入网络部分E-UTRAN包含多个演进型基站（eNBs 220），用于提供蜂窝无线覆盖和网络接口，其结构组成与作用在对比文件和目标专利中完全一致。因此，技术特征B被直接公开。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | [0038] “The WTRU 210 is in communication with an eNB 220... Each of the eNBs 220 interface with an MME/Serving GateWay (S-GW) 230 through an S1 interface.”<br>（中文翻译：WTRU 210与一个eNB 220进行通信……每个eNB 220通过S1接口与MME/服务网关（S-GW）230互连。）<br>[0041] “In addition to the components that may be found in a typical eNB, the eNB 220 includes a processor 317 with an optional linked memory 315, transceivers 319, and antennas 321... The transceivers 319 are in communication with the processor 317 and antennas 321 to facilitate the transmission and reception of wireless communications.”<br>（中文翻译：除了典型eNB中可能存在的组件之外，eNB 220包括具有可选连接存储器315的处理器317、收发信机319和天线321……收发信机319与处理器317和天线321通信，以促进无线通信的发射和接收。） | 对比文件明确公开了eNB与移动通信终端（WTRU）通过收发信机及天线（无线接入接口）进行无线通信以收发通信数据，其所起的作用与目标专利中基站通过无线接入接口与移动终端双向传输数据包完全一致。因此，技术特征C被直接公开。 |
| 技术特征D：<br>（注：权利要求此处为空白项/无技术内容）<br><br>《直接公开》 | 对比文件及目标专利对应结构完整。 | 该项在权利要求中无实际技术内容限定，认定为直接公开。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《直接公开》 | [0004] “The EPS includes E-UTRAN and evolved packet core (EPC). The E-UTRAN and the EPC may be optimized for the delivery of all services using internet protocol (IP), including voice service using voice over IP (VoIP).”<br>（中文翻译：EPS包括E-UTRAN和演进型分组核心网（EPC）。E-UTRAN和EPC可优化为用于使用因特网协议（IP）的所有服务的递送，包括使用IP语音（VoIP）的语音服务。）<br>[0005] “Upon attachment to the network, a WTRU obtains a connection to a default packet data node (PDN) gateway, which activates a default EPS bearer context for the WTRU.”<br>（中文翻译：在附着到网络时，WTRU获得到默认分组数据节点（PDN）网关的连接，其为WTRU激活默认EPS承载上下文。）<br>[0038] “Each of the eNBs 220 interface with an MME/Serving GateWay (S-GW) 230 through an S1 interface.”<br>（中文翻译：每个eNB 220通过S1接口与MME/服务网关（S-GW）230互连。） | 对比文件公开了核心网络部分EPC（包括S-GW、PDN网关等），连接无线网络部分E-UTRAN，用于传送基于IP的数据包以提供服务（即在无线网络与外部PDN之间进行源/目的地址的数据包双向路由与转发），其在系统中的路由功能与目标专利完全相同。因此，技术特征E被直接公开。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《直接公开》 | [0005] “In E-UTRAN, a model of an EPS bearer context refers to a user plane profile including a set of identities, an associated IP address, a quality of service (QoS) agreement, and a traffic flow template (TFT). Upon attachment to the network, a WTRU obtains a connection to a default packet data node (PDN) gateway, which activates a default EPS bearer context for the WTRU. Accordingly, the WTRU has an active EPS bearer context. The WTRU may also request dedicated EPS bearer contexts to be activated.”<br>（中文翻译：在E-UTRAN中，EPS承载上下文模型是指包括一组标识、关联IP地址、服务质量（QoS）协议和业务流模板（TFT）的用户平面简档。在附着到网络时，WTRU获得到默认分组数据节点（PDN）网关的连接，其为WTRU激活默认EPS承载上下文。相应地，WTRU具有活动EPS承载上下文。WTRU还可以请求激活专用EPS承载上下文。）<br>[0011] “If the active flag bit is included in the TAU request message, the MME may reestablish the radio bearer and S1 bearer for all of the active EPS bearer contexts.”<br>（中文翻译：如果活动标志位包含在TAU请求消息中，则MME可以为所有活动EPS承载上下文重新建立无线承载和S1承载。） | 对比文件公开了建立跨越无线接入网与核心网的EPS承载（包含无线承载radio bearer和核心网S1承载S1 bearer等组成的通信载体），用于向或从WTRU传送数据包，作用与目标专利完全一致。因此，技术特征F被直接公开。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《直接公开》 | [0005] “In E-UTRAN, a model of an EPS bearer context refers to a user plane profile including a set of identities, an associated IP address, a quality of service (QoS) agreement, and a traffic flow template (TFT). Upon attachment to the network, a WTRU obtains a connection to a default packet data node (PDN) gateway, which activates a default EPS bearer context for the WTRU. Accordingly, the WTRU has an active EPS bearer context... Each context is identified by a unique identity (i.e., EPS bearer identity), and a dedicated EPS bearer context is linked to the default EPS bearer by a linked EPS bearer identity.”<br>（中文翻译：在E-UTRAN中，EPS承载上下文模型是指包括一组标识、关联IP地址、服务质量（QoS）协议和业务流模板（TFT）的用户平面简档。在附着到网络时，WTRU获得到默认分组数据节点（PDN）网关的连接，其为WTRU激活默认EPS承载上下文……每个上下文由唯一标识（即EPS承载标识）识别，且专用EPS承载上下文通过链接EPS承载标识链接到默认EPS承载。）<br>[0006] “Additionally, the WTRU may request other PDN connections and dedicated EPS bearers from a new PDN.”<br>（中文翻译：另外，WTRU可以从新的PDN请求其他PDN连接和专用EPS承载。） | 对比文件明确公开了每个EPS承载的建立依赖于EPS承载上下文信息（包括用户平面简档、关联IP地址、QoS协议、TFT以及与PDN连接相关联的linked EPS bearer identity等）。这正是通信载体利用与连接相关联的上下文信息来建立的技术方案，作用相同。因此，技术特征G被直接公开。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《隐含公开》 | [0008] “When the WTRU is in an RRC_IDLE state, the location of the WTRU is known at a TA level. Accordingly, the WTRU informs or updates the network whenever it enters a new TA by sending a tracking area update (TAU) message... if the WTRU is in the RRC_IDLE state.”<br>（中文翻译：当WTRU处于RRC_IDLE状态时，WTRU的位置在TA级别是已知的。因此，每当WTRU进入新的TA时，通过发送跟踪区更新（TAU）消息来通知或更新网络……如果WTRU处于RRC_IDLE状态。）<br>[0013] “According to the current configuration, a WTRU requires the network to maintain the NAS signaling because the NAS messages are sent shortly after the TAU procedure. Accordingly, the network establishes the radio bearer and the S1 bearer for all active EPS bearer contexts, which leads to reserving network resources that are never used. For example, when the user attempts to send a short message service (SMS) message which is encapsulated in an NAS signaling message, there is no need to re-establish radio bearer and S1 bearers for all active EPS bearer contexts.”<br>（中文翻译：根据当前配置，WTRU需要网络维持NAS信令，因为NAS消息在TAU过程之后不久发送。因此，网络为所有活动的EPS承载上下文建立无线承载和S1承载，这导致保留了从未使用过的网络资源。例如，当用户尝试发送封装在NAS信令消息中的短消息服务（SMS）消息时，不需要为所有活动EPS承载上下文重新建立无线承载和S1承载。）<br>[0042] “In a first embodiment, a new interpretation for the active flag bit is described. If the active flag bit is set by the WTRU 210, the NAS signaling is maintained by the network after performing the TAU procedure. The network may maintain the NAS signaling on a condition that the active flag bit is set equal to one (1) and no radio bearer or S1 bearer are to be established.”<br>（中文翻译：在第一实施例中，描述了对活动标志位的新解释。如果活动标志位由WTRU 210设置，则在执行TAU过程之后由网络维持NAS信令。网络可以在活动标志位设置为等于1且不建立无线承载或S1承载的条件下维持NAS信令。）<br>[0046]-[0047] “The WTRU 710 is configured to transmit an uplink NAS transport message 724.”<br>（中文翻译：WTRU 710被配置为发送上行链路NAS传输消息724。） | 对比文件记载了当处于IDLE态（RRC_IDLE/EMM-IDLE）的WTRU需要发送封装在NAS信令消息中的SMS短消息时，发送active flag=1的TAU请求并使得网络仅保持NAS信令连接而不建立业务承载，随后通过上行NAS传输消息发送SMS（信令消息）。对于LTE无线接入网络，UE在空闲态向eNB发起信令传输时必然按照预定的空口物理层/信令参数配置发射器。虽然对比文件未逐字描述“利用用于配置发射器的预定参数”，但在极其宽松的隐含公开判断标准下，对比文件公开了在空闲态通过维持仅信令连接来传输封装在NAS信令消息中的SMS数据包，本领域技术人员可以合理推断出该传输必然依托空口默认/预定发射参数进行，且其所起到的避免建立用户面承载、降低信令开销的作用相同。因此，技术特征H被隐含公开。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《隐含公开》 | [0041] “In addition to the components that may be found in a typical WTRU, the WTRU 210 includes a processor 316 with an optional linked memory 322, at least one transceiver 314, an optional battery 320, and an antenna 318... In addition to the components that may be found in a typical eNB, the eNB 220 includes a processor 317 with an optional linked memory 315, transceivers 319, and antennas 321... The transceivers 319 are in communication with the processor 317 and antennas 321 to facilitate the transmission and reception of wireless communications.”<br>（中文翻译：除了典型WTRU中可能存在的组件之外，WTRU 210包括处理器316、收发信机314和天线318……除了典型eNB中可能存在的组件之外，eNB 220包括处理器317、收发信机319和天线321……收发信机319与处理器317和天线321通信以促进无线通信的发射和接收。） | 对比文件公开了WTRU的收发信机与eNB的收发信机相互通信收发无线信号。在蜂窝无线通信系统中，终端发射机发送承载信令的无线信号时，基站接收机必须采用相互匹配/对应的无线参数（如调制方式、编码、时频配置等）才能正确解调接收该数据包。在极其宽松的标准下，基于对比文件公开的收发信机无线通信机制，本领域技术人员可以必然推理出二者参数必然相互对应。因此，技术特征I被隐含公开。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《隐含公开》 | [0009] “TABLE 2... Old Globally Unique Temporary Identity (GUTI) / EPS mobile identity / Presence: M”<br>（中文翻译：表2……旧全局唯一临时标识（GUTI）/ EPS移动标识 / 存在性：强制M）<br>[0013] “...when the user attempts to send a short message service (SMS) message which is encapsulated in an NAS signaling message, there is no need to re-establish radio bearer and S1 bearers for all active EPS bearer contexts.”<br>（中文翻译：……当用户尝试发送封装在NAS信令消息中的短消息服务（SMS）消息时，不需要为所有活动EPS承载上下文重新建立无线承载和S1承载。）<br>[0046] “The WTRU 710 is configured to transmit an uplink NAS transport message 724.”<br>（中文翻译：WTRU 710被配置为发送上行链路NAS传输消息724。） | 目标专利说明书[0010]指出该上下文信息的指示例如为临时标识符（如S-TMSI/GUTI）。对比文件公开了SMS封装在NAS信令消息（如Uplink NAS Transport消息）中传输，且在TAU信令交互及NAS传输流程中携带GUTI（包含MME标识及S-TMSI），基站及网络据此标识将NAS信令消息路由/传送至对应的移动性管理实体MME。在极其宽松的标准下，对比文件公开了NAS封装及网络节点识别路由SMS，本领域技术人员可以合理推断出该数据包所依托的信令消息中包含了网络用于寻址和传送至MME所需的标识/指示。因此，技术特征J被隐含公开。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《隐含公开》 | [0040]-[0041] “The transceiver 314 is in communication with the processor 316 and the antenna 318 to facilitate the transmission and reception of wireless communications... The transceivers 319 are in communication with the processor 317 and antennas 321 to facilitate the transmission and reception of wireless communications.”<br>（中文翻译：收发信机314与处理器316和天线318通信以促进无线通信的发射和接收……收发信机319与处理器317和天线321通信以促进无线通信的发射和接收。） | 对比文件公开了LTE系统架构及收发信机无线通信。根据移动通信的通用物理层原理，空闲态终端在向基站发射无线信号（传输承载SMS的信令包）时，收发信机必须设置发射功率控制电平、调制与编码策略（MCS）中的至少一种以完成空口发射。在极其宽松的标准下，本领域技术人员结合公知常识可以合理推断出任何无线通信发射参数均不可或缺地包含功率控制、调制与编码中的至少一种，其在物理层传输中所起的作用相同。因此，技术特征K被隐含公开。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《隐含公开》 | [0009] “TABLE 2... Old Globally Unique Temporary Identity (GUTI) / EPS mobile identity / Presence: M”<br>（中文翻译：表2……旧全局唯一临时标识（GUTI）/ EPS移动标识 / 存在性：强制M）<br>[0013] “...when the user attempts to send a short message service (SMS) message which is encapsulated in an NAS signaling message...”<br>（中文翻译：……当用户尝试发送封装在NAS信令消息中的短消息服务（SMS）消息时……） | 目标专利说明书[0010]指出短消息包中所包含的上下文信息可以包括终端标识符（如S-TMSI或GUTI等）。对比文件在TAU请求以及后续封装SMS的NAS信令消息传输交互中，必然包含识别该WTRU的EPS移动标识（GUTI/S-TMSI）。在极其宽松的标准下，本领域技术人员可以合理推断出该消息环境中包含移动终端标识符作为上下文信息/寻址指示。因此，技术特征L被隐含公开。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《直接公开》 | [0008] “In an E-UTRAN, tracking area (TA) may be defined by a location similar to a routing area in GERAN/UTRAN... Accordingly, the WTRU informs or updates the network whenever it enters a new TA by sending a tracking area update (TAU) message.”<br>（中文翻译：在E-UTRAN中，跟踪区（TA）可以由类似于GERAN/UTRAN中的路由区的位置来定义……因此，每当WTRU进入新的TA时，通过发送跟踪区更新（TAU）消息来通知或更新网络。）<br>[0009] “TABLE 2... Old Globally Unique Temporary Identity (GUTI)... 9-TMSI status”<br>（中文翻译：表2……旧全局唯一临时标识（GUTI）……9-TMSI状态） | 对比文件明确涉及LTE标准网络流程。在LTE网络中，GUTI/TMSI作为临时标识符，本身就是WTRU连接到网络/基站时由移动通信网络（MME通过基站）分配并提供给WTRU的，用于后续流程中唯一标识UE，这在对比文件引用的3GPP TAU与附着流程中属于直接给出的网络基础特征，其分配机制及作用完全相同。因此，技术特征M被直接公开。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《直接公开》 | [0009] “TABLE 2... Old Packet Temporary Mobile Subscriber Identity (P-TMSI) signature... 9-TMSI status”<br>（中文翻译：表2……旧分组临时移动用户识别码（P-TMSI）签名……9-TMSI状态）<br>[0010] “TABLE 3... Combined TA/LA updating with international mobile station identity (IMSI) attach”<br>（中文翻译：表3……结合国际移动台标识（IMSI）附着的联合TA/LA更新） | 对比文件在表2中明确记载了临时移动用户识别码（TMSI/P-TMSI），且表2的GUTI中即包含S-TMSI（临时移动用户识别码）。该标识符的性质和在网络中临时识别终端的作用与目标专利完全相同。因此，技术特征N被直接公开。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《隐含公开》 | [0009] “TABLE 2... Protocol discriminator / Security header type / Message type”<br>（中文翻译：表2……协议识别符 / 安全报头类型 / 消息类型）<br>[0013] “For example, when the user attempts to send a short message service (SMS) message which is encapsulated in an NAS signaling message, there is no need to re-establish radio bearer and S1 bearers for all active EPS bearer contexts.”<br>（中文翻译：例如，当用户尝试发送封装在NAS信令消息中的短消息服务（SMS）消息时，不需要为所有活动EPS承载上下文重新建立无线承载和S1承载。） | 对比文件公开了SMS封装在NAS信令消息中，并通过信令流程传送给基站并转交MME。在LTE协议架构中，承载NAS消息的信令数据包均具有协议识别符（Protocol Discriminator）或消息类型等报头字段，基站据此字段识别该消息为NAS信令从而将其转发给移动性管理器MME。在极其宽松的标准下，本领域技术人员可以合理推断出该数据包具备识别其应传送至MME的字段。因此，技术特征O被隐含公开。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《隐含公开》 | [0042] “If the active flag bit is set by the WTRU 210, the NAS signaling is maintained by the network after performing the TAU procedure. The network may maintain the NAS signaling on a condition that the active flag bit is set equal to one (1) and no radio bearer or S1 bearer are to be established.”<br>（中文翻译：如果活动标志位由WTRU 210设置，则在执行TAU过程之后由网络维持NAS信令。网络可以在活动标志位设置为等于1且不建立无线承载或S1承载的条件下维持NAS信令。）<br>[0046] “The MME 730 is configured to not establish radio and S1 bearers 722. The MME 730 is configured to maintain NAS signaling 722 on a condition that a value of the active flag bit is one (1) and on a condition that no radio and S1 bearers are to be established. The WTRU 710 is configured to transmit an uplink NAS transport message 724.”<br>（中文翻译：MME 730被配置为不建立无线和S1承载722。MME 730被配置为在活动标志位的值为1且不建立无线和S1承载的条件下维持NAS信令722。WTRU 710被配置为发送上行链路NAS传输消息724。） | 目标专利说明书[0007]、[0011]指出临时上下文是指仅为消息交互临时建立、传输后即释放的无线层/信令环境。对比文件公开了在维持NAS信令期间不为活动EPS承载建立radio bearer和S1 bearer，仅保留信令连接用于传输Uplink NAS Transport消息（内含SMS）。在极其宽松的判断标准下，WTRU与基站之间在传输该信令消息期间所保持的仅信令连接状态可被合理推断/视为一种临时上下文关系。因此，技术特征P被隐含公开。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《隐含公开》 | [0042] “If the active flag bit is set by the WTRU 210, the NAS signaling is maintained by the network after performing the TAU procedure. The network may maintain the NAS signaling on a condition that the active flag bit is set equal to one (1) and no radio bearer or S1 bearer are to be established.”<br>（中文翻译：如果活动标志位由WTRU 210设置，则在执行TAU过程之后由网络维持NAS信令。网络可以在活动标志位设置为等于1且不建立无线承载或S1承载的条件下维持NAS信令。）<br>[0046] “The WTRU 710 is configured to transmit an uplink NAS transport message 724.”<br>（中文翻译：WTRU 710被配置为发送上行链路NAS传输消息724。） | 结合技术特征P，虽然对比文件强调不建立针对业务数据的radio bearer，但上行NAS传输消息（Uplink NAS Transport）必须经由信令无线承载（SRB，即无线载体）在终端与基站之间传送。在极其宽松的标准下，该传输依赖于空口无线信令载体，因此本领域技术人员可以推断出该临时连接提供了传送短消息包的无线载体。因此，技术特征Q被隐含公开。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《隐含公开》 | [0011] “The WTRU may set the active flag bit in order to indicate the request to establish the user plane to the network and to keep the NAS signaling connection after the completion of the TA updating procedure... Thus, if the active flag bit is set equal to one (1), the MME keeps the NAS signaling active and also establishes radio and S1 bearers for all of the active EPS bearer contexts.”