对比文件名称：2005-12-22_JP2005352739A_发明专利_JP2005352739A Portable terminal device, input system and information input method
目标专利名称：739偏差平面手腕输入装置、方法和计算机可读介质CN105814511B
模型名称：DeepSeek
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括：至少一个处理器《直接公开》 | “ＣＰＵ（Ｃｅｎｔｒａｌ Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ Ｕｎｉｔ）（制御手段）１２”（段落[2]） 翻译：“CPU（中央处理器）（控制手段）12” | 对比文件明确公开了CPU作为处理器，用于控制装置执行各项功能，与目标专利的处理器在作用和实现方式上完全相同，因此技术特征A被直接公开。 |
| 技术特征B：至少一个包括计算机程序代码的存储器《直接公开》 | “ＲＯＭ（Ｒｅａｄ Ｏｎｌｙ Ｍｅｍｏｒｙ）１４”和“作業用メモリ１５”（段落[2]） 翻译：“ROM（只读存储器）14”和“工作用存储器15” | 对比文件公开了ROM（只读存储器）和工作用存储器（RAM），用于存储控制程序、字典等固定数据以及临时数据，这些存储器必然包含计算机程序代码，与目标专利的存储器作用完全相同，因此技术特征B被直接公开。 |
| 技术特征C：一个或多个传感器，所述一个或多个传感器包括一个或多个运动传感器和/或一个或多个接近度传感器《直接公开》 | “加速度センサ２３”和“圧電センサ２５”（段落[2] 翻译：“加速度传感器23”和“压电传感器25” | 对比文件公开了加速度传感器（运动传感器）用于测量加速度向量，属于典型的运动传感器。特征C采用“和/或”连接，因此只要包括运动传感器即满足该特征。对比文件明确公开了运动传感器，因此技术特征C被直接公开。 |
| 技术特征D：使得在被配置为定位于用户手腕上的显示器上显示至少一个界面要素而使得所述显示器的顶端接近于所述用户的尺骨并且所述显示器的底端接近于所述用户的桡骨《未公开》 | “表示部２２”（段落[2]） 翻译：“显示部22” | 对比文件公开了显示部，但仅提及佩戴在手腕上，并未公开显示器顶端接近于尺骨、底端接近于桡骨的具体定位方式，该特征属于特定的佩戴方向限定，对比文件未公开，因此技术特征D未公开。 |
| 技术特征E：接收指示中立偏差平面手腕输入的信息，所述中立偏差平面手腕输入指示开始确定交互操作《未公开》 | 无直接或隐含内容 | 对比文件未公开任何关于“中立偏差平面手腕输入”的概念，也未公开该输入用于开始确定交互操作。对比文件中的输入检测是持续进行的，没有基于中立位置的触发机制，因此技术特征E未公开。 |
| 技术特征F：接收指示偏差平面手腕输入的信息《隐含公开》 | “加速度センサ２３は、加速度ベクトルを測定し、圧電センサ２５は、腱の隆起による接触圧を測定する”（段落[2]） 翻译：“加速度传感器23测量加速度向量，压电传感器25测量由腱隆起引起的接触压力” | 对比文件通过加速度传感器和压电传感器持续测量手腕和手臂的运动，并将这些测量值作为输入信息进行处理。虽然未使用“偏差平面手腕输入”这一术语，但测量手腕运动并作为输入信息的实质内容与目标专利相同，本领域技术人员可以合理推断出该技术特征，因此技术特征F被隐含公开。 |
| 技术特征G：所述偏差平面手腕输入指示在所述用户的相同手腕的前方在偏差平面的平面方向的手或手指移动《隐含公开》 | “指や手首の屈伸と、腕の移動または回転の組み合わせ”（段落[2]） 翻译：“手指和手腕的屈伸与手臂的移动或旋转的组合” | 对比文件明确检测手指、手腕和手臂的移动，这些移动发生在手腕附近，与相同手腕前方的移动在空间位置上一致。虽然未定义“偏差平面”，但所检测的移动方向（如屈伸、旋转）本质上是在手腕的平面方向上的移动，本领域技术人员可以合理推断出该技术特征，因此技术特征G被隐含公开。 |
| 技术特征H：所述手或手指移动是使用所述一个或多个运动传感器和/或所述一个或多个接近度传感器检测到的以下中的一个：外旋移动、内旋移动、尺骨方向移动、桡骨方向移动、尺骨偏差移动、桡骨偏差移动、延展移动、弯曲移动、外展移动、内收移动、高度延展移动《隐含公开》 | “指や手首の屈伸”（段落[2]）翻译：“手指和手腕的屈伸”；“腕の移動または回転”（段落[2]）翻译：“手臂的移动或旋转” | 对比文件使用加速度传感器和压电传感器检测手指、手腕和手臂的移动，包括屈伸、旋转等类型，这些移动类型涵盖了目标专利所列移动中的一部分（如弯曲、延展、旋转）。虽然未列出全部具体移动名称，但检测这些移动的实质内容已被公开，本领域技术人员可以合理推断出该技术特征，因此技术特征H被隐含公开。 |
