对比文件名称：2006-12-28_WO2006137661A_发明申请_WO2006137661A1 METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING OF ORAL CARE
目标专利名称：1362用于确定与引导清洁会话的相符性的方法和系统CN109963481B
本次调用的模型名称：AI语言模型
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译，标注段落号） | 公开性论述 |
| **技术特征A**：配置为确定用户与引导清洁会话的相符性，所述口腔清洁设备包括，传感器(28) **《直接公开》** | 段落[0017]：“In the multimedia toothbrushing correction program, toothbrushing pattern data is received whenever a user brushes his or her teeth using a toothbrushing correction toothbrush. … An adaptability of the user is determined according to the analyzed result.” 翻译：在多媒体刷牙矫正程序中，每当用户使用刷牙矫正牙刷刷牙时，接收刷牙模式数据。…根据分析结果确定用户的适应性。<br><br>段落[0044]：“The data may be acquired from a toothbrushing pattern analysis/correction toothbrush included in the user's system 200.” 翻译：数据可以从用户系统200中包括的刷牙模式分析/矫正牙刷获取。 | 对比文件明确公开了确定用户的“适应性”（adaptability），该适应性直接对应于目标专利中用户与引导清洁会话的相符性（即用户遵循引导的程度）。同时，获取刷牙模式数据的牙刷必然包含传感器（如加速度计、陀螺仪等），本领域技术人员可直接得出该牙刷即为目标专利中的口腔清洁设备，其具有传感器。因此，技术特征A被直接公开。 |
| **技术特征B**：配置为在引导清洁会话期间在第一定位处生成传感器数据 **《隐含公开》** | 段落[0018]：“toothbrushing period of each teeth region may include a lower incisor region, a lower left molar region, a lower right molar region, an upper incisor region, an upper left molar region, an upper right molar region, etc.” 翻译：每个牙齿区域的刷牙时段可以包括下切牙区、下左磨牙区、下右磨牙区、上切牙区、上左磨牙区、上右磨牙区等。 | 对比文件公开了刷牙模式数据按牙齿区域（即口腔内的不同定位）生成，且系统提供多媒体矫正内容（相当于引导清洁会话）。虽然未明确使用“引导清洁会话”一词，但根据上下文，用户刷牙时系统通过多媒体内容进行引导，同时传感器在各定位处生成数据。本领域技术人员合理推断：在引导过程中，针对每个牙齿区域（第一定位）生成传感器数据。因此，技术特征B被隐含公开。 |
| **技术特征C**：其中所述传感器数据指示所述口腔清洁设备的位置或运动 **《隐含公开》** | 段落[0018]：“toothbrushing pattern data may include at least one of a user's toothbrushing time, toothbrushing period, toothbrushing frequency, toothbrushing angle, toothbrushing pattern, and toothbrushing period of each teeth region.” 翻译：刷牙模式数据可以包括用户的刷牙时间、刷牙时段、刷牙频率、刷牙角度、刷牙模式以及每个牙齿区域的刷牙时段中的至少一个。 | 刷牙角度和刷牙模式直接反映设备的运动状态，而按牙齿区域划分的数据必然隐含了设备在口腔内的位置信息。为了确定每个区域的刷牙时段，传感器数据必须能够指示设备的位置或运动，否则无法实现对区域的分析。因此，本领域技术人员可以合理推断传感器数据包含位置或运动信息，技术特征C被隐含公开。 |
| **技术特征D**：引导生成器(46) **《直接公开》** | 段落[0041]：“The system 100 includes a toothbrushing pattern analysis part 110, a personal feedback data generation part 120 and a database part 140.” 翻译：系统100包括刷牙模式分析部分110、个人反馈数据生成部分120和数据库部分140。 | 个人反馈数据生成部分120负责生成包括多媒体引导内容的反馈数据，该部分的功能即为生成引导指令，相当于目标专利中的引导生成器。因此，技术特征D被直接公开。 |
| **技术特征E**：配置为向所述用户提供包括多个指令的引导清洁会话 **《直接公开》** | 段落[0049]：“For a child, data such as a toothbrushing evaluation score, a warning sound, a guidance comment, a melody or music, an animation, etc., are fed back, or a periodic guidance comment is fed back according to number of times, day, week, month, and quarter.” 翻译：对于儿童，反馈数据如刷牙评估分数、警告声、引导评论、旋律或音乐、动画等，或者根据次数、天、周、月、季度反馈周期性引导评论。 | 反馈数据中的引导评论、动画、音乐等构成了多个指令，引导用户如何刷牙，这些指令组合起来即为引导清洁会话。因此，技术特征E被直接公开。 |
