好的,我将作为资深专利代理师,对您提供的对比文件与目标专利进行严谨的创造性评估。
在开始评估前,请确认本次分析的基本信息:
- **对比文件名称**:2005-02-24_JP2005046305A_发明专利_JP2005046305A Conversation assisting device, conversation assisting system, conversation assisting method, information transmitting device, information transmitting system
- **目标专利名称**:739偏差平面手腕输入装置、方法和计算机可读介质CN105814511B
- **本次调用的模型名称**:未提供,我将基于通用能力进行分析。
以下是根据您的要求进行的特征比对与公开性分析。
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 (中文翻译) | 公开性论述 |
| **技术特征A:包括:至少一个处理器** <br>**《直接公开》** | [段落2] “本体11には、シングルチップマイクロコンピュータなどからなる情報処理部および振動装置が内蔵されている。” <br> (中文翻译:本体11内置了由单芯片微型计算机等构成的信息处理部和振动装置。) | 对比文件明确公开了其装置(本体11)包含一个信息处理部,该信息处理部由“单芯片微型计算机”构成。单芯片微型计算机是集成了处理器核心、存储器和输入/输出接口的完整计算机系统,其必然包含至少一个处理器。因此,本领域技术人员可以毫无疑义地确定对比文件公开了“至少一个处理器”这一技术特征。 |
| **技术特征B:至少一个包括计算机程序代码的存储器** <br>**《隐含公开》** | [段落2] “本体11には、シングルチップマイクロコンピュータなどからなる情報処理部および振動装置が内蔵されている。” <br> (中文翻译:本体11内置了由单芯片微型计算机等构成的信息处理部和振动装置。) | 对比文件公开了使用“单芯片微型计算机”作为信息处理部。在现有技术中,单芯片微型计算机(单片机)为了执行特定功能,其内部必然集成了用于存储计算机程序代码的存储器(如ROM、Flash等)。虽然对比文件没有明确写出“存储器”或“计算机程序代码”这些词,但本领域技术人员可以合理推断,为了实现对比文件所述的“根据传感器的测量结果进行信息处理并在状态显示部显示结果”的功能,该微型计算机必须包含存储有相应程序代码的存储器。因此,该特征被隐含公开。 |
| **技术特征C:一个或多个传感器,所述一个或多个传感器包括一个或多个运动传感器和/或一个或多个接近度传感器** <br>**《未公开》** | [段落2] “バンド12の内側の面には、発汗センサ15、脈拍センサ16および血流センサ17が取り付けられている。” <br> (中文翻译:在表带12的内侧面上,安装有发汗传感器15、脉搏传感器16和血流传感器17。) | 对比文件明确公开了其传感器为发汗传感器、脉搏传感器和血流传感器。这些传感器属于生物/化学传感器,用于检测生理信号(如汗液成分、脉搏跳动、血流变化)。目标专利的技术特征C明确限定了传感器为“运动传感器”和/或“接近度传感器”,用于检测物理运动。对比文件中未公开任何类型的运动传感器(如加速度计、陀螺仪)或接近度传感器(如红外、电容式接近传感器)。因此,对比文件未公开该技术特征。 |
| **技术特征D:使得在被配置为定位于用户手腕上的显示器上显示至少一个界面要素而使得所述显示器的顶端接近于所述用户的尺骨并且所述显示器的底端接近于所述用户的桡骨** <br>**《未公开》** | [段落2] “本体11は、時刻を表示する時計13と状態表示部14とを有する。これらの時計13および状態表示部14は例えば液晶ディスプレイなどからなる。” <br> (中文翻译:本体11具有显示时刻的钟表13和状态显示部14。这些钟表13和状态显示部14例如由液晶显示器等构成。) <br> [段落2] “使用者がこの腕時計型会話補助装置を手首に装着した状態において、...” <br> (中文翻译:在用户将该手表型会话辅助装置佩戴于手腕的状态下,...) | 对比文件公开了其装置是“腕时计型”,佩戴在“手首”(手腕)上,并且包含一个用于显示的“状态显示部”。然而,它完全没有公开以下内容:1)显示“界面要素”(如目标专利中所述的图标、菜单项等交互元素),对比文件中显示器显示的是文字信息(如“怒り気味”);2)显示器的顶端和底端相对于用户尺骨和桡骨的特定方位关系。目标专利通过这种特定的方位关系,建立了偏差平面方向与显示器上交互方向的直观映射。对比文件未提及任何类似概念,因此未公开该特征。 |
