对比文件名称：2007-02-22_JP2007047110A_发明专利_JP2007047110A Fluorescent material detection device and specimen analysis device including it
目标专利名称：1258生物样本中磁性颗粒的操控CN102362183B
本次调用的模型名称：OpenAI GPT-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：适于与包括磁供应器的处理设备一起使用 《直接公开》 | “テーブル１３上には、電磁石１４と、ペルチェ素子１５，１６と、第１の通信部２６が配置され、これらは、処理装置全体を制御する制御部１７に接続されている。”（第1实施方式） 翻译：台13上配置有电磁铁14、珀尔帖元件15、16和第一通信部26，它们连接到控制整个处理装置的控制部17。 | 对比文件明确记载处理装置包括电磁铁（磁供应器），生化学反应盒（微流体设备）被放置于该处理装置中使用，因此直接公开了该特征。 |
| 技术特征B：所述微流体设备包括 《直接公开》 | “生化学反応カートリッジ１の本体は透明または半透明の合成樹脂から構成されている。”（第1实施方式） 翻译：生化学反应盒1的主体由透明或半透明合成树脂构成。 | 对比文件公开了生化学反应盒（即微流体设备），直接公开了该特征。 |
| 技术特征C：腔室 《直接公开》 | “各ノズル入口３ａ〜３ｔのほとんどは、それぞれの空気が流れる空気流路４ａ〜４ｔを介して、溶液を貯蔵する場所または反応を起こす場所であるチャンバ５ａ〜５ｔに連通している。”（第1实施方式） 翻译：各喷嘴入口3a-3t大部分通过空气流路4a-4t连通到作为储存溶液或发生反应的场所的腔室5a-5t。 | 对比文件公开了多个腔室（如5a-5t等），直接公开了该特征。 |
| 技术特征D：设置为容纳生物样本并且包含至少一个磁性颗粒 《直接公开》 | “チャンバ５ｃには、ＤＮＡが吸着するシリカコーティングされた磁性体粒子が収容されている。”以及“検体入口２ａに注射器を用いて血液等の検体を注入する。”（第1实施方式） 翻译：腔室5c容纳吸附DNA的二氧化硅包被的磁性颗粒。以及用注射器从样本入口2a注入血液等样本。 | 对比文件公开了生化学反应盒容纳血液样本，且腔室5c包含磁性颗粒，直接公开了该特征。 |
| 技术特征E：存储装置 《直接公开》 | “生化学反応カートリッジ１にはＩＣチップ２５が設けられている。ＩＣチップ２５は、不揮発性の記憶部と、外部からの電力の受信と信号の送受信のための通信部を有している。”（第1实施方式） 翻译：生化学反应盒1设有IC芯片25。IC芯片25具有非易失性存储部和用于从外部接收电力及收发信号的通信部。 | 对比文件公开了IC芯片（存储装置），直接公开了该特征。 |
| 技术特征F：所述存储装置以可由所述处理设备读取的形式存储包括磁协议信息的信息 《隐含公开》 | “生化学反応カートリッジ１の種別が、処理装置またはそれに付属する装置に記憶されていない種別であった場合には、ＩＣチップ２５に書き込まれている処理工程の手順を読み込んで、その手順に則って処理を行う。”（第1实施方式） 翻译：如果生化学反应盒1的类型是处理装置或其附属装置未存储的类型，则读取IC芯片25中写入的处理步骤程序，并按照该程序进行处理。该处理步骤程序包括控制电磁铁的步骤（例如步骤S4中打开电磁铁14）。 | 对比文件虽未明确使用“磁协议信息”一词，但IC芯片存储的处理步骤程序必然包含对电磁铁（磁供应器）开关等控制指令，这些指令构成磁协议信息。本领域技术人员能够合理推断该信息用于控制磁力，因此隐含公开。 |
| 技术特征G：所述磁协议信息适合于控制所述磁供应器以根据从所述存储装置读取的所述磁协议信息生成作用于所述至少一个磁性颗粒的磁力 《隐含公开》 | “電磁石１４は、生化学反応カートリッジ１内に電磁力を作用させるものである。制御部１７は、電磁石１４...を適宜に作動させることによって、生化学反応カートリッジ１内での生化学反応を実行させる。”（第1实施方式） 翻译：电磁铁14对生化学反应盒1内施加电磁力。控制部17通过适当操作电磁铁14...来执行生化学反应盒1内的生化反应。控制部根据从IC芯片读取的程序控制电磁铁。 | 基于特征F的隐含公开，处理设备读取IC芯片中的程序后控制电磁铁产生磁力，作用于磁性颗粒（如步骤S4中捕捉磁性颗粒），因此隐含公开该特征。 |
| 技术特征H：其中所述腔室包括感测表面 《直接公开》 | “チャンバ９の底面には角孔が開けられ、この角孔に、図２，５に示すＤＮＡチップ１２が、プローブ面を上にして貼り付けられている。”（第1实施方式） 翻译：腔室9的底面开有方孔，该方孔中粘贴有图2、5所示的DNA芯片12，探针面朝上。 | 腔室9底部粘贴DNA芯片，其表面即为感测表面，直接公开。 |