| **技术特征F**：控制器(30) **《隐含公开》** | 段落[0040]：“The client's system or the user's system 200 is a system for toothbrushing habit correction … and includes a toothbrushing pattern analysis/correction device and a smart bath.” 翻译：客户端系统或用户系统200是用于刷牙习惯矫正的系统，包括刷牙模式分析/矫正设备和智能浴室。 | 刷牙模式分析/矫正设备必然包含处理器（控制器）以执行数据采集、分析和反馈控制。虽然未明确命名，但本领域技术人员知悉此类设备必含控制器，因此技术特征F被隐含公开。 |
| **技术特征G**：配置为：(i)将针对所述第一定位的生成的传感器数据与预期的传感器数据进行比较 **《隐含公开》** | 段落[0017]：“The recorded toothbrushing pattern data is analyzed with reference to information of the user. An adaptability of the user is determined according to the analyzed result.” 翻译：参考用户信息分析记录的刷牙模式数据。根据分析结果确定用户的适应性。 | “分析”必然涉及将用户的实际数据（如对每个区域的刷牙模式）与标准或预期数据（隐含在“用户信息”或数据库中）进行对比，否则无法得出适应性判断。因此，比较步骤被隐含公开。 |
| **技术特征H**：(ii)基于所述比较，生成对所述用户与所述引导清洁会话的相符性的评定 **《直接公开》** | 段落[0017]：“An adaptability of the user is determined according to the analyzed result.” 翻译：根据分析结果确定用户的适应性。 | 适应性（adaptability）直接等同于目标专利中的相符性，都是基于比较结果生成的评定。因此，技术特征H被直接公开。 |
| **技术特征I**：(iii)基于对所述用户与所述引导清洁会话的相符性的评定来评价在所述第一定位处生成的传感器数据的可靠性 **《未公开》** | 对比文件全文未公开基于适应性评价数据可靠性的内容。 | 对比文件主要关注提供反馈和矫正，没有任何关于评价传感器数据可靠性或基于相符性丢弃数据的教导或暗示。本领域技术人员无法从对比文件合理推断该特征。因此，技术特征I未被公开。 |
| **技术特征J**：还包括用户界面(48) **《直接公开》** | 段落[0040]：“The smart bath includes a smart mirror, and multimedia contents for toothbrushing correction may be displayed to a user through the smart mirror.” 翻译：智能浴室包括智能镜子，刷牙矫正的多媒体内容可以通过智能镜子显示给用户。 | 智能镜子是用户界面的具体形式，用于向用户显示信息。因此，技术特征J被直接公开。 |
| **技术特征K**：其中所述控制器配置为：经由所述用户界面向所述用户提供关于经评定的与所述引导清洁会话的相符性的反馈。 **《直接公开》** | 段落[0017]：“Toothbrushing correction multimedia contents are chosen in response to the determined adaptability. The chosen toothbrushing correction multimedia contents are provided for the user.” 翻译：根据确定的适应性选择刷牙矫正多媒体内容。将选择的刷牙矫正多媒体内容提供给用户。 | 适应性（相符性）评定结果通过多媒体内容（通过用户界面如智能镜子）提供给用户，实现了反馈。因此，技术特征K被直接公开。 |
| **技术特征L**：其中，所述反馈被实时提供。 **《直接公开》** | 段落[0036]：“a system for managing oral health basically receives a user's toothbrushing pattern data from a user's system in real-time and analyzes the received data so that the system may provide the user's system with multimedia contents …” 翻译：口腔健康管理系统基本上实时接收来自用户系统的刷牙模式数据并分析接收的数据，以便系统可以向用户系统提供多媒体内容… | 系统实时接收数据并实时提供多媒体内容（反馈）。因此，技术特征L被直接公开。 |
| **技术特征M**：其中，所述反馈包括对所述用户与所述引导清洁会话不相符的指示。 **《直接公开》** | 段落[0049]：“For a child, data such as a toothbrushing evaluation score, a warning sound, a guidance comment, a melody or music, an animation, etc., are fed back.” 翻译：对于儿童，反馈数据如刷牙评估分数、警告声、引导评论、旋律或音乐、动画等。 | 警告声和引导评论明确指示用户刷牙方式不正确，即与引导不相符。因此，技术特征M被直接公开。 |
| **技术特征N**：其中，所述引导生成器配置为基于对所述用户的相符性的评定来调整所述引导清洁会话。 **《直接公开》** | 段落[0017]：“Toothbrushing correction multimedia contents are chosen in response to the determined adaptability.” 翻译：根据确定的适应性选择刷牙矫正多媒体内容。 | 根据适应性选择不同的多媒体内容，即调整了引导会话的内容。因此，技术特征N被直接公开。 |
| **技术特征O**：其中，所述控制器配置为基于对所述用户的相符性的评定，来确定是否丢弃所获取的用于所述引导清洁会话的传感器数据。 **《未公开》** | 对比文件全文未公开基于适应性丢弃传感器数据的内容。 | 对比文件不存在任何关于丢弃数据的概念或教导。本领域技术人员无法从对比文件合理推断该特征。因此，技术特征O未被公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<a>>><<<b>>><<<c>>><<<f>>><<<g>>>