1990-03-28_EP0360614A_发明公开_EP0360614A2 Printing blanket_+++A_B+++.docx

**对比文件的名称:** 1990-03-28_EP0360614A_发明公开_EP0360614A2 Printing blanket

**目标专利的名称:** 1814用于胶版印刷的胶布及其制备方法CN102811865B

**本次调用的模型名称:** AI语言模型

---

### 特征比对表格

技术特征及公开性判断对比文件原文引用(中文翻译)公开性论述
**技术特征A:其包括垫层 —《直接公开》**对比文件[0010]:“……一种弹性可压缩的印刷胶布,包括:由低纵向伸长率稳定材料形成的基层;在基层上的可压缩层……”;[0017]:“在基层2之上是弹性可压缩的泡沫橡胶层7。”(原句:“On top of the base layer 4 is a resilient, compressible cellular rubber layer 7.”)对比文件明确公开了印刷胶布包含一个可压缩层(compressible layer),该层位于基层之上,提供弹性可压缩功能。目标专利中的“垫层”同样用于补偿厚度差异、提供可压缩性,两者在层结构中的角色和功能实质相同。本领域技术人员可直接、毫无疑义地认定对比文件公开了“垫层”这一技术特征。
**技术特征B:支持层 —《直接公开》**对比文件[0010]:“……由低纵向伸长率稳定材料形成的基层……”;[0018]:“基层2可由一层或多层粘合在一起的织物构成……优选具有低纵向伸长特性。”(原句:“The base layer 2 may consist of one layer or two or more layers of fabric bonded together. Preferably, it contains a first fabric layer 3 and a second fabric layer 4 both formed of a conventional woven fabric having low elongation characteristics in the machine (warp) direction.”)对比文件公开的“基层”(base layer)由低伸长率材料形成,起到支撑整个胶布结构的作用,与目标专利中“支持层”的功能完全对应。目标专利的支持层(如PET膜)同样用于提供低拉伸弹性以支撑其他层。因此,对比文件直接公开了支持层。
**技术特征C:和至少两层表面印刷层 —《未公开》**对比文件全文仅提及一个印刷表面层(printing surface layer 9),如[0032]:“印刷表面层9附着在热塑性增强弹性体层8的上表面……”。未出现任何关于两层或更多层表面印刷层的描述。对比文件明确只设置单层印刷表面层,没有公开或暗示表面印刷层由至少两层构成。目标专利要求至少两层表面印刷层,对比文件与此根本不同,故未公开。
**技术特征D:其中,所述至少两层表面印刷层的各层均包含基于硅的树脂 —《未公开》**对比文件[0032]:“印刷表面层9可由任何用于可压缩层6或热塑性增强弹性体层8的弹性体材料形成……”,但未限定为基于硅的树脂,更未提及多层均含硅树脂。对比文件既未公开多层表面印刷层,也未要求表面印刷层必须包含基于硅的树脂。其可压缩层材料虽列举了硅橡胶,但印刷表面层材料仅为可选,且无多层结构,故本特征未公开。
**技术特征E:其中氟含量值是彼此不同的 —《未公开》**对比文件全文未提及氟含量值,更未涉及多层表面印刷层之间氟含量不同。目标专利要求至少两层表面印刷层的氟含量值彼此不同,对比文件无任何关于氟含量或不同层间差异的教导,故未公开。
**技术特征F:所述用于胶版印刷的胶布包括在所述支持层上的第一表面印刷层 —《未公开》**对比文件的结构为:基层(支持层)→可压缩层→稳定层→印刷表面层。印刷表面层并非直接位于基层(支持层)上,而是间隔可压缩层和稳定层。目标专利的第一表面印刷层直接位于支持层上,而对比文件的印刷表面层位于稳定层上,与支持层之间有多层间隔,结构位置不同,故未公开该特征。
**技术特征G:和在所述第一表面印刷层上的第二表面印刷层 —《未公开》**对比文件仅有一个印刷表面层,无第二表面印刷层。对比文件未设置任何形式的第二表面印刷层,故未公开。
**技术特征H:所述第一表面印刷层包含含氟的基于硅的树脂 —《未公开》**对比文件[0021]提及氟硅橡胶(fluorosilicone rubbers)可作为可压缩层的材料,但未将其用于印刷表面层,更未指定为第一表面印刷层。对比文件未公开任何表面印刷层包含含氟的基于硅的树脂,尤其是第一表面印刷层。因此未公开。
**技术特征I:所述第二表面印刷层包含不含氟的基于硅的树脂 —《未公开》**对比文件不存在第二表面印刷层,也无关于不含氟的基于硅的树脂的教导。由于第二表面印刷层本身未被公开,该特征未公开。
**技术特征J:基于所述第一表面印刷层中的基于硅的树脂的总重量,所述氟的含量为1-15wt% —《未公开》**对比文件未提及第一表面印刷层中的氟含量,更无具体数值范围。对比文件没有公开任何关于氟含量百分比的内容,故未公开。
**技术特征K:其中,所述第一表面印刷层包含硬度值为50以上且65以下的基于硅的树脂 —《未公开》**对比文件[0032]公开印刷表面层硬度为40‑70 Shore A,但未限定材料为基于硅的树脂,也未区分第一表面印刷层。尽管硬度范围有重叠,但对比文件未明确该层为第一表面印刷层,也未要求材料必须是基于硅的树脂,且不涉及两层结构,故未直接公开。隐含公开方面,对比文件未给出任何将硬度与特定层及硅树脂结合的必然推理,故不构成隐含公开。
**技术特征L:所述第二表面印刷层包含硬度值为30以上且低于50的基于硅的树脂 —《未公开》**对比文件无第二表面印刷层,也未提及该硬度范围。对比文件未公开第二表面印刷层及其硬度,故未公开。
**技术特征M:其中,所述第一表面印刷层包含硅油和基于硅的树脂 —《未公开》**对比文件全文未提及硅油。对比文件没有公开任何关于硅油的内容,故未公开。
**技术特征N:所述第二表面印刷层包含基于硅的树脂 —《未公开》**对比文件无第二表面印刷层。对比文件未公开第二表面印刷层,故未公开。
**技术特征O:基于所述第一表面印刷层中的基于硅的树脂的总重量,所述硅油的含量为1-10wt% —《未公开》**对比文件未提及硅油含量。对比文件没有公开硅油及其含量范围,故未公开。
**技术特征P:其中,所述表面印刷层的总厚度为200-800μm —《未公开》**对比文件[0032]公开印刷表面层厚度为0.025‑0.38mm(25‑380μm),但这是单层厚度,且上限380μm远低于目标专利的800μm。对比文件公开的厚度范围与目标专利不同,且未涉及多层总厚度,故未公开。
**技术特征Q:其中,在所述垫层上进一步设置滑移涂层 —《未公开》**对比文件全文未提及滑移涂层。对比文件没有公开任何滑移涂层,故未公开。

---

**公开性代码输出:**

<<<A>>><<<B>>>

Powered by Django

网站备案号:渝ICP备2023012882号


重庆市非显而易见网络科技有限责任公司 A Anti NPE NPE