| 技术特征I：所述感测表面包括用于专门捕获包括在所述生物样本中的所述至少一个磁性颗粒和/或分析物的捕获颗粒 《直接公开》 | “ＤＮＡチップ１２は、１平方インチ（約６４５ｍｍ２）程度の大きさを持つガラス板の固相表面に、数十〜数十万種類の異なるＤＮＡプローブ３２が高密度に並べられたものである。”（第1实施方式） 翻译：DNA芯片12是在约1平方英寸的玻璃板固相表面上高密度排列数十至数十万种不同DNA探针32的芯片。 | DNA探针是捕获颗粒，用于专门捕获目标DNA（分析物），因此直接公开。 |
| 技术特征J：其中所述至少一个磁性颗粒设置为专门与所述分析物结合；并且所述微流体设备设置为使得能够通过提供在所述处理设备中的检测器来检测结合到所述感测表面的结合磁珠的存在 《未公开》 | 无相关公开内容。 | 对比文件中磁性颗粒（磁性体粒子）用于非特异性吸附DNA以进行提取，并非专门与分析物结合；检测器为荧光检测器，用于检测荧光标记，而非检测结合磁珠；感测表面捕获的是分析物本身而非磁性颗粒。因此该特征未被公开。 |
| 技术特征K：其中所述腔室包括在干燥状态下附着在其中的至少一个磁性颗粒 《未公开》 | 无相关公开内容。 | 对比文件仅记载磁性颗粒被容纳在腔室5c中，但未描述其状态（干燥或湿润），也未提及附着在腔室中。因此未公开。 |
| 技术特征L：从而在所述生物样本容纳在所述腔室中时所述至少一个磁性颗粒散布在所述生物样本中 《未公开》 | 无相关公开内容。 | 由于特征K未公开，该特征随之未公开。 |
| 技术特征M：设置为被引入并且至少部分保持在所述处理设备中 《直接公开》 | “検査者は生化学反応カートリッジ１をテーブル１３上に置く。そして、図示しないレバーを操作することにより、ポンプブロック２２，２３を図１の矢印の方向に移動させる。すると、ポンプノズル２０，２１が、生化学反応カートリッジ１の両側部のノズル入口３ａ〜３ｔに、ゴムキャップ３を貫通して挿入される。”（第1实施方式） 翻译：检查者将生化学反应盒1放置在台13上。然后，通过操作未图示的杠杆，将泵块22、23向图1箭头方向移动。于是，泵喷嘴20、21穿过橡胶帽3插入生化学反应盒1两侧的喷嘴入口3a-3t。 | 生化学反应盒被放置在台上且泵喷嘴插入，实现了至少部分保持，直接公开。 |
| 技术特征N：以使得所述腔室位于所述磁供应器附近 《直接公开》 | “ステップＳ４で電磁石１４をオンにし、ノズル入口３ｅ，３ｋのみを開にし、...磁性体粒子およびＤＮＡを、流路１０の電磁石１４の上方位置で捕捉。”（第1实施方式） 翻译：在步骤S4中，打开电磁铁14，仅打开喷嘴入口3e、3k，...在流路10的电磁铁14上方位置捕获磁性颗粒和DNA。 | 流路10是腔室的一部分，其位于电磁铁14上方，因此腔室位于磁供应器附近，直接公开。 |
| 技术特征O：包括芯片 《直接公开》 | 同特征E引用。 | 同特征E，直接公开。 |
| 技术特征P：所述芯片包括所述存储装置 《直接公开》 | 同特征E引用。 | 同特征E，直接公开。 |
| 技术特征Q：芯片设置为一旦将所述芯片放置在所述处理设备附近或者放置在所述处理设备中的适当位置 《直接公开》 | “第１の通信部２６は、生化学反応カートリッジ１内のＩＣチップ２５に対して、電力の送信や信号の送受信を行う。”（第1实施方式） 翻译：第一通信部26向生化学反应盒1内的IC芯片25进行电力发送和信号收发。 | 当生化学反应盒放置于台13上时，芯片即处于处理设备附近，通信部可进行通信，直接公开。 |
| 技术特征R：所述处理设备就能够从所述存储装置自动读取所述信息 《直接公开》 | “第１の通信部２６から、ＩＣチップ２５の通信部（図示せず）に向けて信号を送信する。”（第1实施方式） 翻译：从第一通信部26向IC芯片25的通信部（未图示）发送信号。 | 处理设备通过通信部自动向IC芯片发送信号以读取信息，直接公开。 |
| 技术特征S：其中以RFID信息、条形码、固态电子存储设备、集成电路卡或者其任意组合的形式提供所述信息 《直接公开》 | “ＩＣチップ２５は、不揮発性の記憶部を有する。”（第1实施方式） 翻译：IC芯片25具有非易失性存储部。 | IC芯片属于固态电子存储设备，直接公开了该特征所列形式之一。 |
| 技术特征T：其中 《未公开》 | 无实质内容。 | 该特征仅为连接词，无技术意义，未公开。 |
| 技术特征U：所述条形码包括2D条形码 《未公开》 | 无相关公开内容。 | 对比文件未提及任何条形码或2D条形码，未公开。 |
| 技术特征V：其中 《未公开》 | 无实质内容。 | 同特征T，未公开。 |
| 技术特征W：所述固态电子存储设备包括闪存 《隐含公开》 | 无直接引用。 | 对比文件中的IC芯片通常使用闪存作为非易失性存储，本领域技术人员根据公知常识可以合理推断其包括闪存，因此隐含公开。 |
| 技术特征X：其中所述RFID标签是读取/写入标签 《未公开》 | 无相关公开内容。 | 对比文件未提及RFID标签，更未涉及读取/写入特性，未公开。 |
| 技术特征Y：其中所述RFID标签是无源或者有源标签 《未公开》 | 无相关公开内容。 | 对比文件未提及RFID标签，未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<H>>><<<I>>><<<M>>><<<N>>><<<O>>><<<P>>><<<Q>>><<<R>>><<<S>>><<<f>>><<<g>>><<<w>>>