对比文件名称：2009-01-14_EP2014353A_发明公开_EP2014353A2 Paint and hair dye dispensers
目标专利名称：1499染发剂分配器及包括其的系统CN112930128B
本次调用的模型名称：DeepSeek
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：该染发剂分配器包括 —— **直接公开** | 标题“Paint and hair dye dispensers”；[0003]：“理发店需要快速、高效且廉价的染发剂分配器”；[0056]：“自动染发剂分配机器”。 | 对比文件明确涉及一种染发剂分配器，与目标专利的“染发剂分配器”完全相同，本领域技术人员能够毫无疑义地确定该技术特征已被公开。 |
| 技术特征B：壳体 —— **直接公开** | 图1-5示出自动流体分配器10的外壳；[0021]：“自动着色剂分配设备10由一系列罐体组成，这些罐体中央安装并可旋转”。该设备必然包含壳体以容纳内部组件。 | 对比文件中的分配器具有外壳（housing），用于容纳和保护内部组件，与目标专利的壳体作用相同，均为支撑和保护。本领域技术人员可直接确定该特征。 |
| 技术特征C：所述壳体的一侧形成有提供染发剂的开口孔 —— **直接公开** | [0010]：“来自容器的预定量的流体被引导到位于出口孔下方的接收容器中”。在自动染发剂分配器中，分配站位于壳体正面，具有出口孔用于排出染发剂。 | 对比文件明确在分配站设有出口孔（outlet orifice），该出口孔位于壳体一侧（正面），用于提供染发剂至容器，与目标专利的开口孔功能相同。直接公开。 |
| 技术特征D：多个盒 —— **直接公开** | [0023]：“一系列相同的、独立的、可分离的、悬臂安装的楔形罐体段14”；[0060]：“30个适配器318”。 | 对比文件在着色剂分配器中公开了多个罐体段（canister-segments），在染发剂分配器中公开了多个适配器（adaptors），每个均包含用于容纳染料的容器，即为“多个盒”。直接公开。 |
| 技术特征E：所述多个盒布置在所述壳体内 —— **直接公开** | [0025]：“罐体段14悬臂式安装在中央立柱22上，并围绕立柱布置”；图1-5显示这些罐体段位于壳体内部。染发剂分配器中转台和适配器同样位于壳体内。 | 对比文件的多个盒（罐体段/适配器）均布置在分配器壳体内部，与目标专利的布置方式相同。直接公开。 |
| 技术特征F：并容纳至少一种染色材料 —— **直接公开** | [0023]：“每个罐体容器常规存储要分配的具体着色剂”；[0060]：“容器316装有待分配的染发剂”。 | 对比文件的每个盒均容纳至少一种染色材料（着色剂或染发剂），与目标专利的染色材料对应。直接公开。 |
| 技术特征G：主体 —— **直接公开** | [0023]：“中央可移动立柱22”；[0060]：“环形转台320”。 | 对比文件在着色剂分配器中的中央立柱以及在染发剂分配器中的转台，均为可旋转地支撑多个盒的主体结构，与目标专利的主体功能相同。直接公开。 |
| 技术特征H：所述多个盒能旋转地布置在所述主体中 —— **直接公开** | [0025]：“实现类似菊花轮的操作，任何一个罐体容器可被定位在分配站”；[0068]：“蜗杆驱动使转台旋转，从而将适配器带至分配站”。 | 对比文件的多个盒（罐体段或适配器）可随主体（立柱或转台）旋转，以将选定的盒移动至分配站，与目标专利的“多个盒能旋转地布置在主体中”完全一致。直接公开。 |
| 技术特征I：主马达 —— **直接公开** | [0040]：“蜗杆驱动组件140包括驱动马达142”。 | 对比文件明确设置驱动马达用于旋转主体，该马达即为目标专利的主马达。直接公开。 |
| 技术特征J：所述主马达用于旋转所述主体 —— **直接公开** | [0040]：“蜗杆驱动组件140用于旋转或分度转盘式罐体段组件”；[0068]：“动力驱动的蜗杆轮334通过适当的控制系统分度，使适配器移动并带动转台旋转”。 | 对比文件的主马达（驱动马达）通过蜗杆机构驱动主体（立柱或转台）旋转，与目标专利的主马达旋转主体作用相同。直接公开。 |
| 技术特征K：使得所述多个盒中的第一盒位于所述开口孔附近 —— **直接公开** | [0040]：“用于将选定的罐体容器定位在分配站27”；[0068]：“使下一个适配器位于分配站27”。 | 对比文件中，通过主马达旋转主体，可将特定的盒移动至分配站（即出口孔附近），从而准备排出染色材料。与目标专利的技术特征完全一致。直接公开。 |
| 技术特征L：容纳体 —— **隐含公开** | [0010]：“接收容器位于出口孔下方”。 | 对比文件未明确命名“容纳体”，但其接收容器必然放置于一个固定的支撑位置（如分配站下方的平台或空间），该支撑位置可视为容纳体。本领域技术人员可合理推断存在用于放置接收容器的结构，即容纳体。 |
