对比文件名称：JPS55107167A_Description_20260712_1541
目标专利名称：1351紧凑的双肢隔膜阀系统和方法CN106102813B
本次调用的模型名称：AI语言模型
特征比对表格：
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：所述系统包括呼吸治疗流装置(14) 《隐含公开》 | [0002]：“本発明は呼吸器系障害の治療１転特に檜々の容積型換気装置回路に使用するように変更可能な放出弁装置に関する。” 翻译：本发明涉及一种可变更的释放阀装置，用于呼吸系统疾病的治疗，特别是用于各种容积式呼吸机回路。 | 对比文件虽然未直接提及系统包括呼吸治疗流装置，但该释放阀装置专用于容积式呼吸机（容積型換気装置）回路，容积式呼吸机即为一种呼吸治疗流装置，因此本领域技术人员可以合理推断该系统包含该呼吸治疗流装置。故隐含公开。 |
| 技术特征B：所述呼吸治疗流装置被配置成根据压力支持治疗方案产生用于输送到所述受治者的气道的加压可呼吸气体流 《隐含公开》 | [0002]：“容積型換気装置”以及“吸気の間、ダイヤフラム３２上に正圧を維持する”。 翻译：容积式呼吸机，并且在吸气期间在隔膜上维持正压。 | 对比文件中的容积式呼吸机是一种能够产生加压可呼吸气体流的装置，其用于呼吸治疗，且通过维持正压实现压力支持，本领域技术人员可以合理推断其根据压力支持治疗方案产生加压气体流。故隐含公开。 |
| 技术特征C：所述呼吸治疗流装置包含呼气压力控制端口(40) 《未公开》 | 无相应内容。 | 对比文件未提及呼吸治疗流装置上具有任何专门的呼气压力控制端口，仅描述了阀盖上的气体入口36，该入口位于阀上而非呼吸治疗流装置上。因此未公开。 |
| 技术特征D：呼吸回路(16) 《隐含公开》 | [0002]：“患者用ホース（図示せず）がガス導入管１８に連結され”、“出口ホース（図示せず）がガス排出管２０に連結され”。 翻译：患者用软管（未图示）连接到导入管18，出口软管（未图示）连接到排出管20。 | 对比文件中的患者用软管和出口软管构成了呼吸回路的一部分，用于输送气体到患者和导出呼出气体，因此本领域技术人员可以合理推断其包含呼吸回路。故隐含公开。 |
| 技术特征E：所述呼吸回路被配置成将所述加压可呼吸气体流引导到所述受治者且对来自所述受治者的呼出气体进行引导 《隐含公开》 | 同上[0002]：患者用软管引导气体到患者，出口软管引导呼出气体排出。 | 对比文件中的患者用软管和出口软管分别执行引导气体到患者和引导呼出气体的功能，与目标专利特征E的功能相同。故隐含公开。 |
| 技术特征F：和呼气阀(50) 《直接公开》 | [0001]：“放出弁装置”（release valve），以及[0002]中详细描述该阀的结构。 | 对比文件明确公开了一种用于呼吸回路的释放阀装置，即呼气阀。故直接公开。 |
| 技术特征G：所述呼气阀被配置成与所述呼气压力控制端口和所述呼吸回路可移除地接合 《隐含公开》 | [0002]：“導入管１８の他端は、排出管２０同様、連結端部３０を有している”（导入管的另一端，与排出管一样，具有连接端部30）；“ガス供給管がカバー３４のガス導入口３６に連結される”（气体供应管连接到盖34的气体入口36）。 | 对比文件中，阀通过连接端部30与患者用软管和出口软管（呼吸回路）可移除地接合，并通过气体入口36与气体供应管可移除地接合，该气体供应管另一端连接至呼吸治疗流装置（容积式呼吸机）上的一个端口，该端口可视为呼气压力控制端口。因此，本领域技术人员可以合理推断该阀配置为与呼吸回路和呼气压力控制端口可移除地接合。故隐含公开。 |
| 技术特征H：所述阀包括盖(52)、隔膜(54)和壳体主体(56) 《直接公开》 | [0002]：“キャップあるいはカバー３４”（盖或罩34）、“ダイヤフラム部材３２”（隔膜构件32）、“弁本体１２”（阀主体12）。 | 对比文件明确公开了阀包括盖（34）、隔膜（32）和壳体主体（12），与目标专利特征H的组件对应。故直接公开。 |
| 技术特征I：其中所述壳体主体被配置成容纳所述隔膜且接收所述盖 《直接公开》 | [0002]：“弁本体１２は室１６を区画する略円形のハウジング１４を形成”、“カバー３４はダイヤフラム３２上に配設される”、“ダイヤフラム３２は弁本体１２の内壁４２と外壁４４とによって形成された溝４６に配設される”。 翻译：阀主体12形成划分室16的略圆形壳体14，盖34设置在隔膜32上，隔膜32设置在由阀主体12的内壁42和外壁44形成的沟46中。 | 对比文件明确描述了壳体主体容纳隔膜（隔膜设置在沟中）并接收盖（盖设置在隔膜上）。故直接公开。 |
