好的,作为一名专利代理师,我将根据您的要求,对目标专利权利要求的技术特征与对比文件进行比对分析。
**本次调用的模型名称**:DeepSeek-R1
**对比文件名称**:2012-10-25_JP2012210034A_发明专利_JP2012210034A Power transmission system
**目标专利名称**:用于丢失功率检测的装置和方法 CN107078519B
---
### **特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(译文) | 公开性论述 |
| **技术特征A**:所述装置包括:天线,所述天线被配置为:向放置在所述天线的充电区域内的可充电设备提供足以对所述可充电设备进行充电或供电的无线功率《直接公开》 | [0007] 本发明是…具备利用天线进行非接触电力传输的送电装置和受电装置的电力传输系统... | 对比文件公开了一种无线电力传输系统,其中“送电装置1”具备“一次侧天线3”(相当于目标专利的天线),该天线用于产生电磁场以向“受电装置8”(相当于可充电设备)无线传输功率(见[0007]及图1描述)。其作用与目标专利中天线向充电区域内的设备提供充电功率的作用相同。因此,该特征被直接公开。 |
| **技术特征B**:接收机,所述接收机被配置为:从所述可充电设备接收所述可充电设备在第一时间段内所接收的第一能量数量的测量结果,《直接公开》 | [0007] 所述受电装置具备:取得受电电力值的受电电力值取得手段、以及将所述受电电力值取得手段取得的受电电力值向所述送电装置发送的受电电力值发送手段。所述送电装置具备:…接收从所述受电电力值发送手段发送的受电电力值的受电电力值接收手段。 | 对比文件明确记载了“受电装置8”具有“受电电力值取得手段12”来测量接收的电力值(相当于第一能量数量),并通过“受电电力值发送手段13”发送给“送电装置1”。送电装置1的“受电电力值接收手段4”(相当于接收机)用于接收该测量结果(见[0007]及图1)。其作用是为后续判断提供接收端功率数据,与目标专利中接收机的作用相同。因此,该特征被直接公开。 |
| **技术特征C**:其中,所述第一能量数量是基于所述可充电设备在所述第一时间段内所接收的功率量的连续时间积分来确定的 | [0014] 例如,将系统外损失电力γ的时间积分值(外部所消耗的能量值)γt与预先设定的值进行比较... | 对比文件提到了计算系统外损失电力的“时间积分值γt”,并称之为“外部所消耗的能量值”。这暗示了能量是功率的时间积分。然而,该“时间积分值γt”是在送电装置侧,基于入射电力、反射电力和接收电力计算出的损失电力的积分(见[0014]及数式1、2),并非直接公开或隐含公开**受电装置侧**测量其接收能量时**必须**或**实际采用**了“连续时间积分”这一具体方式。受电电力值取得手段12如何取得“受电电力值”并未具体说明,本领域技术人员无法毫无疑义地或通过合理推断得出其必然是基于连续时间积分确定的。因此,该特征既未被直接公开,也未被隐含公开。 |
| **技术特征D**:以及处理器,所述处理器被配置为:基于所述天线在第二时间段内所提供的功率量的连续时间积分,确定所述天线在第二时间段内所提供的第二能量数量 | [0014] 送电控制手段7…使用受电电力值、反射电力值和入射电力值,进行下述数式1所示的综合损失电力α的计算。<br>〔数1〕综合损失电力α=入射电力值-(反射电力值+受电电力值) | 对比文件的“入射电力值取得手段5”用于获取送电装置提供的“入射电力值”(相当于天线提供的功率量)。然而,说明书并未明确描述该“入射电力值”是“基于功率量的连续时间积分”确定的“能量数量”。虽然计算系统外损失电力时使用了“时间积分值γt”,但这是对计算出的损失功率(α-β)进行积分,而非对入射功率本身进行积分以得到第二能量数量。因此,该特征未被直接公开。本领域技术人员从对比文件公开的内容中,无法必然推理出送电装置侧确定提供能量时采用了“连续时间积分”这一特定方式。因此,该特征也未被隐含公开。 |
| **技术特征E**:将从所述可充电设备接收的所述第一能量数量与所述天线在所述第二时间段内所提供的所述第二能量数量进行比较《隐含公开》 | [0014] 综合损失电力α=入射电力值-(反射电力值+受电电力值) | 对比文件中,“送电控制手段7”(相当于处理器)计算“综合损失电力α”时,执行了“入射电力值”减去“(反射电力值+受电电力值)”的运算。其中,“受电电力值”对应于从可充电设备接收的第一能量数量,“入射电力值”对应于天线提供的第二能量数量(尽管未明确为能量)。该减法运算本质上是在比较这两个值,以确定其差值(即损失)。因此,对比文件隐含公开了将第一数量与第二数量进行比较的技术特征。 |
