**对比文件名称：** US2012085820A1_Description_20260310_0023 (NAVIGATION OF MOBILE DEVICES)
**目标专利名称：** 281用于显示背景相关信息的嵌入式条形码CN105359547B
**本次调用模型名称：** DeepSeek最新版本模型
**特征比对表格**
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A《隐含公开》**<br>光学检测器，其经配置以检测嵌入到视频文件中的不可感知的条形码 | 说明书第[0030]段：“Camera/sensor 101 may be a camera that is able to record images of the surrounding environment. The camera may be an infrared camera, a charge-coupled device CCD camera ...”。 说明书第[0070]段：“In accordance with a further embodiment ... a beacon may take the form of a barcode. In some embodiments the barcode may be visible only in infrared light.” | **隐含公开**。对比文件公开了相机/传感器（如CCD或红外相机），用于记录环境图像并检测作为信标的条形码（例如仅在红外光下可见的条形码）。虽然对比文件中的检测器用于在物理环境中检测用于导航的条形码信标，而目标专利的检测器用于检测嵌入在视频文件中的不可感知条形码，但两者在“使用光学传感器检测光学编码信息（条形码）”这一基本技术手段上相同。本领域技术人员可以理解，用于检测环境图像中条形码的相机/传感器，同样可以用于检测显示设备（如屏幕）上呈现的图像/视频中的条形码。因此，对比文件隐含公开了用于检测条形码的光学检测器。 |
| **技术特征B《直接公开》**<br>及处理器，其经配置以：读取所述不可感知的条形码且解码与所述不可感知的条形码相关联的补充信息， | 说明书第[0035]段：“Further at step 202 the image processor 102 determines spatial information of the beacon relative to the image...”。 说明书第[0042]段：“In step 303, visual encoded information of the beacon(s) detected by the image processor is decoded.” 说明书第[0073]段：“At step 806 barcode 807 is read...Once barcode 703 is read it is passed onto the position determining unit 103 which matches the barcode 703 against a position in memory 104...” | **直接公开**。对比文件明确公开了图像处理器（102）对检测到的信标（包括条形码形式）进行图像处理和解码（decode），以读取其编码的视觉信息（encoded visual information）。例如，步骤303中“解码信标的视觉编码信息”，步骤806中“读取条形码”。解码出的信息在对比文件中是信标的身份或位置信息，这构成了与信标（条形码）“相关联的信息”。这与目标专利中处理器“读取条形码并解码补充信息”的技术特征在操作和功能上完全相同，属于直接公开。 |
| **技术特征C《未公开》**<br>接入代表用户信息偏好的数据， | 未发现相关内容。 | **未公开**。对比文件的核心是移动设备（如机器人）的自主导航。其内存（104）存储的是环境地图、信标位置、导航路线等信息（见[0032]段）。整个说明书中均未提及任何与“用户信息偏好”相关的数据，例如用户对字幕语言、评论等内容的选择偏好。对比文件处理的信息是用于定位的环境数据，而非个性化的用户内容偏好数据。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征D《未公开》**<br>将所述补充信息与所述用户信息偏好进行比较， | 未发现相关内容。 | **未公开**。由于对比文件根本未公开“用户信息偏好”（技术特征C），因此也就不可能存在将解码出的信息（信标身份/位置）与用户信息偏好进行比较的步骤。该特征未被公开。 |
| **技术特征E《未公开》**<br>及响应于确定所述补充信息匹配所述用户信息偏好， | 未发现相关内容。 | **未公开**。该特征是基于特征C和D的比较结果而触发的动作。由于对比文件未公开用户信息偏好及比较步骤，因此也不会公开“响应于确定补充信息匹配用户偏好”这一条件判断。该特征未被公开。 |
| **技术特征F《未公开》**<br>向所述用户显示所述补充信息的至少一部分。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。对比文件中，解码条形码信息（如信标身份、位置）的用途是用于确定移动设备自身的位置（[0037]段），进而实现导航或其它控制功能。整个说明书中没有描述将解码出的信息作为“补充信息”显示给用户（例如观看视频的人）的步骤或目的。目标专利的“显示”是面向内容消费者提供增强信息，而对比文件的“使用”是面向机器自身进行定位，目的和作用完全不同。该特征未被公开。 |
