对比文件名称：2005-08-24_EP1566848A_发明公开_EP1566848A2 Wavelength converted semiconductor light emitting device
目标专利名称：1311照明系统CN101663769B
模型名称：未指定
特征比对表格如下：
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：配置为发出第一原色光(31)的半导体发光设备(20) 【直接公开】 | 段落[0012]：“a blue light emitting diode”（发出蓝光的发光二极管）；段落[0013]：“a UV light emitting diode”（发出紫外光的发光二极管） | 对比文件明确公开了半导体发光二极管（LED）发出蓝光或紫外光，即第一原色光，因此直接公开。 |
| 技术特征B：所述半导体发光设备包括被配置为吸收第一原色光(31)的至少一部分并发射第二原色光(32)的第一磷光体层(41) 【直接公开】 | 段落[0022]：“green/yellow-emitting phosphor 5 and other phosphors 4 are deposited over LED 1 as discrete layers”（绿色/黄色发射磷光体5和其他磷光体4作为离散层沉积在LED 1上）；段落[0021]：“a semiconductor light emitting device 1 ... green/yellow phosphor 5 ... other phosphors 4”（半导体发光器件1……绿色/黄色磷光体5……其他磷光体4） | 对比文件公开了在LED上沉积磷光体层，这些磷光体层吸收LED发出的光（第一原色光）并发射转换光（第二原色光），且该磷光体层属于半导体发光设备的一部分，因此直接公开。 |
| 技术特征C：第二磷光体层(42，45) 【直接公开】 | 段落[0034]：“A phosphor layer 39, which may include multiple phosphors mixed as in Fig. 1, or layered as in Figs. 3-6, is formed on the cover plate 40, rather than directly on LEDs 26.”（磷光体层39，其可以包括如图1混合的多种磷光体，或如图3-6分层的多种磷光体，形成在盖板40上，而不是直接形成在LED 26上。） | 对比文件公开了形成在盖板上的磷光体层39，该层与LED隔开，即为第二磷光体层，因此直接公开。 |
| 技术特征D：与所述半导体发光设备(20)物理地隔开并且被配置为吸收第一或者第二原色光(31，32)的至少一部分并发射第三原色光(33) 【直接公开】 | 段落[0034]：“A phosphor layer 39... is formed on the cover plate 40, rather than directly on LEDs 26.”（磷光体层39……形成在盖板40上，而不是直接形成在LED 26上）；“Spacing phosphor layer 39 apart from LEDs 26 is attractive because...”（将磷光体层39与LED 26隔开是有吸引力的，因为……） | 对比文件中的磷光体层39位于盖板上，与LED物理隔开，并且吸收LED发出的蓝光（第一原色光）并发射转换光（第三原色光）。吸收第一原色光即满足“第一或者第二原色光”的选择性条件，因此直接公开。 |
| 技术特征E：其中所述照明系统被配置为组合所述第一原色光(31)、第二原色光(32)和第三原色光(33)以形成照明系统(10)的输出光(50) 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有同时公开本地第一磷光体层和远程第二磷光体层的系统，因此没有公开组合第一、第二和第三原色光。对比文件的显示设备只组合了LED光（第一原色光）和远程磷光体层发出的光（第三原色光），缺少第二原色光，因此未公开。 |
| 技术特征F：选择第二磷光体层(42，45)的有效厚度以校正所述输出光(50)的色点 【直接公开】 | 段落[0034]：“only the phosphor layer thickness and phosphor concentration has to be optimized to fit a particular LCD.”（只需要优化磷光体层厚度和磷光体浓度以适应特定的LCD。） | 对比文件明确公开了通过调整磷光体层的厚度（和浓度）来匹配特定LCD，即校正输出光的色点以满足特定LCD的要求，因此直接公开。 |
| 技术特征G：从而获得所述输出光(50)的期望的目标点 【直接公开】 | 同上，段落[0034] | 优化厚度和浓度的目的是获得适合特定LCD的输出光色点，即期望的目标点，因此直接公开。 |
| 技术特征H：其中第三原色光(33)与第二原色光(32)相同 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有公开第三原色光与第二原色光相同（例如都是黄光）且同时存在本地和远程磷光体层的实施例，也没有公开这种颜色相同的配置，因此未公开。 |
| 技术特征I：而第三原色光(33)的波长谱不同于第二原色光(32)的波长谱；并且其中该有效厚度定义为每单位面积具有相同磷光体质量的纯、非多孔磷光体层的厚度 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有公开有效厚度的定义，也没有公开第三原色光与第二原色光波长谱不同但颜色相同的具体配置，因此未公开。 |