| **技术特征F**:以及至少部分地基于将所述第一能量数量和所述第二能量数量进行比较,确定是否除所述可充电设备之外的物体正在吸收经由所述天线提供的功率。《直接公开》 | [0014] ...系统外损失电力γ...不为0的情况下,可以判断为在系统外存在某些能量损失因素,例如因夹入异物导致的发热等。<br>[0014] 时间积分值γt超过一定值的情况下,在步骤S9中判断为因能量损失因素的发生需要停止送电... | 对比文件明确公开了基于“综合损失电力α”(其计算基于对第一数量“受电电力值”和第二数量“入射电力值”的比较)来计算“系统外损失电力γ”,并判断其时间积分值γt是否超过阈值。若超过,则判定存在能量损失因素,例如异物发热(即异物吸收功率)。这与目标专利中基于比较来确定是否有异物吸收功率的作用完全相同。因此,该特征被直接公开。 |
| **技术特征G**:其中,所述第一时间段与所述第二时间段基本相同。《隐含公开》 | [0013] 步骤S4:受电电力值取得手段取得受电电力值...<br>[0014] 步骤S6:入射电力值取得手段取得入射电力值... | 对比文件描述了在步骤S4中受电装置取得“受电电力值”,在步骤S5中送电装置接收该值,在步骤S6中取得“入射电力值”和“反射电力值”,随后在步骤S7中利用这些值进行计算和判断(见[0013]-[0014]及图2流程图)。整个过程是周期性执行的(见[0015]“以规定周期执行”)。本领域技术人员可以合理推断,为了计算有意义的“综合损失电力α”,用于计算的“受电电力值”和“入射电力值”应当是在基本相同的时间段内测量或统计得到的值,否则比较将失去意义。因此,该特征被隐含公开。 |
| **技术特征H**:其中,所述第一时间段包括大于250毫秒的时间段。 | 未提及 | 对比文件完全没有提及任何具体的时间段长度,例如250毫秒。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征I**:其中,所述处理器还被配置为:以特定时间间隔来对所述天线所提供的所述功率进行采样。 | 未提及 | 对比文件提到“入射电力值取得手段5”取得入射电力值,但并未描述其是以“特定时间间隔采样”的方式工作。虽然系统周期性执行处理([0015]),但这不等同于公开了对天线提供功率进行“采样”的具体配置。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征J**:其中,所述第一时间段包括:比用于对所述天线所提供的所述功率进行采样的所述时间间隔大的时间段。 | 未提及 | 由于对比文件未公开技术特征I(以特定时间间隔采样),因此也就无法公开“时间段大于采样间隔”这一进一步限定的特征。该特征未被公开。 |
| **技术特征K**:其中,所述处理器还被配置为:至少部分地通过确定第一时间处的第一电流值和第一电压值的乘积与第二时间处的第二电流值和第二电压值的乘积之和,来确定所述天线在所述第二时间段内所提供的所述功率量的所述积分。 | 未提及 | 对比文件完全没有描述如何具体测量或计算“入射电力值”或如何对其进行积分,更没有公开通过计算电流和电压乘积之和这种具体的模拟或数字积分实现方式。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征L**:其中,所述处理器包括乘法器单元和积分器电路。 | 未提及 | 对比文件仅公开了功能模块“入射电力值取得手段5”、“受电电力值取得手段12”和“送电控制手段7”,并未公开这些手段内部的具体电路构成,例如包含“乘法器单元和积分器电路”。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征M**:其中,所述乘法器单元包括吉尔伯特乘法器单元。 | 未提及 | 对比文件完全没有提及任何具体的乘法器电路类型,更不用说“吉尔伯特乘法器单元”。因此,该特征未被公开。 |
| **技术特征N**:其中,所述处理器还被配置为:当从所述可充电设备接收的所述第一能量数量与所述天线所提供的所述第二能量数量之间的差值满足门限时,确定除所述可充电设备之外的物体正在吸收经由所述天线提供的功率。《直接公开》 | [0014] 例如,将系统外损失电力γ的时间积分值(外部所消耗的能量值)γt与预先设定的值进行比较...时间积分值γt超过一定值的情况下,在步骤S9中判断为因能量损失因素的发生需要停止送电... | 对比文件明确记载了计算“系统外损失电力γ”(其本质上是第一能量数量与第二能量数量等比较后的差值),并将其时间积分值γt与“预先设定的值”(即门限)进行比较。当该值超过一定值时,则判断存在能量损失因素(如异物)。这直接公开了基于差值满足门限来确定有异物吸收功率的特征。 |
| **技术特征O**:其中,所述天线还被配置为:当所述处理器确定除所述可充电设备之外的所述物体正在吸收经由所述天线提供的功率时,减少或中止向所述可充电设备提供功率。《直接公开》 | [0014] ...时间积分值γt超过一定值的情况下,在步骤S9中判断为因能量损失因素的发生需要停止送电,向送电电路2给出送电停止信号使送电停止。 | 对比文件明确记载了,当判断因能量损失因素(如异物)需要停止送电时,“送电控制手段7”会向“送电电路2”发出“送电停止信号”以停止送电。这直接对应于天线(通过其驱动电路)中止提供功率。因此,该特征被直接公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<F>>><<<N>>><<<O>>><<<e>>><<<g>>>