对比文件名称：2008-06-05_US2008132283A_发明申请_US20080132283A1 MOBILE STATION THAT PROVIDES FEEDBACK INDICATIVE OF WHETHER IT IS BEING PROPERLY HELD
目标专利名称：一种能够将天线映射到收发器的装置CN105227220B
本次调用的模型名称：DeepSeek-R1
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| A: 所述装置包括：多个天线，其中所述多个天线中的每一天线经配置以根据多种无线电技术来接收无线电信号 <br> **《隐含公开》** | [0025] ... The second transceiver 250 also can include a transmitter and a receiver and can communicate data via IEEE 802 wireless communications, including 802.11 and 802.16 (WiMax), GSM, TDMA, CDMA, WCDMA, OFDM, direct wireless communication, TCP/IP, WPA, WPA2, or any other suitable form of wireless communications and/or communications protocols. <br> 第二收发器250也可以包括发射器和接收器，并且可以经由IEEE 802无线通信（包括802.11和802.16（WiMax））、GSM、TDMA、CDMA、WCDMA、OFDM、直接无线通信、TCP/IP、WPA、WPA2或任何其他合适形式的无线通信和/或通信协议来通信数据。 | 对比文件公开了移动站（装置）具有多个天线（例如天线110和天线255，见图2及[0025]段）。目标专利要求天线能“根据多种无线电技术来接收无线电信号”。对比文件[0025]段明确描述了第二收发器能够使用多种不同的无线通信协议（如WiMax、GSM、CDMA等），并且这些通信需要通过天线进行。本领域技术人员能够理解，为了支持收发器使用这些不同的协议，天线需要被配置为能够在相应频率/技术下工作，即能够根据多种无线电技术接收（和发射）信号。因此，对比文件隐含公开了具有配置为支持多种无线电技术的多个天线的装置。 |
| B: 多个触碰传感器，其中所述多个触碰传感器中的每一触碰传感器指示对所述多个天线中的对应天线的接触 <br> **《隐含公开》** | [0027] The detectors 115 can include sensors that are positioned proximate to the antenna 110 and/or in other locations on the mobile station 100 suitable for detecting proximity of the appendage 105, appendages 120, a hand, or any other body part. <br> [0039] Further, the detectors 115 can include one or more proximity sensors 225. The proximity sensors 225 can comprise capacitive sensors, thermal sensors, photovoltaic sensors, optical sensors, or any other sensors that can be used to detect presence or proximity of an object. <br> 探测器115可以包括位于天线110附近和/或移动站100上其他适合检测附属物105、附属物120、手或任何其他身体部位的接近位置处的传感器。<br> 此外，探测器115可以包括一个或多个接近传感器225。接近传感器225可以包括电容式传感器、热传感器、光伏传感器、光学传感器或可用于检测物体存在或接近的任何其他传感器。 | 目标专利的“触碰传感器”用于指示对应天线是否与物理实体接触。对比文件中的“探测器”或“接近传感器”被布置在天线附近，用于检测手、手指等身体部位是否靠近或接触天线（例如[0027]段）。尽管对比文件更多使用“接近(proximity)”一词，但其描述的检测目的（防止因接触影响天线性能）和效果与目标专利的“触碰传感器”实质相同。本领域技术人员能够从“检测身体部位靠近天线”这一教导中，毫无疑义地推知传感器必然能够指示天线是否被接触，因为“接触”是“极度接近”的一种状态。因此，对比文件隐含公开了多个用于指示对应天线接触情况的传感器。 |