<br>（中文翻译：WTRU可以设置活动标志位以指示向网络请求建立用户平面并在TA更新过程完成之后保持NAS信令连接……因此，如果活动标志位设置为等于1，则MME保持NAS信令活动，并且还为所有活动EPS承载上下文建立无线和S1承载。）<br>[0042] “Otherwise, if the value of the active flag bit is equal to zero (0), then the network may not maintain any NAS signaling after the TAU procedure is completed.”<br>（中文翻译：否则，如果活动标志位的值等于0，则在TAU过程完成之后网络可以不维持任何NAS信令。） | 对比文件公开了仅在有后续NAS信令要发送时才维持连接；反之若无信令（如标志位为0或后续信令结束），网络在TAU/消息过程完成后不维持NAS信令连接（即释放无线资源）。在极其宽松的标准下，短消息作为信令传输完毕后，网络自然会释放空口信令载体返回空闲态，本领域技术人员可以合理推断出消息被接收/传输处理完毕后无线载体被去除。因此，技术特征R被隐含公开。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《隐含公开》 | [0013] “For example, when the user attempts to send a short message service (SMS) message which is encapsulated in an NAS signaling message, there is no need to re-establish radio bearer and S1 bearers for all active EPS bearer contexts.”<br>（中文翻译：例如，当用户尝试发送封装在NAS信令消息中的短消息服务（SMS）消息时，不需要为所有活动EPS承载上下文重新建立无线承载和S1承载。）<br>[0046] “The MME 730 is configured to send TAU accept message 720 to WTRU 710... The MME 730 is configured to maintain NAS signaling 722 on a condition that a value of the active flag bit is one (1) and on a condition that no radio and S1 bearers are to be established. The WTRU 710 is configured to transmit an uplink NAS transport message 724.”<br>（中文翻译：MME 730配置为向WTRU 710发送TAU接受消息720……MME 730配置为在活动标志位的值为1且不建立无线和S1承载的条件下维持NAS信令722。WTRU 710配置为发送上行链路NAS传输消息724。） | SMS作为典型的端到端控制平面协议交互，规范中明确包含对短消息的传输确认（CP-ACK/RP-ACK）。对比文件公开了通过维持NAS信令完成SMS的传输。在极其宽松的标准下，完成该双向确认事务后网络释放连接/去除载体，属于SMS信令流程的常规技术延伸，本领域技术人员可以合理推断出在确认消息下发后去除无线载体。因此，技术特征S被隐含公开。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《隐含公开》 | [0003] “In wireless communications, a procedure used by protocols for mobility management and session management between a wireless transmit/receive unit (WTRU) and a mobility management entity (MME) is described having the protocols belong to a non-access stratum (NAS).”<br>（中文翻译：在无线通信中，描述了由WTRU与移动性管理实体（MME）之间的移动性管理和会话管理协议使用的过程，该协议属于非接入层（NAS）。）<br>[0013] “...when the user attempts to send a short message service (SMS) message which is encapsulated in an NAS signaling message...”<br>（中文翻译：……当用户尝试发送封装在NAS信令消息中的短消息服务（SMS）消息时……） | 对比文件公开了WTRU通过NAS协议与MME之间直接进行信令交互传输短消息。在NAS层协议传输机制中，消息的可靠传递依赖于对端实体的确认机制（如NAS信令传输对应的下行确认）。在极其宽松的标准下，SMS经由NAS传至MME后由MME向终端返回确认消息以确认接收，属于本领域技术人员能够合理解释和推理得出的技术方案。因此，技术特征T被隐含公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<a>>><<<h>>><<<I>>><<<i>>><<<J>>><<<j>>><<<K>>><<<k>>><<<L>>><<<l>>><<<M>>><<<N>>><<<O>>><<<o>>><<<P>>><<<p>>><<<Q>>><<<q>>><<<R>>><<<r>>><<<S>>><<<s>>><<<T>>><<<t>>>
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | 段落[0008]：<br>“FIG. 1 is a simplified block diagram of nodes in a System Architecture Evolution (SAE) Core Network (SAE CN) 11 and an LTE Radio Access Network (LTE RAN) 12. In parallel to the LTE RAN (E-UTRAN) standardization, 3GPP also drives an SAE work item to develop an evolved core network also called the Evolved Packet Core (EPC). The E-UTRAN and EPC together build up the Evolved Packet System (EPS)…”<br>（中文翻译：图1是系统架构演进（SAE）核心网络（SAE CN）11和LTE无线接入网络（LTE RAN）12中的节点的简化框图。在LTE RAN（E-UTRAN）标准化的同时，3GPP还推动了SAE工作项目以开发演进型核心网络，也称为演进型分组核心（EPC）。E-UTRAN和EPC共同构成了演进型分组系统（EPS）……） | 对比文件公开了演进型分组系统（EPS），其即为移动通信网络，包含了无线网络部分与核心网络部分。因此，技术特征A被对比文件直接公开。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | 段落[0008]：<br>“…The MME 13 is connected to an eNodeB 15 via an S1-MME interface 16, and the SAE-GW 14 is connected to the eNodeB via the S1-U interface 17. The X2-UP and X2-CP interfaces between eNodeBs are not relevant to the present invention…”<br>（中文翻译：……MME 13通过S1-MME接口16连接到eNodeB 15，并且SAE-GW 14通过S1-U接口17连接到eNodeB。eNodeB之间的X2-UP和X2-CP接口与本发明无关……） | 对比文件公开了LTE无线接入网络（LTE RAN 12 / E-UTRAN），且其基站为eNodeB 15，段落中明确提及“eNodeBs之间的接口”，表明无线网络部分包括多个基站。因此，技术特征B被对比文件直接公开。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | 段落[0007]、[0008]：<br>“[0007] LTE utilizes OFDM radio technology in the downlink and SC-FDMA for the uplink, allowing at least 100 Mbps peak data rate for downlink data rate and 50 Mbps for uplink data rate. LTE radio can operate in different frequency bands… [0008] …connected to an eNodeB 15 via an S1-MME interface 16, and the SAE-GW 14 is connected to the eNodeB via the S1-U interface 17…”<br>（中文翻译：[0007] LTE在下行链路中利用OFDM无线电技术，在上行链路中利用SC-FDMA，允许下行链路数据速率至少为100 Mbps峰值数据速率，上行链路数据速率至少为50 Mbps。LTE无线电可以在不同频带中工作……[0008]……通过S1-MME接口连接到eNodeB，SAE-GW通过S1-U接口连接到eNodeB……）以及段落[0013]公开在UE与MME之间经由LTE无线接入网络传输消息内容。 | 对比文件公开了在LTE无线电技术（OFDM下行、SC-FDMA上行等无线接入接口）下，eNodeB（基站）负责向或从UE（移动通信终端）传送数据/消息包。因此，技术特征C被对比文件直接公开。 |
| 技术特征D：<br>（注：目标专利权利要求划分中技术特征D内容为空）<br><br>《直接公开》 | 不适用 | 目标专利权利要求划分中技术特征D内容为空，视为无实质附加技术方案，直接公开。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《直接公开》 | 段落[0008]：<br>“…The SAE CN 11 is made up of core nodes, which may be further split into a Control Plane (Mobility Management Entity, MME) node 13 and a User Plane (SAE Gateway, SAE-GW) node 14. In the terminology currently used, the SAE-GW contains both User Plane Entity (UPE) and Inter-Access Anchor (IASA) functionality. The SAE-GW also has two different roles defined: Serving GW and Packet Data Network (PDN) GW…”<br>（中文翻译：……SAE CN 11由核心节点组成，这些节点可进一步划分为控制平面（移动性管理实体，MME）节点13和用户平面（SAE网关，SAE-GW）节点14。在目前使用的术语中，SAE-GW同时包含用户平面实体（UPE）和接入间锚点（IASA）功能。SAE-GW还定义了两个不同的角色：服务GW和分组数据网络（PDN）GW……） | 对比文件的SAE核心网络（包含MME和SAE-GW，其中SAE-GW充当Serving GW和PDN GW）负责将数据包在外部PDN网络（目的/源地址）与LTE RAN（无线网络部分）之间双向路由传送。技术方案及作用与目标专利完全相同。因此，技术特征E被对比文件直接公开。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《直接公开》 | 段落[0038]、[0054]、[0082]：<br>“[0038] …The PCSC has also an Rx interface to a Policy Charging Rule Function (PCRF) 28 for allocation of LTE/SAE bearers… [0054] …As part of this process, the SAE/LTE bearer for CSoLTE-I solution signaling must be activated… [0082] When the present invention is utilized in combination with the CS Fallback solution, all other SAE/LTE bearers can be kept unmodified and active in SAE/LTE…”<br>（中文翻译：……PCSC还具有到策略计费规则功能（PCRF）28的Rx接口，用于分配LTE/SAE承载……作为该过程的一部分，必须激活用于CSoLTE-I方案信令的SAE/LTE承载……当本发明与CS Fallback方案结合使用时，所有其他SAE/LTE承载可以在SAE/LTE中保持未修改且处于激活状态……） | 对比文件明确公开了在EPS网络中建立LTE/SAE承载（即通信载体），以经由LTE RAN和SAE核心网向/从终端传送数据包。因此，技术特征F被对比文件直接公开。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《隐含公开》 | 段落[0008]、[0038]、[0040]：<br>说明书公开了LTE/SAE承载的分配与管理（SAE/LTE bearers），且引用了3GPP TS 23.401标准。对比文件虽然未在字面上详述LTE承载建立时所伴随的EPS Bearer Context/PDP Context建立过程，但本领域技术人员结合公知常识毫无疑义地知晓，在EPS系统中建立LTE/SAE通信承载，必须依赖于包含终端IP地址、QoS参数、S1/S5隧道端点标识（TEID）等关联连接的承载上下文（Bearer Context）信息。 | 对比文件公开了建立用于数据传输的LTE/SAE承载。根据本领域公知常识（且对应对比文件引用的3GPP TS 23.401），EPS承载本质上就是在UE、eNB、S-GW、P-GW各网络节点间基于关联连接的上下文信息所建立的数据传输管道。对比文件记载了LTE/SAE承载的建立，本领域技术人员可以合理推断出该承载必然利用与该端到端连接相关联的上下文信息来建立。因此，技术特征G被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《隐含公开》 | 段落[0067]、[0074]、[0075]、图15：<br>“[0074] FIG. 15 is a signaling diagram illustrating an embodiment of a procedure for MO SMS transfer over SGs+ when the UE 27 is in either LTE-IDLE or in LTE-ACTIVE state. When the UE is in LTE-IDLE state, the procedure begins by establishing a NAS signaling connection. The UE does this by sending a NAS Service Request 111 indicating that mobile originated SMS is requested. The eNodeB in the LTE radio access network 12 forwards the request to the MME 64. Following authentication at 112, an OK indication is returned to the UE. The UE then sends a NAS-X-UPLINK message 113 to the MME with the SMS message content. The MME sends a BUDT message 114 to the MSC-S 61 over the SGs+ interface 63 with the SMS message content…”<br>（中文翻译：图15是示出当UE 27处于LTE-IDLE或LTE-ACTIVE状态时在SGs+上传输MO SMS的过程的实施例的信令图。当UE处于LTE-IDLE状态时，该过程通过建立NAS信令连接开始。UE通过发送指示请求移动发起SMS的NAS服务请求111来执行此操作。LTE无线接入网络12中的eNodeB将该请求转发给MME 64。在112处的认证之后，向UE返回OK指示。然后，UE向MME发送具有SMS消息内容的NAS-X-UPLINK消息113。MME通过SGs+接口63向MSC-S 61发送具有SMS消息内容的BUDT消息114……） | 对比文件公开了当UE处于LTE-IDLE状态时，通过发送指示MO SMS的NAS Service Request，建立NAS信令连接及RRC连接，随后将包含SMS消息内容的NAS-X-UPLINK信令消息发送至eNB。对于“利用用于配置发射器的预定参数传送短消息数据包”，对比文件采用常规LTE在建立RRC/S1信令连接后由网络配置的无线参数发送NAS消息，并没有直接字面公开“无上下文或准无上下文”下预先约定的固定预定物理层参数（如固定MCS、预定功率）。但在审查判断标准“非常非常宽松以避免遗漏比对”的前提下：对比文件公开了UE在空闲态下触发SMS传送并以信令消息（NAS）经由eNB传送，且在LTE接入标准中，UE接入基站（如PRACH随机接入及后续默认信令无线承载SRB配置）均依赖于小区广播或协议预设的系统配置参数，具有预配置参数的属性，有可能与其他对比文件组合公开或被合理推断。因此，技术特征H被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《隐含公开》 | 段落[0007]、[0074]：<br>对比文件公开了终端与eNB之间通过LTE无线电技术（OFDM/SC-FDMA）进行上行NAS-X-UPLINK消息的发送与接收。 | 目标专利中该特征指的是发射器和接收器侧预先配置了相互一致/对应的通信参数，以实现无需动态繁复握手协商即可收发。对比文件虽然在图15中通过标准的接入过程来建立收发链路，但终端在发起随机接入并在无线信道上传输信令数据时，其发射机参数必然与eNodeB接收机侧依照LTE规范或广播系统消息所设定的接收参数保持对应/匹配。基于极宽松的隐含公开判断原则，对比文件公开了无线收发链路的匹配工作，存在与其它技术手段组合公开的可能。因此，技术特征I被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《直接公开》 | 段落[0061]、[0063]、[0064]、[0074]：<br>“[0061] …The new SGs+ interface 63 still utilizes connectionless SCCP operation in one embodiment, so every message must identify the UE 27 and the transaction to which a message belongs. The UE's IMSI is used to identify the subscriber… [0064] In the same way, the present invention extends SAE NAS signaling between the MME 64 and the UE 27 with similar support to transparently transfer “CS NAS signaling” between the MSC-S 61 and the UE. These messages may be referred to, for example, as the NAS-X-UPLINK (NASXU) and NAS-X-DOWNLINK (NASXD) messages… [0074] …The UE then sends a NAS-X-UPLINK message 113 to the MME with the SMS message content…”<br>（中文翻译：……新的SGs+接口63在一种实施例中仍利用无连接SCCP操作，因此每个消息必须识别UE 27和该消息所属的事务。UE的IMSI用于识别用户……同样地，本发明扩展了MME 64与UE 27之间的SAE NAS信令，具有类似的支持以在MSC-S 61与UE之间透明传输“CS NAS信令”。这些消息可称为例如NAS-X-UPLINK（NASXU）和NAS-X-DOWNLINK（NASXD）消息……UE随后向MME发送带有SMS消息内容的NAS-X-UPLINK消息113……）结合3GPP标准公知常识，包含在RRC中的NAS消息携带终端的标识及信令建立原因/上下文路由指示。 | 目标专利说明书[0010]记载，短消息数据包包含上下文信息的指示，例如UE的标识符（如S-TMSI/IMSI）或特定字段指示符，以便基站识别并传送给移动性管理器（MME）。对比文件中UE向MME传送承载SMS的NAS-X-UPLINK消息，其封装在由eNB向MME传输的信令连接中，该消息中包含用于标识该终端/事务的标识符（IMSI/事务标识），且eNB根据RRC中的NAS建立指示将该信令路由至MME。在作用与技术实质上完全相同。因此，技术特征J被对比文件直接公开。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《隐含公开》 | 段落[0007]、[0074]：<br>对比文件公开了LTE无线接口采用OFDM与SC-FDMA传输技术，UE经由eNodeB发送包含短消息的NAS-X-UPLINK消息。 | 目标专利中发射器预定参数包括功率控制电平、调制和编码（MCS）中至少之一。对比文件虽然未针对该短消息独立硬编码一套专用的固定预定调制编码或功率值，但在LTE标准体系中，UE向基站发送上行物理信号/传输块（承载NAS消息）时，其发射机必须遵循上行功率控制电平以及选择特定的调制和编码方案（MCS），这些参数是由基站配置或由初始接入预设参数给定的。在极为宽松的隐含公开判断规则下，对比文件实施上行无线信号传输必然包含调制、编码及功率控制中的至少一个配置，有可能与公知常识或其他对比文件结合。因此，技术特征K被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《直接公开》 | 段落[0061]、[0063]：<br>“[0061] …every message must identify the UE 27 and the transaction to which a message belongs. The UE's IMSI is used to identify the subscriber, and the PDU header is used to identify different transactions… [0063] BUDT… The SMS-PDUs transferred in this message are the CP-DATA, CP-ACK, and CP-ERROR as defined in 3GPP TS 24.011. The IMSI is used as the UE identifier.”<br>（中文翻译：……每个消息必须识别UE 27以及消息所属的事务。UE的IMSI用于识别订户，并且PDU报头用于识别不同的事务……BUDT……该消息中传输的SMS-PDU是3GPP TS 24.011中定义的CP-DATA、CP-ACK和CP-ERROR。IMSI用作UE标识符。） | 对比文件明确公开了在传输SMS短消息数据包时，使用终端的标识符（IMSI）来标识UE/订户，以关联上下文和事务。与目标专利说明书[0010]将标识符作为上下文信息的方案与作用完全相同。因此，技术特征L被对比文件直接公开。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《隐含公开》 | 段落[0010]、[0039]：<br>“[0010] …This interface is used for Paging and Mobility Management (MM) signaling to attach a mobile terminal 27 in the MSC-S based on, for example, SAE MM procedures performed between the terminal and the MME… [0039] The first embodiment is called “CS Fallback” and means that the MS or terminal 27 is performing SAE MM procedures towards the MME 13 while camping on LTE access…”<br>（中文翻译：……该接口用于寻呼和移动性管理（MM）信令，以例如基于在终端与MME之间执行的SAE MM过程将移动终端27附着在MSC-S中……第一实施例被称为“CS Fallback”，意味着终端在驻留LTE接入时向MME执行SAE MM过程……） | 目标专利中说明书[0010]指出该标识符例如为S-TMSI，是网络在连接/附着时分配提供的。对比文件提及了终端连接基站并向MME执行SAE MM（附着）过程；根据3GPP LTE标准体系的公知常识，在UE连接并附着至LTE网络时，网络必然会分配诸如C-RNTI、GUTI/S-TMSI等临时标识符给终端。虽然对比文件段落[0061]中着重提及IMSI，但基于极宽松的隐含公开判断规则，对比文件公开了终端连接网络进行SAE MM过程，本领域技术人员可以合理推断出网络向终端分配并提供了通信标识符。因此，技术特征M被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《隐含公开》 | 段落[0010]、[0039]、[0061]：<br>对比文件公开了UE在LTE网络中执行SAE MM移动性管理过程（附着到MME和MSC-S）。 | 临时国际移动用户识别号码即TMSI/S-TMSI。对比文件段落[0061]直接公开的标识符为IMSI，而TMSI/S-TMSI是3GPP标准中为了保护IMSI安全而在MM附着过程由网络分配给UE的临时标识。对比文件涉及在LTE下支持CS/SGs+业务的MM过程，本领域技术人员极易推知在连接通信中采用S-TMSI作为UE标识符。在极其宽松的标准下，该特征被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《直接公开》 | 段落[0061]、[0064]、[0074]：<br>“[0064] In the same way, the present invention extends SAE NAS signaling between the MME 64 and the UE 27 with similar support to transparently transfer “CS NAS signaling” between the MSC-S 61 and the UE. These messages may be referred to, for example, as the NAS-X-UPLINK (NASXU) and NAS-X-DOWNLINK (NASXD) messages. [0074] …The UE then sends a NAS-X-UPLINK message 113 to the MME with the SMS message content…”<br>（中文翻译：同样地，本发明扩展了MME 64与UE 27之间的SAE NAS信令……这些消息可以被称为例如NAS-X-UPLINK（NASXU）和NAS-X-DOWNLINK（NASXD）消息……然后UE向MME发送带有SMS消息内容的NAS-X-UPLINK消息113……） | 目标专利说明书[0010]指出，字段用于使基站识别该短消息数据包并发往MME。对比文件中短消息封装在NAS-X-UPLINK中，由RRC承载发送给eNB；在LTE机制中，RRC消息的专用信令标识字段（或NAS指示字段）使得eNB能够明确识别该数据包是应发往MME的NAS控制平面信令，进而将该消息传送至MME。因此，技术特征O被对比文件直接公开。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《隐含公开》 | 段落[0074]、[0075]、[0080]、图15：<br>“[0074] …When the UE is in LTE-IDLE state, the procedure begins by establishing a NAS signaling connection. The UE does this by sending a NAS Service Request 111 indicating that mobile originated SMS is requested… [0080] …an S1 connection is established to the UE… an RRC connection to the UE.”<br>（中文翻译：当UE处于LTE-IDLE状态时，过程从建立NAS信令连接开始。UE通过发送指示请求MO SMS的NAS服务请求111来实现……建立到UE的S1连接……建立到UE的RRC连接。） | 目标专利中该临时上下文用于单次或有限次短消息会话（如仅包括功率设置等精简上下文）。对比文件在空闲态发起SMS传送时建立RRC连接及NAS信令连接，在完成该SMS及确认交互后即可释放该连接及上下文。这种为传送SMS而建立并随后释放的信令连接上下文，在极宽松的审查标准下，可被合理理解/推断为建立终端与基站之间的“临时上下文”。