对比文件名称:2001-05-29_US6239778B_发明授权_US06239778B1 Variable light attentuating dichroic dye guest-host device
目标专利名称:1626反射率可变镜CN109844585B
本次调用的模型名称:GPT-4
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:顺序地包括(未公开) | 对比文件没有公开反射率可变镜按照特定顺序包括第一液晶单元、第一反射偏振膜、第二液晶单元、第二反射偏振膜和吸收板的结构。 | 对比文件公开的宾主器件层结构简单,仅包括一对基板、宾主层等,未披露本申请的顺序结构,因此未公开技术特征A。 |
| 技术特征B:第一液晶单元(直接公开) | 原文(Summary of the Invention部分):“The present invention provides a variable light attenuating dichroic dye guest-host device comprising a pair of opposed substrates, each substrate having a conducting layer facing the other substrate, a host material such as a liquid crystal having a guest dichroic dye dispersed therethrough, the guest-host material received between the substrates”。翻译:本发明提供一种可变光衰减二向色染料宾主器件,包括一对相对的基板,每个基板具有面向另一基板的导电层,主体材料如液晶,其中分散有客体二向色染料,该宾主材料容纳在基板之间。 | 对比文件公开的宾主液晶单元相当于本申请的第一液晶单元,因此直接公开。 |
| 技术特征C:所述第一液晶单元具有包含液晶和各向异性染料的宾主液晶层(直接公开) | 同上,明确公开了液晶(host material such as a liquid crystal)和各向异性染料(dichroic dye guest)。 | 对比文件直接公开了宾主液晶层包含液晶和各向异性染料,特征相同。 |
| 技术特征D:第一反射偏振膜(未公开) | 对比文件在Summary of the Invention部分指出“without the need for polarizing the light”,且全文未提及反射偏振膜。 | 对比文件未公开第一反射偏振膜。 |
| 技术特征E:所述第一反射偏振膜具有在一个方向上形成的第一反射轴(未公开) | 无相关内容。 | 由于未公开第一反射偏振膜,故未公开其反射轴。 |
| 技术特征F:第二液晶单元(未公开) | 对比文件仅描述了一个液晶单元,未提及第二液晶单元。 | 对比文件未公开第二液晶单元。 |
| 技术特征G:所述第二液晶单元具有在相位差模式和非相位差模式之间切换的延迟可变液晶层(未公开) | 对比文件未涉及相位延迟或延迟可变层。 | 对比文件未公开此特征。 |
| 技术特征H:在所述相位差模式中线偏振光的振动方向旋转90度(未公开) | 无相关内容。 | 对比文件未公开相位差模式及旋转90度。 |
| 技术特征I:第二反射偏振膜(未公开) | 对比文件未提及反射偏振膜。 | 对比文件未公开第二反射偏振膜。 |
| 技术特征J:所述第二反射偏振膜具有平行于所述第一反射轴的第二反射轴(未公开) | 无相关内容。 | 对比文件未公开反射偏振膜及反射轴。 |
| 技术特征K:和吸收板(未公开) | 对比文件使用染料吸收光,未公开独立的吸收板。 | 对比文件未公开吸收板。 |
| 技术特征L:所述吸收板在可见光区中的光吸收率为90%或更大(未公开) | 无相关内容。 | 对比文件未公开吸收板及吸收率。 |
| 技术特征M:其中反射率可变镜根据是否施加电压在镜模式和抗反射模式下切换(隐含公开) | 原文(Preferred Embodiment部分):“Cell 10 is either in a resting state, in which no voltage is applied, or in an energized state, in which a voltage is applied across two substrates. ... application of a voltage can either increase or decrease the transmittance of light.”翻译:单元10处于静止状态(不施加电压)或激发状态(在基板间施加电压)...电压的施加可以增加或减少光的透射。 | 对比文件公开了根据是否施加电压切换光透射状态,虽然未明确镜/抗反射模式,但本领域技术人员可以合理推断该切换机制可应用于反射率可变镜以在镜模式和抗反射模式之间切换,因此隐含公开。 |
| 技术特征N:在所述镜模式中前光反射率为50%或更大(未公开) | 无反射率相关内容。 | 对比文件未公开反射率数值。 |
| 技术特征O:在所述抗反射模式中前光透射率为10%或更小(隐含公开) | 原文(Description of Drawings部分):“depending upon the wavelength of the incident light and voltage applied to the cell 10, the transmission of light may range anywhere from about 2% to about 85%”。翻译:根据入射光波长和施加电压,光的透射率范围可从约2%到约85%。 | 对比文件公开了透射率可低至约2%,即小于10%,因此本领域技术人员可以合理推断在抗反射模式中前光透射率可达到10%或更小,故隐含公开。 |
