**对比文件名称**：发明申请_US20160075235A1 IN-VEHICLE DISPLAY APPARATUS AND INSTRUMENT PANEL
**目标专利名称**：用于交通工具指示的替换显示器选项
**本次调用模型名称**：GPT-4
### **特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：一种用于控制交通工具中的显示器的方法，<br>**判断结果**：**直接公开** | [0001] The present invention relates to an in-vehicle display apparatus and an instrument panel mounted on a vehicle.<br>[0057] Hereinafter, an in-vehicle display apparatus according to the present embodiment will be described by using the drawings. | 对比文件全文（特别是段落[0001]和[0057]）明确公开了一种“车载显示装置”及其在车辆上的应用，这必然涉及对车辆中显示器的控制方法。因此，对比文件直接公开了“一种用于控制交通工具中的显示器的方法”这一技术特征。 |
| **技术特征B**：将数据从第一控制器发送到交通工具的群集显示嵌入式控制单元ECU，以用于在所述群集显示ECU内的群集显示器上显示；<br>**判断结果**：**隐含公开** | [0058] FIG. 1 is a front view showing the appearance of a neighborhood of an instrument panel 20 incorporating a display unit 32...<br>[0060] Of the various kinds of display devices 30, a meter display 31 is disposed on the central front surface of the instrument panel 20 closest to the steering wheel...<br>[0074] FIG. 5 is a view showing the hardware structure centering on a controller 52 that controls the various kinds of display devices 30 arranged on the instrument panel 20. The controller 52 is formed of an ECU (Electronic Control Unit). | 对比文件明确公开了控制器52（ECU）控制包括仪表显示器31在内的各种显示设备30（参见[0074]）。仪表显示器31位于仪表板20中央，最靠近方向盘，用于显示车速表、发动机转速表等信息（参见[0060]），这相当于目标专利中的“群集显示器”。为了实现控制，控制器52必然需要向控制仪表显示器31的ECU发送数据。虽然对比文件未明确描述“第一控制器”和“群集显示ECU”之间的具体数据发送路径，但本领域技术人员根据控制器52控制仪表显示器31这一明确教导，能够毫无疑义地推理出“将数据从控制器（相当于第一控制器）发送到控制仪表显示器（相当于群集显示器）的ECU”这一必要技术手段。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征C**：将第二数据从第二控制器发送到副显示器；<br>**判断结果**：**隐含公开** | [0061] On both sides of the meter display 31, a pair of liquid crystal displays 36 and 38 are disposed.<br>[0074] ...a controller 52 that controls the various kinds of display devices 30...<br>[0081] ...the controller 52 displays a waveform b... on the display unit 32. At this time, the controller 52 may control the line illumination 39... | 对比文件公开了控制器52控制多个显示设备，包括液晶显示器36、38（副显示器）和显示单元32等（参见[0061], [0074], [0081]）。为了在副显示器（如液晶显示器36）上显示信息，控制器52必然需要向其发送数据。尽管对比文件可能未严格区分“第一控制器”和“第二控制器”，但其核心控制器52承担了向包括主仪表显示器和副显示器在内的所有显示设备发送数据的功能。本领域技术人员可以合理推断，在具有多个控制器的系统中，将发送给副显示器的数据任务分配给另一个控制器（第二控制器）是常见的系统设计选择。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征D**：检测与所述交通工具的所述群集显示ECU或者从所述第一控制器到所述群集显示ECU的通信路径相关联的故障；<br>**判断结果**：**未公开** | （对比文件未提及任何关于检测显示器、其控制ECU或通信路径故障的内容。） | 对比文件全文描述了多个显示设备的协调显示，但完全没有涉及任何故障检测机制，无论是针对显示器本身、其控制ECU，还是控制器与显示器之间的通信链路。本领域技术人员无法从对比文件公开的内容中直接或通过合理推理得出“检测故障”这一技术特征。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征E**：将包括至少一个指示的群集显示信息从所述第一控制器发送到所述交通工具中的所述副显示器，而不向所述第二控制器发送所述信息，以及通过所述副显示器呈现所述至少一个指示。<br>**判断结果**：**未公开** | [0081] ...the controller 52 plays back the music from the speaker 59, and at the same time, displays a waveform b that changes in accordance with the rhythm and tempo of the music being played back on the display unit 32.<br>[0094] ...the display unit 32 can present information in coordination with various other display devices in the cabin. | 对比文件公开了控制器52可以在不同的显示器（如显示单元32和液晶显示器36）上协调显示信息（参见[0081], [0094]）。然而，这种“协调显示”是基于增强用户体验或信息传达效果的目的，例如让音乐波形在多个屏幕上流动。这与目标专利中“在检测到群集显示器故障后，将原本应在群集显示器上显示的指示信息改道发送至副显示器”的技术方案有本质区别。对比文件没有公开任何关于“因故障而改道发送信息”的动机、步骤或“不向第二控制器发送信息”的特定数据路由逻辑。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征F**：在检测到所述故障时生成警告。<br>**判断结果**：**未公开** | （对比文件未提及任何故障检测，因此也不可能公开基于故障检测生成警告。） | 由于技术特征D（检测故障）未被公开，作为其后续步骤的“生成警告”自然也未被公开。对比文件中描述的警告（如超速警告）是基于传感器数据（如速度传感器）直接触发的，与显示器或其通信路径的故障无关。 |