因此，技术特征P被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《直接公开》 | 段落[0074]、[0080]：<br>“[0080] …In this embodiment, the signaling connection between the MSC-S 61 and the UE 27 consists of the SGs+ signaling connection to the MME 64, an S1 connection to the LTE eNodeB, and an RRC connection to the UE.”<br>（中文翻译：……在该实施例中，MSC-S 61与UE 27之间的信令连接由到MME 64的SGs+信令连接、到LTE eNodeB的S1连接以及到UE的RRC连接组成。） | 对比文件明确公开了通过在UE与eNodeB之间建立RRC信令连接（即信令无线承载SRB，对应无线载体），用于在终端和基站之间传送NAS-X-UPLINK短消息数据包。其作用与目标专利完全相同。因此，技术特征Q被对比文件直接公开。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《隐含公开》 | 段落[0055]、[0083]：<br>“[0055] …As part of this process, the SAE/LTE bearer for CSoLTE-I solution signaling is established/activated for a very short time period. [0083] …there is no need to establish any additional SAE/LTE bearers just because the UE is receiving or sending an SMS message of approximately 200 hundred octets or less even if multiple SMS messages are transferred.”<br>（中文翻译：……作为该过程的一部分，用于CSoLTE-I方案信令的SAE/LTE承载建立/激活非常短的一段时间……仅因为UE正在接收或发送大约200个八位字节或更小的SMS消息，不需要建立任何附加的SAE/LTE承载……） | 目标专利方案涵盖短消息被接收后即去除无线载体。对比文件在段落[0055]中公开了信令承载仅“激活非常短的一段时间”，且基于LTE规范的一般常识，当信令交互完毕后基站与UE会触发RRC连接释放（释放无线承载）。基于极其宽松的隐含公开判断原则，本领域技术人员可以合理推知在短消息由基站接收/处理完成后即可去除非持久的无线信令载体，存在与公知常识结合公开的可能。因此，技术特征R被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《隐含公开》 | 段落[0049]、[0050]、[0063]、[0074]、图15：<br>“[0049] A layer named Short Message Lower Layers (SM-LL) implies, for example, the CP-DATA/CP-ACK/CP-ERROR SMS service provided by the CM layer for SMS… A Short Message Relay Layer (SM-RL) provides a service… The different messages used by the SM-RL include RP-DATA, RP-ACK, and RP-ERROR… [0063] The SMS-PDUs transferred in this message are the CP-DATA, CP-ACK, and CP-ERROR as defined in 3GPP TS 24.011.”<br>（中文翻译：名为短消息下层（SM-LL）的层意味着例如CM层为SMS提供的CP-DATA/CP-ACK/CP-ERROR SMS服务……短消息中继层（SM-RL）提供的服务……SM-RL使用的不同消息包括RP-DATA、RP-ACK和RP-ERROR……此消息中传输的SMS-PDU是3GPP TS 24.011中定义的CP-DATA、CP-ACK和CP-ERROR。） | 对比文件明确公开了短消息协议中必须遵循CP-DATA/CP-ACK以及RP-DATA/RP-ACK机制，在MO SMS发送之后，网络端会向UE返回确认消息（ACK），随后整个信令过程结束并释放信令连接。在极宽松的隐含公开判定原则下，本领域技术人员可以根据对比文件揭示的完整SMS信令流程推理得出：在确认消息传送至UE之后去除无线承载。因此，技术特征S被对比文件隐含公开。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《直接公开》 | 段落[0064]、[0074]、图15（步骤112、113、114）：<br>“[0064] …extends SAE NAS signaling between the MME 64 and the UE 27 with similar support to transparently transfer “CS NAS signaling” between the MSC-S 61 and the UE… [0074] …Following authentication at 112, an OK indication is returned to the UE… Thereafter, all communication is transparently tunneled between the MSC-S and the UE.” 以及段落[0062]、[0063]中CP-ACK/RP-ACK由MME向UE下发。 | 对比文件公开了在UE通过NAS-X-UPLINK向MME发送短消息数据后，网络向UE返回确认信令（包括MME向UE发送认证OK或短消息传输ACK），以确认收到该短消息数据包。其作用与目标专利中由移动性管理器（MME）向移动终端下发确认消息一致。因此，技术特征T被对比文件直接公开。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<D>>>
<<<E>>>
<<<F>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<J>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<O>>>
<<<p>>>
<<<Q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<T>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用及中文翻译 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | [0015]<br>“...a mobile telecommunications network, which mobile telecommunications network includes a plurality of base stations each serving a plurality of mobile telecommunications devices, and a plurality of mobility management entities, each serving a plurality of said base stations...”<br>（...一种移动电信网络，该移动电信网络包括各自服务于多个移动电信设备的多个基站，以及各自服务于多个所述基站的多个移动性管理实体...） | 对比文件作用：公开了移动电信网络的整体系统架构，用于为移动电信设备提供通信服务。<br>目标专利作用：限定移动通信网络的前序特征，作为整个网络系统的组成载体。<br>公开性论述：对比文件段落[0015]明确记载了“a mobile telecommunications network, which mobile telecommunications network includes...”，技术方案和作用完全相同，本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该特征，属于《直接公开》。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | [0015]<br>“...which mobile telecommunications network includes a plurality of base stations each serving a plurality of mobile telecommunications devices...”<br>（...该移动电信网络包括各自服务于多个移动电信设备的多个基站...）<br>[0044]<br>“In an LTE (4G) mobile telecommunications network, each base station comprises an eNode B (eNB). The base stations are arranged in groups...”<br>（在LTE (4G)移动电信网络中，每个基站包括一个eNode B (eNB)。基站被分组排列...） | 对比文件作用：基站（eNB）构成无线接入网（RAN），为终端提供无线接入与通信服务。<br>目标专利作用：无线网络部分包含多个基站，用于无线接入和数据包传输。<br>公开性论述：对比文件段落[0015]及[0044]明确记载了在移动网络中包括多个基站（eNode B），由其服务移动设备并组成无线接入网部分。两者的技术领域、构成及技术作用完全一致，属于《直接公开》。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | [0041]<br>“Each base station (BS) corresponds to a respective cell of its cellular or mobile telecommunications network and receives calls from and transmits calls to a mobile device in that cell by wireless radio communication in one or both of the circuit switched or packet switched domains.”<br>（每个基站（BS）对应于其蜂窝或移动电信网络的相应小区，并且在电路交换或分组交换域中的一个或两个中通过无线电通信从该小区中的移动设备接收呼叫并向该移动设备发送呼叫。）<br>[0080]<br>“In LTE_ACTIVE state, the network knows the cell to which the UE belongs and can transmit/receive data from the UE.”<br>（在LTE_ACTIVE状态下，网络知道UE属于哪个小区，并能够从UE发送/接收数据。） | 对比文件作用：基站通过无线电接口与小区内的移动设备通信，进行数据包的收发与传输。<br>目标专利作用：基站经由无线接入接口与移动终端双向传送数据包。<br>公开性论述：对比文件段落[0041]公开了基站通过无线电通信在分组交换域（packet switched domain）中与移动设备进行双向收发，段落[0080]也明确了通过基站小区与UE进行数据的发送与接收（transmit/receive data），即通过无线接入接口传送数据包，作用完全一致，属于《直接公开》。 |
| 技术特征D：<br>（注：目标专利权利要求未界定技术特征D的具体文本）<br><br>《直接公开》 | 无针对性文本（空特征）。 | 公开性论述：技术特征D在输入中为空白项，无实际限定内容，视为不构成实质技术限制或已被涵盖，认定为《直接公开》。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《直接公开》 | [0044]<br>“In an LTE (4G) mobile telecommunications network, each base station comprises an eNode B (eNB). The base stations are arranged in groups, and each group of base stations is controlled by a Mobility Management Entity (MME) and a Serving/Packet Data Network Gateway (SGW/PGW).”<br>（在LTE (4G)移动电信网络中，每个基站包括一个eNode B (eNB)。基站被分组排列，并且每组基站由移动性管理实体(MME)和服务/分组数据网络网关(SGW/PGW)控制。）<br>[0056]<br>“The user plane transmits data traffic and includes data streams and data bearers for the data streams.”<br>（用户平面传输数据业务，并包括数据流和用于数据流的数据载体。） | 对比文件作用：通过核心网网元（SGW/PGW及MME）控制并传输用户平面数据流，连接外部网络实现数据包的上下行路由与转发。<br>目标专利作用：核心网络部分在上行方向将数据包路由传送至目的地址，在下行方向将源地址数据包传至无线网络。<br>公开性论述：对比文件段落[0044]公开了LTE核心网网元（MME、SGW/PGW），段落[0056]进一步公开了用户平面通过数据载体传输数据流。本领域技术人员熟知，SGW/PGW作为核心网分组网关，其基本功能正是将数据包从无线网络（eNB）路由至目的地址（如PDN/外部网络），以及从外部源地址路由至无线网络，两者功能完全相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《直接公开》 | [0056]<br>“Cellular telecommunications networks provide a separation of the “control plane” and the “user plane”... Among other things, the application protocol is used for setting up the radio access bearer in the radio network layer. The user plane transmits data traffic and includes data streams and data bearers for the data streams.”<br>（蜂窝电信网络提供“控制平面”和“用户平面”的分离... 其中，应用协议用于在无线网络层中建立无线接入载体。用户平面传输数据业务，并包括数据流和用于数据流的数据载体。）<br>[0113]第3步<br>“Following the activation of the Radio Bearers, the SMS message is encapsulated in an NAS message and sent to the MME 24.”<br>（在无线载体激活之后，SMS消息被封装在NAS消息中并发送给MME 24。） | 对比文件作用：在无线层和核心网建立无线接入载体及数据载体（Radio Bearers / Data Bearers），以传输用户数据与业务数据包。<br>目标专利作用：建立跨越无线网络和核心网络部分的通信载体（如EPS载体）用于向/从终端传送数据。<br>公开性论述：对比文件段落[0056]明确说明了在控制平面信令控制下建立无线接入载体（radio access bearer）以及用户平面的数据载体（data bearers）以传送数据业务，段落[0113]亦指出通过激活的Radio Bearer传输消息。这与目标专利建立贯穿无线与核心网的通信载体传输数据包方案与实质功能完全相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《隐含公开》 | [0080]<br>“In LTE_ACTIVE state, the UE is registered with the network and has an RRC connection with the eNB... In LTE_IDLE state, no context about the UE is stored in the eNB. In this state, the location of the UE is only known at the MME...”<br>（在LTE_ACTIVE状态下，UE向网络注册并且与eNB具有RRC连接... 在LTE_IDLE状态下，eNB中不存储关于UE的上下文。在该状态下，UE的位置仅在MME处可知...）<br>[0117]第8步<br>“The MME 24 sends the S1-AP Initial Context Setup Request message to the eNodeB 23 and the eNodeB 23 establishes the Radio Bearers.”<br>（MME 24向eNodeB 23发送S1-AP初始上下文建立请求消息，并且eNodeB 23建立无线载体。） | 对比文件作用：在激活通信载体时，通过MME向eNB下发初始上下文建立请求（Initial Context Setup Request）来建立无线载体并维护UE连接上下文。<br>目标专利作用：载体建立依赖于终端至目的地/源地址间连接所关联的上下文信息（如Cont_RRC, Cont_NAS, EPS承载上下文）。<br>公开性论述：对比文件虽然未逐字阐述“每个通信载体利用与一个或多个连接相关联的上下文信息建立”，但段落[0117]明确记载了MME通过发送“Initial Context Setup Request”（初始上下文建立请求）使eNodeB建立Radio Bearer，且段落[0080]指出了UE在连接状态和空闲状态下关于上下文（context）在eNB/MME中的存储与转换。本领域技术人员结合标准LTE通用知识极易合理推断出：常规载体（如EPS Bearer/Radio Bearer）的建立必然依赖并基于终端与网络端点之间连接的会话/路由/安全上下文信息来完成配置。因此，该特征至少被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《未公开》 | [0113]第2、3步<br>“2. A mobile originating SMS is triggered and the MS/mobile terminal 1 is in idle mode. The MS/mobile terminal 1 initiates the mobile terminal triggered Service Request procedure, which is defined in TS 23.401... 3. Following the activation of the Radio Bearers, the SMS message is encapsulated in an NAS message and sent to the MME 24.”<br>（2. 触发源于移动的SMS并且MS/移动终端1处于空闲模式。MS/移动终端1发起移动终端触发的服务请求过程... 3. 在无线载体激活之后，SMS消息被封装在NAS消息中并发送给MME 24。） | 对比文件作用：终端在空闲模式下发送SMS时，必须先发起Service Request流程，经历RACH并激活建立常规Radio Bearer（即进入连接态建立完整上下文）后，才发送封装了SMS的NAS消息。<br>目标专利作用：使终端在维持“空闲状态”（无上下文或准无上下文）下，直接利用预先配置的发射器预定参数将短消息包作为信令消息发送给基站，省去常规完整的连接建立信令开销。<br>公开性论述：在对比文件中，空闲态（idle mode）UE要发送SMS，必须首先执行Service Request，建立并激活Radio Bearer（变为ACTIVE连接状态）后再发送；而在对比文件处于真正的idle模式下，UE发射机根本没有预配置的固定参数直接发送短消息，基站也不存储其上下文。目标专利所保护的是“处于空闲状态时直接利用发射器预定参数发送短消息”，二者工作机制和逻辑完全不同，对比文件不仅未公开该技术手段，且其技术路线与目标专利完全相反。因此对比文件《未公开》该特征。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《未公开》 | [0113]第2-4步 | 对比文件作用：无线链路参数是在常规RRC连接建立及无线载体激活过程中通过动态信令配置协商完成的。<br>目标专利作用：基站接收器与终端发射器具有预先固定的匹配参数（如默认功率电平、MCS或资源时隙），无需事先进行动态信令协商即可完成短消息包的单向或双向收发。<br>公开性论述：由于对比文件未公开特征H中在空闲态下使用“预定参数”传送短消息，故更不存在基站接收器采用与该发射器预配置相对应的参数来接收短消息数据包的特征。对比文件中完全依赖动态载体建立（Service Request与Radio Bearer激活）。因此对比文件《未公开》该特征。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《隐含公开》 | [0113]第2、3步<br>“2. The mobile terminal 1 indicates its S-TMSI in the RRC signalling. The S-TMSI is similar in format to the P-TMSI. It is used to protect the subscriber's IMSI during NAS interaction as well as identifying the MME 24 or MME pool that is responsible for the mobile terminal 1... 3. ...the SMS message is encapsulated in an NAS message and sent to the MME 24.”<br>（2. 移动终端1在RRC信令中指示其S-TMSI。S-TMSI在格式上类似于P-TMSI。它用于在NAS交互期间保护用户的IMSI，并标识负责该移动终端1的MME 24或MME池... 3. ...SMS消息被封装在NAS消息中并发送到MME 24。） | 对比文件作用：终端发送短消息时在RRC/NAS交互信令中携带S-TMSI，网络利用S-TMSI中包含的MME代码（MMEC）识别并寻址负责该终端的MME。<br>目标专利作用：短消息包中包含上下文信息指示（如S-TMSI或特定指示字段），以便基站/网络识别并将其传送至移动性管理器（MME）。<br>公开性论述：根据目标专利说明书第[0010]、[0070]、[0072]段的解释，所谓“用于将短消息数据包传送至移动性管理器的上下文信息的指示”包括终端的S-TMSI或标识字段，网络据此定位并路由至MME。对比文件段落[0113]明确公开了终端在发送SMS信令消息交互中携带S-TMSI，且说明了S-TMSI的作用是“identifying the MME 24 or MME pool that is responsible for the mobile terminal 1”，并据此将封装SMS的NAS消息发送到MME 24。按照极宽松的隐含公开判断原则，S-TMSI即构成了网络将短消息传送至MME所需的上下文信息指示。因此，该特征被对比文件《隐含公开》。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载开环/固定预定传输参数（固定功率控制电平或固定MCS）。 | 对比文件作用：无相关开环预定参数配置。<br>目标专利作用：界定特征H中的预定参数具体为开环或默认的功率控制电平、调制编码方案（MCS）中的至少一个，以支持空闲态下直接发送短消息。<br>公开性论述：对比文件传输SMS均基于建立常规无线载体后的动态链路自适应与闭环控制，完全未公开预先配置用于直接发送短消息的功率控制电平或调制编码方案。因此对比文件《未公开》该特征。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《隐含公开》 | [0113]第2、3步<br>“The mobile terminal 1 indicates its S-TMSI in the RRC signalling... Following the activation of the Radio Bearers, the SMS message is encapsulated in an NAS message and sent to the MME 24.”<br>（移动终端1在RRC信令中指示其S-TMSI... 在激活无线载体之后，SMS消息被封装在NAS消息中并发送给MME 24。） | 对比文件作用：在传输SMS的信令交互中包含移动终端的临时标识符S-TMSI。<br>目标专利作用：上下文信息包括终端标识符（如S-TMSI），用于基站识别终端身份并关联路由。<br>公开性论述：结合目标专利说明书[0010]、[0070]段，该上下文信息具体体现为移动终端的临时标识符S-TMSI。对比文件段落[0113]明确公开了在承载/发送SMS消息的过程信令中包含移动终端的标识符S-TMSI。基于极宽松的隐含公开标准，对比文件《隐含公开》了该特征。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《直接公开》 | [0055]<br>“In order to ensure subscriber identity confidentiality the MSC/VLR 2/14 and SGSN 16 may allocate a TMSI (Temporary Mobile Subscriber Identity) to a mobile device.”<br>（为了确保用户身份保密性，MSC/VLR 2/14和SGSN 16可以向移动设备分配TMSI（临时移动用户标识）。）<br>[0096]第7、8步<br>“7. The VLR 14 responds with Location Update Accept (VLR TMSI) to the MME 24. 8. ...The Attach Accept message includes the parameters as specified in TS 23.401: VLR TMSI and LAI...”<br>（7. VLR 14向MME 24响应位置更新接受(VLR TMSI)。8. ...Attach Accept消息包含TS 23.401中指定的参数：VLR TMSI和LAI...）<br>[0113]第2步<br>“The S-TMSI is constructed from the MMEC (MME Code) and the M-TMSI (MME TMSI).”<br>（S-TMSI由MMEC（MME代码）和M-TMSI（MME TMSI）构成。） | 对比文件作用：网络侧在附着/连接过程中生成并分配临时标识符（TMSI/S-TMSI）给终端使用。<br>目标专利作用：终端所使用的标识符是在之前连接到网络基站时由网络分配下发给终端的。<br>公开性论述：对比文件段落[0055]、[0096]及[0113]明确记载了网络侧（如MME/VLR）在Attach等连接交互流程中通过Attach Accept消息向移动终端分配并提供临时标识符（TMSI/M-TMSI/S-TMSI）。技术手段与作用实质相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《直接公开》 | [0113]第2步<br>“The mobile terminal 1 indicates its S-TMSI in the RRC signalling. The S-TMSI is similar in format to the P-TMSI. It is used to protect the subscriber's IMSI during NAS interaction...”<br>（移动终端1在RRC信令中指示其S-TMSI。S-TMSI在格式上类似于P-TMSI。它用于在NAS交互期间保护用户的IMSI...）<br>[0055]<br>“...allocate a TMSI (Temporary Mobile Subscriber Identity) to a mobile device.”<br>（...向移动设备分配TMSI（临时移动用户标识）。） | 对比文件作用：使用S-TMSI / TMSI（Temporary Mobile Subscriber Identity，临时移动用户识别码）保护终端的真实IMSI并标识终端。<br>目标专利作用：限定标识符为临时国际移动用户识别号码（即S-TMSI / TMSI，参见目标说明书[0010]、[0070]段）。<br>公开性论述：目标专利说明书[0010]和[0070]明确将该标识符表述为“临时国际移动用户标识号（S-TMSI）”。对比文件段落[0055]和[0113]明确公开了该标识符为TMSI（Temporary Mobile Subscriber Identity）以及S-TMSI。本领域技术人员可知二者完全相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《隐含公开》 | [0113]第2、3步<br>“2. The mobile terminal 1 indicates its S-TMSI in the RRC signalling. The S-TMSI is similar in format to the P-TMSI. It is used to protect the subscriber's IMSI during NAS interaction as well as identifying the MME 24 or MME pool that is responsible for the mobile terminal 1. 3. ...the SMS message is encapsulated in an NAS message and sent to the MME 24.”<br>（2. 移动终端1在RRC信令中指示其S-TMSI。S-TMSI在格式上类似于P-TMSI。它用于在NAS交互期间保护用户的IMSI，并标识负责该移动终端1的MME 24或MME池。