| C: 多个收发器，其中：所述多个收发器中的第一收发器经配置以利用所述多种无线电技术中的第一无线电技术 <br> **《隐含公开》** | [0025] ... The second transceiver 250 also can include a transmitter and a receiver and can communicate data via IEEE 802 wireless communications, including 802.11 and 802.16 (WiMax), GSM, TDMA, CDMA, WCDMA, OFDM, direct wireless communication, TCP/IP, WPA, WPA2, or any other suitable form of wireless communications and/or communications protocols. <br> 第二收发器250也可以包括发射器和接收器，并且可以经由IEEE 802无线通信（包括802.11和802.16（WiMax））、GSM、TDMA、CDMA、WCDMA、OFDM、直接无线通信、TCP/IP、WPA、WPA2或任何其他合适形式的无线通信和/或通信协议来通信数据。 | 对比文件明确公开了移动站具有多个收发器（例如，transceiver 210和第二收发器250，见[0025]及图2）。目标专利限定第一收发器利用多种无线电技术中的第一无线电技术。对比文件[0025]段列举了第二收发器可使用的多种协议（如WiMax、GSM、CDMA等），这些协议代表了不同的无线电技术。虽然未明确指定“第一收发器”使用哪种具体技术，但本领域技术人员可以理解，在具有多个收发器的移动站中，不同的收发器可以被配置为利用不同的无线电技术（例如，一个用于蜂窝通信，一个用于WLAN）。对比文件隐含了多个收发器可分别利用不同无线电技术这一常规配置。因此，该特征被隐含公开。 |
| D: 且所述多个收发器中的第二收发器经配置以利用所述多种无线电技术中的第二无线电技术 <br> **《隐含公开》** | [0025] ... The second transceiver 250 also can include a transmitter and a receiver and can communicate data via IEEE 802 wireless communications, including 802.11 and 802.16 (WiMax), GSM, TDMA, CDMA, WCDMA, OFDM, direct wireless communication, TCP/IP, WPA, WPA2, or any other suitable form of wireless communications and/or communications protocols. <br> 第二收发器250也可以包括发射器和接收器，并且可以经由IEEE 802无线通信（包括802.11和802.16（WiMax））、GSM、TDMA、CDMA、WCDMA、OFDM、直接无线通信、TCP/IP、WPA、WPA2或任何其他合适形式的无线通信和/或通信协议来通信数据。 | 对比文件明确公开了“第二收发器250”，并详细描述了其可以利用多种无线通信协议中的一种或多种，例如WiMax（802.16）、GSM、CDMA等。这些协议属于不同的“无线电技术”。因此，对比文件直接公开了“第二收发器经配置以利用第二无线电技术”（例如WiMax）这一特征。尽管它可能支持多种技术，但“利用第二无线电技术”这一表述被满足。 |
| E: 及处理器，其经配置以：识别所述多个天线的子集 <br> **《隐含公开》** | [0050] ... The handling application 265 also can select the second transceiver 250 and/or antenna 255 with which to communicate in response to the mobile station 100 being held improperly or the antenna 110 being improperly positioned. <br> [图5方法500] ... at decision box 515 a determination can be made whether another antenna is available to be used for the call session. <br> 处理应用程序265还可以响应于移动站100被不当握持或天线110定位不当，选择第二收发器250和/或天线255进行通信。<br> 在决策框515，可以确定是否有另一个天线可用于通话会话。 | 目标专利中“识别天线的子集”是指处理器从所有天线中确定一个可供选择或映射的子集（例如闲置天线）。对比文件中，控制器205执行处理应用程序265，在检测到握持不当时，可以选择另一天线（如天线255）进行通信（见[0050]）。方法500的决策框515明确提到了确定“是否有另一个天线可用”。这必然要求处理器知晓或识别出当前未被使用或可用的天线，即一个天线的子集。因此，对比文件隐含公开了处理器被配置为识别天线子集（即可用天线）的功能。 |