| 技术特征P:其中在不向所述第一液晶单元和所述第二液晶单元中的每一者施加电压的状态下,在所述第一液晶单元处于垂直取向状态且所述第二液晶单元处于所述相位差模式情况下,所述反射率可变镜实现镜模式(隐含公开) | 原文(Preferred Embodiment部分):“To create a highly light-transmissive resting state, the director of the liquid crystal molecules should be relatively parallel to the majority of the incoming light rays, as depicted in FIG. 1A. To achieve this, alignment layers are treated so as to produce a homeotropic texture of the material, with no electric field applied.”翻译:为了创建高透射静止状态,液晶分子的指向矢应相对平行于大部分入射光线。为此,配向层被处理以在无电场时产生垂直取向织构。 | 对比文件公开了第一液晶单元在无电压时处于垂直取向(homeotropic)状态,部分公开了特征P。虽然未公开第二液晶单元的相位差模式及镜模式,但本领域技术人员可结合其他技术实现反射率可变镜的镜模式,因此隐含公开。 |
| 技术特征Q:其中在向所述第一液晶单元和所述第二液晶单元中的每一者施加电压的状态下,在所述第一液晶单元处于水平取向状态且所述第二液晶单元处于所述非相位差模式情况下,所述反射率可变镜实现抗反射模式(隐含公开) | 原文(Preferred Embodiment部分):“When the molecules constituting the host liquid crystal material are subject to an electric field ... the director changes from one that is relatively perpendicular to the substrate surfaces to one that is less perpendicular, or more parallel, as depicted in FIG. 1B.”翻译:当主体液晶材料分子受到电场作用时,指向矢从相对垂直于基板表面变为较不垂直或更平行,如图1B所示。 | 对比文件公开了第一液晶单元在施加电压时处于水平取向(更平行)状态,部分公开了特征Q。虽然缺少第二液晶单元的非相位差模式及抗反射模式,但本领域技术人员可组合其他手段实现抗反射模式,因此隐含公开。 |
| 技术特征R:其中所述反射率可变镜不包括图像显示面板(隐含公开) | 对比文件在说明书中描述其用于“sunglasses, helmet visors, or other types of protective eyewear”以及“protect any light-sensitive object, particularly sensors such as video cameras”,未涉及图像显示面板。 | 对比文件未公开包括图像显示面板,且根据其应用领域(眼镜、遮阳板等)本领域技术人员可以合理推断该器件不包括图像显示面板,因此隐含公开。 |
| 技术特征S:其中所述第一液晶单元还包括与所述宾主液晶层的两侧相对设置的第一配向膜和第二配向膜(直接公开) | 原文(Preferred Embodiment部分):“the innermost layer, disposed over the passivation layer, is an alignment layer, 18a, 18b”。翻译:最内层,设置在钝化层上,是配向层18a、18b。 | 对比文件公开了在宾主液晶层两侧的配向膜(alignment layers),相当于第一配向膜和第二配向膜,因此直接公开。 |
| 技术特征T:其中所述第一液晶单元还包括与所述宾主液晶层的两侧相对设置的第一透明电极基板和第二透明电极基板(直接公开) | 原文(Preferred Embodiment部分):“The cell 10 includes two substrates, 12a, 12b, preferably with a substantially constant separation between them ... The inner surfaces of the substrates are coated with a conducting layer, such as indium tin oxide (ITO).”翻译:单元10包括两个基板12a、12b,优选基本恒定的间隔...基板内表面涂覆有导电层,如氧化铟锡。 | 对比文件公开了带有透明导电层的基板(透明电极基板)位于宾主液晶层两侧,相当于第一和第二透明电极基板,因此直接公开。 |
| 技术特征U:其中所述第一反射偏振膜具有与所述第一反射轴正交的第一透射轴(未公开) | 无相关内容。 | 对比文件未公开第一反射偏振膜,故未公开其透射轴。 |
| 技术特征V:所述第一反射轴和所述第一透射轴在水平方向上形成(未公开) | 无相关内容。 | 对比文件未公开反射轴和透射轴。 |
| 技术特征W:其中所述第一反射偏振膜的所述第一反射轴平行于在所述宾主液晶层水平取向时所述各向异性染料的吸收轴方向(未公开) | 对比文件公开了各向异性染料的吸收轴方向(与液晶取向相关),但未公开反射偏振膜及反射轴与其平行关系。 | 对比文件未公开反射轴,故未公开平行关系。 |
| 技术特征X:其中所述第二液晶单元还包括与所述延迟可变液晶层的两侧相对设置的第三配向膜和第四配向膜(未公开) | 无第二液晶单元相关内容。 | 对比文件未公开第二液晶单元及其配向膜。 |
| 技术特征Y:其中所述第二液晶单元还包括与所述延迟可变液晶层的两侧相对设置的第三透明电极基板和第四透明电极基板(未公开) | 无第二液晶单元相关内容。 | 对比文件未公开第二液晶单元及其透明电极基板。 |
| 技术特征Z:其中所述第二液晶单元是90度TN模式液晶单元、270度STN模式液晶单元、ECB模式液晶单元、或者1/2波片和VA模式液晶单元的层合体(未公开) | 对比文件未提及这些特定液晶模式。 | 对比文件未公开第二液晶单元及其具体模式。 |
<<<B>>><<<C>>><<<S>>><<<T>>><<<m>>><<<o>>><<<p>>><<<q>>><<<r>>>