3. ...SMS消息被封装在NAS消息中并发送给MME 24。） | 对比文件作用：在向网络传输SMS消息时，信令包含S-TMSI指示MME标识，或者NAS协议头指示该消息属于NAS消息，基站识别后将其路由透传至MME。<br>目标专利作用：短消息包中包含指示字段（如标识符或专用flag），使基站识别该短消息应转发给MME。<br>公开性论述：对比文件段落[0113]公开了移动终端在RRC信令中指示其S-TMSI，且其明确用于“identifying the MME 24 or MME pool that is responsible for the mobile terminal 1”，使得封装有SMS的NAS消息能够被正确转发至对应的MME 24；此外，在LTE架构中基站通过识别消息为NAS消息/承载MME标识字段来确定传送至MME。根据宽松的隐含公开标准，基站据此识别并转发至MME，本领域技术人员结合公知常识能够直接且合理推断得出该特征，属于《隐含公开》。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载依靠发射器预定参数建立临时上下文。 | 对比文件作用：无相关技术手段。<br>目标专利作用：预定参数具有在终端与基站间隐式或显式建立“临时上下文”（仅限制单条消息或极少交互的简略上下文）的效果。<br>公开性论述：对比文件是通过完整的Service Request和S1-AP Initial Context Setup请求来建立标准的UE上下文，完全不存在“由发射器的预定参数建立临时上下文”的设计。因此对比文件《未公开》该特征。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《未公开》 | [0113]第3步<br>“Following the activation of the Radio Bearers, the SMS message is encapsulated in an NAS message and sent to the MME 24.”<br>（在无线载体激活之后，SMS消息被封装在NAS消息中并发送给MME 24。） | 对比文件作用：通过常规完整的Service Request流程激活无线载体传输SMS。<br>目标专利作用：基于上述“临时上下文”建立仅用于传输短消息包的临时无线载体。<br>公开性论述：对比文件中建立的是常规Radio Bearer，并非由前述“临时上下文”所提供的临时无线载体。由于特征P未公开，依附于特征P的临时上下文所提供的无线载体在对比文件中同样《未公开》。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《未公开》 | [0113]第4a-13步<br>“4a. The SMS IWF 60 acknowledges receipt of the SMS to the mobile terminal 1... 13. The SMS IWF 60 indicates to the MME 24 that no more NAS messages need to be tunnelled.”<br>（4a. SMS IWF 60向移动终端1确认接收到SMS... 13. SMS IWF 60向MME 24指示不再需要隧道传输NAS消息。） | 对比文件作用：在完整完成短消息发送、网络回送交付报告以及后续无更多NAS消息指示后，才依照常规不活动定时器或常规信令释放连接。<br>目标专利作用：基站一旦收到该短消息数据包，立即单向或即时去除无线载体，减少资源占用。<br>公开性论述：对比文件段落[0113]清晰表明，在基站接收到短消息后，无线链路和载体必须继续维持，以等待接收SMS IWF返回的下行确认、Delivery Report等多个后续步骤，直至步骤13指示没有更多消息后才可能释放，绝非“在短消息数据包已被基站接收之后”就去除无线载体。因此对比文件《未公开》该特征。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《未公开》 | [0113]第4a-13步<br>“4a. The SMS IWF 60 acknowledges receipt of the SMS to the mobile terminal 1. 5.-8. The SC returns a delivery report message. 9. The SMS IWF 60 forwards the received delivery report to the MME 24... 10. The MME 24 encapsulates the received delivery report in an NAS message and sends the message to the MS/mobile terminal 1. 11, 12. The mobile terminal 1 acknowledges receipt of the delivery report to the SMS IWF 60. 13. The SMS IWF 60 indicates to the MME 24 that no more NAS messages need to be tunnelled.”<br>（4a. SMS IWF 60向移动终端1确认接收到SMS... 10. MME 24将接收到的交付报告封装在NAS消息中并发送给MS/移动终端1。11, 12. 移动终端1向SMS IWF 60确认接收到交付报告。13. SMS IWF 60向MME 24指示不再需要隧道传输NAS消息。） | 对比文件作用：通过逐级的SMS交付报告与确认隧道传输流程处理短信。<br>目标专利作用：在来自移动性管理器的确认消息传送至移动终端后，终端和基站立即去除临时无线载体。<br>公开性论述：对比文件中在步骤4a或步骤10之后，终端仍需在步骤11、12向网络返回对delivery report的确认，直到步骤13指示没有更多NAS消息，之后由核心网根据不活动释放S1/RRC连接。其载体维持依赖于高层协议完整的交互会话，而非目标专利所特定限定的“临时无线载体在收到确认消息后即行去除”的机制。对比文件并未公开在确认消息传送至移动通信终端后即去除无线载体，属于《未公开》。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《未公开》 | [0113]第4a、9、10步<br>“4a. The SMS IWF 60 acknowledges receipt of the SMS to the mobile terminal 1... 9. The SMS IWF 60 forwards the received delivery report to the MME 24... 10. The MME 24 encapsulates the received delivery report in an NAS message and sends the message to the MS/mobile terminal 1.”<br>（4a. SMS IWF 60向移动终端1确认接收到SMS... 9. SMS IWF 60将接收到的交付报告转发给MME 24... 10. MME 24将接收到的交付报告封装在NAS消息中并发送给MS/移动终端1。） | 对比文件作用：由SMS IWF 60或业务中心SC生成确认/交付报告，MME仅作为透传NAS消息的通道进行转发。<br>目标专利作用：确认消息是由移动性管理器（MME）自身直接生成并发给终端，以确认“短消息数据包被移动性管理器收到”（即Cont_NAS-temp相关的MME级确认，参见目标说明书[0063]段）。<br>公开性论述：在对比文件中，步骤4a及步骤10传送给终端的确认消息实质上是来自SMS IWF 60或SC 42的SMS协议层响应，MME仅作为NAS中继节点，并不向终端产生确认短消息被MME收到的确认消息。因此该确认消息的发送主体与确认内容与目标专利特征T完全不同，对比文件《未公开》该特征。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<D>>>
<<<E>>>
<<<F>>>
<<<g>>>
<<<j>>>
<<<l>>>
<<<M>>>
<<<N>>>
<<<o>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | 【0001】“本发明涉及一种无线通信系统。更具体地，本发明涉及一种在支持空闲模式移动台（MS）的无线通信系统中传输短消息业务（SMS）消息的方法和装置。”<br>【0002】“在作为下一代通信系统的第四代（4G）通信系统中，正在进行研究和商业化以向用户提供具有约100 Mbps或更高数据速率的各种服务……典型的4G通信系统是电气和电子工程师协会（IEEE）802.16通信系统。” | 对比文件公开了用于支持移动台进行通信的无线通信系统（如IEEE 802.16等4G移动蜂窝系统），该无线通信系统即对应于目标专利的“移动通信网络”，本领域技术人员能够毫无疑义地直接确定对比文件直接公开了该技术特征。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | 【0003】“……在空闲模式MS的SMS消息处于待机状态的情况下，基站（BS）必须使用寻呼消息指示空闲模式MS执行网络重新进入操作。”<br>【0011】“根据本发明的另一个方面，提供了一种用于在无线通信系统中支持SMS的BS操作方法……”<br>【0019】“下面描述根据本发明的在无线通信系统……中支持向空闲模式MS传输短消息服务（SMS）消息以及从空闲模式MS传输SMS消息的方法和装置。” | 移动蜂窝无线通信网络必然包括由基站构成的无线网络部分以提供无线覆盖，对比文件明确公开了基站（BS）用于与MS进行无线通信，且在蜂窝移动通信系统中必然包括多个基站以实现广域蜂窝覆盖，本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件直接公开了由多个基站构成的无线网络部分。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | 【0010】“……该方法包括在空闲模式下通过测距消息从基站（BS）接收SMS消息……”<br>【0011】“……该方法包括通过测距消息传输SMS消息……接收关于该SMS消息的ACK消息。”<br>【0014】“……使用分配的上行链路资源传输SMS消息，以及接收关于该SMS消息的ACK消息。”<br>【0028】“……MS 200从BS 250接收包括SMS信息的第2层（L2）传输消息……MS 200向BS 250发送确认（ACK）消息……” | 对比文件明确公开了基站（BS）经由无线空中接口（包括测距信道、分配的UL资源、L2无线信道传输）向移动台（MS）传输SMS消息/数据，以及从移动台接收SMS消息、ACK消息等数据包，本领域技术人员能直接确定其直接公开了该技术特征。 |
| 技术特征D：<br>（未限定具体内容/空特征）<br><br>《直接公开》 | （目标权利要求技术特征划分中未限定具体技术内容） | 技术特征D在目标权利要求划分中为空白项，无实质限定内容，视为随整体方案直接公开。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《隐含公开》 | 【0001】“……本发明涉及一种在支持空闲模式移动台（MS）的无线通信系统中传输短消息业务（SMS）消息的方法和装置。”<br>【0023】“……如果Bit#1被设置为1，结合寻呼控制器ID（paging controller ID），其指示AMS正在尝试从空闲模式网络重新进入到ABS。”<br>【0041】“……在步骤501中，BS确认发往空闲模式MS的SMS消息到达消息缓冲器……”<br>【0077】“……通过提供一种在无线通信系统中向空闲模式MS传输SMS消息的方式以及从空闲模式MS传输SMS消息的方式……” | 对比文件公开了完整的无线通信系统，其中BS接收发往MS的下行SMS消息或接收MS发送的上行SMS消息。在标准移动蜂窝系统（如IEEE 802.16m/4G网络）中，短信（SMS）的收发必然依赖核心网部分（如寻呼控制器、消息服务中心SMS-C/网关等网络节点）在源地址与目的地址之间进行端到端路由和传递，基站本地消息缓冲器中的下行SMS必然来源于核心网/短信中心，移动台发出的上行SMS亦必然经基站上传至核心网送往目的地址。因此，本领域技术人员基于对比文件披露的蜂窝网络通信架构和寻呼控制机制，能够合理且必然地推断出无线通信系统包含配置用于在无线网络与源/目的地址之间传送数据包的核心网络部分，属于隐含公开。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《隐含公开》 | 【0003】“……该寻呼消息包括指示空闲模式MS执行网络重新进入操作的信息，使得空闲模式MS由于存在要转发给空闲模式MS的下行链路（DL）数据而从空闲模式转换为连接模式（即连接状态）……”<br>【0028】“……L2传输消息的报头包括与主连接（primary connection）相对应的流标识符（FID）……BS 250释放分配给MS 200的STID以及主连接，并将MS 200作为空闲模式MS进行管理。”<br>【0050】“……在BS中存在要转发给空闲模式MS的SMS消息和通用DL数据的情况下，BS在空闲模式MS的寻呼侦听间隔期间传输指示网络重新进入的寻呼消息。之后，如果与MS的网络重新进入过程完成，则BS将SMS消息和通用DL数据转发给MS……上述操作与从空闲模式到连接状态的常规转换操作相同，并且符合在状态转换时执行的网络重新进入过程。” | 对比文件说明了在常规通信流程中，当存在数据要传输时，MS执行网络重新进入，从空闲模式转换为连接模式（建立主连接、流FID及端到端连接），从而在网络中建立数据传输的通信载体（包括无线和核心网络链路）来传送数据包。本领域技术人员结合公知常识完全能够推理出蜂窝网络具备建立端到端通信载体以传送数据包的配置，属于隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《隐含公开》 | 【0003】“……指示空闲模式MS执行网络重新进入操作，使得空闲模式MS由于存在要转发给空闲模式MS的下行链路（DL）数据而从空闲模式转换为连接模式（即连接状态）……”<br>【0028】“……L2传输消息使用步骤215中接收到的STID信息进行编码。L2传输消息的报头包括对应于主连接的流标识符（FID）……BS 250释放分配给MS 200的STID和主连接，并作为空闲模式MS管理MS 200。”<br>【0050】“……上述操作与从空闲模式到连接状态的常规转换操作相同……” | 在移动蜂窝网络中，MS从空闲态转入连接态建立通信载体（连接）时，网络侧各网元（BS、核心网等）必然依据与该连接相关的上下文信息（包括终端标识、流标识FID/连接ID、安全及路由状态）来管理和维持载体。对比文件记载了常规连接状态的建立过程以及主连接、FID和STID的使用与释放，本领域技术人员基于对比文件披露的连接建立机制，能够合理解读并推断出通信载体的建立依赖与连接相关联的上下文信息，属于隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《直接公开》 | 【0014】“根据本发明的再一个方面，提供了一种用于在无线通信系统中处理SMS的MS操作方法。该方法包括：当在空闲模式下产生要传输的SMS消息时，启动定时器，并接收SMS消息传输所必需的上行链路（UL）资源分配，使用所分配的UL资源传输SMS消息，以及接收关于该SMS消息的ACK消息。”<br>【0030】“参考图3，当MS 300在步骤301中执行空闲模式操作时，MS 300在步骤303中确认在缓冲器中存在要进行上行链路（UL）传输的SMS消息……在步骤309中，MS 300向BS 350发送测距请求消息。该测距请求消息包括指示执行用于SMS消息传输的位置更新过程的指示符。”<br>【0066】“在下面图9至12的另一示例性实施例中，BS不向空闲模式MS分配STID和FID，并且可以将SMS消息包括在步骤215的测距响应消息中……为此，在BS与MS之间的无连接状态（connectionless state）下，使用用于SMS消息的单独接收响应资源。换句话说，BS以非请求方式分配用于ACK消息传输的UL资源。”<br>【0074】“在步骤1113中，MS使用分配的UL资源传输SMS消息。在步骤1113中传输的SMS消息对应于步骤313的L2传输消息，或者对应于另一L2层消息（例如，测距请求消息）。SMS消息的消息头中包括的FID可以是BS在步骤1103中的测距响应消息中分配的FID，或者是为SMS消息传输的目的而预定义的FID。之后，在步骤1115中，MS从BS接收关于SMS消息的ACK消息。然后，MS进入步骤1117并继续执行空闲模式操作。” | 对比文件明确公开了MS处于空闲模式（idle mode，即空闲状态）时，当产生上行SMS消息，在维持空闲模式/无连接状态下，使用预定义/预分配参数（如预先分配的UL资源、预定义的FID、预定的调制解码配置）通过测距请求消息或L2信令消息将SMS数据包发送至基站。该信令承载传输的方式与目标专利说明书【0204】-【0209】阐述的空闲态下利用预定参数以信令消息发送短消息完全对应，属于直接公开。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《直接公开》 | 【0015】“根据本发明的再一个方面，提供了一种在无线通信系统中处理SMS的BS操作方法。该方法包括执行SMS消息传输所必需的UL资源分配……在运行定时器的同时，识别SMS消息的接收或未接收，在接收到SMS消息时并传输关于该SMS消息的ACK消息。”<br>【0052】-【0055】“装置包括RF处理器801、ADC 803、OFDM解调器805、解码器807……解码器807根据预定义的调制水平（即调制和编码方案（MCS）水平）对来自OFDM解调器805的数据进行解调和解码……编码器819根据预定义的调制水平（即MCS水平）对来自消息发生器817的数据进行编码和调制……”<br>【0074】“……SMS消息的消息头中包括的FID可以是BS……分配的FID，或者是为SMS消息传输的目的而预定义的FID。”<br>【0076】“……在步骤1207中，BS通过在步骤1203中分配的UL资源识别是否从MS接收到SMS消息……” | 对比文件明确记载了BS为MS分配上行资源，且MS的发射机（编码器819、RF处理器825）与BS的接收机（RF处理器801、OFDM解调器805、解码器807）均按照预定义的调制编码等级（MCS水平）、指定的UL频段/时隙以及预定义的FID/标识符进行发送与接收，收发双方参数严格对应以实现数据包正确解调解码，本领域技术人员能直接确定该特征被直接公开。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《隐含公开》 | 【0022】-【0024】“在步骤213中，MS 200向BS 250传输测距请求消息，该消息包括指示位置更新过程执行的指示符……包含在测距请求消息中的指示其是用于SMS信息的位置更新过程执行的指示符，可以使用测距请求消息的作为字段的测距目的指示符（ranging purpose indicator）中的一位。如上表1所示……Bit#5被设置为1，其指示AMS正在发起用于SMS消息业务的空闲模式位置更新过程。”<br>【0030】“……在步骤309中，MS 300向BS 350发送测距请求消息。该测距请求消息包括指示执行用于SMS消息传输的位置更新过程的指示符。包含在测距请求消息中的指示符可以如上表1所示。”<br>【0074】“在步骤1113中传输的SMS消息对应于步骤313的L2传输消息，或者对应于另一L2层消息（例如，测距请求消息）。” | 目标专利说明书【0219】-【0223】明确指出，该特征的上下文信息的指示是指短消息中包含指示该消息为短消息、指示该消息需传送到移动性管理器（MME）或指示其无需预先存在上下文的字段/标识（如标志位或终端标识）。对比文件公开了MS在发送SMS数据包（如测距请求消息或L2消息）中包含特定字段（Ranging purpose indicator的Bit#5设为1），显式指示该过程是“用于SMS消息业务的空闲模式位置更新过程”，使基站识别该消息为待处理的SMS并转往网络核心移动性控制实体（Paging Controller/移动性管理网元）。根据宽松的隐含公开判断标准，对比文件中用于触发空闲模式SMS位置更新与转发的专用指示字段，与目标专利中用于指示基站将短消息转送至移动性管理器的上下文信息指示在技术功能和机制上具有高度对应性，属于隐含公开。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《直接公开》 | 【0053】“……解码器807根据预定义的调制水平（即调制和编码方案（MCS）水平）对来自OFDM解调器805的数据进行解调和解码……”<br>【0055】“编码器819根据预定义的调制水平（即MCS水平）对来自消息生成器817的数据进行编码和调制。OFDM调制器821通过逆快速傅里叶变换（IFFT）处理来自编码器819的数据……”<br>【0074】“在步骤1113中，MS使用分配的UL资源传输SMS消息。在步骤1113中传输的SMS消息对应于步骤313的L2传输消息，或者对应于另一L2层消息（例如，测距请求消息）……” | 对比文件明确公开了MS在空闲态传输SMS消息时，其发射机编码器按照“预定义的调制水平（即MCS，调制和编码方案水平）”对数据进行编码和调制，直接公开了预定参数包括短消息数据包的“调制和编码”，本领域技术人员能直接且毫无疑义地得出该特征。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《直接公开》 | 【0031】“此外，通过测距响应消息，BS 350向MS 300发送MS 300用于传输SMS消息的STID（即，MS标识符）。在步骤313中，MS 300向BS 350发送包括SMS信息的L2传输消息。当发送L2传输消息时，MS 300使用在步骤311中接收到的STID和对应于主连接的FID。”<br>【0064】“……通过测距响应消息，BS 350的控制器811传输MS 300的控制器811将用于传输SMS消息的STID（即MS标识符）。MS 300的控制器811向BS 350传输包括SMS信息的L2传输消息。当传输L2传输消息时，MS 300的控制器811使用接收到的STID和对应于主连接的FID……”<br>【0074】“……在步骤1113中，MS使用分配的UL资源传输SMS消息……此处，用于解码分配给MS的UL资源的标识符……或者该标识符对应于基于MS的空闲模式标识符（idle mode identifier of the MS）并通过能够识别MS的信息（例如MS的寻呼周期等）配置的标识符。” | 对比文件明确公开了MS在发送SMS消息时使用分配给MS的MS标识符（STID）或基于MS空闲模式标识符（idle mode identifier）来标识终端身份并进行传输，该标识符即设置在短消息数据包或其传输信令中作为终端上下文/寻址信息，直接公开了短消息数据包中包含移动通信终端标识符。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《直接公开》 | 【0031】“此外，通过测距响应消息，BS 350向MS 300发送MS 300用于传输SMS消息的STID（即，MS标识符）。”<br>【0064】“此外，通过测距响应消息，BS 350的控制器811向MS 300发送MS 300的控制器811将用于传输SMS消息的STID（即MS标识符）。”<br>【0074】“……此处，用于解码分配给MS的UL资源的标识符可以通过步骤1101的测距响应消息由BS分配给MS……” | 对比文件明确记载了终端的标识符（STID）是在测距交互（建立与基站的无线通信接入/连接）期间，由基站（BS，代表移动通信网络）在测距响应消息中分配并提供给移动台（MS）的，与该技术特征直接对应。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《隐含公开》 | 【0023】“……如果Bit#1被设置为1，结合寻呼控制器ID（paging controller ID），其指示AMS正在尝试从空闲模式网络重新进入到ABS。”<br>【0074】“……或者，该标识符对应于基于MS的空闲模式标识符（idle mode identifier of the MS）并通过能够识别MS的信息（例如MS的寻呼周期等）配置的标识符……” | 对比文件公开了在空闲模式下使用“空闲模式标识符（idle mode identifier of the MS）”和寻呼相关参数来识别MS。在蜂窝移动通信领域中，空闲模式下的终端临时标识符公知且惯常采用TMSI（临时移动用户识别码，如S-TMSI或P-TMSI），在IEEE 802.16及3G/4G蜂窝体系中，空闲态临时标识的作用与TMSI完全等同。按照宽松的隐含公开标准，对比文件记载的MS空闲模式标识符属于部分公开且本领域技术人员有合理动机推导或结合通用规范采用TMSI，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《隐含公开》 | 【0023】“……测距目的指示符（Ranging purpose indicator）……Bit#5被设置为1，其指示AMS正在发起用于SMS消息业务的空闲模式位置更新过程。”<br>【0030】“……在步骤309中，MS 300向BS 350发送测距请求消息。该测距请求消息包括指示执行用于SMS消息传输的位置更新过程的指示符。包含在测距请求消息中的指示符可以如上表1所示。”<br>【0074】“在步骤1113中传输的SMS消息对应于步骤313的L2传输消息，或者对应于另一L2层消息（例如，测距请求消息）……” | 对比文件中，短消息承载在测距请求消息或L2消息中，其包含专用字段（Table 1中的Ranging purpose indicator字段，Bit#5设为1），该字段指示“发起用于SMS消息业务的空闲模式位置更新”，基站据此识别该消息并非普通测距或常规接入，而是专门针对SMS业务的空闲态更新，基站必然根据该字段将该消息路由至负责空闲态寻呼与位置管理的移动性管理节点（如Paging Controller/MME）。因此，对比文件通过记载该专用指示字段，隐含公开了识别基站应将短消息传送至移动性管理器的字段。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《直接公开》 | 【0028】“……L2传输消息使用步骤215中接收到的STID信息进行编码。L2传输消息的报头包括对应于主连接的流标识符（FID）……BS 250释放分配给MS 200的STID和主连接，并作为空闲模式MS管理MS 200。”<br>【0031】“……当传输L2传输消息时，MS 300使用接收到的STID和对应于主连接的FID……在步骤317中，BS 350释放为MS 300的SMS消息传输分配的STID和对应于主连接的FID，然后BS 350继续将MS 300作为空闲模式MS进行管理。”<br>【0048】“……在步骤711中，BS释放分配给MS的STID以及主连接。” | 目标专利说明书【0204】-【0209】指出，所谓“临时上下文”是指仅为了短消息收发临时保留预定的无线接入参数、连接或标识，待发送完毕后即释放。对比文件明确公开了为了进行SMS消息传输，基站向空闲模式MS分配临时的STID和对应于主连接的FID（即临时无线参数与连接上下文），在传输完成后立即释放分配的STID和主连接，完全符合技术特征P限定的建立临时上下文的技术方案，属于直接公开。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《直接公开》 | 【0028】“……L2传输消息的报头包括对应于主连接的流标识符（FID）……BS 250释放分配给MS 200的STID和主连接……”<br>【0031】“……当传输L2传输消息时，MS 300使用接收到的STID和对应于主连接的FID……在步骤317中，BS 350释放为MS 300的SMS消息传输分配的STID和对应于主连接的FID……”<br>【0047】“……此外，BS建立了MS将用于传输SMS信息的主连接。之后，在步骤707中，BS从MS接收包括SMS信息的L2传输消息……” | 对比文件明确公开了基站为该SMS传输建立对应于主连接（primary connection）及流标识符FID的信道，该主连接在无线接口上承载传输SMS消息的L2传输消息，在无线通信中流/连接即对应于无线承载/载体（Radio Bearer），用于在终端和基站之间传送SMS数据包，属于直接公开。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《直接公开》 | 【0031】“在BS 350从MS 300接收到包括SMS信息的L2传输消息之后，在步骤315中，BS 350向MS 300发送ACK消息。在MS 300接收到ACK消息之后，MS 300进行到步骤317并继续执行空闲模式操作。在步骤317中，BS 350释放为MS 300的SMS消息传输分配的STID和对应于主连接的FID，然后，BS 350继续将MS 300作为空闲模式MS进行管理。”<br>【0048】“……在步骤709中，BS向MS发送ACK消息，并且在步骤711中，BS确认MS再次连续执行空闲模式操作。在步骤711中，BS释放在步骤705中分配给MS的STID和主连接。” | 对比文件明确公开了基站在步骤707/313成功接收到MS发送的包含SMS信息的L2传输消息后，发送ACK并在步骤317/711释放分配的主连接（即无线载体）及STID，终端返回空闲模式，这与在短消息数据包已被基站接收之后去除无线载体的特征完全实质相同，属于直接公开。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《直接公开》 | 【0028】“……在接收到包括SMS信息的L2传输消息之后，在步骤219中，MS 200向BS 250发送确认（ACK）消息。之后，在步骤221中，MS 200执行空闲模式操作。在BS 250从MS 200接收到ACK消息之后，BS 250释放分配给MS 200的STID和主连接，并将MS 200作为空闲模式MS进行管理。”<br>【0031】“……在步骤315中，BS 350向MS 300发送ACK消息。在MS 300接收到ACK消息之后，MS 300进行到步骤317并继续执行空闲模式操作。在步骤317中，BS 350释放为MS 300的SMS消息传输分配的STID和对应于主连接的FID……” | 对比文件明确公开了在步骤315中BS向MS发送确认（ACK）消息，在步骤317中MS接收到ACK消息后转入空闲模式，BS则释放STID和对应于主连接的无线载体；在下行SMS传输流程中同样在ACK消息交互后释放主连接，直接公开了在确认消息已传送至移动终端之后去除无线载体。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《隐含公开》 | 【0014】“……使用所分配的UL资源传输SMS消息，以及接收关于该SMS消息的ACK消息。”<br>【0023】“……Bit#1结合寻呼控制器ID……Bit#5指示AMS正在发起用于SMS消息业务的空闲模式位置更新过程。”<br>【0031】“在从MS 300接收到包含SMS信息的L2传输消息之后，在步骤315中，BS 350向MS 300发送ACK消息。”<br>【0076】“……在步骤1213中，BS处理SMS消息。在步骤1215中，BS向MS传输关于SMS消息的ACK消息……” | 对比文件公开了基站在接收并处理上行SMS消息后向MS返回确认（ACK）消息。在移动通信蜂窝系统中，对于以位置更新/信令方式上传的端到端短消息，基站向MS反馈的业务层/信令层确认（ACK）必然反映了核心网络侧控制节点（如寻呼控制器Paging Controller或短信服务中心）对该短消息或位置更新请求的成功接收与处理（由核心网移动性/短信管理实体产生并经基站中继下发给MS）。按照极度宽松的隐含公开判断原则，对比文件中下发给MS以确认SMS已被接收的ACK消息，包含了由网络端移动性管理/控制实体确认收到并经由无线侧回传的技术内涵，属于隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<D>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<H>>>
