**对比文件的名称:** KR20060078865A_Description_20260618_2135
**目标专利的名称:** 1511马达CN112640264B
**本次调用的模型名称:** 资深专利代理师 / 深度分析语言模型
---
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(翻译成中文,注明段落或位置) | 公开性论述 |
| **技术特征A:包括壳体《直接公开》** | 引用[0006]段:“… ロータ(11)… ベアリング(15)… スタータ(21)は、モールドハウジング(25)を備える…” 以及[0006]段:“モールドハウジング(25)の中央領域にはロータ収容孔(26)が形成され…” 壳体(模制壳体)明确公开。 | 对比文件中的“몰드하우징(25)”(模制壳体)即相当于目标专利的壳体,其功能是容纳定子和转子,作用相同。本领域技术人员可直接且毫无疑义地确定该技术特征。 |
| **技术特征B:定子《直接公开》** | 引用[0006]段:“… スタータ(21)は、モールドハウジング(25)を備える”。定子(스테이터)公开。 | 对比文件明确具有定子(스테이터),与目标专利的定子概念相同。直接公开。 |
| **技术特征C:所述定子设置在所述壳体中《直接公开》** | 引用[0006]段:“… スタータコア(22)及びスタータコイル(24)の周りに合成樹脂部材で形成されるモールドハウジング(25)”。定子芯和线圈被模制在壳体内。 | 定子(包括定子芯和线圈)被模制在壳体内,即定子设置在壳体中。作用与目标专利一致(定子固定于壳内)。直接公开。 |
| **技术特征D:其中《直接公开》** | 对比文件全文使用“여기서”、“그리고”等连接词,如[0006]段“여기서, 스테이터코어(22)는…” | 连接词本身无实质技术内容,但对比文件具有相同的语法结构,本领域技术人员可以认为公开了该过渡词。直接公开。 |
| **技术特征E:所述壳体包括本体《直接公开》** | 引用[0006]段:“モールドハウジング(25)の中央領域にはロータ収容孔(26)が形成され、他側にはカバー結合部(27)が形成され…” 壳体主体部分(本体)公开。 | 壳体的主体(即除盖结合部外的部分)相当于本体的功能。直接公开。 |
| **技术特征F:和多个突出部《直接公开》** | 引用[0006]段:“カバー結合部(27)には、内径面から半径方向中心側に突出し、円周方向に互いに離間する複数の突起部(28)が形成されている。” | 多个突起部(돌기부)直接对应于目标专利的多个突出部。直接公开。 |
| **技术特征G:所述突出部从所述本体的内表面向内突出《直接公开》** | 同上句:“内径面から半径方向中心側に突出し”。壳体本体的内表面即内径面。 | 突起部从壳体内表面(盖结合部的内表面)向内突出,与目标专利的“从本体内表面向内突出”一致。直接公开。 |
| **技术特征H:设置成在周向方向上彼此间隔开《直接公开》** | 同上句:“円周方向に互いに離間する”。 | 突起部在圆周方向彼此间隔设置,与目标专利特征完全相同。直接公开。 |
| **技术特征I:所述定子包括定子芯《直接公开》** | 引用[0006]段(继图3-5说明):“スタータコア(22)を備える”。定子芯(스테이터코어)明确公开。 | 定子芯是定子的核心部件,对比文件直接提及。直接公开。 |
| **技术特征J:和绕所述定子芯卷绕的线圈《直接公开》** | 同一段:“スタータコイル(24)”、以及“スタータコア(22)に巻回されるスタータコイル”。 | 线圈(스테이터코일)绕定子芯卷绕,与目标专利相同。直接公开。 |
| **技术特征K:所述定子芯的外周表面在半径上形成圆《直接公开》** | 引用具体实施方式:“… 互いに環状をなすように結合される複数の分割型スタータコア(22)の形態で形成され”。定子芯为环形,故外周表面在同一半径上形成圆。 | 定子芯呈环形或由多个分段组成环状,其外周表面是圆形。本领域技术人员可直接确定。直接公开。 |
| **技术特征L:所述本体的所述内表面与所述定子芯的外周表面间隔开《未公开》** | 对比文件全文:壳体为模制壳体,定子芯和线圈被模制材料包裹,壳体内表面与定子芯外周表面直接接触(无间隙)。如[0006]段:“スタータコア(22)及びスタータコイル(24)の周りに合成樹脂部材で形成されるモールドハウジング(25)”。 | 模制过程中树脂与定子芯紧密贴合,本体内表面与定子芯外周表面之间没有间隔。对比文件既未明示也未暗示存在间隙或间隔。该特征未被公开。 |