| 技术特征I：至少部分基于所述界面要素和对应于所述手或手指移动的交互方向确定交互操作《隐含公开》 | “パターン認識した動きと、制御定義用メモリ１６が記憶している動作入力情報とを比較し、動きのパターンを判別する”（段落[2]） 翻译：“将模式识别的动作与存储在控制定义存储器16中的动作输入信息进行比较，判别动作模式” | 对比文件基于识别的动作模式（相当于移动方向）从控制定义存储器中提取对应的输入信息（相当于交互操作），虽然未明确“界面要素”和“交互方向”的对应，但基于移动模式确定操作的逻辑与目标专利相同，本领域技术人员可以合理推断出该技术特征，因此技术特征I被隐含公开。 |
| 技术特征J：使得执行所述交互操作《直接公开》 | “動作入力情報に従って、パターン化した動きに応じて実行するべき処理を行ったり、文字を入力したりする”（段落[2]） 翻译：“根据动作输入信息，执行与模式化动作相应的处理或输入字符” | 对比文件明确公开了根据识别的动作模式执行处理或输入字符，即执行交互操作，因此技术特征J被直接公开。 |
| 技术特征K：其中无论所述手腕的外旋和所述手腕的内旋如何，所述偏差平面都与所述手腕的桡骨偏差和所述手腕的尺骨偏差对准《未公开》 | 无相关内容 | 对比文件未公开“偏差平面”这一概念，也未公开该平面与桡骨偏差和尺骨偏差的对准关系，更未提及外旋和内旋对该对准关系无影响，因此技术特征K未公开。 |
| 技术特征L：其中所述存储器包括计算机程序代码，其被配置为与所述处理器一起工作而使得所述装置至少部分基于所述偏差平面的所述平面方向来执行所述交互方向的确定《未公开》 | 无相关内容 | 对比文件未公开“偏差平面”及其平面方向的概念，也未公开基于该平面方向确定交互方向，因此技术特征L未公开。 |
| 技术特征M：使得至少一个不同的界面要素得以被显示《隐含公开》 | “メニュー選択機能”（段落[2]） 翻译：“菜单选择功能” | 对比文件公开了菜单选择功能，菜单选择通常涉及显示不同的菜单项（相当于不同的界面要素），本领域技术人员可以合理推断出该技术特征，因此技术特征M被隐含公开。 |
| 技术特征N：接收指示不同的偏差平面手腕输入的信息，其中所述界面要素至少部分基于所述不同的界面要素以及所述不同的偏差平面手腕输入《隐含公开》 | “加速度センサ２３が測定した加速度ベクトル”和“圧電センサ２５が測定した接触圧”（段落[2]） 翻译：“加速度传感器23测量的加速度向量”和“压电传感器25测量的接触压力” | 对比文件通过多个传感器接收不同的测量值，这些测量值对应于不同的手腕或手指移动，即不同的输入信息。本领域技术人员可以合理推断出接收不同输入信息以用于后续处理，因此技术特征N被隐含公开。 |
| 技术特征O：至少部分基于所述不同的偏差平面手腕输入而使得所述不同的界面要素终止显示，其中使得所述界面要素至少部分基于所述不同的偏差平面手腕输入而得以被显示《未公开》 | 无相关内容 | 对比文件未公开基于输入信息终止显示界面要素的机制，也未公开显示界面要素是基于不同的输入信息，因此技术特征O未公开。 |
| 技术特征P：确定有事件发生，其中所述不同的界面要素涉及所述事件发生的通知《未公开》 | 无相关内容 | 对比文件未公开事件发生及对应的通知界面要素，因此技术特征P未公开。 |
| 技术特征Q：使得低于所述界面要素的另一个界面要素得以被显示，其中所述偏差平面手腕输入的方向涉及尺骨方向，所述交互方向涉及向上方向，所述交互操作涉及所述界面要素的选择《未公开》 | 无相关内容 | 对比文件未公开界面要素的垂直排列关系，也未公开偏差平面方向与交互方向（如尺骨方向对应向上方向）的对应关系，因此技术特征Q未公开。 |
| 技术特征R：其中所述交互操作的确定包括确定所述界面要素对应于所述交互方向《未公开》 | 无相关内容 | 对比文件未公开界面要素与交互方向之间的对应关系确定，因此技术特征R未公开。 |
| 技术特征S：其中所述装置包括显示器《直接公开》 | “表示部２２”（段落[2]） 翻译：“显示部22” | 对比文件明确公开了显示部，即显示器，因此技术特征S被直接公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<J>>><<<S>>><<<f>>><<<g>>><<<h>>><<<i>>><<<m>>><<<n>>>