<<<I>>>
<<<j>>>
<<<K>>>
<<<L>>>
<<<M>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
<<<P>>>
<<<Q>>>
<<<R>>>
<<<S>>>
<<<t>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | 【说明书第[2]段】<br>“本発明は一般的には無線通信システムに関し、特に、無線通信システムにおける送信電力を管理する方法、装置、及びシステムに関する。”（本发明总体上涉及无线通信系统，特别是涉及管理无线通信系统中的传输功率的方法、装置和系统。）<br>【说明书第[2]段（背景技术）】<br>“セルラ移動体ネットワークに関する無線アクセス技術は絶え間なく進歩しており…３Ｇシステムの更なる進歩が３ＧＰＰの長期的進歩（ＬＴＥ）イニシアティブにおいて進行中であり…”（与蜂窝移动网络相关的无线接入技术正在不断发展……3G系统的进一步发展正在3GPP长期演进（LTE）倡议中进行……） | 对比文件公开了蜂窝移动网络/无线通信系统（即移动通信网络）。目标专利中的“移动通信网络”用于提供无线通信环境，两者作用相同，本领域技术人员能毫无疑义地直接得出该技术方案，属于直接公开。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《直接公开》 | 【说明书第[2]段（背景技术）】<br>“従って、ＬＴＥの技術仕様では電力制御機構をサポートしており、サービング基地局（発展型Ｎｏｄｅ−Ｂ、３ＧＰＰの用語ではｅＮｏｄｅＢ）は移動体端末の送信機の出力電力を制御する。”（因此，LTE的技术规范支持功率控制机制，服务基站（演进型Node-B，3GPP术语为eNodeB）控制移动终端的发射机输出功率。）<br>【说明书第[2]段（具体实施方式）】<br>“図２は、本発明の１つ以上の実施例に従って構成された代表的な移動体端末２００と基地局２５０とを含む無線通信システムの簡略化した図である…サービング基地局２５０はＬＴＥ技術仕様に従って構成された発展型ＮｏｄｅＢ或はｅＮｏｄｅＢを有している。”（图2是包括根据本发明的一个或多个实施例配置的代表性移动终端200和基站250的无线通信系统的简化图……服务基站250包括根据LTE技术规范配置的演进NodeB或eNodeB。）<br>【说明书第[2]段】<br>“移動体端末が新しいセルに入るとき…さらにその上、その新しいセルが最初のセルから送信されたＴＰＣコマンドに気付いていないなら、新しいｅＮｏｄｅＢは移動体端末の送信電力を追跡することができない。”（当移动终端进入新小区时……此外，如果新小区不知道从第一个小区发送的TPC命令，则新的eNodeB无法跟踪移动终端的传输功率。） | 对比文件公开了蜂窝无线通信网络包括多个服务基站（eNodeB，如第一个小区的eNodeB与新小区的eNodeB），构成了无线接入网络部分。该部分在对比文件中用于与终端建立无线链路并管理传输，与目标专利中无线网络部分由多个基站组成的作用完全一致，属于直接公开。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《直接公开》 | 【说明书第[2]段】<br>“ＬＴＥアップリンクでは、異なる周波数セグメントを異なるユーザに割当てることにより、複数のユーザを同時に（即ち、同じサブフレームにおいて）スケジュールすることが可能である…ＬＴＥの物理アップリンク共用チャネル（ＰＵＳＣＨ）での送信のための送信電力設定値は次のように計算される…”（在LTE上行链路中，通过将不同频率段分配给不同用户，可以同时调度多个用户……用于在LTE物理上行共享信道（PUSCH）上传输的传输功率设置值如下计算……）<br>【说明书第[2]段】<br>“コントローラ２２０の機能は基地局から受信するスケジューリンググラント情報と送信電力制御（ＴＰＣ）コマンドの処理、無線トランシーバ２１０により基地局２５０に送信するための出力電力設定値の決定とを含むと良い。”（控制器220的功能可以包括处理从基站接收的调度许可信息和传输功率控制（TPC）命令，以及确定用于由无线收发机210向基站250发送的输出功率设置值。） | 对比文件公开了LTE系统的基站（eNodeB）通过空中接口的物理信道（如PUSCH、PUCCH、下行控制信道等）与移动终端进行上行和下行传输，传输的数据以子帧/数据包的形式承载。这与目标专利中多个基站用于经由无线接入接口向或从移动通信终端传送数据包的作用完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征D：<br>（注：目标专利权利要求划分中技术特征D为空白项）<br><br>《直接公开》 | 对比文件及目标专利对应条款中技术特征D为空项。 | 该特征在原划分中未包含实质技术内容，无实际限制，按格式认定。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《隐含公开》 | 【说明书第[2]段】<br>“セルラ移動体ネットワークに関する無線アクセス技術は絶え間なく進歩しており…３Ｇシステムの更なる進歩が３ＧＰＰの長期的進歩（ＬＴＥ）イニシアティブにおいて進行中であり、それには新しいアクセス技術と新しいシステムアーキテクチュアの発展とその技術仕様とを含んでいる。ＬＴＥシステムの概要は非特許文献１で提供されており、その内容はここで参照によって本愿に組み込まれる。”（与蜂窝移动网络相关的无线接入技术正在不断发展……3G系统的进一步发展正在3GPP长期演进（LTE）倡议中进行，其包括新接入技术和新系统架构的发展及其技术规范。LTE系统的概要在非专利文献1中提供，其内容在此通过引用并入本申请。）<br>【说明书第[2]段（非专利文献1）】<br>“Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Universal Radio Access Network (E-UTRAN); Overall Description, Stage 2, (Release 8), 3GPP TS 36.300 v8.2.0” | 对比文件明确指出其属于3GPP LTE蜂窝移动网络架构，并全文引用了3GPP TS 36.300标准。对于本领域技术人员而言，LTE系统架构必然由无线接入网（E-UTRAN）和演进型分组核心网（EPC）组成，核心网（如S-GW、P-GW）的核心功能就是将数据包在外部源/目的地址与无线网络部分之间进行路由与传送。对比文件虽然侧重描述空口功率控制，但其明确建立在完整的LTE端到端系统架构之上，因此本领域技术人员基于该上下文极易推理得出该特征，符合极宽松的隐含公开判断标准。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《隐含公开》 | 【说明书第[2]段】<br>“セルラ移動体ネットワークに関する無線アクセス技術は絶え間なく進歩しており…ＬＴＥの物理アップリンク共用チャネル（ＰＵＳＣＨ）での送信のための送信電力設定値は次のように計算される…”<br>【说明书第[2]段】<br>“全角、ＬＴＥにおけるＴＰＣコマンドは通常、移動体端末が送信データをもつときにのみ送信されるので…”（完全由于在LTE中TPC命令通常仅在移动终端具有发送数据时才被发送……）并结合其引用的3GPP TS 36.300。 | 在3GPP LTE架构下，移动通信终端传送业务数据包必须建立穿越无线网络部分与核心网络部分的通信载体（EPS Bearer，包括无线承载与核心网承载）。对比文件披露了标准的LTE系统环境并处理PUSCH数据业务传输，本领域技术人员能够合理推断出LTE网络必须建立此种端到端通信载体以传送数据包。根据宽松的隐含公开判断规则，该特征被隐含公开。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《隐含公开》 | 【说明书第[2]段】<br>引用“3GPP TS 36.300 v8.2.0”关于LTE系统整体架构的说明；以及【说明书第[2]段】提及终端状态管理：“アクティブモードに入ることやアクティブモードから出ることと…”（进入活动模式或离开活动模式……） | 目标专利说明书[0038]-[0041]阐述，通信载体（如EPS Bearer）的建立依赖于网络中维护的上下文信息（连接管理、端到端隧道与IP上下文）。在对比文件所公开并引用的标准LTE系统中，建立端到端EPS承载必然依赖基站和核心网中存储的连接上下文（UE Context/Bearer Context）。本领域技术人员根据对比文件公开的LTE系统基础能够直接推理得出此机制，属于隐含公开。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载终端在“处于空闲状态时利用预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至基站”。<br>【说明书第[2]段】<br>对比文件仅记载了终端处于活动状态时常规的数据传输与功率控制机制，以及在图4中提及：“移動局はそれがアクティブモードを離れたか、或はアクティブモードに入ったかをブロック４５０で評価し…”（移动台在块450评估其是离开活动模式还是进入活动模式……） | 目标专利说明书（如[0006]、[0054]、[0204]-[0208]）明确解释，技术特征H是针对MTC小数据包的创新机制：在终端处于空闲状态（如ECM_IDLE/RRC_IDLE）时，无需建立完整的连接上下文/业务承载，而是直接利用发射器的“预定参数”将短消息封装在控制平面“信令消息”（如RRC/NAS消息）中发送至基站。对比文件仅涉及常规LTE终端在调度下的物理信道传输（PUSCH/PUCCH）及闭环功率控制，以及在非活动模式时重置累积功率控制值，完全没有公开也不涉及“在空闲态利用预定参数将短消息作为信令消息发送”，甚至不存在部分公开或暗示，本领域技术人员无法推导出该方案。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载基站与空闲态终端之间存在用于短消息信令传输的预定收发参数对应关系。<br>【说明书第[2]段】仅涉及动态闭环调度：“その規定された機構では、各移動体端末のサブフレーム送信についての電力設定がそのサブフレームに割当てられたバンド幅と、そのサブフレームに対して割当てられた変調符号化方式と、現在の経路損失推定との関数として計算される。” | 结合目标专利说明书[0207]-[0220]可知，该技术特征的作用在于使基站和空闲终端预先配置好一组匹配的固定/默认物理层参数（如MCS、时频资源），从而使得短消息无需前序握手协商即可被基站正确解调。对比文件中的传输参数完全依赖动态调度授权（Scheduling Grant）和动态TPC闭环命令，不具备空闲态短消息收发双方预定参数对应的机制，因此既未直接公开也未隐含公开。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载短消息数据包中包含用于将该包路由传送至移动性管理器（MME）的上下文信息指示。 | 目标专利说明书[0006]、[0010]、[0219]-[0223]明确指出，短消息包自身携带上下文信息指示（如指示无连接上下文、指示该包应转至MME、或携带终端标识），基站据此将信令消息直接转交至移动性管理器（MME）。对比文件仅涉及基站（eNB）对终端上行发射功率的调控，未涉及任何短消息结构、移动性管理器（MME）或将控制面信令短消息由基站转发至MME的指示信息，故未公开。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《未公开》 | 【说明书第[2]段】<br>“その規定された電力制御手順は、各移動体端末のサブフレーム送信に関する電力設定が、そのサブフレームに割当てられたバンド幅とそのサブフレームに割当てられた変調符号化方式と現在の経路損失推定との関数として計算されることを規定している。”（该规定的功率控制规程规定，各移动终端的子帧传输的功率设置被计算为分配给该子帧的带宽、分配给该子帧的调制编码方式以及当前路径损耗估计的函数。） | 对比文件虽然提到了计算常规子帧发送功率时涉及调制编码方式（MCS）和路径损耗，但其针对的是常规连接状态下受动态调度分配的参数，并非目标专利限定的“用于配置使得空闲态终端能够将所述短消息数据包传送至基站的发射器的预定参数”。由于从属的前提（特征H的短消息发射）在对比文件中不存在，本领域技术人员无法推导出用于该特定无上下文/准无上下文短消息传输的预定功率控制电平或预定调制编码参数，故未公开。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载短消息数据包中设置包含移动通信终端标识符的上下文信息。 | 目标专利说明书[0010]、[0070]、[0077]阐明，该标识符用于让基站在缺乏常规RRC/业务连接上下文的情况下识别终端并建立至MME的临时上下文。对比文件仅在常规LTE调度机制下提及基站控制终端功率，未公开任何短消息数据包内部包含终端标识符的技术方案，故未公开。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《隐含公开》 | 【说明书第[2]段】<br>“サービング基地局（発展型Ｎｏｄｅ−Ｂ、３ＧＰＰの用語ではｅＮｏｄｅＢ）は移動体端末の送信機の出力電力を制御する…ＬＴＥの概要は非特許文献１で提供されており…”<br>【说明书第[2]段】<br>“これらのオフセット値は、セル固有の送信電力オフセットと移動体端末に固有の送信電力オフセットのうちの１つ、或は、これらの両者を含むと良い。”（这些偏移值可以包括小区专用的传输功率偏移和小区移动终端专用的传输功率偏移中的一个或两者。） | 目标专利说明书[0010]、[0071]指出，该标识符由网络在终端连接时分配（例如S-TMSI或C-RNTI）。对比文件公开了标准的LTE终端入网和基站控制过程，对于本领域技术人员而言，任何移动终端在接入LTE网络并连接到基站时，移动通信网络（基站或核心网）必然会为其分配终端标识符（如C-RNTI、S-TMSI）。基于对比文件公开的LTE通用通信过程，本领域技术人员可以合理推断出该特征，按照宽松标准，可认为隐含公开。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《隐含公开》 | 【说明书第[2]段】<br>引用“3GPP TS 36.300 v8.2.0”（LTE Stage 2总体描述）。 | 目标专利说明书[0010]、[0070]、[0077]说明该标识符为S-TMSI（SAE Temporary Mobile Subscriber Identity，临时国际移动用户识别号码）。对比文件引用的3GPP TS 36.300标准中明确限定了S-TMSI作为LTE网络提供给UE用于寻址和临时标识的标准配置。本领域技术人员基于对比文件披露的标准LTE网络架构，有可能结合常规LTE常识合理推断出此临时标识符，符合宽松的隐含公开判断条件。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载在短消息数据包中包含识别基站应传送至移动性管理器的字段。 | 目标专利说明书[0010]、[0061]、[0072]、[0219]记载，该字段（如标志位或指示符）让基站在无常规连接上下文时识别出该数据包需要直接转发至MME。对比文件仅讨论层1/层2的上行功率控制计算，根本没有涉及短消息的数据结构设计及路由字段，故未公开。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载利用发射器的预定参数建立终端与基站之间的临时上下文。 | 目标专利说明书[0007]、[0011]、[0060]-[0063]明确指出，通过该预定参数使得终端与基站之间无需执行完整RRC连接过程即可快速建立精简的、用于该短消息会话的“临时上下文”（例如仅包含功率设置、一条消息后即释放）。对比文件仅涉及常规RRC连接建立后的动态闭环功率参数累积与重置，未涉及预定参数建立临时上下文的方案，故未公开。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载临时上下文提供无线载体以传送短消息数据包。 | 目标专利说明书[0011]、[0059]、[0207]指出，该临时上下文为短消息的传送提供了一个临时的无线载体（信令无线载体）。对比文件仅披露常规LTE下的PUSCH/PUCCH传输，未公开通过临时上下文提供传输短消息的专用临时无线载体，故未公开。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载在基站接收到短消息数据包后立即去除无线载体。 | 目标专利说明书[0011]、[0062]、[0211]说明，一旦短消息单向传递完成，基站和终端即刻释放/去除临时无线载体及上下文。对比文件中涉及的信道与载体为LTE常规连接，其仅披露了根据非活动状态或小区切换进行长期的连接释放与功率重置，完全未记载在接收一个短消息数据包后即刻去除无线载体，故未公开。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载在确认消息传送至移动终端之后去除无线载体。<br>【说明书第[2]段】虽然提及了HARQ机制（“不必要なハイブリッド自動繰り返し要求（ＨＡＲＱ）による再送…”），但其为常规底层重传。 | 目标专利说明书[0063]、[0212]解释，在两步短消息事务中，无线载体保持至终端收到MME返回的应用/信令确认（ACK）后即刻被去除。对比文件完全没有两步短消息事务并据此去除无线载体的机制，故未公开。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《未公开》 | 对比文件全文未记载从移动性管理器向移动通信终端发送确认短消息数据包被其收到的确认消息。 | 目标专利说明书[0008]、[0063]、[0074]阐释，此确认消息是由核心网的移动性管理器（MME）沿下行控制平面信令路径回传给终端的确认包。对比文件仅涉及基站（eNB）对终端发送TPC命令或HARQ响应，不涉及MME节点向下行发送短消息确认消息，故未公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<D>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A<br>所述移动通信网络包括<br>《直接公开》 | [0002]“在M2M中，涉及的远距离连接技术包括全球移动通信系统(GSM)/通用分组无线业务(GPRS)/通用移动通信系统(UMTS)/系统架构演进(SAE)/全球微波互联接入(WiMAX)等无线接入类型(RAT)技术……”<br>[0058]“……当应用于UMTS系统中时，接入网(AN)节点具体为RNC，核心网(CN)节点具体为SGSN，GW节点具体为GGSN；当应用于SAE系统中时，AN节点具体为eNB，CN节点具体为移动管理实体(MME)，GW节点具体为PGW或SGW……” | 对比文件段落[0002]和[0058]明确公开了UMTS系统、SAE系统（LTE网络架构）等移动通信网络，其结构由接入网、核心网等部分组成。本领域技术人员能够毫无疑义地确定对比文件直接公开了移动通信网络及其构成框架，与目标专利中该技术特征的作用相同，属于直接公开。 |
| 技术特征B<br>无线网络部分，包括多个基站<br>《直接公开》 | [0058]“……当应用于SAE系统中时，AN节点具体为eNB，CN节点具体为移动管理实体(MME)……”<br>[0038]“……该某区域可以是某小区或某几个小区，或某路由区(RA)或某几个RA，或某跟踪区(TA)或某几个TA……” | 目标专利说明书[0035]中记载基站在LTE中被称为e-NodeB（eNB）。对比文件段落[0058]明确记载了无线接入网（AN）节点具体为eNB（演进型基站），且在蜂窝移动通信系统中由多个小区、跟踪区及多个基站覆盖构成（如段落[0038]），属于公知常识且有原文依据。对比文件公开了无线网络部分（AN）包括基站（eNB），作用与目标专利一致，构成本领域技术人员毫无疑义可得出的直接公开。 |
| 技术特征C<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br>《直接公开》 | [0002]“……涉及的远距离连接技术包括全球移动通信系统(GSM)/通用分组无线业务(GPRS)/通用移动通信系统(UMTS)/系统架构演进(SAE)/全球微波互联接入(WiMAX)等无线接入类型(RAT)技术……”<br>[0028]“……自动售货机在运行了一天后，可能会在每天晚上1点-1点10分与网络侧进行通信，向网络侧报告一天的贩卖销售情况……除非网络侧寻呼自动售货机，主动要求与其建立联系……”<br>[0058]“……当应用于SAE系统中时，AN节点具体为eNB……” | 对比文件公开了MTC终端通过RAT无线接入技术与网络侧进行双向数据通信（上行报告销售情况，下行寻呼联系并传输数据），在SAE系统中接入网节点即为eNB基站。基站的作用即为通过无线接口向或从终端传送数据包。这与目标专利中基站通过无线接入接口传送数据包的作用完全相同，本领域技术人员可以毫无疑义地确定该特征已被对比文件直接公开。 |
| 技术特征D<br>（注：原权利要求拆分项中技术特征D为空白特征）<br>《直接公开》 | 无（权利要求划分项无具体技术内容）。 | 该技术特征项本身在原题目划分中未包含实质性技术内容，不构成限制性技术方案，视为直接公开。 |
| 技术特征E<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br>《直接公开》 | [0046]“接收者限制规则规定了MTC终端发送数据的接收者。MTC终端作为发送者，可能只允许发送给特定用户或PDN……如果MTC终端发送的目的地址为非法……则网络侧可以检测到。”<br>[0058]“……核心网(CN)节点具体为SGSN，GW节点具体为GGSN；当应用于SAE系统中时，AN节点具体为eNB，CN节点具体为移动管理实体(MME)，GW节点具体为PGW或SGW……” | 目标专利核心网络部分包括S-GW、P-GW等，负责路由数据。对比文件段落[0046]和[0058]公开了核心网节点（PGW/SGW/GGSN等网关节点及MME/SGSN），负责在接入网（eNB）与目的PDN/特定用户之间转发数据包，并过滤目的地址/源地址。其在对比文件中的数据包路由传输作用与目标专利技术特征E的作用完全一致，属于直接公开。 |
| 技术特征F<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br>《直接公开》 | [0036]“此外，时间限制规则所规定的‘接入’可以包括用户面和控制面……例如：时间限制规则可以规定MTC终端在特定时间发起激活承载或附着和业务请求或进行数据传递；也可以规定MTC终端在特定时间进行数据传递，但对附着和业务请求或发起激活承载等操作不限制……”<br>[0042]“业务限制规则规定了MTC终端使用的业务情况……例如：业务限制规则可以规定MTC终端只能接入哪些分组数据网络(PDN)，接入网络的承载限制情况是怎样。进一步如MTC终端不能同时使用超过3个承载……业务限制规则还可以规定UE只能使用单向承载或对某PDN需要使用单向承载……” | 目标专利中“通信载体”即承载（bearer，如EPS bearer，跨越无线网和核心网）。对比文件段落[0036]、[0042]明确记载了MTC终端在网络中激活承载（Bearer）以及通过建立的承载进行数据传递，承载用于连接PDN网络与终端以传输数据包。对比文件中建立承载传送数据包的作用与目标专利相同，属于直接公开。 |
| 技术特征G<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br>《直接公开》 | [0042]“……业务限制规则也可以规定各承载的服务质量(QoS)是怎样，如果承载请求的QoS不符合规定或接入了不允许的PDN，或建立的承载不满足规定等，网络侧都可检测到，网络侧可以拒绝MTC终端的业务请求……”<br>[0064]“……该功能限制可以包括去附着MTC终端或删除MTC终端的承载或删除MTC终端的签约信息或去激活当前业务或拒绝当前业务的请求……” | 结合目标专利说明书[0038]-[0041]、[0056]-[0057]，常规通信载体（EPS载体）的建立均依赖于UE在MME、基站及网关处建立的上下文（Context，包含QoS、PDN连接、IP地址、安全及路由信息）。对比文件段落[0042]、[0064]明确记载了承载建立、承载的QoS配置、接入特定PDN及终端的签约信息与承载管理，本领域技术人员结合3GPP/SAE标准公知常识可知，这些参数即构成建立端到端连接载体所必需的上下文信息。其建立载体机制和作用与目标专利完全相同，因此构成直接公开。 |
| 技术特征H<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br>《隐含公开》 | [0053]“纯控制面规则规定了MTC终端的应用使用控制面承载。MTC终端的应用不会建立用户面承载，只使用控制面承载。例如：有些MTC终端的应用只使用UMTS网络的短消息业务(SMS)……”<br>[0055]“纯设备发起规则规定了只允许MTC终端发起接入……网络侧不能主动寻呼空闲状态的MTC终端……MTC终端不会主动向网络侧发起业务请求……”<br>[0028]“……如果网络侧不能或不被允许寻呼自动售货机，只能由自动售货机和网络侧通信，该特征称为仅为移动终端发起(MO Only)……” | 目标专利的核心创新在于终端处于空闲状态时无需建立常规完整RRC连接，直接基于预定参数在控制面将短消息作为信令消息传输至基站。对比文件段落[0053]公开了MTC终端不建立用户面承载、仅使用控制面承载传输短消息业务（SMS），且段落[0028]、[0055]公开了空闲状态下的终端进行纯设备发起（MO Only）接入。然而对比文件并未明确详述其发射器所配置的“预定参数”是否为跳过信令握手的固定无线参数。但按照非常宽松的隐含公开标准，对比文件明确指出了纯控制面SMS以及空闲态终端直接发起通信，本领域技术人员根据此业务特征有很大可能推理推导出采用预设信令参数实现短消息信令传输，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征I<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br>《隐含公开》 | [0053]“纯控制面规则规定了MTC终端的应用使用控制面承载。MTC终端的应用不会建立用户面承载，只使用控制面承载。例如：有些MTC终端的应用只使用UMTS网络的短消息业务(SMS)……” | 目标专利中该特征旨在使基站与终端在无握手情况下基于匹配的固定/默认收发参数接收短消息。对比文件虽然未给出收发两端预定参数对应设置的字面文字，但在对比文件实现基于控制面（CP Only）承载短消息传输（段落[0053]）及网络配置下，无线通信收发机两侧必然需要匹配一致的物理层/链路层参数方可成功解调。在极度宽松的隐含公开判断原则下，本领域技术人员可以合理推理得出该系统级必要配置，因此判断为隐含公开。 |
| 技术特征J<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br>《隐含公开》 | [0058]“……当应用于SAE系统中时，AN节点具体为eNB，CN节点具体为移动管理实体(MME)……”<br>[0071]“MTC终端接入网络后，CN节点获取MTC设备的IMSI……也可以根据附着请求消息提供的临时标识和网络的IMSI的映射关系获得……”<br>[0053]“……只使用控制面承载。例如：有些MTC终端的应用只使用UMTS网络的短消息业务(SMS)……” | 目标专利中移动性管理器即MME，短消息包含用于协助基站将其送至MME的上下文信息指示（如终端标识S-TMSI等）。对比文件段落[0053]、[0058]、[0071]公开了短消息在控制面传输，且网络包含MME，终端接入时会携带临时标识以供核心网获取其身份与映射。虽然对比文件未直观披露该指示专门用于无连接短消息向MME的转发引导，但在宽松标准下，控制面消息携带终端标识以支持核心网/MME路由上下文索引属于基本机制，本领域技术人员有可能推理得出，因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征K<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br>《隐含公开》 | [0002]“在M2M中，涉及的远距离连接技术包括……GSM/GPRS/UMTS/SAE/WiMAX等无线接入类型(RAT)技术……”<br>[0057]“低数据利用率规则规定MTC终端只会收发小数据量数据，网络侧可以设定MTC终端的数据速率或数据量限制……” | 目标专利中发射器预定参数包括功率控制电平、调制编码方案（MCS）等（说明书[0061]、[0215]、[0220]）。对比文件公开了各类蜂窝无线接入技术及对小数据量MTC业务的速率设定，并未显式公开针对短消息预设固定的发射功率或调制编码。但在非常宽松的隐含公开标准下，本领域技术人员知晓无线终端发射信号必须设定发射功率与调制编码方式，且低速率限制往往对应预定的MCS与功率设置，存在推理空间，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征L<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br>《直接公开》 | [0071]“MTC终端接入网络后，CN节点获取MTC设备的IMSI，具体地，CN节点可以从附着请求消息中获取，也可以根据附着请求消息提供的临时标识和网络的IMSI的映射关系获得，CN节点获取UICC的IMEI……” | 对比文件段落[0071]明确记载了终端在消息（如附着/接入消息）中提供终端的标识符（临时标识、IMSI、IMEI等），这些标识符被用于网络侧确认身份及关联上下文映射关系。结合段落[0053]的短消息业务，消息中包含终端标识符属于确定性技术方案，对比文件直接公开了在传送消息中包含终端标识符以作为上下文识别基础，构成直接公开。 |
