好的，请查收本次分析结果。
**对比文件名称：** 2013-10-17_US2013272181A_发明申请_US20130272181A1 EXCHANGING CONFIGURATION DATA
**目标专利名称：** 在无线通信系统中由终端执行的装置对装置(D2D)操作的方法及使用该方法的终端 CN106165509B
**本次调用的模型名称：** 深度思考模型
---
### 特征比对表格
| 第一栏：技术特征描述及公开性判断 | 第二栏：对比文件原文引用（翻译） | 第三栏：公开性论述 |
| **技术特征A：** 该方法由用户设备UE执行<br><br>**《直接公开》** | 【0017】 A user equipment (“UE”) 102 in the form of smart phone (configured with applicable portions of the teachings of the present disclosure) may be in wireless communication with WWAN 100.<br>（翻译：一种智能手机形式的用户设备102可以与该WWAN 100进行无线通信。）<br><br>【0032】 first processing entity 130 may operate on UE 102.<br>（翻译：第一处理实体130可以在UE 102上运行。） | 对比文件明确记载了由用户设备(UE)执行相关处理，并且描述了UE上的处理实体（130）执行诸如生成、封装和发送数据等操作。这直接公开了执行该方法的主体是UE。因此，技术特征A被直接公开。 |
| **技术特征B：** 包括以下步骤<br><br>**《直接公开》** | 【0058】 ...for a UE to generate, for transmission to a remote entity ... a container that includes UE or base station configuration data... In various embodiments, the UE may transmit the container through a logical tunnel...<br>（翻译：……供UE生成一个容器，该容器包括UE或基站配置数据……以传输到远程实体……在各种实施例中，UE可以通过逻辑隧道传输该容器……）<br><br>【0034】 first processing entity 130 may encapsulate the data received from client application 134 in a container... and transmit the container through logical tunnel 126 to second processing entity 132.<br>（翻译：第一处理实体130可以将从客户端应用134接收到的数据封装在容器中……并通过逻辑隧道126将该容器传输至第二处理实体132。） | 对比文件公开了UE执行一系列步骤，包括生成和发送数据。该方法包含“生成（generate）”和“发送（transmit）”等明确的步骤，这直接公开了技术特征B所界定的“包括以下步骤”的方法限定。 |
| **技术特征C：** 生成通知所述UE的能力的UE能力信息<br><br>**《未公开》** | 【0038】 ... configuration data may include... an indication of a platform or hardware capability of UE 102, an application executed by UE 102, an inactivity time interval associated with UE 102...<br>（翻译：……配置数据可以包括……UE102的平台或硬件能力的指示、由UE 102执行的应用程序、与UE 102相关联的不活动时间间隔……）<br><br>【0060】 In various embodiments, the container may include an indication of a platform of the UE, a hardware capability of the UE, or an application executed by the UE.<br>（翻译：在各种实施例中，该容器可以包括UE的平台、UE的硬件能力或UE所执行的应用程序的指示。） | 对比文件公开了UE可以发送包含“硬件能力”等指示的配置数据。然而，目标专利中的“UE能力信息”是用于向网络通知UE所支持的频带、技术类别等用于无线资源控制的特定信息（背景技术[0007]及[0012]段），而对比文件中所述“配置数据”是用于实现特定应用功能（如QoE反馈）的任意数据（[0034]段），其内容和目的与目标专利的“UE能力信息”截然不同。对比文件未公开用于通知网络UE的D2D或蜂窝通信能力的、标准化的“UE能力信息”。 |