| 技术特征J：所述壳体主体包括锁定部分(58) 《未公开》 | 无相应内容。 | 对比文件中的壳体主体（弁本体12）未描述具有锁定部分，仅具有安装用支撑构件22，但该构件并非用于锁定接合呼吸治疗流装置的锁定部分。故未公开。 |
| 技术特征K：所述锁定部分被配置成在所述呼气压力控制端口处接合所述呼吸治疗流装置 《未公开》 | 无相应内容。 | 对比文件未公开壳体主体上的锁定部分，亦未公开在呼气压力控制端口处接合呼吸治疗流装置的结构。故未公开。 |
| 技术特征L：使得所述阀与所述呼气压力控制端口之间的接合致使所述盖与所述呼气压力控制端口形成压缩密封 《未公开》 | 无相应内容。 | 对比文件未公开阀与呼气压力控制端口之间的接合方式，亦未公开盖与呼气压力控制端口形成压缩密封。故未公开。 |
| 技术特征M：致使所述隔膜与所述盖形成压缩密封 《直接公开》 | [0002]：“カバー３４の内面に形成された円形突起５０がダイヤフラム３２を溝４６内へ押付けてダイヤフラム３２を所定位置に保持する”。 翻译：在盖34的内表面形成的圆形突起50将隔膜32压入沟46内，将隔膜32保持在位。 | 对比文件明确描述了盖的突起将隔膜压入沟中，从而形成隔膜与盖之间的压缩密封。故直接公开。 |
| 技术特征N：致使所述隔膜经由通过所述呼气压力控制端口接收的气体压力而被选择性地控制 《未公开》 | 引用： [0002]：“ガス供給管がカバー３４のガス導入口３６に連結され、ガスを弁装置１０のダイヤフラム３２上に指向させる”。 翻译：气体供应管连接到盖34的气体入口36，将气体导向阀装置10的隔膜32上。 | 对比文件中，隔膜通过气体入口36接收气体压力而被控制，但气体入口36位于阀盖上，并非呼吸治疗流装置上的呼气压力控制端口。特征N明确要求通过呼气压力控制端口接收气体压力，对比文件未公开该端口，故未公开。 |
| 技术特征O：使得所述呼吸回路中的气体在所述受治者的呼气期间流到周围大气 《直接公开》 | [0002]：“呼気の際、ダイヤフラム３２が放出口２４から離隔し、呼気ガスは導入管１８、放出口２４、室１６、排出管２０を通過して室外へ流出する”。 翻译：呼气期间，隔膜32从放出口24离开，呼出气体通过导入管18、放出口24、室16、排出管20流出到室外，即周围大气。 | 对比文件明确描述了呼气期间呼出气体通过阀流到外部大气。故直接公开。 |
| 技术特征P：其特征在于，所述呼吸回路是双肢有源呼气回路 《隐含公开》 | 引用： [0002]：“導入管１８”（导入管）、“排出管２０”（排出管），以及“患者用ホース”（患者用软管）、“出口ホース”（出口软管）。 | 对比文件中的回路包括导入管/患者用软管（吸气肢）和排出管/出口软管（呼气肢），构成双肢回路。同时，通过气体供应管对隔膜施加正压以主动控制呼气，属于有源呼气。因此本领域技术人员可以合理推断该呼吸回路是双肢有源呼气回路。故隐含公开。 |
| 技术特征Q：其特征在于，所述系统进一步包括压力控制管线(60) 《隐含公开》 | [0002]：“ガス供給管がカバー３４のガス導入口３６に連結される”。 翻译：气体供应管连接到盖34的气体入口36。 | 对比文件中的气体供应管用于将气体从呼吸治疗流装置引导到阀盖，其功能相当于目标专利中的压力控制管线。故隐含公开。 |
| 技术特征R：所述压力控制管线被配置成将气体从所述呼气压力控制端口引导到所述盖 《未公开》 | 无相应内容。 | 对比文件未公开呼气压力控制端口，因此压力控制管线无法从呼气压力控制端口引导气体。故未公开。 |
| 技术特征S：其中响应于所述阀与所述呼气压力控制端口脱离接合所述隔膜经由通过所述压力控制线从所述呼气压力控制端口接收的气体压力而被选择性地控制以允许所述呼吸回路中的呼出气体流到周围大气 《未公开》 | 无相应内容。 | 对比文件未描述阀与呼气压力控制端口脱离接合的情形，也未描述压力控制管线在此情形下的工作方式。故未公开。 |
| 技术特征T：其特征在于，所述阀被配置成使得所述锁定部分为斜坡状锁定部分 《未公开》 | 无相应内容。 | 对比文件未公开任何锁定部分，更未公开斜坡状锁定部分。故未公开。 |
| 技术特征U：其特征在于，所述斜坡状锁定部分包括在所述壳体主体的外圆周上彼此大致等距地间隔开的三个单独的斜坡状锁定部分 《未公开》 | 无相应内容。 | 对比文件未公开任何斜坡状锁定部分的特征。故未公开。 |
<<<F>>><<<H>>><<<I>>><<<M>>><<<O>>><<<a>>><<<b>>><<<d>>><<<e>>><<<g>>><<<p>>><<<q>>>