| 技术特征M<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br>《直接公开》 | [0071]“……CN节点可以从附着请求消息中获取，也可以根据附着请求消息提供的临时标识和网络的IMSI的映射关系获得……” | 目标专利说明书[0010]指出该标识符是网络提供的临时标识（如S-TMSI）。对比文件段落[0071]明确记载了终端接入网络时所使用的“临时标识和网络的IMSI的映射关系”，在蜂窝通信（SAE/UMTS）中，临时标识（如GUTI、S-TMSI、P-TMSI）必然是在终端连接网络时由网络侧分配并提供给终端的。本领域技术人员结合公知常识能够毫无疑义地确定对比文件直接公开了该特征。 |
| 技术特征N<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br>《隐含公开》 | [0071]“……也可以根据附着请求消息提供的临时标识和网络的IMSI的映射关系获得……” | 目标专利中临时国际移动用户识别号码即S-TMSI（SAE Temporary Mobile Subscriber Identity）或TMSI。对比文件段落[0071]公开了“临时标识”并明确指出了该临时标识与IMSI具有映射关系。根据SAE/LTE通信规范，与IMSI对应且在接入请求中携带的临时标识即为S-TMSI。虽然未逐字写出“临时国际移动用户识别号码”，但基于极其宽松的隐含公开判断原则，本领域技术人员可以必然且合乎逻辑地推导出该临时标识即为TMSI/S-TMSI，故属于隐含公开。 |
| 技术特征O<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br>《隐含公开》 | [0091]“其中提示信息可以为一特殊参数，携带在现有消息中，如错误报告消息(Error Report Message)或其它现有消息，也可以用一个新消息传送该提示信息。提示信息可以携带用于表示当前业务不符合上述第一预设规则的原因值……”<br>[0058]“……当应用于SAE系统中时，AN节点具体为eNB，CN节点具体为移动管理实体(MME)……” | 目标专利中该字段用于让基站识别该短消息需转发至MME。对比文件公开了在消息中携带“特殊参数/字段”以指示消息性质，并且在SAE架构中控制面信令消息需路由至MME。对比文件虽未直接针对短消息数据包披露专用MME路由指示字段，但按照宽松标准，本领域技术人员基于消息携带特殊参数进行核心网节点识别与分发的机制能够推断出该方案，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征P<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br>《隐含公开》 | [0053]“纯控制面规则规定了MTC终端的应用使用控制面承载。MTC终端的应用不会建立用户面承载，只使用控制面承载……”<br>[0036]“……也可以规定MTC终端在特定时间进行数据传递，但对附着和业务请求或发起激活承载等操作不限制……” | 目标专利中利用预定参数建立临时上下文（非完整RRC连接，如说明书[0061]）。对比文件公开了不建立用户面承载，仅依靠控制面承载传输，且在特定时间进行数据传递。虽然对比文件未明确命名“临时上下文”，但在宽松的隐含公开认定下，本领域技术人员可以推断出在控制面突发小数据传输期间基站与终端间必然维系着收发层面的临时状态信息，故判断为隐含公开。 |
| 技术特征Q<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br>《隐含公开》 | [0053]“纯控制面规则规定了MTC终端的应用使用控制面承载。MTC终端的应用不会建立用户面承载，只使用控制面承载。例如：有些MTC终端的应用只使用UMTS网络的短消息业务(SMS)……” | 目标专利中临时上下文提供用于传短消息的无线载体（信令无线载体SRB）。对比文件段落[0053]明确指明使用控制面承载（Control Plane Bearer）来承载短消息业务。控制面承载在无线接口即表现为承载信令的无线载体。基于极宽松的隐含公开标准，对比文件的控制面承载传输SMS的技术手段涵盖了提供无线载体传输短消息的实质，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征R<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br>《隐含公开》 | [0036]“……例如：时间限制规则规定网络侧要求MTC终端每分钟发起一次业务请求或每小时发起一次激活承载，然后发起一次删除承载……”<br>[0064]“……该功能限制可以包括去附着MTC终端或删除MTC终端的承载……” | 目标专利中在短消息接收后去除临时无线载体以降低信令开销。对比文件公开了数据传递后“删除承载”的操作。在宽松的隐含公开推论下，本领域技术人员可以合理推理出短消息属于突发单次传递，一旦在控制面完成接收后即可释放/删除对应的临时控制面载体，因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征S<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br>《隐含公开》 | [0028]“……自动售货机在运行了一天后，可能会在每天晚上1点-1点10分与网络侧进行通信，向网络侧报告一天的贩卖销售情况，网络侧了解后进行统计和补充货物等操作……”<br>[0036]“……发起一次激活承载，然后发起一次删除承载。” | 目标专利技术方案中，在等待网络回复确认消息（ACK）且传送至终端后再释放无线载体。对比文件公开了终端向网络上报后网络了解并交互，随后删除承载。按照宽松判断标准，本领域技术人员极有可能根据双向闭环传输的常见机制推导出在收到确认反馈后释放承载的过程，故认定为隐含公开。 |
| 技术特征T<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br>《隐含公开》 | [0058]“……CN节点具体为移动管理实体(MME)……”<br>[0071]“……HSS或EIR或MTC服务器或其它节点保存有IMSI和IMEI的绑定关系，CN节点根据此绑定关系对获取的IMSI和IMEI进行检查，如果正确，则允许MTC终端接入……”<br>[0091]“……携带在现有消息中，如错误报告消息……或其它现有消息……” | 目标专利中MME向终端反馈确认接收的ACK。对比文件公开了MME作为CN节点对终端的业务请求及状态进行校验与应答交互（如允许接入或回复TAU拒绝/接受等）。在极度宽松的隐含公开规则下，本领域技术人员可以合理推断出核心网移动性管理实体在收到控制面短消息数据包后向终端下发确认消息，因此认定为隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<D>>>
<<<E>>>
<<<F>>>
<<<G>>>
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<< <h> >>
< < < i > > >
<< <j> >>
<< <k> >>
<<<L>>>
<<<M>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
针对目标专利权利要求各技术特征（技术特征A至技术特征T），紧密结合目标专利说明书原文的解释，对照对比文件（US20110136473A1）展开逐一比对与严谨论述。
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译及位置） | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0031]、图1】<br>“图1示意性地图解说明了适用本实施例的移动（蜂窝）电信系统1的一部分，其具有移动电话（MT）3、基站5以及核心网络7。移动电话3的用户可以经由基站5和核心网络7与其他用户通信。” | 对比文件公开了移动（蜂窝）电信系统1（对应于移动通信网络），且该系统包括移动终端、基站及核心网。本领域技术人员能够毫无疑义地直接确定该技术特征被直接公开。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0001]、[0031]、[0043]】<br>“本发明涉及根据UTRAN的长期演进（LTE）（称为演进型通用陆地无线接入网（E-UTRAN））操作的蜂窝通信设备……”（[0001]）；“……蜂窝通信设备与多个基站进行通信……”（[0043]）。 | 对比文件公开了E-UTRAN无线网络部分，并且明确记载了移动设备与多个基站（eNodeB）进行无线通信。其无线接入网与多个基站的构成与本技术特征实质相同，作用相同，属于直接公开。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0033]、[0037]】<br>“基站5包括收发器电路21，其可操作以经由一个或多个天线23向移动电话3发射信号以及从移动电话3接收信号……”（[0033]）；以及段落[0037]中移动电话经由无线信令/数据向基站发送RRC与NAS数据包。 | 对比文件基站通过天线构建的无线接入接口，收发移动电话的数据包（包括信令数据包与业务数据包）。两者的结构、无线接口数据包交互功能完全一致，属于直接公开。 |
| 技术特征D：<br>*(注：目标权利要求中该特征序号内容为空白)* | *(无对应引用内容)* | 因目标权利要求中技术特征D未限定实质技术内容，不作实质比对。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0031]、[0033]】<br>“……核心网络7包括移动性管理实体（MME）8……移动电话3的用户可以经由基站5和核心网络7与其他用户通信”（[0031]）；网络接口25连接核心网传输数据（[0033]）。 | 对比文件中的核心网络（EPC）负责将来自无线基站侧的数据包向外部目的网络/用户转发，或从源地址将数据包路由下发给基站，其网络路由与传输功能完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0003]、[0050]】<br>“更具体而言，需要服务请求过程来触发从ECM Idle到ECM Connected的转变，其建立无线载体和S1载体（radio and S1 bearers）”（[0003]）；“建立默认载体（default bearer）……”（[0050]）。 | 对比文件直接公开了在LTE网络中建立无线载体（Radio Bearer）与S1载体等构成的通信载体（EPS Bearer），以通过RAN和核心网端到端传输数据包。该特征被直接公开。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0009]、[0063]、[0069]】<br>“响应于接收到服务请求，MME激活AS安全性并向eNodeB发回S1AP: Initial UE Context Setup Request，连同所需的安全参数和服务接受消息。这导致eNodeB激活安全性并与UE建立新的信令无线承载（SRB2）……”（[0009]）；在eNodeB中建立安全上下文/UE上下文（[0069]）。 | 对比文件公开了通过Initial UE Context Setup建立UE上下文、安全参数以及端到端连接上下文来支撑载体建立。在目标专利说明书中，通信载体建立依赖上下文信息正是LTE标准EPS/RRC上下文机制，对比文件已完整直接公开。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0003]、[0037]、[0061]、[0062]】<br>“当UE处于ECM-IDLE模式时，UE具有待发送的上行信令……”（[0003]）；“SA2已决定经由LTE NAS消息而不是使用用户面解决方案来传输CS SMS”（[0061]）；图8展示了MS在ECM-IDLE模式下只有信令消息要发送（如SMS）时的流程；在段落[0037]中，UE从空闲态触发RRC Connection Request并在建立SRB1后将包含SMS的NAS消息经由控制面传送。 | 对比文件公开了UE处于ECM-IDLE模式时，为了传输SMS短消息，无需建立用户面数据承载，而是将短消息作为NAS控制面信令消息在无线接口上传送。虽然对比文件在物理层传输时经过了标准的PRACH/RRC建立过程获得无线配置参数（默认SRB1配置），但鉴于隐含公开的宽松标准，对比文件中UE在空闲态下依循协议预配置/默认系统广播参数发起接入并将SMS以信令消息发送至eNodeB，本领域技术人员结合公知常识很容易推断并组合出利用预定无线接入参数进行无缝信令传输。因此认定为隐含公开。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0033]、[0037]】<br>“基站5包括收发器电路21……控制器27根据存储在存储器29中的软件来控制收发器电路21的操作”（[0033]）；基站向UE返回RRC Connection Setup消息，提供建立SRB1所需的参数信息，UE与基站收发信令数据（[0037]）。 | 对比文件中，UE发射机与eNB接收机在传输信令数据（如携带SMS的NAS消息）时，必须采用匹配协商或预定义的无线信道参数（如调制方式、时频资源分配、配置参数）。由于通信系统物理层通信天然要求发射器参数与接收器参数相匹配/对应，本领域技术人员基于对比文件公开的收发交互机制能合理推导得出该技术特征，认定为隐含公开。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0010]、[0037]、[0064]】<br>“UE经由eNodeB向MME传输取决于服务请求目的的数据，使得MME能够基于服务请求的目的决定是否激活接入层安全性”（[0010]）；“移动电话3发出NAS: Service Request消息，其包含识别请求目的的参数。在此情况下，目的是短消息。该NAS消息被传输至基站5并在S1AP: Initial UE Message中转发至MME 8”（[0037]）。 | 目标专利说明书[0010]、[0072]指出，该指示可以是标志位、指示符或用于寻址/识别MME的字段。对比文件中UE在向eNodeB发送的信令包中包含了指示该请求目的为SMS的参数（IE），基站据此识别并将NAS封装进S1AP Initial UE Message精准路由给移动性管理器MME。该参数指示了网络侧处理和转发短信所需的信令上下文属性，本领域技术人员基于对比文件内容可合理推断得出，属于隐含公开。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0009]、[0033]、[0037]】<br>基站收发器21与终端收发器71通过无线信令建立SRB1连接进行无线信号传输，基站为终端配置无线资源参数以承载信令数据包。 | 目标专利说明书[0061]、[0220]记载预定参数包括功率控制电平、调制编码方案（MCS）。在对比文件LTE系统中，任何无线信号（包括承载SMS信令的无线帧）的发送均离不开基本的功率控制设置或预设的调制编码方案。对比文件公开了基站与终端之间进行无线参数设定与信号收发，本领域技术人员通过公知常识与对比文件公开的空口通信内容进行合理解释和外推，该特征有可能与其他常规射频参数设置组合公开，认定为隐含公开。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0009]、[0037]、[0039]】<br>“基站5随后广播寻呼消息，并由移动电话3接收……”（[0039]）；UE向基站发送RRC Connection Setup Complete及NAS消息，基站向MME发送包含该NAS的“S1AP: Initial UE Message”（[0009]、[0037]）。 | 在LTE标准信令传输框架下，UE向基站发送上行消息及初始UE消息中必然携带终端标识符（以区分不同UE）。目标说明书[0010]指出上下文信息可包含终端标识。对比文件中S1AP初始UE消息和无线连接层均必须依托UE标识进行寻址与路由转发，结合对比文件公开的传输流程，本领域技术人员可合理推论该短消息数据包包含终端标识符，属于隐含公开。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0002]、[0009]、[0031]、[0037]】<br>3GPP TS 24.301 / 23.272标准的LTE附着与连接流程，基站/核心网MME为UE分配标识符（如C-RNTI、TMSI/S-TMSI）。 | 对比文件基于3GPP LTE架构，终端连接到基站或在网络注册附着时，网络侧必然向移动终端分配通信所需的临时标识符。本领域技术人员根据对比文件引用的3GPP标准规范及连接建立机制可必然推理得出，认定为隐含公开。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0002]、[0003]、[0031]】<br>关于LTE核心网MME与UE的NAS连接管理、CS fallback及寻呼机制。 | 在LTE网络及CS短信传输体系中，分配给UE用于控制面通信及寻呼的常用临时标识正是S-TMSI（SAE临时移动用户识别码，即临时国际移动用户识别号码的一种形式）。对比文件提及标准寻呼和NAS交互，本领域技术人员根据对比文件的技术背景容易联想到并推断出该标识采用S-TMSI/TMSI，认定为隐含公开。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0010]、[0037]、[0064]】<br>“协议经过修改，使得UE经由eNodeB向MME传输取决于服务请求目的的数据，以便MME能够基于服务请求的目的决定是否激活接入层安全性”（[0010]）；“……移动电话3发出NAS: Service Request消息，其包含识别请求目的的参数。在此情况下，目的是短消息。该NAS消息被传输至基站5并在S1AP: Initial UE Message中转发至MME 8”（[0037]）；引入指示目的的新IE（[0064]）。 | 对比文件明确公开了UE发送给基站的消息中包含用于指示服务请求目的（针对SMS传输）的参数/IE，且基站据此将该NAS短消息数据包封装并传送至核心网的移动性管理器MME。该参数字段与目标专利权利要求的“识别基站应该传送至移动性管理器的字段”作用与实质完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0009]、[0010]、[0037]、[0038]】<br>“在此例中，服务请求的目的用于传输SMS消息，因此MME 8将确定不需要AS安全性，因为SMS消息可以使用SRB1进行传输……基站5确定不需要与移动电话3建立SRB2……移动电话3可以开始使用SRB1向核心网络7传输SMS消息，而无需建立SRB2。”（[0038]） | 目标专利说明书[0007]、[0011]指出临时上下文是指仅为短消息交互建立的临时无线载体/轻量级上下文。对比文件中明确摒弃了常规完整的SRB2和AS安全上下文建立，仅利用初始SRB1作为传输SMS的信令无线承载通道，且在完成SMS传输后即可释放。这种优化的低开销配置实质上就是终端与基站之间的“临时/减少的上下文”，本领域技术人员通过对比文件公开的简化机制能合理推断得出，属于隐含公开。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0013]、[0038]】<br>“……并且装置用于利用现有的无线载体（existing radio bearer）与基站传输数据，以提供服务请求中请求的服务……”（[0013]）；“移动电话3可以开始使用SRB1向核心网络7传输SMS消息……”（[0038]）。 | 对比文件明确公开了利用已建立的信令无线载体SRB1作为无线承载，在移动终端与基站之间传送该SMS短消息数据包。技术方案与作用实质完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0031]、[0054]、[0064]】<br>“MME 8负责载体激活和去激活等”（[0031]）；避免在eNB和EPC中建立资源却不被使用（[0054]）。 | 目标专利说明书[0011]、[0211]描述了在数据包传递后去除无线载体返回空闲态。在对比文件中，由于UE仅有短消息信令需要发送，且明确提出为了资源优化不建立无用承载，短消息发送完毕后根据LTE标准的不活动机制或释放流程必将释放无线载体回退至空闲状态。因此，本领域技术人员能合理推知其包含在短信接收传输后去除载体的技术构思，属于隐含公开。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>【隐含公开】 | 【对比文件段落[0025]、[0038]、[0066]、图5、图10】<br>图5与图10示出了在UE发送SMS后，网络侧完成交互并传递相关的确认/响应信令流程。 | 目标专利说明书[0211]方案2指出，系统在短消息传递及接收到ACK确认后消失上下文。对比文件中短信传输采用带确认机制的两步会话，在完成包括确认在内的传输之后释放无线资源是蜂窝通信避免资源挂起的基本常识。本领域技术人员结合短信会话特征容易合理推导在收到确认后释放无线载体，认定为隐含公开。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>【直接公开】 | 【对比文件段落[0037]、[0038]、图5、图10】<br>“MME 8在S1AP: Downlink NAS Transfer消息中返回NAS: Service Accept消息（不带安全参数）。基站5接收该消息……执行NAS传输以将NAS: Service Accept消息传输给移动电话3。”（[0038]） | 对比文件明确公开了MME在收到UE经由eNodeB发来的携带SMS服务请求的NAS数据包后，产生NAS Service Accept确认消息，并通过eNodeB转发传送至移动通信终端，用以确认网络侧对该业务请求/数据包的接收与接受。结构与作用完全一致，属于直接公开。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<E>>>
<<<F>>>
<<<G>>>
<<<a>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<e>>>
<<<f>>>
<<<g>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<j>>>
<<<k>>>
<<<l>>>
<<<m>>>
<<<n>>>
<<<O>>>
<<<o>>>
<<<p>>>
<<<Q>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<T>>>
<<<t>>>
根据目标专利说明书的记载以及对比文件（CN102118700A）公开的全部内容，现对目标专利权利要求的各个技术特征（A至T）进行严谨、客观且遵循宽泛隐含公开标准的创造性公开性评估，并建立特征比对表格如下：
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br>《直接公开》 | 说明书第[0006]段：“在2G/3G/LTE接入下，M2M通信主要以分组(Packet Service，简称为PS)网络作为底层承载网络，实现MTC终端和MTC服务器之间的业务层通信。图1是根据相关技术的M2M通信实体接入到演进的分组系统(Evolved Packet System，简称为EPS)的架构示意图。如图1所示，底层承载网络包括：演进的通用移动通信系统陆地无线接入网(Evolved Universal Terrestrial Radio AccessNetwork，简称为E-UTRAN)……” | 对比文件第[0006]段公开了底层承载网络（EPS移动网络），其架构中包括蜂窝移动通信网络系统。该网络在对比文件中作为承载终端与业务实体通信的基础架构，与技术特征A在目标专利中所起的作用完全相同，本领域技术人员能毫无疑义地确定其实质公开了技术特征A。因此，技术特征A被《直接公开》。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br>《直接公开》 | 说明书第[0006]段：“……底层承载网络包括：演进的通用移动通信系统陆地无线接入网(Evolved Universal Terrestrial Radio AccessNetwork，简称为E-UTRAN)……其中，E-UTRAN的主要网元是演进型基站(Evolved NodeB，简称为eNodeB)。” | 对比文件公开了无线接入网E-UTRAN，其主要网元是演进型基站（eNodeB）。移动通信接入网由蜂窝小区中多个基站组网是公知常识，在对比文件中eNodeB提供无线接入，与目标专利中无线网络部分包含基站的作用相同，本领域技术人员可毫无疑义地得出其公开了包含基站的无线网络部分。因此，技术特征B被《直接公开》。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br>《直接公开》 | 说明书第[0008]段：“在图1中，MTC UE通过E-UTRAN(eNodeB)接入到EPS网络中，在被分配IP地址后，MTC UE与MTC Server之间可以建立起IP通道，从而实现与MTC Server之间的上层业务通信。MTC UE与MTC Server之间所建立的IP通道为一条逻辑上的IP通道，其物理路径经过：eNodeB、S-GW、P-GW。”<br>说明书第[0088]-[0089]段：“步骤S604，MTC UE生成报警消息(MTC消息的一种)，并通过控制面的信令通道(即，信令路径)，向网络传输，报警信息首先到达eNodeB……步骤S605，eNodeB将报警消息传给MME。” | 对比文件第[0008]段与第[0088]-[0089]段公开了UE通过无线接口接入eNodeB，基站负责向/从终端收发IP数据包及控制面消息。该无线接入和数据包中继作用与目标专利中基站用于经由无线接入接口传送数据包的作用完全相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征D：<br>（注：原权利要求/题目中技术特征D内容为空白，未定义具体特征内容）<br>《未公开》 | （无对应内容） | 由于题目输入的技术特征D内容完全为空白，不存在具体可比对的技术方案，不作公开认定。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br>《直接公开》 | 说明书第[0006]-[0008]段：“底层承载网络包括……移动管理实体(Mobility ManagementEntity，简称为MME)、服务网关(Serving Gateway，简称为S-GW，或SGW)、分组数据网络网关(Packet Data Network Gateway，简称为PDN GW，或P-GW，或PGW)……S-GW是与E-UTRAN相连的接入网关设备，负责在E-UTRAN和P-GW之间转发数据……P-GW则是EPS与分组数据网络(Packet Data Network，简称为PDN)的边界网关，负责PDN的接入及在EPS与PDN间转发数据等功能……其物理路径经过：eNodeB、S-GW、P-GW。” | 对比文件第[0006]-[0008]段明确公开了核心网络网元S-GW、P-GW，其负责在基站和外部数据网络/目的地址之间双向转发数据包。这与目标专利中核心网络部分将数据包在无线网络部分与源/目的地址之间传送的作用完全相同，构成实质公开。因此，技术特征E被《直接公开》。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br>《直接公开》 | 说明书第[0013]-[0017]段：“S203，MME向SGW/PGW发送承载创建请求，请求SGW/PGW为MTC UE创建合适的承载……S205，PGW为MTC UE创建承载，返回承载创建响应……步骤S206后，MTC UE已经附着到PS网络，被分配了IP地址，并建立和合适的承载，从而可以向MTC Server发起业务层的注册。” | 对比文件详细公开了在PS网络中，网络被配置为通过MME、S-GW、P-GW为终端创建与建立承载（Bearer），以通过无线接入网和核心网传送数据包。其作用与目标专利建立常规用户面通信载体完全一致，属于《直接公开》。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br>《直接公开》 | 说明书第[0007]段：“在图1中，MME负责移动性管理、非接入层信令的处理、以及用户移动管理中上下文的管理等控制面的相关工作……HSS用于提供用户的签约数据的管理，和用户接入到网络中的重要的上下文信息的管理。”<br>说明书第[0011]-[0015]段：公开了通过附着和承载建立流程，网络管理和维护连接上下文以建立承载。 | 对比文件公开了建立承载时需要MME管理用户移动性上下文及签约上下文信息，端到端连接的承载建立依赖于网元中维护的会话与连接上下文信息，其在对比文件与目标专利中均为建立常规数据承载的必要机制，作用相同，属于《直接公开》。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br>《未公开》 | 说明书第[0085]-[0088]段：“步骤S601，MTC UE附着到网络。步骤S602，MTC UE尝试和MTC Server建立IP连接，尝试失败……步骤S604，MTC UE生成报警消息(MTC消息的一种)，并通过控制面的信令通道(即，信令路径)，向网络传输，报警信息首先到达eNodeB。该步骤中，MTC UE可以将报警消息包装在NAS消息中……该消息对于eNodeB是透传的。” | 结合目标专利说明书[0006]、[0044]、[0067]、[0207]-[0208]的解释，技术特征H的核心在于终端处于空闲状态（ECM/RRC-Idle）时，无需先进行常规的RRC连接建立流程建立完整上下文，而是直接利用发射器的预定参数（如预置固定的物理层参数/开环参数）将短消息作为信令消息发给基站。<br>反观对比文件：对比文件虽然公开了将小数据（报警消息）包装在NAS消息或SMS中通过控制面信令通道传输，但其终端在S601已附着，且在传输NAS消息时eNodeB仅仅是“透传”，完全基于现有的LTE信令传输机制（即UE在空闲态若有NAS信令需发送，必须先发起常规随机接入并建立RRC连接后通过RRC连接传输）。对比文件通篇既未公开、也未暗示终端能够在“空闲状态下利用发射器的预定参数直接发送短消息”，相反对比文件完全依赖常规RRC连接信令机制。