对比文件名称：2009-05-21_JP2009520316A_发明专利_JP2009520316A Method and apparatus for lighting control
目标专利名称：1343用于产生预定类型的环境照明的方法和设备CN102960071B
本次调用的模型名称：GPT-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A：针对预定类型的环境照明**<br>《直接公开》 | [2] “ユーザーがロマンティックな設定、アクション映画の設定またはゲームを楽しむ設定、おしゃべりをする設定または同様な設定にしたいことがある。これら設定は、通常、プリセットと称され” | 对比文件明确公开了多种预设场景（如浪漫、动作电影、游戏、聊天等），这些预设场景即为预定类型的环境照明，其作用与目标专利中预定类型的环境照明相同，均用于提供特定氛围。故直接公开。 |
| **技术特征B：确定(201,203,205,211,213)多个发光体的每一个的影响**<br>《隐含公开》 | [2] “システムコントローラ８２は、室内の、ＲＦＩＤタグがつけられた物品、家具、アート作品などの決定された物理的位置およびタイプに関し、ランプのタイプ／位置を利用する広範な望ましい照明制御機能を可能にするように、上記システムをプログラム／再プログラムすることができる。” | 对比文件虽未明确表述“确定影响”，但通过检测家具物品位置等影响因素，并据此控制每个发光体的输出，本领域技术人员可以合理推断出每个发光体对预期照明效果的影响已被确定（例如，靠近电视的灯具被调暗）。由于对比文件公开了确定影响因素并基于其控制发光体，从而隐含了确定每个发光体的影响，故隐含公开。 |
| **技术特征C：控制(207,209,215)多个发光体的每一个的光照**<br>《直接公开》 | [2] “ランプコントローラ６０は、ランプ５６から放出される光の種々の属性、強度、カラー、色合い、飽和度などを制御するようになっている。” | 对比文件直接公开了通过灯具控制器控制每个发光体的光照属性（强度、颜色等），与目标专利中控制发光体光照的特征实质相同，故直接公开。 |
| **技术特征D：从而基于所确定的多个发光体的每一个的影响来产生所述预定类型的环境照明**<br>《直接公开》 | [2] “照明コントローラは、検出された位置に応答し、光源のうちの１つ以上を制御し、室内の家具物品の移動に応答し、光源を変更する。”以及“ユーザーによってロマンティックなプリセットが選択された場合、決定された部屋のタグつき物品の位置…に従い、システムコントローラは特定のライトを減光するか、または他の光の属性を変更する。” | 对比文件公开了基于检测到的物品位置（即发光体的影响因素）来控制发光体，从而产生预设场景（预定类型的环境照明），这与目标专利中基于确定的影响产生预定环境照明的作用相同，故直接公开。 |
| **技术特征E：将装置的至少一个操作状态映射(303)到多个预定类型的环境照明的至少一个**<br>《未公开》 | [2] 全文未涉及将装置操作状态映射到环境照明。对比文件仅涉及根据用户选择或物品位置调整照明，未提及装置操作状态（如播放、待机、温度等）与照明场景的映射关系。 | 对比文件没有公开任何关于装置操作状态的内容，也未给出任何暗示，本领域技术人员无法从对比文件中得出该技术特征。故未公开。 |
| **技术特征F：确定该装置的当前操作状态**<br>《未公开》 | [2] 全文未确定装置的操作状态。对比文件确定的是物品位置、用户身份等，而非装置的操作状态。 | 对比文件未公开确定装置当前操作状态的步骤或手段，故未公开。 |
| **技术特征G：基于所述映射**<br>《未公开》 | 无相关引用。 | 由于特征E未公开，特征G作为其依赖步骤，亦未公开。 |
| **技术特征H：将多个预定类型的环境照明的对应一个应用到所述装置**<br>《未公开》 | 无相关引用。对比文件将环境照明应用于房间整体，而非具体装置。 | 对比文件未公开将环境照明“应用”到装置本身，而是应用于空间，故未公开。 |
| **技术特征I：所应用的预定类型的环境照明指示该装置的所述当前操作状态**<br>《未公开》 | 无相关引用。 | 对比文件未公开装置操作状态，也未公开环境照明指示装置状态，故未公开。 |
| **技术特征J：其中该装置为家用电器、媒体播放器和音频产品中的一种**<br>《直接公开》 | [2] “テレビ３４”以及“マルチメディアデバイス”等。 | 对比文件明确公开了电视（家用电器）、多媒体设备（媒体播放器）等装置类型，故直接公开该特征。 |
| **技术特征K：其中该方法还包括下述步骤**<br>《直接公开》 | [2] 整个对比文件描述了一种照明控制方法，包含多个步骤（如检测、确定、控制等）。 | 对比文件公开的方法必然包括步骤，因此该引导句特征被直接公开（尽管其本身技术含义有限，但对比文件方法确实包含步骤）。 |
