对比文件名称：2009-07-08_JP4293111B_发明专利_JP4293111B2 Camera drive, camera drive program, geometry code decryption device, and geometry code decoding program
目标专利名称：用于显示背景相关信息的嵌入式条形码CN105359547B
模型名称：本次调用由深度求索公司的DeepSeek最新模型处理。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：其包括：光学检测器，其经配置以检测嵌入到视频文件中的不可感知的条形码 《直接公开》 | [2] “携帯電話機２０は、カメラ２１…を有している。”“カメラ駆動処理３１において、ＣＰＵ２９は、上述の表示装置１０に表示された映像中のＱＲコードの撮影のためにカメラを駆動させ、そのカメラが撮影したコマ映像データを取得する。” | 对比文件明确公开了用户设备（携带电话机20）配备有摄像头（カメラ21），该摄像头在CPU控制下被驱动以拍摄显示装置（如电视）上显示的QR码（一种几何形状代码/条形码）。该QR码被描述为“肉眼で認識することが困難である程度に短い一定周期で繰り返す一部時間帯部分にそれぞれ挿入された”（以肉眼难以识别的程度、在短周期内重复插入到部分时间段），这与目标专利中“不可感知的条形码”（对人类眼睛阈下或不可见）的作用相同，都是为了在不干扰用户观看主内容的情况下嵌入信息。因此，对比文件中的“カメラ２１”及其驱动控制直接公开了“经配置以检测嵌入到视频文件中的不可感知的条形码的光学检测器”。 |
| **技术特征B**：及处理器，其经配置以：读取所述不可感知的条形码且解码与所述不可感知的条形码相关联的补充信息， 《直接公开》 | [2] “解読処理３３において、ＣＰＵ２９は、…撮影したＱＲコードの解読を行う。”“動画コード処理ルーチン４００…ステップ４３０では、繰り返し撮影されるＱＲコードの…１つについての解読を行う。”“静止画コード処理ルーチン５００…ステップ５３５では、繰り返し撮影されるＱＲコードの…解読を行う。” | 对比文件明确描述了CPU 29执行解読処理（解码处理），对摄像头拍摄到的QR码进行解码，以获取其中包含的数据信息（如文本数据）。解码是读取条形码并提取其承载的补充信息的关键步骤。因此，对比文件中CPU 29执行的解码功能直接公开了“读取所述不可感知的条形码且解码与所述不可感知的条形码相关联的补充信息”这一处理器功能。 |
| **技术特征C**：接入代表用户信息偏好的数据， **未被公开** | 对比文件中未发现用户主动设定或存储“信息偏好”的相关描述。文件中提到的“有効時間”、“有効地域”、“有効車種”等（参见[2]“ステップ６１０で、有効時間が合致するか否かを判定する。”等）是QR码数据本身附带的访问条件（读取可能条件），用于限制解码权限，而非用户主动设定的、用于筛选显示内容的“偏好”。 | 在目标专利中，“用户信息偏好”（如字幕语言）是用户主动设定并存储在个人计算装置中的数据，用于从解码出的全部补充信息中筛选出用户关心的部分进行显示。对比文件仅公开了基于QR码内嵌的“读取可能条件”（如有效时间、地域）来判断是否允许解码，这是一种访问控制机制，而非基于用户主观兴趣对已解码信息进行内容筛选的偏好机制。两者目的和作用不同。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含地得出用户主动设定并存储用于内容筛选的“信息偏好”数据这一技术特征。 |