| F: 从多个触碰传感器接收触碰指示，其中所述触碰指示中的每一触碰指示指示所述多个天线中的所述对应天线与物理实体的接触量 <br> **《隐含公开》** | [0039] ... The proximity sensors 225 can comprise capacitive sensors, thermal sensors, photovoltaic sensors, optical sensors, or any other sensors that can be used to detect presence or proximity of an object. <br> [0040] ... A signal from a proximity sensor 225 that detects an object or tissue in an improper position, for instance next to the antenna 110, can be indicative of the mobile station 100 being held improperly. <br> 接近传感器225可以包括电容式传感器、热传感器、光伏传感器、光学传感器或可用于检测物体存在或接近的任何其他传感器。<br> 来自检测到物体或组织处于不当位置（例如在天线110旁边）的接近传感器225的信号，可以指示移动站100被不当握持。 | 目标专利的“触碰指示”指示对应天线与物理实体的“接触量”。对比文件的“探测器”或“接近传感器”生成信号，这些信号用于指示是否有物体（如手指）靠近天线（见[0039],[0040]）。虽然对比文件没有明确量化“接触量”，但其传感器（如电容传感器）的输出信号通常与接近或接触的程度相关，本领域技术人员可以理解这些信号的大小或强度能够反映“接触量”的大小（例如，更近的接触或更大的接触面积会导致传感器信号变化更大）。控制器205接收这些传感器信号（见[0040]），相当于接收了指示接触程度的触碰指示。因此，对比文件隐含公开了该特征。 |
| G: 通过所述接触量、优选天线的列表以及所述接触量与所述优选天线的列表之间的加权来分析所述多个天线 <br> **《未公开》** | 未找到相关描述。 | 目标专利的该特征是核心算法步骤，涉及结合“接触量”、“优选天线的列表”以及两者之间的“加权”来进行分析。对比文件虽然提到了基于传感器信号（可能反映接触）来选择天线，但完全没有提及任何“优选天线的列表”的概念，更没有涉及将接触量与这样一个列表进行“加权”分析的技术手段。该特征构成了目标专利特定的、非显而易见的决策方法。对比文件未公开，也未隐含该技术方案。 |
| H: 以及基于分析所述多个天线的结果而从所述多个天线的经识别子集选择第一天线。 <br> **《隐含公开》** | [0050] ... The handling application 265 also can select the second transceiver 250 and/or antenna 255 with which to communicate in response to the mobile station 100 being held improperly or the antenna 110 being improperly positioned. <br> [图5方法500] ... If, however, there is another antenna available, at step 525 the mobile station can select the other antenna and begin communicating via the other antenna. <br> 处理应用程序265还可以响应于移动站100被不当握持或天线110定位不当，选择第二收发器250和/或天线255进行通信。<br> 然而，如果有另一个天线可用，则在步骤525，移动站可以选择另一个天线并开始通过该另一个天线进行通信。 | 目标专利中，处理器基于分析结果从识别出的天线子集中选择第一天线。对比文件中，控制器205（处理器）基于探测器（传感器）的信号（指示握持不当）确定需要切换，并在确定有其他天线可用时（即从天线子集中），选择该另一天线（如天线255）进行通信（见[0050]和步骤525）。这完全符合“基于分析结果（检测到握持不当导致性能下降）从经识别的子集（可用天线）中选择第一天线（天线255）”的技术方案。因此，对比文件隐含公开了该特征。 |
| I: 其进一步包括选择器电路，所述选择器电路经配置以基于来自所述处理器的输入将所述第一天线与所述多个收发器中的一个或多个收发器进行映射。 <br> **《未公开》** | 未找到相关描述。 | 目标专利的“选择器电路”是一个专门的电路，用于基于处理器的输入执行天线与收发器之间的物理或逻辑映射。对比文件描述了控制器选择天线或收发器，但未提及任何独立的“选择器电路”组件。切换动作可能由控制器直接控制射频开关或逻辑实现，但对比文件说明书和附图中均未公开“选择器电路”这一具体结构特征。因此，该特征未被对比文件公开或隐含。 |
| J: 其中所述处理器经进一步配置以使用软式切换将所述第一天线与所述多个收发器中的一个或多个收发器进行映射。 <br> **《未公开》** | 未找到相关描述。 | 目标专利的“软式切换”是一种特定的映射实现方式，涉及改变存储器地址来路由数据。对比文件完全没有提及“软式切换（soft switching）”这一概念或任何类似通过变更存储器地址来实现映射的技术手段。因此，该特征未被对比文件公开或隐含。 |
