对比文件名称：2012-07-04_EP2472277A_发明公开_EP2472277A2 Method and device for measuring secondary cell internal impedance and judging deterioration
目标专利名称：1527电池单元电阻测量装置及方法、电池组CN113646649B
本次调用的模型名称：无（默认）
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（内容翻译成中文） | 公开性论述 |
| 技术特征A：该电池单元电阻测量装置包括（直接公开） | [0001] 本发明涉及一种用于确定蓄电池劣化的方法和设备、一种用于测量向负载供电的二次电池的内部阻抗的方法和设备、以及一种用于确定二次电池劣化的方法。<br>[0045] 另一种用于测量二次电池内部阻抗的设备包括：当二次电池充电时向二次电池提供充电电流的充电电路；当二次电池放电时向二次电池提供放电电流的放电电路；检测装置，用于测量二次电池的输入电流和响应电压；以及控制装置，用于从检测装置的测量结果在时间轴上分别获取多个电流测量值和多个电压测量值，利用傅里叶变换从多个电流测量值和多个电压测量值计算确定频率下的输入电流幅值和响应电压幅值，并作为在确定频率下将响应电压幅值除以输入电流幅值的结果来计算二次电池的内部阻抗。 | 对比文件明确公开了一种用于测量二次电池内部阻抗的设备，该设备包括检测装置、控制装置等，对应于目标专利的电池单元电阻测量装置。因此，技术特征A被直接公开。 |
| 技术特征B：载波信号生成模块（直接公开） | [0062] 用于测量二次电池内部阻抗的方法的另一方面包括以下步骤：当放电电流脉冲的频率被设置为各种频率同时放电电流流动时，通过将傅里叶变换应用于放电电流波形来获得在各种频率下的放电电流幅值；通过将傅里叶变换应用于响应电压波形来获得在各种频率下的响应电压幅值；...<br>[0045] 所述设备包括：充电电路，当二次电池充电时向二次电池提供充电电流；放电电路，当二次电池放电时向二次电池提供放电电流。 | 对比文件公开了通过充电电路和放电电路生成不同频率的电流脉冲（例如，设置放电电流脉冲的频率），这些电路构成了生成电流信号的模块，相当于目标专利的载波信号生成模块。因此，技术特征B被直接公开。 |
| 技术特征C：该载波信号生成模块被配置为生成第一频率的载波信号和第二频率的载波信号（直接公开） | [0062] 当放电电流脉冲的频率被设置为各种频率同时放电电流流动时...（同上）<br>[0062] 还公开了以至少三种不同时间周期的一组放电重复进行，在至少三个不同周期下计算内部阻抗。 | 对比文件明确提及将放电电流脉冲的频率设置为各种频率（包括第一频率和第二频率），从而生成不同频率的载波信号。因此，技术特征C被直接公开。 |
| 技术特征D：所述第二频率与所述第一频率不同（直接公开） | [0062] 以各种频率连续放电...获取不同频率下的幅值。 | 不同频率必然不相同，对比文件公开了多个频率的使用。因此，技术特征D被直接公开。 |
| 技术特征E：电阻单元（未公开） | 对比文件全文均未提及包含用于校准或参考的电阻单元。 | 对比文件没有公开任何形式的电阻单元（包含多个电阻器）。本领域技术人员无法从对比文件得出该技术特征。因此，技术特征E未被公开。 |
| 技术特征F：该电阻单元包括第一电阻器和第二电阻器（未公开） | 对比文件全文均未提及第一电阻器和第二电阻器。 | 对比文件没有公开任何电阻器作为参考或校准元件。因此，技术特征F未被公开。 |
| 技术特征G：所述第二电阻器具有与所述第一电阻器不同的电阻值（未公开） | 对比文件没有公开任何电阻器，更未公开其电阻值不同。 | 由于对比文件未公开电阻器，该特征也未公开。因此，技术特征G未被公开。 |
| 技术特征H：阻抗测量单元（直接公开） | [0045] 检测装置，用于测量二次电池的输入电流和响应电压...控制装置，用于...计算内部阻抗。 | 对比文件的检测装置和控制装置共同构成了测量阻抗的功能单元，相当于阻抗测量单元。因此，技术特征H被直接公开。 |
| 技术特征I：该阻抗测量单元被配置为在向所述第一电阻器、所述第二电阻器和电池单元中的任何一个施加所述第一频率的载波信号或所述第二频率的载波信号的状态下，测量相应施加对象两端的阻抗值（未公开） | 对比文件仅公开了对电池单元进行阻抗测量（[0045]），未公开对第一电阻器、第二电阻器进行测量，也没有公开切换不同测量对象的配置。 | 对比文件没有公开对电池之外的电阻器进行阻抗测量，也没有公开在施加不同频率载波信号的情况下分别对电阻器和电池进行测量。因此，技术特征I未被公开。 |
| 技术特征J：切换单元（未公开） | 对比文件没有公开任何切换单元。 | 对比文件未公开用于选择连接不同测量对象的切换单元。因此，技术特征J未被公开。 |
| 技术特征K：该切换单元被配置为将所述第一电阻器、所述第二电阻器和所述电池单元中的任何一个选择性地连接至所述阻抗测量单元（未公开） | 对比文件没有公开切换单元。 | 对比文件未公开选择性连接测量对象的结构。因此，技术特征K未被公开。 |