| **技术特征L：基于所述多个发光体确定多个预定类型的环境照明的组合**<br>《未公开》 | [2] 对比文件中的预设场景（如浪漫、电视观看）是预先定义的，并非基于具体发光体动态确定其组合。 | 对比文件未公开基于发光体来确定环境照明组合，预设场景是固定的，不随发光体变化而重新确定组合，故未公开。 |
| **技术特征M：基于所确定的预定类型的环境照明的组合**<br>《未公开》 | 无相关引用。 | 依赖特征L，特征L未公开，故特征M未公开。 |
| **技术特征N：调适该装置的多个操作状态条件的映射**<br>《未公开》 | 无相关引用。 | 对比文件未公开装置操作状态映射，故调适映射亦未公开。 |
| **技术特征O：其中确定(201,203,205,211,213)多个发光体的每一个的影响的步骤包括下述步骤**<br>《直接公开》 | [2] “システムコントローラ８２は、ＲＦＩＤタグのユニークなデータを処理するためのアルゴリズムを含む。”以及物品位置检测步骤。 | 对比文件公开了确定发光体影响的步骤（如检测物品位置、处理数据等），因此该引导句特征被直接公开（确定步骤包括具体子步骤）。 |
| **技术特征P：确定(201,203,205,211,213)多个发光体的每一个对多个预定类型的环境照明的每一个的影响**<br>《未公开》 | [2] 对比文件未公开每个发光体对每个预设场景的单独影响确定过程；预设场景本身定义了灯具状态，但未描述如何确定这种影响。 | 对比文件没有公开确定每个发光体对每个预定类型环境照明的影响的步骤，该特征未被公开。 |
| **技术特征Q：其中确定(201,203,205,211,213)多个发光体的每一个对多个预定类型的环境照明的每一个的影响的步骤包括下述步骤**<br>《直接公开》 | [2] 对比文件公开了确定影响所包含的步骤（如三角测量、信号强度分析等），见“位置を計算するアルゴリズムを含む”。 | 尽管特征P未公开，但特征Q作为引导句，对比文件公开了确定影响的一般步骤，故直接公开该引导句特征。 |
| **技术特征R：采集(203)多个光照模式**<br>《未公开》 | [2] 全文未提及采集光照模式。对比文件使用预设场景，而非通过实际采集光照模式来获得。 | 对比文件未公开采集光照模式，故未公开。 |
| **技术特征S：将多个所采集的光照模式的每一个与多个预定类型的环境照明的每一个关联(205)**<br>《未公开》 | 无相关引用。 | 对比文件未公开采集光照模式，因此关联步骤也未公开。 |
| **技术特征T：其中控制多个发光体的每一个的光照从而产生所述预定类型的环境照明的步骤包括下述步骤**<br>《直接公开》 | [2] “ランプコントローラ６０は、ランプ５６から放出される光の種々の属性を制御する”以及根据预设和位置调整的步骤。 | 对比文件公开了控制发光体光照的步骤具体内容，因此该引导句特征被直接公开。 |
| **技术特征U：选择(207)与所要求的预定类型的环境照明关联的所采集的光照模式**<br>《未公开》 | 无相关引用。对比文件用户选择预设场景，但预设场景不是采集的光照模式。 | 对比文件未公开选择采集的光照模式，故未公开。 |
| **技术特征V：根据所选择的采集的光照模式来光照(209)多个发光体**<br>《未公开》 | 无相关引用。 | 对比文件未公开基于采集的光照模式进行光照，故未公开。 |
| **技术特征W：其中确定(201,203,205,211,213)多个发光体的每一个的影响的步骤包括下述步骤**<br>《直接公开》 | 同特征O引用，[2]中公开了确定影响的具体步骤。 | 对比文件公开了确定影响的步骤，故该引导句特征直接公开。 |
| **技术特征X：确定(211)多个影响因素**<br>《直接公开》 | [2] “家具物品を検出し、室内における家具物品の位置を決定するような物品（例えば家具）検出デバイスが設けられる。”以及“室内の人、例えば衣服にＲＦＩＤタグを付け、よって個人を識別したり、および／または人の位置を識別し” | 对比文件明确公开了确定多个影响因素（如家具位置、用户位置、物品类型等），与目标专利中影响因素的概念一致，故直接公开。 |
| **技术特征Y：基于多个所确定的影响因素的至少一个来确定(213)影响**<br>《直接公开》 | [2] “照明コントローラは、検出された位置に応答し、光源のうちの１つ以上を制御し、室内の家具物品の移動に応答し、光源を変更する。” | 对比文件公开了基于检测到的影响因素（如位置）来控制发光体，即基于影响因素确定影响，故直接公开。 |
### 结论代码
根据上述判断，直接公开的技术特征：A、C、D、J、K、O、Q、T、W、X、Y；隐含公开的技术特征：B。
未公开的特征不输出任何代码。
<<<A>>><<<C>>><<<D>>><<<J>>><<<K>>><<<O>>><<<Q>>><<<T>>><<<W>>><<<X>>><<<Y>>><<<b>>>