**对比文件名称：** 2008-12-31_KR100876698B_发明授权_KR100876698B1 능동 구동 청소기
**目标专利名称：** 1631真空吸尘器CN108601493B
**本次调用的模型名称：** GPT-4-1106-preview（基于深度推理的模型）
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译后） | 公开性论述 |
| **特征A：包括**<br>**《直接公开》** | 对比文件[38]段：“본 발명 청소기는 … 본체; 바퀴; 구동부; 흡입호스 결합부; …” (翻译：本发明的清洁器包括本体、车轮、驱动部、吸入软管连接部等) | 对比文件明确公开了一种清洁器，包含多个部件，与特征A的开放式“包括”表述一致，本领域技术人员可直接得出。 |
| **特征B：吸尘器本体，设置有用于产生吸力的吸入电机**<br>**《直接公开》** | 对比文件[139]段：“가장 무거운 흡입모터(61) …” (翻译：最重的吸入电机(61)……)；[140]段进一步描述吸入电机设置在本体内。 | 对比文件明确公开了吸尘器本体（10）内设置有吸入电机（61）以产生吸力，技术方案完全相同且作用一致。 |
| **特征C：吸入软管，与吸尘器本体相连通，吸入包含有灰尘的空气**<br>**《直接公开》** | 对比文件[51]段：“흡입호스(50)를 통해서 흡입호스결합부(30)로 전달된다.” (翻译：通过吸入软管(50)传递到吸入软管连接部(30))；[30]段描述软管连接本体与吸入模块。 | 对比文件公开了吸入软管（50）与本体（10）连通，用于吸入含尘空气，作用完全相同。 |
| **特征D：吸尘器本体包括**<br>**《直接公开》** | 对比文件[38]段公开了本体以及其包含的部件（구성요소）；[140]段详述了本体内部部件布局。 | 对比文件明确公开吸尘器本体包括多个部件（如电机、轮子、控制部等），与特征D的引出表述一致。 |
| **特征E：本体部**<br>**《直接公开》** | 对比文件[15]段：“10: 본체” (本体)；[50]段等多次使用“본체(10)”表示本体部。 | 对比文件的本体（10）即为目标专利的本体部，直接公开。 |
| **特征F：集尘桶，以能够装卸的方式安置在所述本体部，形成有使通过吸入软管吸入的空气流入的吸入口以及捕集灰尘的储存空间**<br>**《未公开》** | 对比文件[142]段：“먼지분리부(62)의 회전 원주상으로 연장되어, 먼지가 저장되는 흡입먼지통(63)이 추가 배치될 수 있다.” (翻译：可还包括吸尘桶(63)，该吸尘桶沿灰尘分离部的旋转圆周延伸并储存灰尘)。<br>对比文件未描述集尘桶的装卸方式，也未明确在集尘桶上形成直接连接吸入软管的吸入口（空气经分离部后进入桶）。 | 对比文件虽然公开了集尘桶（吸尘桶63）用于储存灰尘，但未记载其以可装卸方式安置，且桶的入口并非直接接受吸入软管流入的空气（经过分离部），桶上没有目标专利所述那种从上面部凸出并朝前的吸入口。特征F未被公开（直接或隐含）。 |
| **特征G：盖构件，在其一侧端部设置有与吸入软管相连接的连接器，另一侧端部以能够转动的方式连接在所述本体部，所述盖构件选择性地遮蔽所述集尘桶的上面，所述吸入口从所述集尘桶的上面部凸出，并以朝向前方的方式形成，所述前方是以所述吸尘器本体为基准所述吸入软管所处的部分，所述连接器包括**<br>**《未公开》** | 对比文件全文未出现任何“盖构件”“커버”或类似可转动的遮蔽件；吸入口未形成在集尘桶上面部；连接器（30）固定在本体上而非与盖构件联动。 | 对比文件完全没有公开盖构件及其与连接器、吸入口的配合关系，亦未公开吸入口从集尘桶上面凸出朝前的结构。特征G未被公开。 |
| **特征H：入口部，所述吸入软管连接在所述入口部**<br>**《直接公开》** | 对比文件[51]段：“흡입호스(50)를 통해서 흡입호스결합부(30)로 전달된다.” (翻译：通过吸入软管(50)传递到吸入软管连接部(30))；[38]段将“흡입호스 결합부”列为入口连接部件。 | 对比文件的吸入软管连接部（30）即为入口部，吸入软管（50）直接连接其上，结构、作用与特征H完全相同。 |
| **特征I：出口部，在所述盖构件遮蔽所述集尘桶的上面时，与所述吸入口相紧贴，所述连接器以直线形态延伸，以使所述入口部的空气流动方向和所述出口部的空气流动方向相同，在所述出口部形成有第一密封部**<br>**《未公开》** | 对比文件无盖构件，故不存在遮蔽集尘桶上面的状态；连接器（30）固定在本体上，不具有与吸入口紧贴的出口部；未提及第一密封部。 | 对比文件未公开任何与盖构件联动的出口部结构，也无密封部的记载，特征I未被公开。 |
| **特征J：在所述吸入口提供有与所述第一密封部相紧贴的第二密封部**<br>**《未公开》** | 对比文件未公开吸入口（特征F未公开），更未公开第二密封部。 | 对比文件无对应密封结构，特征J未被公开。 |
| **特征K：所述第一密封部和所述第二密封部以其下端相较于上端更向所述连接器的入口部靠近的方向倾斜地形成**<br>**《未公开》** | 对比文件无密封部，也无倾斜密封面的描述。 | 特征K的倾斜密封面完全未在对比文件中出现，未被公开。 |
