对比文件名称：2003-03-06_US2003046693A_发明申请_US20030046693A1 System and method for focused navigation within an interactive television user interface
目标专利名称：1259用于创建人造氛围的系统和方法CN101331802B
本次调用的模型名称：当前语言模型
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括至少一个可控光源(125) — **未公开** | 对比文件未公开任何可控光源。对比文件涉及电视系统，包括电视、机顶盒和遥控器，不包含照明光源。 | 对比文件主要涉及交互式电视用户界面，没有描述或暗示任何用于照明目的的可控光源，因此未公开该特征。 |
| 技术特征B：其被配置成提供具有至少一种属性的光 — **未公开** | 对比文件未公开该特征。 | 对比文件未涉及光源，也未描述从光源提供具有特定属性的光。 |
| 技术特征C：图像再现器(135) — **直接公开** | [0033]“一种交互式电视系统，包括具有显示屏的电视、机顶盒和遥控器。”<br>[0067]“提供音频/视频控制器，用于将数字音频/视频信号转换为模拟信号以便在电视上播放/显示。” | 对比文件中的电视和机顶盒共同构成图像再现器，用于显示图像，与目标专利的图像再现器功能对应，直接公开。 |
| 技术特征D：其被配置成再现多个图像 — **直接公开** | [0039]“创建视觉卡代表每个频道……每个视觉卡包括代表频道的图形表示。”<br>[0043]“在单个用户动作响应下，序列内的视觉卡可以在焦点区域内连续显示。” | 对比文件公开了多个视觉卡（图像）的再现，并且可以连续显示多个图像，直接公开了再现多个图像的特征。 |
| 技术特征E：系统控制器(110) — **直接公开** | [0074]“用户动作引起导航控制信号被用户输入检测器检测到，并传送给控制器（112），该控制器由时钟信号驱动。”<br>[0068]“提供CPU（90）控制STB的操作，包括其他组件。” | 对比文件公开了控制器（112）和CPU（90）作为系统控制器，用于控制导航和显示，直接公开。 |
| 技术特征F：其被配置成选择与所述至少一种属性的选定级别对应的所述多个图像中的一个图像 — **未公开** | 对比文件未公开该特征。 | 对比文件中选择图像是基于用户导航操作（如频道上/下），而不是基于任何属性的选定级别（如光照强度级别），未公开。 |
| 技术特征G：还包括被配置成控制所述至少一个可控光源(125)的输入设备(105) — **未公开** | 对比文件未公开可控光源，也未公开控制光源的输入设备。 | 对比文件中的输入设备（遥控器、键盘等）用于控制电视导航，不涉及控制光源，因此未公开。 |
| 技术特征H：所述输入设备(105)包括下述中的至少一种：可旋转开关、可滑动开关、触敏屏、语音激励模块、声音激励模块、键盘、鼠标和遥控器 — **直接公开** | [0036]“遥控器可以包括多个按钮……在替代实施中，遥控器可以体现为键盘、鼠标或其他输入设备。”<br>[0046]“用户可以通过麦克风（在STB或遥控器内）输入语音命令来启动导航。” | 对比文件公开了遥控器、键盘、鼠标、语音激励模块（麦克风语音命令），因此至少公开了这些类型中的多种，直接公开。 |
| 技术特征I：其中所述系统控制器(110)被配置成接收至少一个脚本 — **未公开** | 对比文件未公开脚本。 | 对比文件中的序列是预定义的视觉卡链接，但系统控制器不接收脚本，未公开。 |
| 技术特征J：其与所述至少一种属性的所述级别的不同级别相关联 — **未公开** | 对比文件未公开。 | 对比文件没有属性级别关联。 |
| 技术特征K：依照所述至少一个脚本响应于所述级别的变化改变所述多个图像 — **未公开** | 对比文件未公开。 | 对比文件改变图像是基于用户操作，而不是基于脚本和级别变化。 |
| 技术特征L：其中所述系统控制器(110)进一步被配置成允许用户选择所述至少一个脚本中的不同脚本 — **未公开** | 对比文件未公开。 | 对比文件没有脚本选择。 |
| 技术特征M：其中所述至少一种属性包括强度、颜色、色调和饱和度中的至少一个 — **未公开** | 对比文件未公开光源属性。 | 对比文件涉及电视显示，但未提及光源属性；且目标专利的属性是光源属性，对比文件未公开。 |
| 技术特征N：还包括可连接到所述系统控制器(110)的用户接口(112)以便允许用户将所述多个图像中的不同图像与所述选定级别中的不同级别相关联 — **未公开** | 对比文件未公开。 | 对比文件不涉及级别关联。 |
| 技术特征O：以便允许用户将所述多个图像中的不同图像与所述选定级别中的不同级别相关联 — **未公开** | 对比文件未公开。 | 同上。 |
| 技术特征P：其中所述系统控制器(110)进一步被配置成以下至少之一：将当前被显示图像的展示限制到预定时间间隔，和将所述当前被显示图像改变成另一图像 — **直接公开** | [0044]“视觉卡可以以高速率连续显示，优选在用户图像识别阈值内。例如，在一个实施例中，图形表示以每秒约6到8个（每分钟360-420个）的速率显示。”<br>[0043]“在单个用户动作响应下，序列内的视觉卡可以在焦点区域内连续显示。” | 对比文件公开了以固定速率连续显示，因此每张图像（视觉卡）的展示时间被限制到预定时间间隔（由速率决定），并且自动改变为下一张图像。因此，公开了“将当前显示图像展示限制到预定时间间隔”和“将当前显示图像改变成另一图像”，从而直接公开了特征P。 |
| 技术特征Q：将当前被显示图像的展示限制到预定时间间隔 — **直接公开** | 同上[0044]。 | 对比文件公开了每张视觉卡按固定速率显示，即展示时间被限制到预定时间间隔（约1/6-1/8秒），直接公开。 |
| 技术特征R：和将所述当前被显示图像改变成另一图像 — **直接公开** | 同上[0043][0044]。 | 对比文件公开了连续显示不同视觉卡，即将当前显示图像改变成另一图像，直接公开。 |
| 技术特征S：其中所述系统控制器(110)进一步被配置成基于用户输入以及环境参数中的至少一个 — **未公开** | 对比文件未公开环境参数。 | 对比文件导航只基于用户输入（按钮、语音），未提及环境参数。 |
| 技术特征T：将来自输入设备(105)的信号转换成被进一步分析和收集在池中的预定片断 — **未公开** | 对比文件未公开。 | 对比文件没有片断池的概念。 |
| 技术特征U：所述片断由所述系统拉制器(110)进一步处理以便产生动态的内容输出 — **未公开** | 对比文件未公开。 | 对比文件没有片断处理。 |
| 技术特征V：这导致动态地改变所述至少一个图像 — **未公开** | 对比文件未公开。 | 对比文件改变图像是基于用户导航，不是基于片断处理的动态内容生成。 |
<<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<H>>><<<P>>><<<Q>>><<<R>>>