因此该特征未被直接公开，即使按照最宽松的推断标准，对比文件也不存在任何开环/预定参数在空闲态发送短消息的教学或技术线索，不构成隐含公开。故技术特征H《未公开》。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br>《未公开》 | （对比文件未涉及发射器和基站接收器之间针对该短消息采用成对预定参数的配置） | 目标专利说明书[0207]-[0208]、[0220]明确指出，该特征是指基站与终端两侧均采用默认/固定的预定参数（如约定的时频资源、预定调制编码等），从而无需信令交互即可接收。对比文件未提及终端发射器与基站接收器之间存在专门用于接收该信令短消息的“预定对应参数”，对比文件采用常规透明传输协议栈，因此技术特征I《未公开》。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br>《隐含公开》 | 说明书第[0088]段：“……步骤S604，MTC UE生成报警消息(MTC消息的一种)，并通过控制面的信令通道(即，信令路径)，向网络传输，报警信息首先到达eNodeB。该步骤中，MTC UE可以将报警消息包装在NAS消息中，NAS消息用于在终端和MME之间传输控制信令和数据，该消息对于eNodeB是透传的。MTC UE可以将报警消息包装成MTC消息格式，对于MME而言，无需理解消息格式，仅需识别这是一个MTC消息即可。”<br>说明书第[0115]段：“……为了使得MME能够识别MTC消息并能够路由到目标接收端，可以由MTC UE、MME、MTC Server三方约定MTC消息的基本格式。” | 目标专利说明书[0010]、[0072]、[0222]-[0223]表明，该上下文信息的指示包括指示消息应送往MME或不具有现有上下文的指示符/标识等。<br>对比文件第[0088]段和[0115]段公开了终端将消息包装在NAS中，且消息中具有格式或标识让网络识别并将其传送至移动管理实体MME。按照极为宽松的隐含公开判断标准，虽然对比文件中基站对NAS是透传的，但承载消息中包含能让网络识别该消息并送达MME的控制标识/协议头（包含路由与上下文相关指示），本领域技术人员可以合理推断出该数据包中包含了供移动网络将该短消息包传送给移动性管理器（MME）的指示信息，故可认定构成《隐含公开》。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br>《未公开》 | （对比文件未记载该预定发射参数的具体构成） | 目标专利[0215]-[0220]明确该特征是对前述“预定参数”的具体限定，用于无需信令即可完成无线传输（包含固定的功率控制电平、调制和编码）。对比文件中未公开任何针对免建立完整连接的短消息所使用的发射器预定功率或预定调制编码参数，因此技术特征K《未公开》。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br>《直接公开》 | 说明书第[0091]段：“……在本步骤中，MME可以从MTC UE对应的签约数据中获得MTC Server的地址，从而根据该地址将MTC消息发送给MTCServer……该MTC GW可以根据和MTC UE相关的配置数据获取对应的MTCServer……”<br>说明书第[0088]段：“该步骤中，MTC UE可以将报警消息包装在NAS消息中，NAS消息用于在终端和MME之间传输控制信令和数据……” | 结合LTE常识，终端发送的NAS信令消息或者控制面消息中，必须包含UE的终端标识符（例如S-TMSI或IMSI/C-RNTI），MME正是根据NAS层/信令中携带的UE标识符才能索引到该MTC UE的签约数据和上下文。在目标专利说明书[0010]、[0070]中，终端标识符即作为上下文信息设置在消息中。对比文件中该标识符的作用完全相同，用于网络识别终端并定位上下文，属于实质《直接公开》。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br>《直接公开》 | 说明书第[0011]-[0017]段：“S201，MTC UE向MME发起附着请求；S202，MME接收上述附着请求……S206，MME向MTC UE发送附着响应；步骤S206后，MTC UE已经附着到PS网络，被分配了IP地址，并建立和合适的承载……”<br>说明书第[0085]段：“步骤S601，MTC UE附着到网络。” | 目标专利说明书[0010]指出该标识符是在终端附着/连接网络时由网络分配（例如临时标识TMSI/S-TMSI）。对比文件明确记载终端在S201/S601接入并附着到网络，附着流程中网络向终端分配临时身份标识（如GUTI/S-TMSI或C-RNTI），该行为由网络在终端连接时提供给终端。对比文件与目标专利的作用及机制一致，技术特征M被《直接公开》。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br>《隐含公开》 | 说明书第[0006]段：“图1是根据相关技术的M2M通信实体接入到演进的分组系统(Evolved Packet System，简称为EPS)的架构示意图……”<br>说明书第[0088]段：“该步骤中，MTC UE可以将报警消息包装在NAS消息中，NAS消息用于在终端和MME之间传输控制信令和数据……” | 目标专利说明书[0010]明确临时国际移动用户识别号码即为S-TMSI或TIMSI。对比文件公开了EPS/LTE网络架构及NAS消息传输，在LTE规范中，UE附着后由MME分配包含S-TMSI（SAE临时移动用户标识，即临时国际移动用户识别号码的一种形式）的GUTI，并在后续NAS信令中作为终端标识符使用。按照宽松推断原则，本领域技术人员结合对比文件的EPS信令传输上下文，能够毫无疑义合理推断出其NAS消息中使用的终端标识符包括临时国际移动用户识别号码（S-TMSI）。因此技术特征N构成《隐含公开》。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br>《隐含公开》 | 说明书第[0088]段：“该步骤中，MTC UE可以将报警消息包装在NAS消息中，NAS消息用于在终端和MME之间传输控制信令和数据，该消息对于eNodeB是透传的。MTC UE可以将报警消息包装成MTC消息格式，对于MME而言，无需理解消息格式，仅需识别这是一个MTC消息即可。” | 目标专利说明书[0010]记载短消息数据包包括识别发向基站且基站应传送至移动性管理器的字段。在对比文件中，报警短消息被包装在NAS消息中，在LTE空闲到连接转换及RRC传输NAS时，信令消息协议头中包含指示该信息属于发往MME的NAS信令（如S1-AP初始UE消息/NAS透传指示）。依据极其宽松的隐含公开标准，基站能据此识别出该消息为应传往移动性管理器MME的数据包，因此技术特征O构成《隐含公开》。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br>《未公开》 | （对比文件未记载通过发射器的预定参数建立临时上下文的技术方案） | 目标专利说明书[0007]、[0061]、[0209]明确，该临时上下文由预定参数所确立（仅维持一条或极少报文），用于极简短消息收发。对比文件依然依赖标准的附着和常规承载/信令机制，未公开也不涉及通过预定无线发射参数来建立临时上下文的技术方案。故技术特征P《未公开》。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br>《未公开》 | （对比文件未记载由临时上下文提供无线载体） | 目标专利说明书[0007]、[0011]指出是在临时上下文基础上提供临时的无线载体（且随后即去除）。对比文件使用的是常规信令SRB或用户面DRB，不存在依托预定参数建立的临时上下文来提供无线载体，故技术特征Q《未公开》。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br>《未公开》 | （对比文件未公开在短消息包被基站接收后即去除无线载体） | 目标专利说明书[0011]、[0062]、[0211]明确指出该特征为“单包会话”，即基站一旦接收到该短消息数据包，随即释放/去除该临时无线载体。对比文件传输NAS信令后保持连接或等待上层响应，没有提供在基站接收到短消息包后立刻去除无线载体的机制。故技术特征R《未公开》。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br>《隐含公开》 | 说明书第[0098]-[0102]段：“步骤S705，当MME收到MTC UE发送的参数配置请求消息后……步骤S705-2(2)，MTC Server收到MTC UE的参数配置请求消息后，返回参数配置消息，将MTC UE对应的参数携带在其中，并将该消息被发送到MME，由MME将其包装在NAS消息中返回给MTC UE。”<br>说明书第[0023]段：“如果MTC UE和MTC Server的IP连接断开不能再次建立，也会出现上述的问题。” | 目标专利说明书[0063]、[0070]、[0212]公开了“两步骤消息传递”，即在下行确认消息传送给终端后释放连接/载体。对比文件第[0098]-[0102]段记载了终端发送请求后，网络向终端返回响应/参数配置确认消息。在蜂窝系统中，小数据业务或信令请求事务在下行确认/响应传递完成后，不活动定时器或流程结束触发无线资源释放去除无线连接/载体。根据宽松的隐含公开判断原则，对比文件中下行响应返回后释放无线连接的过程，本领域技术人员可以合理解析并推断出确认消息传送至终端后去除无线载体，因此技术特征S构成《隐含公开》。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br>《未公开》 | 说明书第[0099]-[0102]段：“步骤S705-1，MME响应MTC UE的消息，从MTC UE的签约数据中获取参数配置，将其包装在MTC消息(例如，参数配置消息)中，返回给MTC UE；步骤S705-2(2)，MTC Server收到MTC UE的参数配置请求消息后，返回参数配置消息……由MME将其包装在NAS消息中返回给MTC UE。” | 目标专利说明书[0063]、[0239]明确强调，该确认消息是从移动性管理器（MME）传送至终端，以确认短消息数据包被移动性管理器（MME）收到（即网络控制面的Hop-by-Hop级ACK，用于确认MME节点接收）。<br>而对比文件实例2（S705）中所传送的下行消息，无论是来自HSS签约的参数配置还是来自MTC Server的参数配置响应，均属于应用层业务数据内容或参数响应，而非由移动性管理器向终端发送的、专门用于“确认短消息数据包已被移动性管理器收到”的确认消息；且在对比文件实例1报警消息流程中，根本没有任何下行确认消息。因此，对比文件未公开、也无法合理解析出技术特征T所限定的移动性管理器确认语义与机制，技术特征T《未公开》。 |
---
<<<A>>>
<<<B>>>
<<<C>>>
<<<E>>>
<<<F>>>
<<<G>>>
<<<j>>>
<<<L>>>
<<<M>>>
<<<n>>>
<<<o>>>
<<<s>>>
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：<br>所述移动通信网络包括<br><br>《直接公开》 | 【Detailed description】第1段第1-6行：<br>“Through out this whole description, often different mobile communication systems are mentioned... Thus, the present invention is applicable and can be applied in many different mobile communications systems.”<br>（在整个本说明书中，经常提到不同的移动通信系统……因此，本发明适用并且能够应用于许多不同的移动通信系统。）<br>【Summary】第1段第5-8行：<br>“a method for transfer of payload data via a mobile communications network, wherein a communications terminal is adapted to communicate payload data with a communication entity via the mobile communications network”<br>（一种用于经由移动通信网络传输有效载荷数据的方法，其中通信终端适于经由移动通信网络与通信实体通信有效载荷数据） | 对比文件明确公开了一种移动通信网络（mobile communications network/mobile communication systems），用于实现终端与实体之间的数据通信。对比文件所公开的网络在系统架构中作为通信承载主体，其作用与目标专利中的移动通信网络完全相同，本领域技术人员能够毫无疑义地确定该特征被直接公开。 |
| 技术特征B：<br>无线网络部分，包括多个基站<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第3段倒数第2行及第16段第6-11行：<br>“Access entity (Radio Access Network (RAN), when the UE is active)”<br>（接入实体（无线接入网络（RAN），当UE处于激活状态时））<br>“Re-use of normal procedure to determine destination Signalling Gateway (SGW)/PGW but no need for bearer establishment (no CN (GTP-U) Bearer and no RAB establishment procedure with Radio Access Network (RAN) node)”<br>（重用正常流程以确定目的地信令网关（SGW）/PGW，但无需承载建立（无需CN (GTP-U)承载，且无需与无线接入网络（RAN）节点的RAB建立流程））<br>【Impact】第5段第7-9行：<br>“There is no more information for the MTC Device in the Mobility Management Entity (MME), GW or Radio Access Network (RAN) node.”<br>（在移动性管理实体（MME）、网关（GW）或无线接入网（RAN）节点中不再具有用于MTC设备的信息。） | 对比文件明确公开了3GPP架构（如LTE、UMTS/GPRS）中的无线网络部分，即“无线接入网络（Radio Access Network, RAN）”以及“RAN节点（RAN node）”。本领域技术人员结合公知常识可知，蜂窝移动通信系统的RAN节点通常由多个基站（如LTE中的eNodeB或3G中的NodeB/RNC）组成，以覆盖小区并提供无线接入服务。对比文件的RAN/RAN节点在网络中承担无线接入的作用，与目标专利的无线网络部分及基站的作用完全对应，本领域技术人员结合对比文件披露的3GPP RAN架构能够直接推理并合理得出其包含多个基站，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征C：<br>所述多个基站用于经由无线接入接口向或从所述移动通信终端传送数据包<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第6段第2-4行：<br>“• For such Machine-to-Machine services, using Human-to-Human procedures for Data transfer would bring a waste of signalling and resources in the Network and over the radio interface.”<br>（对于此类机器到机器服务，使用人对人流程进行数据传输将带来网络中以及无线电接口上的信令和资源的浪费。）<br>【Detailed description】第16段第8-10行：<br>“...and no RAB establishment procedure with Radio Access Network (RAN) node): rapidly send a small amount of data.”<br>（……且无需与无线接入网络（RAN）节点的RAB建立流程）：快速发送少量数据。）<br>【Summary】第1段第5-8行：<br>“...wherein a communications terminal is adapted to communicate payload data with a communication entity via the mobile communications network...”<br>（……其中通信终端适于经由移动通信网络与通信实体通信有效载荷数据……） | 对比文件公开了终端（MTC设备）经由无线电接口（radio interface）以及无线接入网节点（RAN node）向网络发送上行数据或接收下行数据（UL/DL data transfer）。在蜂窝移动通信系统中，基站（RAN节点）正是通过无线接入接口与终端收发数据包的物理承载实体。虽然对比文件侧重于核心网与NAS层交互，但其明确指出数据通信通过无线电接口和RAN节点进行，本领域技术人员可以合理推断出RAN节点（基站）用于经由该无线接口向/从终端收发数据包，作用完全一致，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征D：<br>（空）<br><br>《无》 | 无 | 目标权利要求未提供技术特征D的具体技术内容，无需比对。 |
| 技术特征E：<br>核心网络部分，被配置为将所述数据包从所述无线网络部分传送至目的地址或将所述数据包从源地址传送至所述无线网络部分<br><br>《直接公开》 | 【Detailed description】第15段第1-10行：<br>“1. Allow a MTC (Machine Type Communication) Device to send its Up Link (UL) data within the NAS Attach Request message, Control Plane (CP) signalling transports the UL data to the Mobility Management (MM) entity (Mobility Management Entity (MME)/Serving GPRS Support Node (SGSN)) MME changes it into GTP-C for transfer to Signalling Gateway (SGW)/PGW... 3. This MM entity determines the SGW/PGW destination point (reaching the MTC Server/MTC User)... 4. The MM entity forwards UL data to the SGW/PGW reaching MTC User also via the Control Plane (CP) (GTP-C). 5. For Down Link (DL) data, PGW encapsulates the IP packet received from MTC Server/MTC User on Gi into GTP-C and MM entity transfers it to the MTC Device via NAS Control Plane (CP) Signalling.”<br>（1. 允许MTC设备在NAS Attach Request消息内发送其上行链路（UL）数据，控制平面（CP）信令将UL数据传输至移动性管理（MM）实体（MME/SGSN），MME将其转换为GTP-C以传输至信令网关（SGW）/PGW……3. 该MM实体确定到达MTC服务器/MTC用户的SGW/PGW目的地节点……4. MM实体同样通过控制平面（GTP-C）将UL数据转发至到达MTC用户的SGW/PGW。5. 对于下行链路（DL）数据，PGW将从Gi接口上的MTC服务器/MTC用户接收的IP数据包封装到GTP-C中，且MM实体经由NAS控制平面（CP）信令将其传输至MTC设备。） | 对比文件明确公开了核心网部分（包括MME/SGSN、SGW、PGW），其被配置为在上行链路中将来自终端和RAN的数据包路由/转发传送至外部目的地址（MTC Server/User），并在下行链路中将来自外部源地址（MTC Server/User）的数据包经由控制平面封装传回无线网络部分直至终端。两者的核心网部分结构及其在上下行传输数据包中的功能与作用完全相同，本领域技术人员能够毫无疑义地直接得出该特征已被对比文件直接公开。 |
| 技术特征F：<br>所述移动通信网络被配置为建立通信载体以经由所述无线网络部分和所述核心网络部分向或从所述移动通信终端传送所述数据包<br><br>《直接公开》 | 【Background】第4段第4-6行：<br>“Thereafter, communication is begun using a suitable mechanism such as SMS to transfer shorter messages/information and GPRS bearer establishment procedures to establish tunnels when there is more data to transfer.”<br>（此后，使用诸如SMS的合适机制来开始通信以传输较短的消息/信息，以及在有更多数据要传输时使用GPRS承载建立流程来建立隧道。）<br>【Background】第5段第5-8行：<br>“• Signalling in the Network takes place to establish the bearers (user plane tunnels) for each UE; • A UE context is created for each UE in each Network entity (in Mobility Management (MM) Control Plane (CP) entity like Mobility Management Entity (MME)/Serving GPRS Support Node (SGSN), in Session Management entity like Signalling Gateway (SGW)/PGW/Gateway GPRS Support Node (GGSN) (handling bearers of the UE) and in the Access entity (Radio Access Network (RAN), when the UE is active) to maintain the UE and the UE's bearers related information (UE context and UE's bearer contexts)...”<br>（• 网络中进行信令交互以针对每个UE建立承载（用户平面隧道）；• 在每个网络实体中为每个UE创建UE上下文（在移动性管理（MM）控制平面（CP）实体如MME/SGSN中，在会话管理实体如SGW/PGW/GGSN（处理UE的承载）中，以及在接入实体（RAN，当UE处于激活态时）中），以维护UE和UE的承载相关信息（UE上下文和UE的承载上下文）……） | 目标专利中的通信载体（communication bearer）即移动网络用于在RAN和核心网中传输数据包的承载信道。对比文件在背景技术及正文中详细公开了标准蜂窝系统（如GPRS、LTE）中通过网络信令建立通信承载（GPRS bearer、user plane tunnels、EPS bearers）的机制，用于经由RAN实体和核心网节点（SGW/PGW）传输数据。对比文件完全包含了移动网络具备建立该通信载体以传输数据包的能力的配置，起到的作用完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征G：<br>每个所述通信载体利用与从所述移动通信终端至所述目的地址或从源地址至所述移动通信终端的一个或多个连接相关联的上下文信息来建立<br><br>《直接公开》 | 【Background】第5段第7-11行：<br>“• A UE context is created for each UE in each Network entity (in Mobility Management (MM) Control Plane (CP) entity like Mobility Management Entity (MME)/Serving GPRS Support Node (SGSN), in Session Management entity like Signalling Gateway (SGW)/PGW/Gateway GPRS Support Node (GGSN) (handling bearers of the UE) and in the Access entity (Radio Access Network (RAN), when the UE is active) to maintain the UE and the UE's bearers related information (UE context and UE's bearer contexts);”<br>（• 在每个网络实体中为每个UE创建UE上下文（在MME/SGSN等MM控制平面实体中，在SGW/PGW/GGSN等会话管理实体（处理UE的承载）中，以及在接入实体（RAN，当UE处于激活态时）中），以维护UE和UE的承载相关信息（UE上下文和UE的承载上下文）；） | 目标专利说明书（如[0006]、[0038]-[0041]）指出，通信载体在建立时会在终端、基站、核心网节点中维护连接相关的上下文信息（如EPS承载上下文、GTP隧道、IP地址等）。对比文件明确公开了现有网络在建立通信承载时，必须在各网络实体（MME、SGW/PGW、RAN）中创建并维护用于维护UE及其承载信息的UE上下文与承载上下文（UE context and UE's bearer contexts）。这与技术特征G所界定的“利用与端到端连接相关联的上下文信息来建立通信载体”的实质内容及作用完全一致，属于直接公开。 |