| **技术特征E:接收指示中立偏差平面手腕输入的信息,所述中立偏差平面手腕输入指示开始确定交互操作** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 目标专利中的“中立偏差平面手腕输入”是一个特定概念,指的是手腕处于解剖学上的中间位置,作为开始确定交互操作的触发条件。对比文件的技术方案是基于生物传感器(如发汗、脉搏)检测用户的情绪状态,与手腕的空间位置或运动状态无关。对比文件中完全没有公开任何与“中立位置”、“中间位置”或“开始确定交互操作”相关的技术内容。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征F:接收指示偏差平面手腕输入的信息** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | “偏差平面手腕输入”是目标专利的核心概念,特指在手腕的桡骨偏差/尺骨偏差平面内的物理移动。对比文件全文未提及“偏差平面”、“桡骨偏差”、“尺骨偏差”或任何基于手腕在特定平面内移动的输入方式。其输入完全基于对人体生理信号(发汗、脉搏、血流)的检测。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征G:所述偏差平面手腕输入指示在所述用户的相同手腕的前方在偏差平面的平面方向的手或手指移动** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征进一步限定了偏差平面手腕输入的具体内容,即在手腕前方、在偏差平面方向上的手或手指移动。对比文件未公开任何关于“偏差平面”或在该平面内移动的概念,也未公开检测手或手指在空间中的移动。其传感器是接触式的生物传感器,检测的是皮肤接触区域的生理变化。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征H:所述手或手指移动是使用所述一个或多个运动传感器和/或所述一个或多个接近度传感器检测到的以下中的一个:外旋移动、内旋移动、尺骨方向移动、桡骨方向移动、尺骨偏差移动、桡骨偏差移动、延展移动、弯曲移动、外展移动、内收移动、高度延展移动** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征列举了多种具体的手或手腕的物理运动,并明确这些运动是通过“运动传感器和/或接近度传感器”检测的。如上所述,对比文件使用的传感器是生物传感器(发汗、脉搏、血流),而非用于检测物理运动的运动或接近度传感器。对比文件全文也未公开对上述任何一种物理运动(如外旋、尺骨偏差等)的检测或识别。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征I:至少部分基于所述界面要素和对应于所述手或手指移动的交互方向确定交互操作** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征描述了基于界面要素和交互方向(由手或手指移动确定)来确定交互操作。由于对比文件未公开“界面要素”(特征D)、“手或手指移动”作为输入(特征F-H)以及“交互方向”的概念,因此该特征的前提条件完全不成立。对比文件中,信息处理部根据传感器数据进行处理,并在显示器上显示结果,这并非基于用户意图的交互操作确定。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征J:使得执行所述交互操作** <br>**《未公开》** | [段落2] “この状態表示部14には、これに加えて、使用者の状態に応じて、注意を促すメッセージが表示されるようになっている。” <br> (中文翻译:此外,在该状态显示部14上,会根据用户的状态显示提醒注意的消息。) | 目标专利的“交互操作”是指响应于用户输入(偏差平面手腕输入)而执行的动作,如选择界面要素、显示菜单等。对比文件中,装置执行的动作是“显示消息”或“产生振动”,这是对检测到的生理状态(如愤怒)的被动反馈,而非响应于用户主动的、基于意图的“交互操作”。其目的和性质与目标专利的“交互操作”不同。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征K:其中无论所述手腕的外旋和所述手腕的内旋如何,所述偏差平面都与所述手腕的桡骨偏差和所述手腕的尺骨偏差对准** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征是对“偏差平面”的进一步定义,强调了其与手腕解剖结构的对准关系不依赖于前臂的旋前/旋后。由于对比文件未公开“偏差平面”这一核心概念(特征F),自然也完全未涉及该平面的特性或对准关系。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征L:其中所述存储器包括计算机程序代码,其被配置为与所述处理器一起工作而使得所述装置至少部分基于所述偏差平面的所述平面方向来执行所述交互方向的确定** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征限定了交互方向的确定是基于“偏差平面的平面方向”。由于对比文件未公开“偏差平面”的概念(特征F)以及“交互方向”的确定过程(特征I),因此该技术特征未被公开。 |
