对比文件名称：2004-03-18_JP2004086848A_发明专利_JP2004086848A Premises guidance device, method therefor, computer program, storage medium storing computer program, and retrieval guidance system
目标专利名称：302全景图像的环形视图CN104823219B
本次调用模型名称：DeepSeek-R1
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **A：图像传感器，其经配置以俘获所关注场景的全景图像** <br>《未公开》 | 【００７６】“パノラマ画像２２５５は、３６０度画像であっても、より狭い角度のパノラマ画像であっても、いずれでも良い。 また、それらのパノラマ画像２２５５及びそのドーナツ状に変形した画像２２５６は、一例として**実撮影映像により構成されている**が、実施に当っては、実撮影映像ではなく、アニメーション画像等をパノラマ画像２２５５及びそのドーナツ状に変形した画像２２５６として用いても良い。” | **未公开**。对比文件公开了“实拍影像”（実撮影映像）构成的“全景图像”（パノラマ画像），但该图像是预先存储于数据库（ハードディスク▲２▼１３１）中，用于在路径引导时展示节点（ノード）周围的场景（参见【００７６】、【０１０２】）。目标专利的特征A涉及的是“图像传感器”被配置用于“捕获”所关注场景的全景图像，这是一个图像采集动作。对比文件并未描述或隐含其引导系统包含一个用于实时捕获所关注场景全景图像的图像传感器，其使用的图像是预先制作并存储的素材。两者作用不同：目标专利用于现场图像采集和拼接，对比文件用于调用预存图像进行场景展示。 |
| **B：处理器，其经配置以：读取所俘获全景图像，** <br>《未公开》 | 【００５３】“ハードディスク▲２▼１３１は、構内を表現する図面の生成に必要な画像情報とノード及びルートに関する属性情報とを記憶保存するデータベースとしての機能を奏することになる。”<br>【０１０２】“サーバ１０１は、そのハードディスク▲２▼１３１に、全てのルート２１２１及びノード２１１１について、ルート２１２１の始点から終点に到る動画映像とノード２１１１のパノラマ画像２２５５とを記憶保存している。” | **未公开**。对比文件中的处理器（サーバ１０１的CPU）会从数据库（ハードディスク▲２▼１３１）中读取预存的图像信息（包括全景图像）（参见【００６２】、【０１０２】）。然而，目标专利的特征B限定了处理器读取的是“所俘获全景图像”，即由特征A的图像传感器刚刚捕获并可能需要拼接的图像数据。对比文件中处理器读取的是用于路径引导的、预先独立制作并存储的节点周边全景图像素材，其读取的目的、对象和上下文（为引导生成属性画面或路径视频）与目标专利中为形成环形显示而读取新捕获的全景图像不同。因此，对比文件没有公开“读取所俘获全景图像”这一特定技术特征。 |
| **C：识别所述全景图像的遗漏部分，** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。目标专利的“遗漏部分”特指在图像拼接后，全景图像未能覆盖的视图角度，用于指示用户需要补充拍摄的区域（参见说明书[0025]-[0026]，[0050]）。对比文件涉及的是室内路径引导系统，其使用的全景图像是节点周围环境的完整展示素材（如360度图像），目的是让用户了解所处位置或目标位置的环境（参见【００７６】）。在整个对比文件中，没有任何关于识别全景图像本身是否存在“遗漏部分”的记载或暗示。两者的技术领域、解决的问题和实现的功能均不同。 |
| **D：形成所述全景图像的环形配置，** <br>《直接公开》 | 【００７６】“ノード２１１１の周辺画像として、本実施の形態では、そのノード２１１１の周辺のパノラマ画像２２５５及び**そのようなパノラマ画像２２５５をドーナツ状に変形した画像２２５６が表示されている**。”<br>【００５】“前記ノードの周辺画像は、パノラマ画像を**ドーナツ状に変形した画像**である。” | **直接公开**。对比文件明确公开了将节点的全景图像（パノラマ画像）变形为“ドーナツ状”（即环形）的图像（【００７６】、【００５】）。本领域技术人员能够毫无疑义地理解，“ドーナツ状”即环形或圆环状。对比文件中的“ドーナツ状に変形した画像”即为一种“环形配置”的图像。该特征在对比文件中的作用是作为节点周边的视觉展示，与目标专利中“形成全景图像的环形配置”在图像形态上相同。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **E：其中所述环形配置包括不完整环形，** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。目标专利的“不完整环形”特指环形存在缺口，用于直观表示全景图像覆盖的视图范围不完整（有遗漏）（参见说明书[0020]-[0021]，[0048]）。对比文件公开的“ドーナツ状に変形した画像”是作为节点周边环境的完整视觉展示（参见图6及【００７６】），其环形是完整的，不存在缺口。对比文件从未提及或展示环形图像可以是不完整的，也未赋予不完整环形任何指示视图范围的功能。因此，对比文件未公开“环形配置包括不完整环形”这一特征。 |
| **F：所述不完整环形包含表示由所述全景图像所覆盖的视图的范围的弧形，** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。该特征与特征E、G紧密相关，其核心在于用环形的弧段来表示已覆盖的视图范围。如对特征E的论述，对比文件中的环形图像是完整的，其整个圆周用于展示节点周边360度（或一定角度）的环境，并非用一段“弧形”来特指“覆盖的视图范围”。对比文件的环形图像没有“已覆盖范围”与“未覆盖范围”的区分概念。因此，该特征未被公开。 |
