对比文件名称:WO2016047793A1_Description_20260712_1548
目标专利名称:1362用于确定与引导清洁会话的相符性的方法和系统CN109963481B
本次调用的模型名称:未指定
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(翻译成中文,并注明出处) | 公开性论述 |
| 技术特征A:配置为确定用户与引导清洁会话的相符性,所述口腔清洁设备包括,传感器(28) — 隐含公开 | 对比文件第二实施例系统包括传感器部109(用于检测运动)和位置特定处理部511(用于将传感器数据与预期姿势数据比较以确定位置)。原文:“位置特定処理部511は、角速度データと地磁気データとに基づいて歯ブラシ700の姿勢を特定し、特定した歯ブラシ700の姿勢データを予め保持する姿勢データセットに対して比較する。”(第2実施形態,図11の説明) | 虽然对比文件未明确使用“相符性”术语,但其通过传感器检测位置并与预期数据比较,能够判断用户是否遵循引导指令(如刷特定区域),从而具备确定相符性的实质功能,但未明确公开该评定步骤,故隐含公开。 |
| 技术特征B:配置为在引导清洁会话期间在第一定位处生成传感器数据 — 直接公开 | “センサ部109は、検出周期Δt毎にセンサデータ(加速度データ、角速度データ、地磁気データ)を出力する。”(传感器部109在每个检测周期Δt输出传感器数据(加速度数据、角速度数据、地磁数据))(第2実施形態,図11の説明) | 对比文件明确公开了传感器在刷牙期间(即引导清洁会话期间)持续生成数据,且数据对应具体位置,因此直接公开。 |
| 技术特征C:其中所述传感器数据指示所述口腔清洁设备的位置或运动 — 直接公开 | “センサ部109は、歯ブラシアタッチメント100が装着された歯ブラシ700の動作を検出するためのモーションセンサであり、例えば3軸加速度センサ111と、3軸角速度センサ(ジャイロセンサ)113と、3軸地磁気センサ115とを有する。”(传感器部109是用于检测安装有牙刷附件100的牙刷700的动作的运动传感器,包括3轴加速度传感器111、3轴角速度传感器113、3轴地磁传感器115)(第2実施形態,図11の説明) | 对比文件明确公开了传感器用于检测动作,从加速度、角速度、地磁数据可确定位置和运动,因此直接公开。 |
| 技术特征D:引导生成器(46) — 直接公开 | “映像発生部507は、達成度判定処理部515により判定された部分領域毎の歯磨き達成度の組み合わせに応じた支援映像のデータを発生する。”(映像发生部507根据达成度判定处理部515判定的每个部分区域的刷牙达成度的组合,生成支援映像数据)(第2実施形態,図11の説明) | 对比文件公开了映像発生部作为引导生成器,用于生成引导用户刷牙的影像,因此直接公开。 |
| 技术特征E:配置为向所述用户提供包括多个指令的引导清洁会话 — 直接公开 | “支援映像は、ユーザの歯磨きを支援するための映像である。例えば、支援映像は、既出の歯磨き運動に連動して特定のオブジェクトが移動(動作)する動画像に、ユーザに磨く歯を誘導するためのテキストと、口腔を模した映像と、歯ブラシ700を模した画像とを合成した映像である。”(支援影像是用于支援用户刷牙的影像。例如,支援影像是在与刷牙运动联动而特定对象移动(动作)的动画上,合成有引导用户刷哪个牙的文本、模仿口腔的影像、模仿牙刷700的影像的影像)(第2実施形態,図13の説明) | 对比文件明确公开了支援影像包括引导用户刷牙的文本,向用户提供多个区域刷牙的指令,构成引导清洁会话,因此直接公开。 |
| 技术特征F:控制器(30) — 直接公开 | “制御部501はCPU、半導体メモリ等を有するマイクロコンピュータであり、歯磨き支援装置500の各部を統括して制御する。”(控制部501是具有CPU、半导体存储器等的微型计算机,统括控制刷牙支援装置500的各部)(第2実施形態,図11の説明) | 对比文件公开了控制部(控制器)用于控制装置,因此直接公开。 |
| 技术特征G:配置为:(i)将针对所述第一定位的生成的传感器数据与预期的传感器数据进行比较 — 直接公开 | “位置特定処理部511は、角速度データと地磁気データとに基づいて歯ブラシ700の姿勢を特定し、特定した歯ブラシ700の姿勢データを予め保持する姿勢データセットに対して比較する。この姿勢データセットは、6つの部分領域各々の歯を磨くときの歯ブラシ700の姿勢データを含む。”(位置特定处理部511基于角速度数据和地磁数据确定牙刷700的姿势,并将确定的牙刷700的姿势数据与预先保持的姿势数据集进行比较。该姿势数据集包括刷6个部分区域每个区域时牙刷700的姿势数据)(第2実施形態,図11の説明) | 对比文件明确公开了将生成的传感器数据(姿势数据)与预期的传感器数据(存储的姿势数据集)进行比较,因此直接公开。 |
| 技术特征H:(ii)基于所述比较,生成对所述用户与所述引导清洁会话的相符性的评定 — 隐含公开 | 同上,位置特定处理部511通过比较确定牙刷头位置,该位置信息可用于判断用户是否在引导区域刷牙。 | 对比文件虽然通过比较生成位置信息,但未明确输出相符性评定;然而本领域技术人员可合理推断系统能根据比较结果判断用户是否遵循引导,故隐含公开相符性评定。 |
| 技术特征I:(iii)基于对所述用户与所述引导清洁会话的相符性的评定来评价在所述第一定位处生成的传感器数据的可靠性 — 未公开 | 无 | 对比文件未公开基于相符性评定评价传感器数据可靠性的任何内容,因此未公开。 |
| 技术特征J:还包括用户界面(48) — 直接公开 | “画像表示部(画像表示手段)17は、画像生成部16において生成した画像を表示する。”(图像显示部(图像显示手段)17显示图像生成部16生成的图像)(第1実施形態,図1の説明);或“表示部207は、制御部201の制御に従って、送受信部205を介して歯磨き支援装置500から受信した映像データを表示する。”(显示部207根据控制部201的控制,显示经由收发部205从刷牙支援装置500接收的影像数据)(第2実施形態,図11の説明) | 对比文件公开了图像显示部或显示部作为用户界面,因此直接公开。 |
| 技术特征K:其中所述控制器配置为:经由所述用户界面向所述用户提供关于经评定的与所述引导清洁会话的相符性的反馈 — 未公开 | 无 | 对比文件支援影像提供刷牙进度和引导,但未提供基于相符性评定的反馈,因此未公开。 |
| 技术特征L:其中,所述反馈被实时提供 — 未公开 | 无 | 对比文件未公开实时反馈相符性,因此未公开。 |
| 技术特征M:其中,所述反馈包括对所述用户与所述引导清洁会话不相符的指示 — 未公开 | 无 | 对比文件未公开不相符指示,因此未公开。 |
| 技术特征N:其中,所述引导生成器配置为基于对所述用户的相符性的评定来调整所述引导清洁会话 — 未公开 | 无 | 对比文件支援影像根据刷牙达成度调整,而非基于相符性,因此未公开。 |
| 技术特征O:其中,所述控制器配置为基于对所述用户的相符性的评定,来确定是否丢弃所获取的用于所述引导清洁会话的传感器数据 — 未公开 | 无 | 对比文件未公开基于相符性丢弃传感器数据,因此未公开。 |
<<<a>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<h>>><<<J>>>