对比文件名称：2012-11-15_JP2012529231A_发明专利_JP2012529231A Control of a plurality of wireless devices that use a database of interference-related information
目标专利名称：241多无线电共存CN104094624B
本次调用模型名称：深度专利特征比对分析模型
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A《未公开》 | [0005] ある設計では、エンティティ（たとえば、共存マネージャまたは無線機器コントローラ）は、近づく間隔内の複数の無線機器の計画された動作状態を入手することができる。... エンティティは、少なくとも１つの新しい動作状態を少なくとも１つの無線機器に送ることができる。 [0006] ...データベースは、受信無線機器の性能対送信無線機器と受信無線機器との動作状態を格納するカラーチャートを備えることができる。 | 对比文件公开了无线设备内的共存管理器（CxM）或无线控制器与所有无线设备（无线电装置）之间通过消息总线进行通信（参见图8A及对应描述），无线设备可以向共存管理器发送通知（包含其计划的操作状态），共存管理器可以基于数据库判断并向无线设备发送响应（包含新的操作状态）。然而，这些通信发生在无线设备与中央管理实体（共存管理器）之间，而非直接在两个无线设备（如第一RAT和第二RAT的无线电装置）之间建立物理连接并传送操作信息。目标专利特征A强调的是两个无线电装置之间的直接物理连接和信息传递，对比文件未公开此特定架构。 |
| 技术特征B《未公开》 | 同上 | 与特征A同理，对比文件公开的是无线设备与共存管理器之间的双向通信（无线设备上报状态，共存管理器下发控制）。虽然无线设备的状态信息最终可能被用于协调其他无线设备，但并未公开在两个无线电装置之间建立专用的第二物理连接来直接传送第二个无线电装置的操作信息给第一个无线电装置。目标专利特征B描述的是双向对等的信息交换架构，对比文件未公开。 |
| 技术特征C《未公开》 | [0006] ...データベースを、動作の前に初期情報を用いて事前に構成することができ、動作中に行われる測定から入手された新しい情報を用いて更新することができる。 データベースの情報を、動作中にシステムからダウンロードすることもできる。 | 对比文件提到了干扰相关信息数据库可以根据测量或从系统下载进行更新，以适应变化。然而，它没有描述基于“第一无线接入技术的无线状况的变化”（例如FDD/TDD切换或载波频率变化）来动态改变两个无线电装置之间已有的物理连接的通信协议。目标专利特征C涉及的是连接层协议的动态重配置，对比文件未公开这一具体机制。 |
| 技术特征D《未公开》 | 无相应内容 | 对比文件完全没有提及根据无线状况的变化，将同一个物理连接重新配置为携带不同类型的操作信息（例如从携带一种状态信息变为携带另一种状态信息）。此特征是对物理连接功能可重构性的具体限定，对比文件未公开。 |
| 技术特征E《隐含公开》 | [2] ...ワイヤレスデバイス１１０は、セルラシステム１２０および／または１３０、ＷＬＡＮシステム１４０および／または１５０、ＷＰＡＮシステム１６０内のデバイス、その他と両方向で通信することができる。 [2] セルラシステム１２０および１３０を、それぞれ、ＣＤＭＡ、ＴＤＭＡ、ＦＤＭＡ、ＯＦＤＭＡ、ＳＣ−ＦＤＭＡ、または他のシステムとすることができる。...ＴＤＭＡシステムは、...ＧＳＭ...ＯＦＤＭＡシステムは、...ＬＴＥ...。...ＬＴＥおよび...ＬＴＥ−Ａ...は、Ｅ−ＵＴＲＡを使用するＵＭＴＳの新リリースである。 | 对比文件广泛描述了无线设备可以与多种系统通信，包括蜂窝系统（WWAN），并列举了CDMA、TDMA、FDMA、OFDMA、LTE等多种技术。本领域技术人员公知，LTE等蜂窝系统支持FDD和TDD双工模式，且载波频率（或频带）是无线通信的基本参数。在管理多无线电共存时，无线状况（包括双工模式和载波频率）的变化是必然考虑的因素。虽然对比文件没有明确将“FDD/TDD切换或载波频率变化”作为触发协议改变的条件，但其描述的共存管理框架必然需要应对这些基本的无线状况变化。因此，本领域技术人员有可能从对比文件公开的共存管理需要适应不同无线技术和状况的教导中，合理推断出无线状况的变化包括所述类型。 |
| 技术特征F《隐含公开》 | [0005] ある設計では、エンティティ（たとえば、共存マネージャまたは無線機器コントローラ）は、近づく間隔内の複数の無線機器の計画された動作状態を入手することができる。... エンティティは、複数の無線機器の計画された動作状態とデータベースとに基づいて複数の無線機器の中の１つまたは複数の無線機器の性能を判定することができる。... エンティティは、できる限り多くの無線機器についてよい性能を達成できるように、判定された性能とデータベースとに基づいて少なくとも１つの無線機器の少なくとも１つの新しい動作状態を選択することができる。 | 对比文件详细描述了无线设备向共存管理器发送其“计划的操作状态”（即计划的活动，如发送或接收），这本质上就是对潜在干扰性通信的指示。共存管理器基于这些指示和数据库判断性能，并可能选择新的操作状态发送给无线设备以调整其操作。这个过程就是通过逻辑连接（消息总线）交换指示并据此调整通信的过程。虽然其架构是集中式的（通过CxM），而非目标专利中可能更直接的对等连接，但其核心思想——交换潜在干扰指示并基于此调整——已被公开。在非集中架构（图8B）中，无线设备之间也可能直接交换信息。因此，本领域技术人员有可能通过对比文件的内容推理出通过连接交换潜在干扰指示这一技术特征。 |