| **技术特征D**：将所述补充信息与所述用户信息偏好进行比较， **未被公开** | 对比文件中未发现将解码出的信息与用户设定的偏好进行比较的步骤或功能。 | 由于对比文件未公开“用户信息偏好”（技术特征C），因此也就不存在将解码出的补充信息与该偏好进行比较的步骤。目标专利中“比较”步骤的作用是根据用户偏好筛选信息，而对比文件中仅存在基于QR码内嵌条件判断是否允许解码的步骤，两者作用不同。 |
| **技术特征E**：及响应于确定所述补充信息匹配所述用户信息偏好，向所述用户显示所述补充信息的至少一部分。 **未被公开** | 对比文件中未描述根据用户偏好匹配结果来触发显示信息的过程。 | 基于技术特征C和D未被公开，技术特征E的前提（“确定匹配”）不存在。对比文件中，解码后符合条件的文本数据主要被用于发送（如通过电子邮件）或存储（“蓄積・送信処理３５”），并未描述根据用户偏好匹配结果在用户设备上主动向用户显示相关信息的过程。两者作用不同，前者是数据传输/存储，后者是面向用户的个性化信息呈现。 |
| **技术特征F**：向所述用户显示所述补充信息的至少一部分。 **未被公开** | 对比文件描述了将解码后的数据发送出去（例如通过电子邮件）或存储在设备中，但未明确描述在用户设备（如携带电话机20）的屏幕上将补充信息的内容（如文本）直接显示给观看用户。[2]中提到“液晶ディスプレイ２８”主要用于显示操作界面和错误信息（如ステップ６６０的エラーメッセージ），并未描述用于显示解码获得的补充信息内容本身。 | 目标专利中“向用户显示”是系统的核心目的之一，即根据用户偏好将相关信息（如字幕）呈现给用户观看。对比文件中用户设备的主要功能是捕获、解码、有条件地处理（如解密）和传输/存储QR码承载的数据，其目的更侧重于数据的获取和中继，而非直接面向终端用户的个性化信息显示。因此，对比文件没有公开“向用户显示补充信息”这一特征。 |
| **技术特征G**：其中所述不可感知的条形码包括阈下条形码及不可见的条形码中的一者。 《直接公开》（针对“阈下条形码”） | [2] “表示装置に肉眼で認識することが困難なように表示された幾何学形状コード”（显示在显示装置上、肉眼难以识别的几何形状代码）。“ＱＲコードが表示されるのは実際には非常に短い時間であるので、肉眼では事実上確認できないようになっている。”（QR码实际上显示时间非常短，因此肉眼几乎无法确认。） | 目标专利说明书将“不可感知的条形码”定义为包括“阈下条形码”（展示时间短暂使人类眼睛不可检测）和“不可见的条形码”（如UV/IR光）。对比文件明确公开了QR码以肉眼难以识别的方式显示，特别是通过“非常に短い時間”（非常短的时间）显示，使肉眼几乎无法确认。这直接对应于目标专利中的“阈下条形码”。虽然对比文件未提及“不可见的条形码”（如UV/IR光），但已公开了“不可感知的条形码”中的“阈下条形码”这一具体类型。 |
| **技术特征H**：其中所述不可见的条形码包括紫外及红外光中的一者。 **未被公开** | 对比文件全文未提及使用紫外（UV）光或红外（IR）光来显示条形码。 | 目标专利中“不可见的条形码”特指利用可见光谱之外的光（紫外或红外）来显示的条形码。对比文件仅公开了通过在可见光下但显示时间极短（阈下）的方式使条形码不可感知，并未公开利用非可见光波段的技术手段。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征I**：其中所述紫外或红外光叠加在所述视频文件的至少一部分上。 **未被公开** | 对比文件未提及紫外或红外光，因此也没有关于使用这些光叠加在视频文件上的描述。 | 基于技术特征H未被公开，技术特征I也必然未被公开。 |
