对比文件名称：2005-06-22_EP1545139A_发明公开_EP1545139A1 Method and system to provide a continous wireless connection using a MS as relay
目标专利名称：1370无线通信中的用户终端向相邻用户终端委托信号质量切换测量的方法和装置CN101213862B
本次调用的模型名称：未指定
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 特征A：其中所述UE是一个通信UE附近的相邻UE，所述测量方法包括《直接公开》 | 对比文件[0009]：“如果两个移动站彼此非常接近，……可以直接在两个移动站之间建立无线链路。这可以称为直接MS-MS通信。”（原文：If two mobile stations very close to each other are to communicate with each other. Instead of communicating via the mobile network, i.e. via an access point, a radio link may then be set up directly between the two mobile stations, see Figure 4. This can be referred to as direct MS-to-MS communication.”） | 对比文件明确公开了“两个移动站彼此非常接近”，即一个移动站（通信MS）附近存在另一个移动站（相邻MS），该相邻MS即相当于目标专利中的“相邻UE”。因此，该技术特征被直接公开。 |
| 特征B：(a)接收来自所述通信UE的协同测量请求（未公开） | 对比文件未提及“协同测量请求”或类似内容。 | 对比文件描述的是在分层结构中建立同时通信链路以避免切换中断，并未涉及任何形式的测量请求或委托测量。因此，该特征未公开。 |
| 特征C：以获取通过执行切换测量所获得的测量结果（未公开） | 对比文件未提及切换测量或测量结果。 | 对比文件讨论的是连续连接，而非切换测量，没有公开任何关于测量结果获取的内容。因此，该特征未公开。 |
| 特征D：(b)根据所述协同测量请求（未公开） | 无。 | 对比文件无协同测量请求，故无根据请求执行的动作。 |
| 特征E：执行相应的协同测量（未公开） | 无。 | 对比文件无测量操作，更无协同测量。 |
| 特征F：以从所述切换测量获得协同测量结果（未公开） | 无。 | 对比文件无切换测量，故无协同测量结果。 |
| 特征G：(c)根据所述协同测量请求（未公开） | 无。 | 对比文件无协同测量请求。 |
| 特征H：向所述通信UE上报所述协同测量结果（未公开） | 无。 | 对比文件无测量结果上报。 |
| 特征I：其中若所述通信UE和所述相邻UE具备点到点对等(P2P)通信能力《直接公开》 | 对比文件[0009]：“可以直接在两个移动站之间建立无线链路，称为直接MS-MS通信。”（原文：a radio link may then be set up directly between the two mobile stations, see Figure 4. This can be referred to as direct MS-to-MS communication.”） | 对比文件直接公开了移动站之间可以直接建立无线链路进行通信，即具备P2P通信能力。因此，该特征被直接公开。 |
| 特征J：则经由所述相邻UE与所述通信UE之间的P2P直接链路接收来自所述通信UE的所述协同测量请求（未公开） | 对比文件[0009]公开了直接链路，但未提及通过该链路接收“协同测量请求”。 | 对比文件虽然公开了P2P直接链路，但未公开该链路用于接收特定的测量请求，且整体方案不涉及测量委托。因此，该特征未公开。 |
| 特征K：其中在步骤(c)中（未公开） | 无。 | 对比文件未划分步骤(c)。 |
| 特征L：经由所述P2P直接链路向所述通信UE上报所述协同测量结果（未公开） | 对比文件[0009]公开了直接链路，但未用于上报测量结果。 | 对比文件未公开该特征。 |
| 特征M：其中按照无线局域网的相关协议、蓝牙协议和P2P TD-SCDMA协议之一建立所述P2P直接链路（未公开） | 对比文件未提及这些具体协议。 | 对比文件未公开任何具体建立协议。 |
| 特征N：其中（未公开） | 无。 | 对比文件未涉及相关限定。 |
| 特征O：所述执行协同测量的相邻UE所处的位置包括下列之一（未公开） | 对比文件未明确位置。 | 对比文件未公开相邻UE的位置限制。 |
| 特征P：位于与所述通信UE相同的小区（未公开） | 无。 | 对比文件未公开。 |
| 特征Q：位于与所述通信UE不同的小区（未公开） | 无。 | 对比文件未公开。 |
| 特征R：者属于与所述通信UE不同的无线网络系统（未公开） | 对比文件[0005]提到不同RAT，但未用于相邻UE位置。 | 对比文件未公开该特征。 |
<<<A>>><<<I>>>