| 技术特征J：其中所述第二磷光体层(42，45)位于在所述照明系统(9，10，11，12，13，14)的一光学部件(25，26，80，90)上 【直接公开】 | 段落[0034]：“A phosphor layer 39... is formed on the cover plate 40...”（磷光体层39……形成在盖板40上……） | 盖板（cover plate）是光学部件，磷光体层39位于其上，因此直接公开。 |
| 技术特征K：从而所述第二磷光体层(42，45)与所述半导体发光设备(20)物理地隔开 【直接公开】 | 段落[0034]：“rather than directly on LEDs 26”（而不是直接形成在LED 26上）；“Spacing phosphor layer 39 apart from LEDs 26”（将磷光体层39与LED 26隔开） | 对比文件明确磷光体层39在盖板上，与LED隔开，因此直接公开。 |
| 技术特征L：其中所述光学部件(25，80，90)包括 【直接公开】 | 段落[0034]：盖板（cover plate 40）；段落[0032]：“rear panel... covered with a white diffuse reflective film”（后板……覆盖有白色漫反射膜） | 对比文件公开了光学部件包括盖板和后板（衬底），因此直接公开了光学部件包括这些组件。 |
| 技术特征M：包括漫反射涂层的衬底(25) 【直接公开】 | 段落[0032]：“a white diffuse reflective film on the back”（后板上的白色漫反射膜） | 后板（衬底）具有白色漫反射膜，即漫反射涂层，因此直接公开。 |
| 技术特征N：凹陷(26)的侧壁 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有公开凹陷的侧壁作为第二磷光体层的位置，因此未公开。 |
| 技术特征O：盖板(80) 【直接公开】 | 段落[0034]：“cover plate 40”（盖板40） | 盖板作为光学部件直接公开。 |
| 技术特征P：透明杯(90) 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有公开透明杯，因此未公开。 |
| 技术特征Q：其中第一磷光体层(41)所进行的光转换被配置为提供比第二磷光体层(42，45)更高程度的光转换 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有公开第一磷光体层转换程度更高的配置，也缺乏同时存在本地和远程磷光体层的系统，因此未公开。 |
| 技术特征R：所述光转换的程度能够通过色点在1976CIE色度图上离开原色(31)色点的偏移进行测量 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有提及用色点偏移测量转换程度，因此未公开。 |
| 技术特征S：其中第一磷光体层(41)包括第一磷光体材料 【直接公开】 | 段落[0022]：“green/yellow-emitting phosphor 5”（绿色/黄色发射磷光体5）等；段落[0012]列举了多种磷光体材料 | 第一磷光体层包含磷光体材料，直接公开。 |
| 技术特征T：第二磷光体层(42，45)包括第二磷光体材料 【直接公开】 | 段落[0034]：“phosphor layer 39, which may include multiple phosphors”（磷光体层39，其可以包括多种磷光体） | 第二磷光体层包含磷光体材料，直接公开。 |
| 技术特征U：第一磷光体层(41)中第一磷光体材料的有效厚度大于第二磷光体层(42，45)中第二磷光体材料的有效厚度 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有比较第一和第二磷光体层的有效厚度，也没有公开有效厚度的概念，因此未公开。 |
| 技术特征V：其中第三原色光(33)的主波长大于或等于第二原色光(32)的主波长 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有公开第三原色光与第二原色光的主波长关系，因此未公开。 |
| 技术特征W：其中第二磷光体层(42，45)被进一步配置为吸收至少一部分第一和第二原色光(31，32) 【未公开】 | 无直接引用 | 对比文件没有公开远程磷光体层吸收本地磷光体层发出的光（第二原色光），因此未公开。 |
| 技术特征X：其中第二磷光体层(42)包括两种或者更多种在物理上相互隔开的磷光体材料(45a，45b) 【直接公开】 | 段落[0034]：“layered as in Figs. 3-6”（如图3-6分层）；图4、5、6描述离散磷光体层 | 对比文件公开了磷光体层可以形成为离散层，即物理上相互隔开的磷光体材料，因此直接公开。 |
| 技术特征Y：其中所述照明系统(10，11，12，13，14)被配置为形成显现为白色的混合输出 【直接公开】 | 段落[0004]：“white light”（白光）；段落[0034]：用于LCD背光（通常产生白光） | 对比文件旨在产生白光照明，例如蓝光和黄光混合成白光，或用于LCD背光，因此直接公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<F>>><<<G>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<O>>><<<S>>><<<T>>><<<X>>><<<Y>>>