| K: 其中所述处理器经进一步配置以确定在所述多个收发器中的所述第一收发器不在使用中时将所述第一收发器与所述多个天线中的所有天线解除映射。 <br> **《未公开》** | 未找到相关描述。 | 目标专利的特征涉及在收发器不使用时，主动将其与所有天线解除映射以节省功耗。对比文件没有描述任何关于“解除映射（unmap）”的操作，也没有提及基于收发器是否在使用中来管理天线连接以省电。因此，该特征未被对比文件公开或隐含。 |
| L: 其中所述处理器经进一步配置以确定将所述多个天线中的两个天线与所述多个收发器中的所述第二收发器进行映射。 <br> **《未公开》** | [0025] ... In another arrangement, the mobile station 100 can implement diversity communications using both the transceiver 210 and the second transceiver 250. <br> 在另一种布置中，移动站100可以使用收发器210和第二收发器250两者来实现分集通信。 | 目标专利的特征是将“两个天线”映射到“一个第二收发器”。对比文件[0025]段提到可以使用两个收发器（210和250）来实现分集通信。这涉及两个收发器（可能各自连接一个天线）协同工作，而不是将一个收发器映射到两个天线。因此，该特征未被对比文件公开或隐含。 |
| M: 其中所述第一天线与物理实体的接触量最少。 <br> **《未公开》** | 未找到相关描述。 | 目标专利明确将“接触量最少”作为选择第一天线的具体标准。对比文件在选择另一天线时，是基于“检测到握持不当”或“天线定位不当”这一事件，但并未揭示选择的具体标准是什么，更没有提及以“接触量最少”作为选择准则。因此，该特征未被对比文件公开或隐含。 |
| N: 其中所述处理器经进一步配置以执行以下步骤：至少部分基于分析来自所述多个触碰传感器的所述触碰指示将所述多个天线中的一天线指派给所述多个收发器中的所述第二收发器。 <br> **《隐含公开》** | [0050] ... The handling application 265 also can select the second transceiver 250 and/or antenna 255 with which to communicate in response to the mobile station 100 being held improperly or the antenna 110 being improperly positioned. <br> 处理应用程序265还可以响应于移动站100被不当握持或天线110定位不当，选择第二收发器250和/或天线255进行通信。 | 目标专利的特征是处理器基于触碰指示的分析，将一天线指派给第二收发器。对比文件中，控制器205（处理器）响应于探测器（其功能等同于触碰传感器）检测到握持不当（这必然基于对传感器信号的分析），选择第二收发器250和/或与之关联的天线255进行通信。这实质上就是“至少部分基于传感器指示，将天线（255）指派给第二收发器（250）”。因此，对比文件隐含公开了该特征。 |
| O: 其中所述第一收发器及所述第二收发器中的每一者实施接收功能及发射功能中的仅一者。 <br> **《未公开》** | [0025] ... The second transceiver 250 also can include a transmitter and a receiver ... <br> 第二收发器250也可以包括发射器和接收器... | 目标专利的特征限定收发器可以仅实施接收或发射功能之一（即，可以是单纯的接收器或发射器）。对比文件明确描述其收发器（包括第二收发器250）包括发射器和接收器（见[0025]），即同时具备两种功能。因此，对比文件公开的内容与目标专利的该限定相反，该特征未被公开。 |
| P: 其进一步包括：多个信号噪声测量收集器，其中每一信号噪声测量收集器对应于所述多个收发器中的收发器，且所述多个信号噪声测量收集器中的每一信号噪声测量收集器经配置以将与对应收发器相关联的信号噪声测量发射到所述处理器 <br> **《隐含公开》** | [0037] The detectors 115 can include one or more transceiver sensors 215 that monitor the transceiver's transmitter, the transceiver's receiver and/or signals communicated between the transceiver 210 and the antenna 110. One example of a transceiver sensor 215 is a sensor that measures a voltage standing wave ratio (VSWR), for instance on a transmission line linking the transceiver 210 to the antenna 110. Another example ... is a sensor that measures an amount of reflected energy from the antenna 110 ... <br> 探测器115可以包括一个或多个收发器传感器215，其监视收发器的发射器、收发器的接收器和/或在收发器210与天线110之间通信的信号。