| **技术特征J**：其中所述视频文件包括多个帧，且其中所述阈下条形码被拼接为所述多个帧的第一帧与后续帧之间的条形码帧。 《直接公开》 | [2] “時間的に連続する映像信号”（时间上连续的影像信号），“このリフレッシュ毎の映像の１つ１つをコマと記す。”（将每次刷新时的每一个图像记为“コマ”即帧）。“映像信号の一部時間帯部分のデータと差し替えることで、当該映像信号の当該一部時間帯部分に挿入される。”（通过替换影像信号的一部分时间段的数据，从而插入到该影像信号的该一部分时间段中。）“複数コマ（例えば３０コマ）に１コマ、等の繰り返しタイミング”（例如每多个帧（例如30帧）中插入一帧的重复时机）。 | 对比文件明确描述了处理对象是时间上连续的影像信号（视频），由连续的“コマ”（帧）构成。并且，QR码的插入方式是替换掉原有影像信号中的一部分时间段（即一部分帧），并以低频率（例如每30帧插入一帧）重复进行。这完全对应于目标专利中将阈下条形码作为独立的条形码帧“拼接”在视频的多个帧（如前一个电影帧与后一个电影帧）之间的技术方案。 |
| **技术特征K**：其中所述阈下条形码物理拼接在第一帧与下一帧之间。 《隐含公开》 | [2] “コード入り映像信号が出力される。”（输出带有代码的影像信号。）影像信号可以源自数字文件，也可以源自物理介质（如胶片）上的帧序列。虽然文件主要描述了数字处理（如“映像データ”），但将条形码插入到时间连续的影像帧中的概念，本领域技术人员可以理解，对于物理胶片而言，同样可以通过在胶片帧之间物理拼接含有条形码的帧来实现。 | 目标专利说明书提到了条形码“在物理上拼接在纤维素胶片中的帧之间”（参见[0041]段）。对比文件虽然主要从数字信号处理角度描述插入条形码帧，但其核心构思是在连续的影像流（无论是数字还是物理形式）中的特定时间点插入条形码信息。本领域技术人员知晓，在物理胶片上，在两个相邻的电影帧之间插入一个额外的、独立的条形码帧，是实现这种“插入”的一种常规物理手段。因此，可以合理推断对比文件公开的“在影像信号的一部分时间段插入QR码”隐含涵盖了通过物理拼接方式在帧间插入条形码帧的技术方案。 |
| **技术特征L**：其中阈下条形码数字拼接在所述第一帧与所述后续帧之间。 《直接公开》 | [2] “映像取得処理７１において、ＣＰＵ７は、入出力インターフェース２からの映像データを、時系列順に受け付ける。”（在影像取得处理71中，CPU7按时间顺序接收来自输入输出接口2的影像数据。）“ＱＲコード挿入処理７６において、ＣＰＵ７は、…ＱＲコードを、…映像データに、…挿入する。”（在QR码插入处理76中，CPU7将QR码插入到影像数据中。） | 对比文件详细描述了在数字领域对影像数据（视频文件）进行处理：CPU7接收数字影像数据，并通过处理（如执行QR代码插入程序200）将生成的QR码数字数据插入（替换）到影像数据的特定帧位置。这直接对应于目标专利中“数字拼接”的技术手段，即在数字视频文件的帧序列中进行插入。 |
| **技术特征M**：其中在以24帧每秒或更高的速率显示所述视频时显示所述条形码帧。 《隐含公开》 | [2] “映像信号は、一定の時間周期で表示映像をリフレッシュさせるような形式（例えばリフレッシュレート５０Ｈｚ）となっている。”（影像信号是以一定时间周期刷新显示图像的形式（例如刷新率50Hz）。）“ＱＲコードが表示されるのは実際には非常に短い時間であるので、肉眼では事実上確認できないようになっている。”（QR码实际上显示时间非常短，因此肉眼几乎无法确认。） | 对比文件提到影像信号的刷新率例如为50Hz，并强调QR码显示时间极短以致肉眼无法确认。本领域技术人员公知，为了实现流畅的动态视觉效果，视频通常以至少24帧每秒（fps）或更高的速率播放（如50Hz对应50fps或25fps隔行，均高于24fps）。当QR码作为视频信号中的一帧或部分帧内容被插入并以视频的固有帧率播放时，它自然会在“以24帧每秒或更高的速率显示所述视频时”被显示出来。虽然对比文件未明确写出“24帧每秒”，但根据其描述的上下文（视频信号、刷新率）和使条形码不可感知的目的，可以毫无疑义地推断出该技术特征。 |
