对比文件的名称：1999-04-27_None_发明专利_JPH11117479A Fitting structure for solar battery module
目标专利的名称：1760太阳能电池模块和用于生成光伏电力的设备CN103378188B
本次调用的模型名称：未指定
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：所述太阳能电池模块包括太阳能电池板（直接公开） | 对比文件[0003]：“一枚のガラス板に複数の太陽電池素子を配列した太陽電池パネル１９の相対向する辺のそれぞれに、２本ずつの構造の異なるフレーム１７，２３が嵌合固定されている。” 中文翻译：“在一片玻璃板上排列多个太阳能电池元件的太阳能电池板19的相对的各边上，分别嵌合固定有两根结构不同的框架17、23。” | 对比文件明确记载了太阳能电池模块（太陽電池モジュール９）包含太阳能电池板（太陽電池パネル１９），本领域技术人员可以直接、毫无疑义地确定该特征被公开，故直接公开。 |
| 技术特征B：所述太阳能电池板包括至少一个太阳能电池（直接公开） | 对比文件[0003]：“複数の太陽電池素子” 中文翻译：“多个太阳能电池元件”。 | 对比文件公开了太阳能电池板包含多个太阳能电池元件，即至少一个太阳能电池，故直接公开。 |
| 技术特征C：和框架（直接公开） | 对比文件[0003]：“フレーム１７，２３” 中文翻译：“框架17、23”。 | 对比文件明确记载了太阳能电池模块具有框架，故直接公开。 |
| 技术特征D：所述框架位于所述太阳能电池板的周边（直接公开） | 对比文件[0003]：“相対向する辺のそれぞれに、２本ずつの構造の異なるフレーム１７，２３が嵌合固定” 中文翻译：“在相对的各边上，分别嵌合固定有两根结构不同的框架17、23”。 | 对比文件公开了框架嵌合固定在太阳能电池板的周边（相对的各边），故直接公开。 |
| 技术特征E：其中所述框架包括用于对准的对准标记（未公开） | 对比文件全文未记载任何对准标记。 | 对比文件没有任何关于对准标记的描述，本领域技术人员无法从对比文件直接或隐含得出框架包括对准标记，故未公开。 |
| 技术特征F：其中所述对准标记形成在位于所述太阳能电池板的侧表面的所述框架的至少侧表面处；并且中所述框架的具有所述对准标记的侧表面面对另一太阳能电池模块或者面对用于将所述太阳能电池模块与另一太阳能电池模块固定的固定器。（未公开） | 对比文件未记载相关内容。 | 对比文件未公开对准标记，更未公开其形成位置及面对对象，故未公开。 |
| 技术特征G：其中所述对准标记包括图形、刻度和字符中的至少一种。（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征H：其中所述字符包括数字和符号。（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征I：其中所述对准标记包括第一对准标记（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征J：所述第一对准标记指示固定器的位置（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征K：和第二对准标记（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征L：所述第二对准标记具有刻度。（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征M：其中所述对准标记包括是所述框架的组成部分的凸出或凹陷。（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征N：其中所述对准标记通过利用激光照射到所述框架或者通过利用压力按压所述框架的方式来形成。（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征O：其中所述对准标记与所述框架分开地形成（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征P：布置在所述框架上。（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征Q：其中所述对准标记形成在膜上（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征R：所述膜附在所述框架上。（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征S：其中所述对准标记还形成在所述框架的前表面和后表面处。（未公开） | 对比文件未记载。 | 未公开。 |
| 技术特征T：其中所述框架包括第一部分（直接公开） | 对比文件[0005]：“一端側に太陽電池パネル端部の嵌合溝を有し” 中文翻译：“在一端侧具有太阳能电池板端部的嵌合沟”。 | 对比文件明确公开了第一框架和第二框架均具有嵌合沟（相当于第一部分），用于容纳太阳能电池板端部，故直接公开。 |
| 技术特征U：所述太阳能电池板的周边插入到所述第一部分（直接公开） | 对比文件[0005]同样记载嵌合沟用于插入太阳能电池板端部，结合[0003]中框架嵌合固定在面板边上。 | 对比文件公开了太阳能电池板的周边插入到框架的嵌合沟（第一部分），故直接公开。 |
| 技术特征V：和第二部分（直接公开） | 对比文件[0005]：“他端側が太陽電池パネル面と交差する方向に延びた板状の第一フレーム”和“他端側が太陽電池パネル面と交差する方向に延びるとともに、他端部から太陽電池パネル面と略平行で内側に向かう延設片が構成された断面視略コ字状の第二フレーム”。 中文翻译：“另一端侧向与太阳能电池板面交叉的方向延伸的板状的第一框架”和“另一端侧向与太阳能电池板面交叉的方向延伸，并且从另一端部向与太阳能电池板面大致平行且向内方向构成延设片的断面大致コ字状的第二框架”。 | 对比文件公开了框架包括从第一部分延伸的第二部分（第一框架的板状延伸部分，第二框架的延设片），故直接公开。 |
| 技术特征W：所述第二部分在所述太阳能电池板的后侧方向上从所述第一部分延伸（直接公开） | 对比文件[0005]记载第一框架的延伸方向与面板交叉（即垂直于面板，向后侧），第二框架的延设片平行于面板向内（也位于后侧）。 | 对比文件公开了第二部分在太阳能电池板的后侧方向（背面侧）从第一部分延伸，故直接公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<T>>><<<U>>><<<V>>><<<W>>>