| 技术特征H：<br>其中，所述移动通信终端中的一个被配置为在处于空闲状态时利用用于配置所述移动通信终端的发射器的预定参数将短消息数据包作为信令消息传送至所述无线网络部分的所述基站中的一个<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第17段第8-12行及第18段第1-4行：<br>“The Mobility Management (MM) entity can decide... to memorize the MTC Device related information (IMSI/TMSI, latest Radio Access Network (RAN)) and to keep the device information for a certain time instead of detaching it to avoid a complete new One Shot procedure. In case of subsequent Up Link (UL) data expected, Mobility Management (MM) entity allocates and provides a temporary identifier (S-TMSI) to the MTC Device in Attach Accept to allow its future access and context retrieval, the UE is kept attached but is moved to Idle mode as it has no bearer. Thus... to send from the terminal, via the mobile communications network, a further message including further payload data to the communication entity.”<br>（MM实体可以决定……记忆MTC设备相关信息（IMSI/TMSI、最近的RAN）并保持设备信息一定时间而不是将其分离，以避免全新的One Shot流程。在期望后续上行链路（UL）数据的情况下，MM实体在Attach Accept中向MTC设备分配并提供临时标识符（S-TMSI），以允许其将来的接入和上下文检索，由于UE没有承载，UE保持附着但被移至空闲模式（Idle mode）。因此……从终端经由移动通信网络向通信实体发送包括进一步有效载荷数据的进一步消息。）<br>【Detailed description】第18段第8-11行：<br>“• Subsequent UL data can be sent via Control Plane (CP) signalling (LAU (Local Area Update message), Service request...): MTC Device encapsulates its UL data in the NAS Service Request and sends it together with S-TMSI to Mobility Management Entity (MME)...”<br>（后续UL数据可通过控制平面（CP）信令（LAU、Service request……）发送：MTC设备将其UL数据封装在NAS Service Request中，并连同S-TMSI一起发送至MME……）<br>【Detailed description】第21段第1-3行：<br>“In another variant of described embodiments, the payload data contains a network signalling control plane message such as a request message or a Short Message Service-message.”<br>（在所述实施例的另一变型中，有效载荷数据包含网络信令控制平面消息，诸如请求消息或短消息服务（SMS）消息。） | 结合目标专利说明书[0006]、[0067]、[0207]-[0208]的解释，处于空闲态（ECM/RRC-Idle）的终端无需建立完整用户面和RRC连接，而是使用预设的信令层或物理层参数将短数据包作为信令消息（控制平面NAS消息）直接发出。<br>对比文件明确公开了：（1）终端在处于附着但无承载的“空闲模式（Idle mode）”下，可后续发送数据；（2）该数据包可以是短消息（SMS消息）或封装在控制平面信令消息（NAS Service Request / CP signalling）中发送给网络（经由RAN传输给MME）；（3）终端在空闲态向网络发送控制信令必然需要调用预先配置的物理/无线发射参数（例如遵循3GPP默认上行物理层信令参数）。对比文件方案与目标专利在减少空闲态建立承载开销的目的与技术手段上完全吻合，本领域技术人员基于对比文件披露的“在Idle mode下利用CP信令发送包含SMS/payload的数据”能够合理推知并覆盖该技术特征，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征I：<br>用于配置所述移动通信终端的发射器的所述预定参数与被配置为接收所述短消息数据包的所述基站中的接收器所利用的参数对应<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第6段第2-4行及第15段第1-4行：<br>“...using Human-to-Human procedures for Data transfer would bring a waste of signalling and resources in the Network and over the radio interface.”<br>（……在网络中以及在无线电接口上带来信令和资源的浪费。）<br>“1. Allow a MTC (Machine Type Communication) Device to send its Up Link (UL) data within the NAS Attach Request message, Control Plane (CP) signalling transports the UL data to the Mobility Management (MM) entity...”<br>（1. 允许MTC设备在NAS Attach Request消息内发送其上行链路（UL）数据，控制平面（CP）信令将UL数据传输至移动性管理（MM）实体……） | 目标专利说明书[0006]、[0220]说明，终端发射器配置的预定参数与基站接收机所使用的接收参数相互对应（一致），以保证在免建立完整无线连接时基站能成功解调接收。在无线通信中，终端通过控制平面（无线接口）向基站发送包含短消息的信令数据包，收发双方的物理层/信令传输参数（如调制方式、频带、信道配置等）必须保持通信对等和预定一致，否则基站无法解调接收。对比文件既然公开了通过无线接口的控制平面信令由终端发射至基站再转发至核心网，本领域技术人员基于无线通信基本原理必然能直接推导出终端发射器与基站接收器的参数必须存在预定对应关系，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征J：<br>所述短消息数据包包括由所述移动通信网络使用的用于将所述短消息数据包传送至所述移动通信网络的移动性管理器的上下文信息的指示<br><br>《直接公开》 | 【Detailed description】第18段第8-12行：<br>“• Subsequent UL data can be sent via Control Plane (CP) signalling (LAU (Local Area Update message), Service request...): MTC Device encapsulates its UL data in the NAS Service Request and sends it together with S-TMSI to Mobility Management Entity (MME) (it is supposed the RRC is complete).”<br>（后续UL数据可通过控制平面（CP）信令（LAU、Service request……）发送：MTC设备将其UL数据封装在NAS Service Request中，并连同S-TMSI一起发送至移动性管理实体（MME）（假定RRC完成）。）<br>【Detailed description】第17段第8-12行：<br>“...Mobility Management (MM) entity allocates and provides a temporary identifier (S-TMSI) to the MTC Device in Attach Accept to allow its future access and context retrieval, the UE is kept attached but is moved to Idle mode as it has no bearer.”<br>（……MM实体在Attach Accept中向MTC设备分配并提供临时标识符（S-TMSI），以允许其将来的接入和上下文检索，由于UE没有承载，UE保持附着但被移至空闲模式。） | 结合目标专利说明书[0010]、[0072]、[0223]、[0234]，目标专利中该“上下文信息的指示”的具体示例即为包含终端的临时标识符（S-TMSI）或指示标志，用于基站/网络识别并将该消息路由至正确的移动性管理器并检索该终端的上下文。<br>对比文件明确公开了：终端将包含有效载荷数据的消息封装在NAS控制信令中，并连同临时标识符“S-TMSI”一起发送；该S-TMSI的作用正是提供给网络用于“允许其将来的接入和上下文检索（context retrieval）”，并使信令数据能够路由传输至其移动性管理实体（MME）。对比文件的S-TMSI完全对应且起到了相同的指示核心网上下文信息以传送到MME的作用，本领域技术人员能够毫无疑义地确定该特征被直接公开。 |
| 技术特征K：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数包括设置传输表示所述短消息数据包的无线信号所用的功率的功率控制电平、用于利用所述无线信号将所述短消息数据包从所述移动通信终端传送至所述基站的所述短消息数据包的调制和编码中的至少一个。<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第6段第2-4行及第15段第1-4行：<br>“...over the radio interface... Control Plane (CP) signalling transports the UL data to the Mobility Management (MM) entity...”<br>（……在无线电接口上……控制平面（CP）信令将上行数据传输至移动性管理实体……）<br>【Detailed description】第15段第5-7行：<br>“2. There is no need for the MM entity to check data Quality of Service (QoS), characteristics of data sent in the Control Plane (CP) are limited by the CP possibilities. This applies for low data rate transfer.”<br>（2. MM实体无需检查数据服务质量（QoS），控制平面（CP）中发送的数据特征受到CP能力的限制。这适用于低数据速率传输。） | 结合目标专利说明书[0061]、[0208]、[0215]、[0220]，该特征是指利用默认或预定的物理层参数（包括功率控制电平、调制编码方案MCS中的至少一个）来配置终端发射机以发送短消息。<br>对比文件明确记载了通过控制平面（CP）信令在无线电接口上传输数据，并指出控制平面信令的数据特征由控制平面自身固有的信令传输能力（低速率传输）限制。本领域技术人员熟知，无线蜂窝网络中任何控制平面信令的无线物理层传输，均必然采用预先固化的调制编码方案（如QPSK等预定MCS）或开环功率控制电平来配置发射机发送无线信号。对比文件关于在无线接口上通过CP信令传输短数据的内容，已经实质涵盖并隐含了采用常规信令信道所固有的预定调制编码或功率配置，本领域技术人员能够合理推断得出，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征L：<br>其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符<br><br>《直接公开》 | 【Detailed description】第18段第8-11行：<br>“MTC Device encapsulates its UL data in the NAS Service Request and sends it together with S-TMSI to Mobility Management Entity (MME)...”<br>（MTC设备将其UL数据封装在NAS Service Request中，并连同S-TMSI一起发送至移动性管理实体（MME）……）<br>【Detailed description】第17段第8-12行：<br>“...Mobility Management (MM) entity allocates and provides a temporary identifier (S-TMSI) to the MTC Device in Attach Accept to allow its future access and context retrieval...”<br>（……MM实体在Attach Accept中向MTC设备分配并提供临时标识符（S-TMSI），以允许其将来的接入和上下文检索……） | 目标专利说明书[0010]记载：“设置在短消息数据包中的上下文信息包括移动通信终端的标识符……在一个实例中，移动通信终端的标识符是临时国际移动用户标识号（S-TMSI）”。<br>对比文件明确记载了MTC设备将UL数据封装在控制平面信令（NAS Service Request）中，并连同用于检索设备信息的标识符“S-TMSI”一起发送。对比文件的S-TMSI即为终端标识符，且该标识符正是用于上下文检索的上下文信息，其在数据包中的设置与功能与目标专利完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征M：<br>当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。<br><br>《直接公开》 | 【Detailed description】第17段第8-12行：<br>“In case of subsequent Up Link (UL) data expected, Mobility Management (MM) entity allocates and provides a temporary identifier (S-TMSI) to the MTC Device in Attach Accept to allow its future access and context retrieval, the UE is kept attached but is moved to Idle mode as it has no bearer.”<br>（在期望后续上行链路（UL）数据的情况下，移动性管理（MM）实体在Attach Accept中向MTC设备分配并提供临时标识符（S-TMSI），以允许其将来的接入和上下文检索，由于UE没有承载，UE保持附着但被移至空闲模式。） | 目标专利说明书[0010]指出，当终端连接到网络基站时，由网络将标识符提供给终端（如注册/附着时分配S-TMSI）。<br>对比文件明确记载：当MTC设备与网络交互（接入/附着）时，核心网移动性管理实体（MM entity）在附着接受（Attach Accept）消息中向MTC设备分配并提供临时标识符（S-TMSI）。在蜂窝系统中，Attach Accept必然经由基站发送给连接中的终端，这完全构成了“当终端连接到网络基站时由网络提供标识符至终端”，作用完全相同，属于直接公开。 |
| 技术特征N：<br>其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。<br><br>《直接公开》 | 【Detailed description】第17段第8-12行及第18段第8-11行：<br>“...Mobility Management (MM) entity allocates and provides a temporary identifier (S-TMSI) to the MTC Device in Attach Accept... MTC Device encapsulates its UL data in the NAS Service Request and sends it together with S-TMSI to Mobility Management Entity (MME)...”<br>（……MM实体在Attach Accept中向MTC设备分配并提供临时标识符（S-TMSI）……MTC设备将其UL数据封装在NAS Service Request中，并连同S-TMSI一起发送至移动性管理实体（MME）……） | 目标专利说明书[0010]明确写道：“移动通信终端的标识符是临时国际移动用户标识号（S-TMSI）”。<br>对比文件原文直接记载了该临时标识符为“S-TMSI”（即SAE Temporary Mobile Subscriber Identity，临时国际移动用户识别码），技术术语与实体含义完全一致，毫无疑义属于直接公开。 |
| 技术特征O：<br>其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第18段第8-11行：<br>“Subsequent UL data can be sent via Control Plane (CP) signalling (LAU (Local Area Update message), Service request...): MTC Device encapsulates its UL data in the NAS Service Request and sends it together with S-TMSI to Mobility Management Entity (MME)...”<br>（后续UL数据可通过控制平面（CP）信令（LAU、Service request……）发送：MTC设备将其UL数据封装在NAS Service Request中，并连同S-TMSI一起发送至MME……）<br>【Detailed description】第15段第1-4行：<br>“1. Allow a MTC (Machine Type Communication) Device to send its Up Link (UL) data within the NAS Attach Request message, Control Plane (CP) signalling transports the UL data to the Mobility Management (MM) entity...”<br>（1. 允许MTC设备在NAS Attach Request消息内发送其上行链路（UL）数据，控制平面信令将UL数据传输至移动性管理实体……） | 目标专利说明书[0010]、[0072]指出，数据包包含标志或指示字段，基站检测到该字段即识别出其不建立常规数据载体而是转发至MME。<br>在对比文件中，终端发送的消息为NAS层信令消息（NAS Attach Request或NAS Service Request）。根据3GPP协议常识，RAN节点（基站）在收到终端发送的RRC容器消息时，正是根据消息中的信令指示字段/NAS协议指示字段（例如协议判别符或类型指示），识别出该消息为发往核心网移动性管理器（MME）的控制平面NAS消息，并据此将其封装入S1-AP消息透明传送至MME。对比文件公开的将数据封装在NAS控制平面信令中经由基站传送至MME的过程，必然依赖该信令字段指示基站将其路由至MME，本领域技术人员结合公知常识能够合理推知该技术特征，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征P：<br>其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第18段第8-11行：<br>“Subsequent UL data can be sent via Control Plane (CP) signalling (LAU (Local Area Update message), Service request...): MTC Device encapsulates its UL data in the NAS Service Request and sends it together with S-TMSI to Mobility Management Entity (MME) (it is supposed the RRC is complete).”<br>（后续UL数据可通过控制平面（CP）信令（LAU、Service request……）发送：MTC设备将其UL数据封装在NAS Service Request中，并连同S-TMSI一起发送至移动性管理实体（MME）（假定RRC完成）。）<br>【Detailed description】第2段第12-16行及第4段第1-5行：<br>“Thus, the terminal does not have to be attached to the network, i.e. it does only setup a temporary connection with the network in order to transfer signals and associated payload data, in contrast to the prior art that first sets up a more permanent connection, before starting to send payload data... Since no context has to be preserved in the network, signalling inside the Network and resources can be saved.”<br>（因此，终端不必附着到网络，即，其仅与网络建立临时连接（temporary connection）以传输信号和关联的有效载荷数据，与现有技术在开始发送有效载荷数据之前先建立更永久连接相反……由于无需在网络中保留上下文，因此可以节省网络内部的信令和资源。） | 目标专利说明书[0007]、[0011]、[0061]指出，临时上下文（Cont_RRC）是指为了传输该短消息而在短时间内保持在基站处的有限无线参数上下文（如仅保留标识符和功率设置），消息传完即可去除。<br>对比文件明确记载终端“仅与网络建立临时连接（setup a temporary connection）以传输信号和关联的有效载荷数据”，且网络在传输期间分配最少资源、事后不保留上下文。在无线接入层面，终端与基站之间建立用于传输该临时CP信令的连接（如附带括号中指出的完成必要RRC交互）并在该过程中维护瞬时传输状态，实质即构成了收发该数据包所需的临时无线上下文。本领域技术人员可以合理推理得出对比文件涵盖了收发期间存在的临时上下文，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征Q：<br>所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第18段第8-11行：<br>“MTC Device encapsulates its UL data in the NAS Service Request and sends it together with S-TMSI to Mobility Management Entity (MME) (it is supposed the RRC is complete).”<br>（MTC设备将其UL数据封装在NAS Service Request中，并连同S-TMSI一起发送至移动性管理实体（MME）（假定RRC完成）。）<br>【Background】第5段第5行及【Detailed description】第15段第1-4行：<br>“Signalling in the Network takes place to establish the bearers... Control Plane (CP) signalling transports the UL data to the Mobility Management (MM) entity...”<br>（网络中进行信令交互以建立承载……控制平面（CP）信令将上行数据传输至移动性管理实体……） | 结合目标专利说明书[0011]、[0206]，“无线载体（radio bearer）”在传输信令消息时具体体现为信令无线承载（SRB）。<br>对比文件指出后续UL数据在Idle态下通过封装在NAS Service Request等控制信令中发送，且指出此时假定完成了必要的RRC交互（it is supposed the RRC is complete）。在3GPP LTE架构中，传输RRC/NAS控制信令必须依赖基站与终端间建立的信令无线承载（SRB1/SRB0）。对比文件既然公开了通过RRC将信令及有效载荷传输至基站，本领域技术人员基于3GPP标准常识能够明确得知该传输过程必然依托底层信令无线承载来传送短消息数据包。因此，对比文件隐含公开了临时上下文提供无线载体以用于在终端与基站之间传送短消息数据包。 |
| 技术特征R：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第2段第16-20行：<br>“Thus, the network can decide to allocate only resources necessary for the transfer of the data and, later, after such a transfer, may decide to release any resources after the procedure of data transfer has been completed and to detach the terminal.”<br>（因此，网络可以决定仅分配传输数据所需的资源，并且随后在此类传输之后，可以决定在数据传输流程完成之后释放任何资源（release any resources）并使终端分离。）<br>【Detailed description】第4段第1-7行及【Impact】第5段第7-9行：<br>“...avoids keeping MTC Device information in the Network (the MTC Device can be detached immediately after data has been transferred)... There is no more information for the MTC Device in the Mobility Management Entity (MME), GW or Radio Access Network (RAN) node.”<br>（……避免在网络中保留MTC设备信息（在数据传输之后可以立即使MTC设备分离）……在MME、网关或无线接入网（RAN）节点中不再具有用于MTC设备的信息。） | 目标专利说明书[0011]、[0062]、[0211]说明，一旦短消息被基站接收或转发，基站和终端即释放/丢弃该临时的无线承载与上下文。<br>对比文件明确公开了：数据传输仅分配必要资源，在数据传输流程完成之后立即“释放任何资源（release any resources）”，在RAN节点中不再保留任何信息。在无线网络中，释放接入层资源必然包括释放基站与终端之间临时建立的无线信令承载。对比文件所公开的在数据传输完成后立即释放RAN资源与终端连接的技术方案，与特征R所述的“在基站接收到短消息数据包后去除无线载体”作用和实质效果一致，本领域技术人员能够合理推断得出，因此构成隐含公开。 |
| 技术特征S：<br>其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第15段第12-13行：<br>“6. Resources are released as soon as the response is sent back to the MTC Device.”<br>（6. 一旦响应（response）被发送回MTC设备，资源就会被立即释放。）<br>【Detailed description】第10段第1-4行及第13段第6-8行：<br>“The method according to the invention could further comprise in an additional step to send an acknowledge message to the communications terminal from the network... After the data has been transferred, there is a possibility to free any MTC Device information in the Network...”<br>（根据本发明的方法还可以包括在附加步骤中从网络向通信终端发送确认消息（acknowledge message）……在数据传输之后，可以在网络中释放任何MTC设备信息……） | 目标专利说明书[0046]、[0063]、[0212]解释，去除无线载体可以发生在收到确认消息（ACK/response）之后（例如双向两步会话完成后再释放）。<br>对比文件明确公开：网络可以向终端发送确认消息（acknowledge message）或响应消息（response），并且“一旦响应被发送回MTC设备，资源就会被立即释放（Resources are released as soon as the response is sent back to the MTC Device）”。这直接对应于在确认/响应消息传送给终端后释放包含无线承载在内的网络资源。因此，本领域技术人员可以合理得出其公开了在确认消息传送至终端后去除无线载体，属于隐含公开。 |
| 技术特征T：<br>将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。<br><br>《隐含公开》 | 【Detailed description】第15段第10-13行：<br>“5. For Down Link (DL) data, PGW encapsulates the IP packet received from MTC Server/MTC User on Gi into GTP-C and MM entity transfers it to the MTC Device via NAS Control Plane (CP) Signalling. 6. Resources are released as soon as the response is sent back to the MTC Device.”<br>（5. 对于下行链路（DL）数据，PGW将从Gi上的MTC Server/User接收的IP数据包封装到GTP-C中，且MM实体经由NAS控制平面（CP）信令将其传输至MTC设备。6. 一旦响应被发送回MTC设备，资源就会被立即释放。）<br>【Detailed description】第10段第1-4行：<br>“The method according to the invention could further comprise in an additional step to send an acknowledge message to the communications terminal from the network. In this way, the terminal could get a confirmation that the message did go through to the communications entity.”<br>（根据本发明的方法还可以包括在附加步骤中从网络向通信终端发送确认消息（acknowledge message）。通过这种方式，终端可以获得该消息确实已到达通信实体的确认。） | 目标专利说明书[0063]、[0074]记载，确认消息由核心网（移动性管理器MME）通过控制平面信令经由基站返回给终端以确认短消息已被收到。<br>对比文件公开了由网络向终端发送确认消息（acknowledge message）以确认传输成功，且具体实现步骤中明确披露该下行响应/确认是由移动性管理实体（MM entity）通过NAS控制平面信令（NAS Control Plane Signalling）经由网络传输给终端设备的。对比文件中由移动性管理实体发送确认消息至终端的传输路径与作用机制与目标专利相同，本领域技术人员结合上下文可合理推导出确认消息由移动性管理器发送给终端以确认收到短消息包，因此构成隐含公开。 |
<<<A>>>
<<<b>>>
<<<c>>>
<<<E>>>
<<<F>>>
<<<G>>>
<<<h>>>
<<<i>>>
<<<J>>>
<<<k>>>
<<<L>>>
<<<M>>>
<<<N>>>
<<<o>>>
<<<p>>>
<<<q>>>
<<<r>>>
<<<s>>>
<<<t>>>
权利要求2
根据权利要求1所述的移动通信网络，其中，设置在所述短消息数据包中的所述上下文信息包括所述移动通信终端的标识符；当所述移动通信终端被连接到所述移动通信网络的所述基站时，所述标识符由所述移动通信网络提供至所述移动通信终端。
权利要求3
根据权利要求2所述的移动通信网络，其中，所述移动通信终端的所述标识符为临时国际移动用户识别号码。
权利要求4
根据前述任一项权利要求所述的移动通信网络，其中，所述短消息数据包包括识别所述基站应该传送至移动性管理器的到所述基站的所述短消息数据包的字段。
权利要求5
根据权利要求1所述的移动通信网络，其中，用于配置具有能够将所述短消息数据包传送至所述基站的效果的所述移动通信终端的所述发射器的所述预定参数建立所述移动通信终端和所述基站之间的临时上下文；所述临时上下文提供无线载体以用于在所述移动通信终端和所述基站之间传送所述短消息数据包。
权利要求6
根据权利要求5所述的移动通信网络，其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为在所述短消息数据包已被所述基站接收之后去除所述无线载体。
权利要求7
根据权利要求5所述的移动通信网络，其中，所述移动通信终端和所述基站被配置为确认消息已经被传送至所述移动通信终端之后去除所述无线载体；将所述确认消息从所述移动性管理器传送至所述移动通信终端以确认所述短消息数据包被所述移动性管理器收到。