| **技术特征G《直接公开》**<br>其中所述不可感知的条形码包括阈下条形码及不可见的条形码中的一者。 | 说明书第[0070]段：“...a beacon may take the form of a barcode. In some embodiments the barcode may be visible only in infrared light.” | **直接公开**。目标专利中，“不可感知的条形码”包括“不可见的条形码”（如红外/紫外光条形码）。对比文件明确公开了“条形码可以仅在红外光下可见”（barcode may be visible only in infrared light）。这正是一种“不可见的条形码”，因为红外光对人眼不可见。因此，对比文件直接公开了“不可感知的条形码”所包含的一种具体类型（不可见的条形码）。虽然未提及“阈下条形码”，但已公开了其中一个选项。 |
| **技术特征H《直接公开》**<br>其中所述不可见的条形码包括紫外及红外光中的一者。 | 说明书第[0070]段：“...a beacon may take the form of a barcode. In some embodiments the barcode may be visible only in infrared light.” | **直接公开**。对比文件明确且具体地公开了条形码“仅在红外光下可见”（visible only in infrared light）。这直接公开了“不可见的条形码”包括“红外光”这一具体技术手段。虽然未提及紫外光，但红外光已被具体公开。 |
| **技术特征I《未公开》**<br>其中所述紫外或红外光叠加在所述视频文件的至少一部分上。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。对比文件中的红外条形码是作为环境中物理存在的“信标”（beacon）或“标签”（labels，见[0076]段）而设置的，例如贴在墙上或天花板上（[0048]段）。它是独立于显示内容的物理标记。而目标专利的特征是紫外或红外光“叠加在视频文件上”，即与视频内容一起生成并显示，是视频信号或显示光的一部分。两者条形码的载体和呈现方式完全不同。该特征未被公开。 |
| **技术特征J《未公开》**<br>其中所述视频文件包括多个帧，且其中所述阈下条形码被拼接为所述多个帧的第一帧与后续帧之间的条形码帧。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。对比文件涉及的是对静态环境或瞬间图像的捕捉和分析，用于空间定位。全文未提及“视频文件”、“多个帧”、“帧之间拼接”等与视频序列相关的概念。其条形码是空间中的静态物体，而非时间序列中插入的视频帧。该特征未被公开。 |
| **技术特征K《未公开》**<br>其中所述阈下条形码物理拼接在第一帧与下一帧之间。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。同技术特征J，对比文件未涉及任何视频帧或物理胶片拼接的概念。该特征未被公开。 |
| **技术特征L《未公开》**<br>其中阈下条形码数字拼接在所述第一帧与所述后续帧之间。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。同技术特征J，对比文件未涉及任何视频帧或数字拼接的概念。该特征未被公开。 |
| **技术特征M《未公开》**<br>其中在以24帧每秒或更高的速率显示所述视频时显示所述条形码帧。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。对比文件未涉及任何视频播放、帧率（如24帧/秒）的概念。该特征未被公开。 |
| **技术特征N《未公开》**<br>其中所述补充信息包括字幕及导演的评论中的一或多者。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。对比文件中，从条形码解码出的信息是信标的“身份”（identity）或“绝对位置”（absolute position），用于设备导航（[0038], [0043]段）。从未提及任何与娱乐内容相关的“字幕”、“导演的评论”等补充信息。该特征未被公开。 |
| **技术特征O《未公开》**<br>其中所述补充信息包括隐藏字幕。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。同技术特征N，对比文件未提及任何形式的字幕信息。该特征未被公开。 |
| **技术特征P《未公开》**<br>其中所述用户信息偏好包括字幕语言偏好。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。同技术特征C，对比文件未涉及任何用户偏好，更具体地，未涉及“字幕语言偏好”。该特征未被公开。 |
| **技术特征Q《未公开》**<br>其中所述系统包括抬头显示器HUD或头戴式显示器HMD。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。对比文件中的移动设备是“机器人”（robot）或类似的自主导航设备（[0002]段），其用户是设备本身而非人类观看者。说明书未提及任何用于向人类用户显示信息的“抬头显示器（HUD）”或“头戴式显示器（HMD）”。该特征未被公开。 |
| **技术特征R《未公开》**<br>其中所述系统包括无线电话。 | 未发现相关内容。 | **未公开**。对比文件中的移动设备是用于导航的机器人或类似设备，并非“无线电话”。该特征未被公开。 |
<<<B>>><<<G>>><<<H>>><<<a>>>