| **技术特征M:使得至少一个不同的界面要素得以被显示** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征涉及在显示界面要素后,再显示“不同的界面要素”,例如从通知界面切换到菜单项界面。对比文件未公开任何“界面要素”(特征D),更不用说显示不同的界面要素了。其显示内容仅为固定的文字信息。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征N:接收指示不同的偏差平面手腕输入的信息,其中所述界面要素至少部分基于所述不同的界面要素以及所述不同的偏差平面手腕输入** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征涉及基于“不同的偏差平面手腕输入”来确定交互操作。由于对比文件未公开任何偏差平面手腕输入(特征F),也未公开界面要素与输入之间的关联(特征I),因此该特征未被公开。 |
| **技术特征O:至少部分基于所述不同的偏差平面手腕输入而使得所述不同的界面要素终止显示,其中使得所述界面要素至少部分基于所述不同的偏差平面手腕输入而得以被显示** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征描述了基于不同的偏差平面手腕输入来切换界面要素的显示状态(终止和显示)。由于对比文件未公开“界面要素”的显示切换(特征M)以及与“偏差平面手腕输入”的关联(特征F),因此该特征未被公开。 |
| **技术特征P:其中所述存储器包括计算机程序代码,其被配置为与所述处理器一起工作而使得所述装置执行确定有事件发生,其中所述不同的界面要素涉及所述事件发生的通知** <br>**《未公开》** | [段落2] “例えば、発汗センサ15、脈拍センサ16および血流センサ17による測定の結果、使用者が怒り気味である場合は、例えば「怒り気味」と表示される。” <br> (中文翻译:例如,根据发汗传感器15、脉搏传感器16和血流传感器17的测量结果,如果用户处于易怒状态,则会显示例如“易怒”。) | 对比文件虽然公开了检测用户状态(如“怒り気味”)并显示信息,但这与目标专利的“事件发生”不同。目标专利中的事件是外部通信事件(如接收呼叫、消息)或系统事件(如日历提醒)。对比文件检测的是用户内在的生理/情绪状态。更重要的是,目标专利中的“不同的界面要素”是作为事件的通知,而对比文件的显示内容是对状态的描述。两者的性质、目的和触发机制均不相同。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征Q:其中所述存储器包括计算机程序代码,其被配置为与所述处理器一起工作而使得所述装置执行使得低于所述界面要素的另一个界面要素得以被显示,其中所述偏差平面手腕输入的方向涉及尺骨方向,所述交互方向涉及向上方向,所述交互操作涉及所述界面要素的选择** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征描述了一个具体交互场景:在显示两个界面要素(一个在另一个下方)时,通过尺骨方向(向上交互方向)的偏差平面手腕输入来选择上方的界面要素。对比文件未公开多个界面要素的垂直排列显示(特征D、M),未公开基于尺骨/桡骨方向的输入(特征F、H),也未公开向上/向下的交互方向(特征I)。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征R:其中所述交互操作的确定包括确定所述界面要素对应于所述交互方向** <br>**《未公开》** | [段落2] 全文未发现相关内容。 | 该特征是对交互操作确定过程的进一步细化,即判断交互方向是否指向某个界面要素。由于对比文件未公开“界面要素”和“交互方向”这两个基本概念,也未公开基于它们来确定交互操作的过程(特征I),因此该特征未被公开。 |
| **技术特征S:其中所述装置包括显示器** <br>**《直接公开》** | [段落2] “本体11は、時刻を表示する時計13と状態表示部14とを有する。これらの時計13および状態表示部14は例えば液晶ディスプレイなどからなる。” <br> (中文翻译:本体11具有显示时刻的钟表13和状态显示部14。这些钟表13和状态显示部14例如由液晶显示器等构成。) | 对比文件明确公开了其装置(本体11)包含“状态表示部14”,并且该状态表示部是由“液晶ディスプレイ”(液晶显示器)等构成的。因此,本领域技术人员可以毫无疑义地确定对比文件公开了“装置包括显示器”这一技术特征。 |
### 结论
根据以上严谨、详尽的分析,对比文件 JP2005046305A 公开了目标专利权利要求的个别硬件基础特征(处理器、显示器),但对于目标专利的核心创新点——基于偏差平面手腕输入进行交互的技术方案(特征C至R)——完全没有公开。该对比文件的技术领域、发明目的、技术手段和工作原理均与目标专利存在本质差异。
因此,最终确认的公开情况代码为:
<<<A>>><<<S>>><<<b>>>