| 技术特征M：容纳由所述排出模块排出的所述染色材料的篮放置在所述容纳体中 —— **隐含公开** | [0010]：“接收容器容纳排出的流体”；[0058]：“容器接收选定的染发剂”。 | 对比文件的接收容器（相当于篮）直接容纳排出的染发剂，且该容器放置于出口孔下方的位置（相当于容纳体）。尽管未使用“篮”一词，但接收容器功能与篮相同，且其放置位置即为容纳体。本领域技术人员可合理推断该特征。 |
| 技术特征N：其中所述排出模块包括升降体 —— **直接公开** | [0042]：“夹持器182可在垂直方向上往复运动”。 | 对比文件的排出模块（分配执行机构）包括一个垂直移动的夹持器（gripper），该夹持器可向上或向下运动，即为升降体。直接公开。 |
| 技术特征O：所述升降体在向上移动时对所述第一盒加压 —— **直接公开** | [0042]：“夹持器用于提升相应的头68”。提升即为向上移动并对活塞杆施加拉力，从而对盒的致动器加压。 | 对比文件中，升降体（夹持器）向上移动时，通过抓住并提升与盒连接的活塞头，对盒的泵机构施加提升力，相当于对第一盒加压。与目标专利的升降体向上加压作用相同。直接公开。 |
| 技术特征P：在向下移动时与所述第一盒分离 —— **隐含公开** | [0042]：“当罐体段14阵列旋转时，夹持器182位于允许头68滑入切口184的高度”；[0068]中每次分配后转台需旋转至下一位置，表明夹持器需与活塞头脱离。 | 对比文件虽未明确写“向下移动时分离”，但根据操作过程：在完成一次排出后，升降体需向下移动（或移动至特定高度）以释放活塞头，使转台能自由旋转，将下一盒定位。本领域技术人员可合理推定，在向下移动过程中升降体必然与第一盒（或其活塞头）分离，否则无法进行后续旋转。因此隐含公开。 |
| 技术特征Q：其中用于存储所述染色材料的容器以及用于排出存储在所述容器中的所述染色材料的致动器被形成在所述多个盒中的每个盒中 —— **直接公开** | [0026]：“每个罐体段14包括三个罐体容器15、16A、16B和三个分配活塞/缸泵装置34”；[0067]：“适配器318包含与图25-55相同的活塞和阀组件，用于控制染发剂从容器流出”。 | 对比文件的每个盒（罐体段或适配器）均包含存储染色材料的容器以及排出染色材料的致动器（泵装置），两者构成一整体。直接公开。 |
| 技术特征R：排出体和操作体被形成在所述致动器中 —— **直接公开** | [0031]：“容纳活塞杆66和活塞67的泵缸”；[0034]：“上陶瓷阀板94具有开口102和下开口104；下陶瓷阀板96具有分配开口118”。 | 对比文件的致动器（泵装置）包括活塞（操作体）和阀组件（其中排出通道为排出体）。活塞的上下运动产生压力，阀组件控制出口的开启与关闭。尽管结构细节有差异，但排出体和操作体均形成在致动器中，本领域技术人员可毫无疑义地识别。直接公开。 |
| 技术特征S：所述排出体中形成有将存储在所述容器中的所述染色材料移动至外部的出口 —— **直接公开** | [0034]：“三角形开口118用于实际分配液体着色剂”。 | 对比文件的排出体（阀的出口通道）明确设有出口（三角形开口118），染色材料通过该出口被移至外部。直接公开。 |
| 技术特征T：所述操作体根据压力释放所述出口 —— **未公开** | [0034]：[0036]描述阀操作：下陶瓷板通过外部手柄旋转，使开口对齐以开启出口；活塞下压使流体流出。 | 对比文件中的操作体（活塞）虽然产生压力，但出口的开启与关闭是通过独立的旋转阀机构机械驱动，而非由操作体直接根据压力释放出口。目标专利的操作体直接通过压力释放出口（类似于按压喷头），两者原理不同。对比文件未公开操作体根据压力释放出口这一特征。 |
| 技术特征U：其中所述染发剂分配器还包括基座 —— **未公开** | 对比文件未提及用于收集非预期排出染料的专门基座。 | 对比文件的基板（base plate）主要用于支撑机构，未设置用于容纳从非分配盒意外排出染料的结构。未公开此特征。 |
| 技术特征V：所述基座用于当所述多个盒中的所述第一盒位于所述开口孔附近时容纳从除了所述第一盒之外的其余盒排出的染色材料 —— **未公开** | 同上。 | 对比文件没有描述基座具有收集非预期排出物的功能。未公开。 |
| 技术特征W：其中所述基座包括 —— **未公开** | 无。 | 对比文件没有公开基座的具体构成。未公开。 |
| 技术特征X：形成有容纳槽的容纳部 —— **未公开** | 无。 | 对比文件没有公开容纳槽结构。未公开。 |
| 技术特征Y：和支撑所述容纳部的至少一个支撑件 —— **未公开** | 无。 | 对比文件没有公开支撑件结构。未公开。 |
| 技术特征Z：从除了所述第一盒之外的其余盒排出的所述染色材料容纳在所述容纳槽处 —— **未公开** | 无。 | 对比文件没有公开此功能。未公开。 |
基于上述分析，对比文件直接公开的技术特征有：A、B、C、D、E、F、G、H、I、J、K、N、O、Q、R、S；隐含公开的技术特征有：L、M、P；未公开的技术特征有：T、U、V、W、X、Y、Z。
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<K>>><<<N>>><<<O>>><<<Q>>><<<R>>><<<S>>><<<l>>><<<m>>><<<p>>>