| **技术特征G**：其中所述警告包括可听警告。<br>**判断结果**：**直接公开** | [0076] The speaker 59 emits sound information such as driving information, warnings and music according to the sound data outputted from the controller 52. | 对比文件在段落[0076]中明确公开了扬声器59根据控制器52的输出发出声音信息，包括“警告(warnings)”。这直接公开了“可听警告”这一技术特征。 |
| **技术特征H**：其中检测所述故障包括检测信号中的损坏。<br>**判断结果**：**未公开** | （对比文件未提及任何故障检测，包括信号损坏的检测。） | 该特征为故障检测的具体实施方式之一。由于对比文件完全没有公开任何故障检测的概念，因此这种具体的检测手段（检测信号损坏）也不可能被公开。 |
| **技术特征I**：其中检测所述故障包括检测线路故障错误。<br>**判断结果**：**未公开** | （对比文件未提及任何故障检测，包括线路故障错误的检测。） | 该特征为故障检测的具体实施方式之一。由于对比文件完全没有公开任何故障检测的概念，因此这种具体的检测手段（检测线路故障错误）也不可能被公开。 |
| **技术特征J**：其中检测所述故障包括检测保险丝熔断。<br>**判断结果**：**未公开** | （对比文件未提及任何故障检测，包括保险丝熔断的检测。） | 该特征为故障检测的具体实施方式之一。由于对比文件完全没有公开任何故障检测的概念，因此这种具体的检测手段（检测保险丝熔断）也不可能被公开。 |
| **技术特征K**：其中检测所述故障包括确定心跳信号已失败。<br>**判断结果**：**未公开** | （对比文件未提及任何故障检测，包括心跳信号的确定。） | 该特征为故障检测的具体实施方式之一。由于对比文件完全没有公开任何故障检测的概念，因此这种具体的检测手段（确定心跳信号失败）也不可能被公开。 |
| **技术特征L**：其中向所述副显示器发送所述群集显示信息包括：通过所述群集显示ECU来发送所述群集显示信息。<br>**判断结果**：**未公开** | （对比文件未公开任何关于“群集显示ECU”在故障后转发信息的功能。） | 该特征描述了信息改道路径的一种具体方式。对比文件仅公开了控制器52向各个显示器发送数据以进行协调显示，没有描述在某个显示器或ECU故障后，利用该故障ECU作为中继点将信息转发到其他显示器的技术方案。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征M**：其中所述群集显示信息包括像素数据。<br>**判断结果**：**隐含公开** | [0081] ...displays a waveform b... on the display unit 32.<br>[0121] ...the display unit 32A can display various contents such as letters, pictures and symbols by a combination of light emitting point light sources... | 对比文件公开了在显示器（如显示单元32）上显示波形、字母、图片、符号等内容（参见[0081], [0121]）。要在显示器上呈现这些图形化内容，必然需要向其提供构成图像的像素数据。这是本领域的公知常识。因此，虽然对比文件未明确提及“像素数据”一词，但本领域技术人员可以毫无疑义地推断出，控制器52向显示器发送的信息中必然包含用于形成图像的像素数据。该特征被隐含公开。 |
| **技术特征N**：其中所述群集显示信息包括视频数据。<br>**判断结果**：**隐含公开** | [0110] ...the controller 52 displays the image of the right-hand turn direction taken by the camera 51 on the liquid crystal display 38... | 对比文件在段落[0110]中明确公开了在液晶显示器38上显示由摄像头51拍摄的“图像(image)”。动态的图像序列即构成视频。因此，对比文件直接公开了向副显示器发送图像（视频数据）的技术特征。该特征被直接公开。 |
| **技术特征O**：其中发送所述群集显示信息包括：通过在群集控制ECU和具有所述副显示器的第二显示ECU之间延伸的电缆来发送所述群集显示信息。<br>**判断结果**：**隐含公开** | [0074] FIG. 5 is a view showing the hardware structure centering on a controller 52... To the controller 52, not only the above-mentioned various kinds of display devices 30 are connected... | 对比文件的图5及段落[0074]公开了控制器52（ECU）与各种显示设备30相连接的硬件结构。在汽车电子领域，ECU与显示器之间通过电缆（如LVDS线缆）进行连接以传输视频和控制信号是极其常见且公知的技术手段。本领域技术人员在知晓控制器需要控制物理上分离的显示器这一事实时，能够直接且毫无疑义地确定，它们之间必然存在物理连接介质，即电缆。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征P**：其中向所述副显示器发送所述群集显示信息包括：向移动终端发送所述群集显示信息。<br>**判断结果**：**未公开** | （对比文件全文未提及任何移动终端或向其发送信息。） | 对比文件描述的车载显示系统仅涉及车辆内固定安装的显示设备（如仪表显示器、液晶显示器、显示单元32、线状照明39等），完全没有涉及任何外部或可移动的终端设备（如手机、平板电脑）。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征Q**：其中向所述副显示器发送所述群集显示信息进一步包括：向多个副显示器发送所述群集显示信息。<br>**判断结果**：**直接公开** | [0082] By providing display by the three display devices in coordination with one another as described above, the passengers‘ attention can be turned to specific information...<br>[0092] Moreover, by providing display by three or more display devices in coordination with one another, the passengers’ attention can be turned to specific information more. | 对比文件在段落[0082]和[0092]中明确教导了通过三个或更多个显示设备协调一致地提供显示，以吸引乘客对特定信息的注意力。这直接公开了向多个副显示器发送信息（以实现协调显示）的技术特征。 |
### **公开性判断代码总结**
根据上述比对分析，在对比文件中：
- **直接公开**的技术特征有：A, G, N, Q。对应代码：<<<A>>><<<G>>><<<N>>><<<Q>>>
- **隐含公开**的技术特征有：B, C, M, O。对应代码：<<<b>>><<<c>>><<<m>>><<<o>>>
- **未公开**的技术特征有：D, E, F, H, I, J, K, L, P。这些特征无对应代码。
**最终插入代码**：<<<A>>><<<G>>><<<N>>><<<Q>>><<<b>>><<<c>>><<<m>>><<<o>>>