| **技术特征M:(空白)** | 无 | 无实质技术内容,无需判断公开性。 |
| **技术特征N:所述突出部的内表面与所述定子芯的所述外周表面接触《未公开》** | 对比文件中,突出部(돌기부)形成于盖结合部(커버결합부)的内径面,其作用是与支撑盖(지지커버)的对应结构结合,而非与定子芯接触。参见[0006]段:“カバー結合部(27)… 複数の突起部(28)… 支承カバー(41)の突起通し穴(46)と対応”。 | 突出部用于固定支撑盖,不接触定子芯。对比文件无任何描述表明突出部内表面与定子芯外周表面接触。未公开。 |
| **技术特征O:其中《直接公开》** | 对比文件全文使用“여기서”、“그리고”等连接词,如前所述。 | 同特征D,直接公开。 |
| **技术特征P:所述突出部在轴向方向上的长度大于所述定子芯在所述轴向方向上的长度《未公开》** | 对比文件中,突出部(돌기부)为从盖结合部内表面突出的凸起,全文未描述其轴向长度,也未将其与定子芯轴向长度进行比较。 | 对比文件未给出突出部的轴向尺寸,也没有任何信息暗示该长度关系。本领域技术人员无法得出该特征。未公开。 |
| **技术特征Q:其中《直接公开》** | 对比文件全文使用连接词。 | 同特征D,直接公开。 |
| **技术特征R:所述定子芯包括形成为环形形状的轭《直接公开》** | 引用具体实施方式:“スタータコア(22)は、円弧状に形成されるヨーク部(23a)を備え、互いに環状をなすように結合される複数の分割型スタータコア(22)”。 | 轭(요크부)呈圆弧形,组合后形成环形。直接公开。 |
| **技术特征S:齿《直接公开》** | 同一处:“ヨーク部(23a)の内径面から半径方向に突出する複数のティース部(23b)”。齿(티스부)公开。 | 直接公开。 |
| **技术特征T:所述齿沿径向方向从所述轭突出《直接公开》** | 同一句:“ヨーク部(23a)の内径面から半径方向に突出する複数のティース部(23b)”。 | 齿从轭的内径面沿径向突出,与目标专利相同。直接公开。 |
| **技术特征U:其中《直接公开》** | 对比文件全文使用连接词。 | 同特征D,直接公开。 |
| **技术特征V:所述轭包括设置在与所述齿的半径相同的半径上的第一区域《未公开》** | 对比文件将轭描述为圆弧形或环形,未对外圆周表面按与齿的半径关系划分区域。全文无“第一区域”或类似划分。 | 目标专利中的第一区域是轭外表面与齿的径向投影重叠的部分,而对比文件没有这种区域概念,本领域技术人员无法从对比文件中推导出该划分。未公开。 |
| **技术特征W:和从所述第一区域的两端沿所述周向方向延伸的第二区域《未公开》** | 同上,对比文件无第二区域的任何描述或暗示。 | 第二区域是基于第一区域定义的另一部分,对比文件未提供任何基础来区分这些区域。未公开。 |
| **技术特征X:(空白)** | 无 | 无实质技术内容,无需判断公开性。 |
| **技术特征Y:所述突出部的所述内表面与所述轭的设置在所述第二区域中的外表面接触《未公开》** | 对比文件中,突出部不与定子芯接触,且轭无第二区域概念,突出部内表面不可能接触轭的特定区域。 | 由于特征V、W均未公开,且突出部不与轭接触,该技术特征整体未被公开。本领域技术人员无法从对比文件中得到教导或启示。未公开。 |
---
## 输出代码(仅包括被直接公开或隐含公开的技术特征)
根据上述分析,直接公开的实质性技术特征为:A、B、C、E、F、G、H、I、J、K、R、S、T。过渡性特征D、O、Q、U也被直接公开,但鉴于其不包含技术内容,为避免干扰,本处仅列出实质性技术特征的代码。
注:如果严格要求包括过渡特征,则还应包括`<<<D>>><<<O>>><<<Q>>><<<U>>>`,但根据专利创造性评估的通常实践,过渡词不视为独立技术特征,因此不在代码中体现。
**直接公开特征代码(实质性):**
`<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<K>>><<<R>>><<<S>>><<<T>>>`
**隐含公开特征:** 无任何特征被隐含公开。
**最终插入代码(仅实质性直接公开特征):**
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<K>>><<<R>>><<<S>>><<<T>>>