| 技术特征L：控制单元（直接公开） | [0045] 控制装置（control means），用于...计算内部阻抗。 | 对比文件的控制装置相当于目标专利的控制单元。因此，技术特征L被直接公开。 |
| 技术特征M：该控制单元被配置为基于由所述阻抗测量单元测量到的阻抗值来计算所述电池单元的内部电阻（直接公开） | [0045] 控制装置...计算内部阻抗。 | 对比文件控制装置基于检测装置测量的电流和电压值计算内部阻抗，即基于阻抗测量值。因此，技术特征M被直接公开。 |
| 技术特征N：其中，所述控制单元（直接公开） | [0045] 控制装置（control means）。 | 该特征仅为“控制单元”的再次提及，对比文件已公开控制单元。因此，技术特征N被直接公开。 |
| 技术特征O：基于通过向所述第一电阻器和所述第二电阻器中的每个分别施加所述第一频率的载波信号和所述第二频率的载波信号而测量到的阻抗值来生成调整参数（未公开） | 对比文件没有公开通过测量已知电阻器的阻抗来生成调整参数。 | 对比文件未涉及使用参考电阻器进行校准或生成调整参数。因此，技术特征O未被公开。 |
| 技术特征P：基于所述调整参数和通过向所述电池单元施加所述第一频率的载波信号和所述第二频率的载波信号而测量到的阻抗值，来计算所述电池单元的内部电阻（未公开） | 对比文件没有公开调整参数及其应用。 | 对比文件未公开调整参数的生成和使用。因此，技术特征P未被公开。 |
| 技术特征Q：其中，所述第一频率为低频，所述电池单元的阻抗值为DC分量电阻和AC分量阻抗相加而获得的总阻抗值（隐含公开） | [0044] 至少M个不同频率对应的内部阻抗，并利用包括M个电路常数的联立方程计算二次电池等效电路中的M个电路常数，这些电路常数基于多个频率下的内部阻抗。<br>[0082] 内部电阻可以大致指示电压降。例如，可以将内部电阻视为阻抗，其可以包括直流分量和/或电抗分量。 | 对比文件教导了通过测量多个频率下的内部阻抗，并利用等效电路模型求解电路常数（包括DC电阻和AC极化电阻）。本领域技术人员据此可以合理推断：在低频下，阻抗受AC分量影响，可视为DC电阻与AC阻抗之和；对比文件也明确提及内部电阻可包含DC分量和电抗分量。因此，技术特征Q被隐含公开。 |
| 技术特征R：所述第二频率为高频，所述电池单元的阻抗值仅为所述DC分量电阻（隐含公开） | [0044] 同上（多个频率测量等效电路参数）。 | 基于对比文件公开的多频率阻抗测量和等效电路分析，本领域技术人员可以理解：在高频下，极化电容的阻抗很小，电池阻抗主要由欧姆电阻（DC分量）决定。对比文件隐含了通过高频测量可获取DC电阻的思想。因此，技术特征R被隐含公开。 |
| 技术特征S：其中，所述第一频率的载波信号是频率等于或小于预设的第一参考频率的高阻抗载波信号（未公开） | 对比文件没有提及“高阻抗载波信号”或“参考频率”。对比文件中使用的电流脉冲或充放电电流未特别强调高阻抗。 | 对比文件未公开载波信号是否为高阻抗，也未设定参考频率。因此，技术特征S未被公开。 |
| 技术特征T：其中，所述第二频率的载波信号是频率等于或大于预设的第二参考频率的高阻抗载波信号（未公开） | 对比文件没有提及。 | 同S，未公开。因此，技术特征T未被公开。 |
| 技术特征U：其中，所述第一参考频率小于所述第二参考频率（未公开） | 对比文件没有设定参考频率。 | 由于未公开参考频率，该特征未公开。因此，技术特征U未被公开。 |
| 技术特征V：其中，所述第一电阻器在所述电池单元处于开路电压状态时被设置为预期的最小电阻值（未公开） | 对比文件没有公开电阻器及其阻值设置。 | 对比文件未涉及此类电阻器及其阻值设置。因此，技术特征V未被公开。 |
| 技术特征W：其中，所述第二电阻器在所述电池单元处于开路电压状态时被设置为预期的最大电阻值（未公开） | 对比文件没有公开。 | 同V。因此，技术特征W未被公开。 |
| 技术特征X：其中，所述阻抗测量单元还包括信号处理单元（隐含公开） | [0045] 控制装置...利用傅里叶变换计算...，该控制装置执行信号处理。 | 对比文件中控制装置执行傅里叶变换等计算，相当于进行信号处理，虽然未明确命名为“信号处理单元”，但功能存在。本领域技术人员可以合理推断阻抗测量单元包含信号处理功能。因此，技术特征X被隐含公开。 |
| 技术特征Y：该信号处理单元用于针对每个测量到的阻抗信号生成同相的I信号和延迟90度的Q信号（未公开） | 对比文件没有公开通过正交解调生成I/Q信号。 | 对比文件使用傅里叶变换提取频率分量，并未采用I/Q解调方式生成同相和正交信号。因此，技术特征Y未被公开。 |
| 技术特征Z：基于所生成的I/Q信号从每个测量到的阻抗信号中去除噪声分量（未公开） | 对比文件没有公开I/Q信号及其去噪应用。 | 对比文件通过比较不同频率下的内部阻抗数据离散程度来判断噪声水平（[0063]），并非通过I/Q信号处理去除噪声。因此，技术特征Z未被公开。 |
### 结论代码
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<H>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<q>>><<<r>>><<<x>>>