| **特征L：所述第一密封部和所述第二密封部的倾斜形成为具有与所述盖构件的旋转半径的切线相同的斜率**<br>**《未公开》** | 对比文件无盖构件，无旋转半径概念，亦无密封部。 | 对比文件无相关技术内容，特征L未被公开。 |
| **特征M：所述连接器的内部形成第一空间部**<br>**《直接公开》** | 对比文件[51]段及其附图暗示连接部（30）为中空通道；[139]段描述了内部气体路径，本领域技术人员可直接理解连接器内部具有空间。 | 对比文件的吸入软管连接部（30）作为气流通道，内部必然形成空间（即第一空间部），本领域技术人员可毫无疑义得出。 |
| **特征N：所述吸入口的内部形成第二空间部**<br>**《未公开》** | 对比文件未公开目标专利所述的吸入口（见特征F），无第二空间部。 | 对比文件未公开吸入口内部空间，特征N未被公开。 |
| **特征O：在所述盖构件旋转以遮蔽所述集尘桶的上面时，所述连接器以与所述吸入口的空气流入方向相一致的方式对齐**<br>**《未公开》** | 对比文件无盖构件，无旋转遮蔽动作；连接器（30）位置固定，不与任何吸入口对齐。 | 特征O完全依赖盖构件及吸入口的特定配合，对比文件未公开，未被公开。 |
| **特征P：利用所述第一密封部和所述第二密封部相紧贴，所述连接器的第一空间部和所述吸入口的第二空间部达到连接成一直线的状态**<br>**《未公开》** | 对比文件无密封部，无第二空间部；连接器与集尘桶的入口非直接直线连接。 | 特征P的密封及直线连通结构在对比文件中无记载，未被公开。 |
| **特征Q：通过所述吸入软管吸入的空气利用作为从所述第一空间部、所述第二空间部向所述集尘桶衔接的流路的吸入流路从所述连接器的第一空间部向所述吸入口的第二空间部沿着所述空气流入方向流入后，向下方引导并移动到所述集尘桶的储存空间**<br>**《未公开》** | 对比文件[141]段描述空气从吸气管连接部经分离部进入桶，[140]段提到灰尘分离部与桶的配合。空气路径为：连接部→分离部→桶，而非直接从连接器第一空间部进入吸入口第二空间部后向下到桶。 | 目标专利的流路是直接衔接的直线流路且向下引导，对比文件中的空气经过灰尘分离部后才进入集尘桶，路径不同，且无吸入口第二空间部。特征Q未被公开。 |
| **特征R：其中，还包括**<br>**《直接公开》** | 对比文件[38]段等公开了还包括驱动部、检测部、控制部等多个部件。 | 对比文件明确包括除前述部件外的其他部件（如传感器、控制器等），故“还包括”的开放式表述被直接公开。 |
| **特征S：安装在所述第一密封部和所述第二密封部以维持气密性的密封构件**<br>**《未公开》** | 对比文件未公开第一密封部、第二密封部，亦未公开密封构件。 | 特征S无基础，对比文件未公开。 |
| **特征T：在所述吸入软管设置有用于与所述连接器维持气密性的密接部**<br>**《隐含公开》** | 对比文件[51]段仅记载软管(50)连接于连接部(30)，未明确描述密接部。但本领域技术人员公知，软管与连接器之间需保证气密性，通常设有密封圈或过盈配合结构。 | 虽然对比文件未明确写出“密接部”，但为维持气密性，本领域技术人员可以合理推断软管上必然设有密封结构（密接部）以实现可靠连接。因此特征T隐含公开。 |
| **特征U：所述密接部的至少一部分插入所述连接器**<br>**《隐含公开》** | 基于特征T的隐含公开，对比文件[51]段示出软管与连接部直接连接，本领域技术人员可知软管端部必然插入连接器内部以形成密封。 | 在常规的软管连接中，为实现气密，软管端部（密接部）的一部分会插入连接器内。对比文件虽未描绘插入细节，但必然如此，故特征U隐含公开。 |
| **特征V：在所述连接器内部设置有凸台部**<br>**《未公开》** | 对比文件未描述连接器（30）内部有任何凸台。 | 无相关记载，特征V未被公开。 |
| **特征W：所述凸台部与所述密接部的一部分相接触，从而限制所述密接部的插入范围**<br>**《未公开》** | 对比文件无凸台部，故无从限制插入范围。 | 特征W未被公开。 |
| **特征X：在所述盖构件遮蔽所述集尘桶的一侧时，所述集尘桶的侧面部向外部露出**<br>**《未公开》** | 对比文件无盖构件，集尘桶（63）位于本体内部，侧面未露出。 | 特征X未被公开。 |
| **特征Y：所述集尘桶的侧面部的至少一部分由透明材质构成，从而使用户能够确认所述储存空间中捕集的灰尘**<br>**《未公开》** | 对比文件未提及集尘桶材质为透明。 | 对比文件无相关公开，特征Y未被公开。 |
| **特征Z：在所述盖构件设置有供用户把持的手柄部**<br>**《未公开》** | 对比文件未设盖构件，虽然有吸入管手柄（43）但不在盖构件上。 | 特征Z未被公开。 |
---
根据以上比对，对比文件直接公开了技术特征A、B、C、D、E、H、M、R；隐含公开了技术特征T、U。其余技术特征未被公开。
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<H>>><<<M>>><<<R>>><<<t>>><<<u>>>