对比文件的名称：2017-08-31_JP2017149712A_发明专利_JP2017149712A 発毛用皮膚外用剤
目标专利的名称：1528用于防止脱发和促进生发的组合物CN114929239B
本次调用的模型名称：大语言模型
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：在制造用于防止脱发或促进毛发生长的药品中的用途《直接公开》 | [0001]“本発明は、優れた発毛効果を発現し得る発毛用皮膚外用剤に関する。”（本发明涉及一种能发挥优异发毛效果的发毛用皮肤外用剂。）[0008]“本発明の目的は、男女を問わず利用でき、発毛効果の優れた安全な発毛用皮膚外用剤を提供することにある。”（本发明的目的是提供一种男女均可使用、发毛效果优异且安全的发毛用皮肤外用剂。） | 对比文件明确涉及一种用于促进毛发生长（発毛）的皮肤外用剂，属于促进毛发生长的药品（皮肤外用剂）的范畴，因此直接公开了在制造用于促进毛发生长的药品中的用途。 |
| 技术特征B：其特征在于《未公开》 | 无 | 该特征为权利要求的过渡用语，无实质技术内容，对比文件未公开。 |
| 技术特征C：相对于所述药品的总重量《直接公开》 | [0013]“キラヤサポニンの濃度が0.01〜10.0質量%であり、前記有効成分のステロイドサポニン類がサルササポニンである場合は、前記サルササポニンの濃度が0.02〜10.0質量%である”（奎拉亚皂苷的浓度为0.01-10.0质量%，所述有效成分的甾体皂苷类为萨尔萨皂苷时，该萨尔萨皂苷的浓度为0.02-10.0质量%）。[0031]“含有量は、使用態様に応じて適宜設定することができる。典型的に例えば溶液の形態等の場合において、0.01〜20質量%であることが好ましく”（含量可根据使用方式适当设定。典型地例如溶液形态时，优选0.01-20质量%）。 | 对比文件使用“質量%”表示含量，质量百分比即相当于“相对于药品总重量”的百分数，本领域技术人员直接理解为相对于总重量的含量，因此该特征被直接（等同）公开。 |
| 技术特征D：所述有效成分的含量《直接公开》 | [0031]“本発明の発毛用皮膚外用剤において、その有効成分であるキラヤサポニン及びステロイドサポニン類の含有量は、使用態様に応じて適宜設定することができる。”（在本发明的发毛用皮肤外用剂中，其有效成分即奎拉亚皂苷及甾体皂苷类的含量可根据使用方式适当设定。） | 对比文件明确记载了“有效成分（有効成分）的含量（含有量）”，因此直接公开了该技术特征。 |
| 技术特征E：为0.0001至50重量％《未公开》 | [0013]公开了0.01-10.0质量%（奎拉亚皂苷）和0.02-10.0质量%（萨尔萨皂苷）等范围；[0031]公开了0.01-20质量%的优选范围。 | 对比文件公开的浓度范围（0.01-20质量%）与目标专利的0.0001-50重量%完全不同，且有效成分不同，本领域技术人员无法毫无疑义地得出该范围，也不能合理推断出如此宽的范围，故未公开。 |
| 技术特征F：其中《未公开》 | 无 | 同特征B，为过渡用语，无实质技术内容，对比文件未公开。 |
| 技术特征G：所述组合物《直接公开》 | [0001]“発毛用皮膚外用剤”（发毛用皮肤外用剂）；全文多次使用“皮膚外用剤”“組成物”等。 | 对比文件公开的“皮肤外用剂”即为一种组合物，直接公开了“组合物”这一技术特征。 |
| 技术特征H：抑制男性荷尔蒙的作用《未公开》 | 对比文件全文未提及抑制男性荷尔蒙作用。 | 对比文件未公开其组合物能抑制男性荷尔蒙作用，也未给出任何暗示或推理基础，故未公开。 |
| 技术特征I：其中《未公开》 | 无 | 同特征F，未公开。 |
| 技术特征J：所述组合物《直接公开》 | 同特征G引用，[0001]等。 | 同特征G，对比文件公开了“皮肤外用剂”即组合物，直接公开。 |
| 技术特征K：阻碍作为毛囊退行期因子的Dkk‑1的表达《未公开》 | 对比文件全文未提及Dkk-1或毛囊退行期因子表达。 | 对比文件完全没有涉及Dkk-1或任何毛囊退行期因子的表达抑制，故未公开。 |
<<<A>>><<<C>>><<<D>>><<<G>>><<<J>>>