| **技术特征D：** 将所述UE能力信息发送给网络<br><br>**《未公开》** | 【0038】 ... UE 102 may transmit configuration data to first processing entity 130...<br>（翻译：……UE 102可以传输配置数据给第一处理实体130……）<br><br>【0058】 ... the UE may transmit the container through a logical tunnel between a local processing entity executing on the computing device and the remote entity.<br>（翻译：……UE可以通过在计算设备上执行的本地处理实体与远程实体之间的逻辑隧道传输该容器。） | 对比文件虽然公开了UE将某些“配置数据”或“容器”发送给网络侧的实体（如eNB、AF）。但目标专利中发送给网络的“UE能力信息”是一个特定的、标准化的信息元素，用于网络进行资源配置和调度。对比文件发送的数据是用于应用层交互的配置数据，而非用于网络进行无线资源管理的D2D相关UE能力信息。因此，该技术特征未被公开。 |
| **技术特征E：** 其中<br><br>**《直接公开》** | 整个对比文件都使用“wherein”、“in various embodiments”等连接词和限定词来引出进一步的限定或实施例。<br>（翻译：整个对比文件普遍使用“其中”、“在各种实施例中”等连接词。） | 对比文件通篇使用了“其中”这类连接词来对技术方案进行进一步的限定和描述，这是专利文件撰写中的标准语法。该特征无实质性技术内容，对比文件已直接公开。 |
| **技术特征F：** 所述UE能力信息分别包括<br><br>**《未公开》** | 无相关内容。 | 目标专利中，“分别包括”意指UE能力信息中明确区分了D2D通信和D2D发现两类频带信息。对比文件中，UE发送的配置数据被称为“container”，其中包含的内容是多种灵活类型的配置参数（如平台指示、不活动时间等），完全没有提及与D2D通信或发现相关的频带信息，更没有公开将两种D2D能力的频带信息分别包含在UE能力信息中的概念。 |
| **技术特征G：** 通知所述UE支持D2D通信的频带的D2D通信支持频带信息<br><br>**《未公开》** | 【0036】 ... eNB 106 may provide ... an indication of one or more services offered by eNB 106 (e.g., UE proximity connectivity support)...<br>（翻译：……eNB 106可以提供……关于eNB 106提供的一个或多个服务的指示（例如，UE邻近连接支持）……）<br><br>【0062】 the container may include an indication of one or more services offered by the eNB. ... the one or more services may include UE proximity connectivity support.<br>（翻译：容器可以包括eNB提供的一个或多个服务的指示……这些服务可以包括UE邻近连接支持。） | 对比文件仅笼统地提到了“UE proximity connectivity support”（UE邻近连接支持）这个服务，这可以被认为是与D2D相关的初步概念。但是，该特征在对比文件中是作为eNB提供的服务被提及（[0062]），而不是由UE发送给网络的能力信息。更重要的是，对比文件完全没有公开“频带”这一概念，更未公开UE需要通知网络其支持D2D通信的特定频带。因此，该技术特征未被公开。 |
| **技术特征H：** 通知所述UE支持D2D发现的频带的D2D发现支持频带信息；并且中<br><br>**《未公开》** | 无相关内容。 | 与理由类似，对比文件完全没有公开任何关于“D2D发现”的技术内容，也未公开UE需要通知网络其支持D2D发现的特定频带的信息。该技术特征完全未被对比文件涉及。 |
| **技术特征I：** 所述UE能力信息还包括针对频带组合的、所述UE支持蜂窝通信和所述D2D通信的同时接收的至少一个频带<br><br>**《未公开》** | 无相关内容。 | 目标专利特别强调了在载波聚合场景下的频带组合（BC）以及UE同时在支持蜂窝通信和D2D通信的能力（说明书[0276]、[0347]段）。对比文件完全没有涉及载波聚合、频带组合或同时接收蜂窝及D2D信号的概念。该技术特征完全未被对比文件公开。 |
| **技术特征J：** 其中<br><br>**《直接公开》** | 整个对比文件都使用“wherein”等连接词来引出进一步的限定或实施例。<br>（翻译：整个对比文件普遍使用“其中”等连接词。） | 对比文件通篇使用了“其中”这类连接词来对技术方案进行进一步的限定和描述，这是专利文件撰写中的标准语法。该特征无实质性技术内容，对比文件已直接公开。 |