| 技术特征G《直接公开》 | [0005] ... エンティティは、できる限り多くの無線機器についてよい性能を達成できるように、判定された性能とデータベースとに基づいて少なくとも１つの無線機器の少なくとも１つの新しい動作状態を選択することができる。 エンティティは、少なくとも１つの新しい動作状態を少なくとも１つの無線機器に送ることができる。 各無線機器は、その新しい動作状態（存在する場合）またはその計画された動作状態に従って動作することができる。 | 对比文件明确公开了基于交换的指示（即计划的操作状态）和数据库，选择新的操作状态并发送给无线设备，无线设备据此调整其通信（按照新状态操作）。这直接对应于目标专利特征G“基于通过所述物理连接中的所述至少一个物理连接而交换的所述指示来调整所述第一无线电装置或所述第二无线电装置中的至少一个无线电装置的通信”。作用都是为了减轻干扰，优化性能。 |
| 技术特征H《直接公开》 | [2] これらのシステムは、１つまたは複数のワイヤレス広域ネットワーク（ＷＷＡＮ）システム１２０および１３０...を含むことができる。...セルラシステム１２０および１３０を、それぞれ、ＣＤＭＡ、ＴＤＭＡ、ＦＤＭＡ、ＯＦＤＭＡ、ＳＣ−ＦＤＭＡ、または他のシステムとすることができる。...ＬＴＥ...。 | 对比文件明确且多次提及“无线广域网（WWAN）系统”以及具体的蜂窝技术如LTE、WCDMA、GSM等，这些都属于无线广域网（WWAN）技术范畴。因此，第一无线接入技术是无线广域网这一特征被直接公开。 |
| 技术特征I《直接公开》 | [2] これらのシステムは、...１つまたは複数のワイヤレスローカルエリアネットワーク（ＷＬＡＮ）システム１４０および１５０...を含むことができる。 ＷＬＡＮシステム１４０および１５０は、それぞれ、ＩＥＥＥ ８０２．１１（Ｗｉ−Ｆｉ）...などの無線技術を実施することができる。 | 对比文件明确且多次提及“无线局域网（WLAN）系统”以及具体技术如WiFi。因此，第二无线接入技术是无线局域网这一特征被直接公开。 |
| 技术特征J《隐含公开》 | [2] 干渉軽減を、時間、周波数、送信電力、コード、空間、偏波、その他などの１つまたは複数の動作次元に基づくものとすることができる。 時間ベースの軽減について、異なる無線機器のイベントの時刻を、共同干渉を軽減するために調整された形で調整する（たとえば、遅れさせるおよび／または進める）ことができる。 | 对比文件公开了基于时间的干扰减轻方案，即调整不同无线设备事件的时序。本领域技术人员可以理解，为了实现这种时间上的协调，让一个无线电装置（如WLAN）在另一个无线电装置（如WWAN）的通信间隙（不活动时段）进行通信，是一种常见的、合理的实施方式。因此，尽管对比文件没有明确列举“在所述第一无线接入技术的通信间隙期间与所述第二无线接入技术通信”这一具体操作，但可以从其公开的时间调停原理中合理推断出该技术方案。 |
| 技术特征K《隐含公开》 | [2] 無線選択について、複数の無線機器を特定の応用例のために使用することができる。 これらの複数の無線機器の中で最も適切な無線機器を、無線環境と無線機器共存データベースとに基づいてその応用例のために選択することができる。 | 对比文件提到了无线选择的概念，即根据无线环境和数据库选择最合适的无线设备。对于WLAN（第二RAT）而言，连接到不同的接入点（AP）可能使用不同的频率或频带，从而改变干扰状况，这是一种常见的选择/切换行为。本领域技术人员可以从无线选择的概念中，合理推断出“通过不同的接入点与所述第二无线接入技术通信”作为减轻共存干扰的一种可能手段。 |
| 技术特征L《隐含公开》 | [2] 無線選択について、複数の無線機器を特定の応用例のために使用することができる。 これらの複数の無線機器の中で最も適切な無線機器を、無線環境と無線機器共存データベースとに基づいてその応用例のために選択することができる。 たとえば、無線環境内でＷＬＡＮ無線機器によって観察されるか引き起こされる、より強い干渉に起因して、ＷＬＡＮ無線機器の代わりにＬＴＥ無線機器が選択される場合がある。 | 对比文件明确举例说明，由于WLAN可能经历或造成较强干扰，可能会选择LTE（一种WWAN）来代替WLAN用于某个应用。这直接隐含公开了将数据通信从第二无线接入技术（WLAN）切换到第一无线接入技术（WWAN，如LTE）以降低干扰的技术方案。 |
| 技术特征M《隐含公开》 | [2] プロトコルおよびそのパラメータは、時分割多重（ＴＤＭ）調整、媒体アクセス制御（ＭＡＣ）スケジューリング、時間的解決策、干渉回避、帯域選択、遅延送信、パケットタイミング情報、優先順位情報、インヒビットトランスミッション（inhibit transmission）、パケット再試行、キューイング、その他を含むことができる。 | 对比文件列举了协议和参数控制中包含“抑制传输（inhibit transmission）”。当第一无线接入技术（WWAN）处于空闲模式时，其主要活动可能包括监听寻呼信道或进行测量。为了保护这些关键的低功耗活动，抑制其他无线电装置（如WLAN）可能造成干扰的传输，是一种合理的干扰回避策略。因此，本领域技术人员可以从“抑制传输”这一公开的控制手段中，合理推断出“当所述第一无线接入技术处于空闲模式时，保护所述第一无线接入技术的通信”这一具体应用场景。 |
<<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<f>>><<<e>>><<<j>>><<<k>>><<<l>>><<<m>>>