| **技术特征N**：其中所述补充信息包括字幕及导演的评论中的一或多者。 《隐含公开》 | [2] “テキストデータ等のコード化元データ”（文本数据等作为编码的源数据）。“テキストデータは、そのテキストデータについてのＱＲコードが挿入される映像信号の内容に関連したデータであってもよい。具体的には、映像信号が観光地の案内映像である場合、その観光地への交通アクセス情報や、その観光地近辺の宿の情報を、コード化元データとすることが考えられる。”（文本数据可以是与插入该QR码的影像信号内容相关的数据。具体而言，例如影像信号是观光地介绍影像时，可以考虑将前往该观光地的交通访问信息、该观光地附近的住宿信息作为编码源数据。） | 目标专利中的“补充信息”例如字幕、导演评论，其本质是与主视频内容相关的文本或音频信息。对比文件明确公开了QR码承载的“补充信息”可以是与视频内容相关的文本数据，并举例如交通信息、住宿信息。虽然未明确列举“字幕”或“导演评论”，但“字幕”（文本形式的对话或说明）和“导演评论”（音频或文本形式的评论）在性质上完全属于与视频内容相关的文本/音频信息范畴。本领域技术人员可以合理推断，对比文件公开的“与影像信号内容相关的文本数据”这一宽泛概念，隐含涵盖了“字幕”及“导演的评论”这些具体类型的补充信息。 |
| **技术特征O**：其中所述补充信息包括隐藏字幕。 《隐含公开》 | 同上（技术特征N的引用）。隐藏字幕（Closed Captioning）是为听力障碍者提供的文本信息，通常包括对话和非语音信息。它本质上是一种特殊类型的、与视频内容紧密相关的文本数据。 | 基于对比文件公开了补充信息可以是“与影像信号内容相关的文本数据”，而“隐藏字幕”正是这类文本数据的一种具体应用形式。因此，本领域技术人员可以合理推断，对比文件公开的技术方案中，QR码所承载的补充信息可以包括隐藏字幕。 |
| **技术特征P**：其中所述用户信息偏好包括字幕语言偏好。 **未被公开** | 对比文件中未发现任何关于用户设定“字幕语言偏好”或类似内容偏好的描述。参见技术特征C的论述。 | 目标专利中“用户信息偏好”包括用户主动选择的字幕语言（如法语）。对比文件仅公开了QR码内嵌的、用于控制解码权限的条件（如有效时间、地域），这些条件并非用户主观设定的内容偏好。因此，“字幕语言偏好”这一具体偏好类型未被公开。 |
| **技术特征Q**：其中所述系统包括抬头显示器HUD或头戴式显示器HMD。 **未被公开** | 对比文件中描述的用户设备是“携帯電話機２０”（移动电话20），其显示部件是“液晶ディスプレイ２８”（液晶显示器28）。未提及或暗示使用抬头显示器（HUD）或头戴式显示器（HMD）。 | 目标专利中用户呈现装置可以是HUD或HMD。对比文件仅公开了使用普通的移动电话（手机）作为用户设备，其显示方式是传统的液晶屏幕。两者属于不同类型的显示装置，对比文件未公开HUD或HMD这一特定类型的显示系统。 |
| **技术特征R**：其中所述系统包括无线电话。 《直接公开》 | [2] “携帯電話機２０…を図６に示す。”（移动电话20如图6所示。）“無線回路２３…アンテナ２４”（无线电路23…天线24）。 | 对比文件明确且具体地将实施该技术的用户设备描述为“携帯電話機”（移动电话），并配备了无线电路和天线，具备无线通信功能。这直接公开了“无线电话”这一具体的设备类型。 |
<<<A>>><<<B>>><<<G>>><<<J>>><<<L>>><<<R>>><<<k>>><<<m>>><<<n>>><<<o>>>