| **技术特征K：** 所述UE使用所述UE支持D2D通信的所述频带来执行所述D2D通信；并且中<br><br>**《未公开》** | 【0198】 ProSe直接通信是两种类型的公共安全UE可通过PC 5接口执行直接通信的通信模式。<br>（此为目标专利原文引用，用于辅助理解D2D通信）<br><br> 对比文件中无相关内容。 | 目标专利明确限定UE在通知网络其支持的D2D通信频带后，在该频带上实际执行通信。对比文件虽然可能隐含了“UE proximity connectivity support”需要通信，但并未公开“D2D通信”这一具体技术，也未公开UE会根据其上报的“D2D通信支持频带信息”来在该频带上执行D2D通信的步骤。该特征与D2D通信频带信息紧密结合，由于D2D频带信息未被公开，此特征自然未被公开。 |
| **技术特征L：** 所述D2D通信是所述UE与另一UE之间的直接通信<br><br>**《隐含公开》** | 【0036】 ... eNB 106 may provide ... an indication of one or more services offered by eNB 106 (e.g., UE proximity connectivity support)...<br>（翻译：……eNB 106可以提供……关于eNB 106提供的一个或多个服务的指示（例如，UE邻近连接支持）……） | 对比文件明确提及了“UE proximity connectivity support”（UE邻近连接支持）。本领域技术人员公知，邻近连接支持（ProSe）的核心功能之一就是两个UE之间的直接通信（D2D通信）。虽然对比文件没有明确写出“D2D”或“装置对装置”字样，但“UE proximity connectivity support”这一术语在3GPP标准化背景下，通常包含D2D直接通信的含义。本领域技术人员可以合理推断，该技术特征的服务支持即包含了UE之间的直接通信。因此，技术特征L被隐含公开。 |
| **技术特征M：** 其中<br><br>**《直接公开》** | 整个对比文件都使用“wherein”等连接词来引出进一步的限定或实施例。<br>（翻译：整个对比文件普遍使用“其中”等连接词。） | 对比文件通篇使用了“其中”这类连接词来对技术方案进行进一步的限定和描述，这是专利文件撰写中的标准语法。该特征无实质性技术内容，对比文件已直接公开。 |
| **技术特征N：** 所述UE使用所述UE支持D2D发现的所述频带来执行所述D2D发现；并且中<br><br>**《未公开》** | 无相关内容。 | 目标专利明确限定UE在通知网络其支持的D2D发现频带后，在该频带上执行发现。对比文件完全没有公开“D2D发现”的概念、过程以及使用的频带。该技术特征完全未被对比文件公开。 |
| **技术特征O：** 所述D2D发现是用于搜索支持所述D2D操作的另一UE的过程<br><br>**《未公开》** | 无相关内容。 | 目标专利对D2D发现给出了明确定义（说明书[0175]、[0218]段）。对比文件完全没有公开任何关于“发现（Discovery）”过程的技术内容，更未提及该过程用于搜索其他UE。该技术特征完全未被对比文件公开。 |
| **技术特征P：** 其中<br><br>**《直接公开》** | 整个对比文件都使用“wherein”等连接词来引出进一步的限定或实施例。<br>（翻译：整个对比文件普遍使用“其中”等连接词。） | 对比文件通篇使用了“其中”这类连接词来对技术方案进行进一步的限定和描述，这是专利文件撰写中的标准语法。该特征无实质性技术内容，对比文件已直接公开。 |
| **技术特征Q：** 所述D2D通信支持频带信息和所述D2D发现支持频带信息是通过与支持所述蜂窝通信的频带的列表不同的单独的频带的列表来发送的<br><br>**《未公开》** | 【0038】 ... configuration data may include... an indication of a platform or hardware capability of UE 102...<br>（翻译：……配置数据可以包括……UE102的平台或硬件能力的指示……）<br><br>【0060】 the container may include an indication of a platform of the UE, a hardware capability of the UE, or an application executed by the UE.<br>（翻译：容器可以包括UE的平台、UE的硬件能力或UE所执行的应用程序的指示。） | 目标专利此处采用了一种特定的信令方式：不将D2D频带信息附加在蜂窝频带列表中，而是使用独立的、单独的列表进行发送（说明书[0306]段方法1-b）。对比文件虽然公开了发送诸如硬件能力等“指示”，但其发送方式是通过一个包含多种信息类型的“容器”，而非特定格式的、与蜂窝频带列表并列或独立的“频带列表”。对比文件不仅未公开D2D频带的具体内容，也未公开其与蜂窝频带列表的发送关系。该技术特征完全未被公开。 |
### 公开性结论
**对比文件没有直接或隐含公开技术特征C、D、F、G、H、I、K、N、O、Q。**
**对比文件直接公开了技术特征A、B、E、J、M、P。**
**对比文件隐含公开了技术特征L。**
<<<A>>><<<B>>><<<E>>><<<J>>><<<M>>><<<P>>><<<l>>>