收发器传感器215的一个示例是测量电压驻波比（VSWR）的传感器，例如在连接收发器210到天线110的传输线上。另一个示例...是测量来自天线110的反射能量量的传感器... | 目标专利的“信号噪声测量收集器”用于收集与收发器相关的信号噪声测量（如SNR）并发送给处理器。对比文件的“收发器传感器215”是探测器115的一部分，其测量VSWR、反射能量等参数，这些参数直接反映了信号传输的质量，属于广义的“信号噪声测量”。这些传感器对应于收发器210（可能也对应第二收发器250），并将测量信号提供给控制器205（处理器）进行处理（见[0040]）。因此，对比文件隐含公开了多个对应于收发器、用于收集信号噪声测量并发送给处理器的组件。 |
| Q: 其中所述处理器进一步经配置以：从所述多个信号噪声测量收集器中的每一信号噪声测量收集器接收信号噪声测量 <br> **《隐含公开》** | [0040] Signals generated by the detectors 115 can be processed to determine whether such signals indicate that the mobile station 100 is being held improperly ... <br> 由探测器115产生的信号可以被处理以确定这些信号是否指示移动站100被不当握持... | 如上所述，对比文件的控制器205（处理器）接收并处理来自探测器115（包含收发器传感器215）的信号。这些信号包含了VSWR、反射能量等测量值。因此，控制器必然要从这些传感器接收信号噪声测量。该特征被对比文件隐含公开。 |
| R: 以及使用经接收的所述信号噪声测量中的至少一者来确定何时将修改天线映射。 <br> **《隐含公开》** | [0040] ... a signal from a transceiver sensor 215 indicating that the VSWR and/or signal energy reflection ... are higher than threshold values can be indicative of the mobile station 100 being held improperly. <br> [图3方法300] 步骤305/310：监控通话的RF状态（信号质量）。如果信号质量不好，则进行后续步骤（可能涉及切换天线）。<br> 来自收发器传感器215的指示VSWR和/或信号能量反射...高于阈值的信号可以指示移动站100被不当握持。<br> 图3方法300：监控RF状态（信号质量），基于信号质量不佳决定后续操作。 | 目标专利的特征是使用信号噪声测量来确定何时修改天线映射。对比文件中，控制器基于收发器传感器215的信号（如VSWR过高，即信号质量差）来判断移动站是否被不当握持（见[0040]）。而判断握持不当正是触发选择另一天线（即修改天线映射）的条件（见[0050]及图5方法500）。图3方法300也展示了基于RF信号质量（可源于信号噪声测量）来决定是否生成调整天线的指示。因此，对比文件隐含公开了使用信号噪声测量来确定何时需要修改天线（使用关系）的技术方案。 |
| S: 其中所述处理器进一步经配置以：在确定将修改所述天线映射时，至少部分基于经接收的所述触碰指示来确定对所述天线映射的修改。 <br> **《隐含公开》** | [0050] ... The handling application 265 also can select the second transceiver 250 and/or antenna 255 with which to communicate in response to the mobile station 100 being held improperly or the antenna 110 being improperly positioned. <br> 处理应用程序265还可以响应于移动站100被不当握持或天线110定位不当，选择第二收发器250和/或天线255进行通信。 | 目标专利的特征是在决定修改映射后，基于触碰指示来确定具体的修改（如选择哪条天线）。对比文件中，控制器在确定移动站被不当握持（这一确定本身至少部分基于来自接近传感器的触碰/接近指示）后，执行选择另一天线或收发器的操作（见[0050]）。这个选择操作本身就是对当前通信链路（即天线映射）的修改，并且该修改是直接“响应于（in response to）”握持不当（由传感器指示触发）而做出的。因此，该技术方案被对比文件隐含公开。 |
<<<a>>><<<b>>><<<c>>><<<d>>><<<e>>><<<f>>><<<h>>><<<n>>><<<p>>><<<q>>><<<r>>><<<s>>>