| **G：所述弧形包含限定表示所述全景图像的所述遗漏部分的遗漏视图角度的第一弧截止边缘和第二弧截止边缘，** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。该特征进一步限定了不完整环形上具体标识遗漏部分的结构：两个弧截止边缘。如对特征C、E、F的论述，对比文件既没有“遗漏部分”的概念，也没有“不完整环形”，自然也不存在用于限定遗漏视图角度的“第一弧截止边缘和第二弧截止边缘”。该特征完全未被对比文件涉及。 |
| **H：将所述环形配置输出到显示器** <br>《直接公开》 | 【００７６】“そのようなパノラマ画像２２５５をドーナツ状に変形した画像２２５６が**表示されている**。”<br>【００６４】“サーバ１０１は、ステップＳ１０６で作成された属性画面を、**クライアント２０１でブラウズ可能とする**（ステップＳ１０７）。 その結果、クライアント２０１には、図１及び図４に例示する属性画面２２０１が表示可能となる。” | **直接公开**。对比文件明确记载了将变形后的环形图像（ドーナツ状に変形した画像）在属性画面中显示，并且使客户端（利用者端末）能够浏览（参见【００７６】、【００６４】）。这实质上就是将该环形配置的图像数据输出到用户终端的显示器上进行显示。该特征在对比文件中的作用是向用户提供视觉信息，与目标专利中输出环形配置以供显示的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **I：所述显示器，其经配置以显示所述全景图像的所述环形配置。** <br>《直接公开》 | 【００５１】“クライアント２０１は、ＣＰＵ及びメモリ等から構成されるマイクロコンピュータを含むコンピュータであり、**表示装置２１１**及び入力装置２２１を備える。”<br>【００７６】“そのようなパノラマ画像２２５５をドーナツ状に変形した画像２２５６が**表示されている**。” | **直接公开**。对比文件中的用户终端（クライアント２０１）配备有显示装置（表示装置２１１）（参见【００５１】），并且如前所述，该显示装置用于显示包含环形图像的属性画面（参见【００７６】）。因此，对比文件公开了显示器被配置以显示所述环形配置。该特征被直接公开。 |
| **J：其中所述显示器进一步包括：窗口，其经配置以限定所述环形配置的所述弧形的一部分** <br>《隐含公开》 | 【００７８】“また、パノラマ画像２２５５及びそのドーナツ状に変形した画像２２５６は、それ自体オブジェクトを構成し、**クリックされることで**、ステップＳ１０６によってサーバ１０１からクライアント２０１に送信された属性情報プログラムがクライアント２０１によって解釈実行され、**クリックされたパノラマ画像２２５５又はそのドーナツ状に変形した画像２２５６が拡大表示される**。 図１に、パノラマ画像２２５５をドーナツ状に変形した画像２２５６がクリックされて拡大画像となっている状態を例示する。” | **隐含公开**。对比文件公开了环形图像（ドーナツ状に変形した画像）本身可作为可点击对象，点击后该图像会被放大显示（【００７８】）。本领域技术人员可以理解，在图形用户界面中，要实现“点击某区域后放大显示该区域”的功能，一种常见且合理的实现方式是在该区域上设置一个可交互的“窗口”或“热点”区域。用户点击的动作，实质上就是通过一个隐形的“选择窗口”限定了环形图像中希望详细观看的“一部分”。虽然对比文件没有明确描述一个可视化的“窗口”图形在环形图像上滑动，但其公开的“可点击对象”在功能上等同于一个用于选择环形图像某一部分的交互窗口。因此，该特征被对比文件隐含公开。 |
| **K：高分辨率显示部分，其经配置以显示矩形图像，其中所述矩形图像对应于所述环形配置的所述弧形的所述部分。** <br>《隐含公开》 | 【００７８】“クリックされたパノラマ画像２２５５又はそのドーナツ状に変形した画像２２５６が**拡大表示される**。” | **隐含公开**。对比文件公开了点击环形图像后，该图像会被“拡大表示”（放大显示）（【００７８】）。放大显示通常意味着以更高的分辨率（即更清晰的细节）展示图像的局部。虽然对比文件没有明确说明放大后的图像是“矩形”的，但在数字图像显示领域，显示区域（如图片框、浏览器窗口）通常呈现为矩形。本领域技术人员从“放大显示”这一功能出发，能够合理推断出需要一个独立的显示区域（即高分辨率显示部分）来展示放大后的图像，且该图像对应于被点击的环形图像的那一部分。因此，该特征被对比文件隐含公开。 |
| **L：其中所述窗口可在所述环形配置的所述弧形周围移动。** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。对比文件仅公开了通过点击环形图像的某一位置来触发该位置的放大显示（【００７８】）。它没有公开任何允许用户通过滑动、拖动等方式使一个窗口在环形图像周围连续移动，并实时更新高分辨率显示区域内容的功能。目标专利中窗口可移动是为了让用户能连续浏览环形全景的不同部分，这是一个动态交互过程。对比文件仅提供了静态的“点击-放大”交互，未公开窗口移动的特征。 |
| **M：其中所述窗口或所述高分辨率显示部分的大小为可调整的。** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。对比文件没有提及可以调整环形图像上选择区域（窗口）的大小，也没有提及可以调整放大显示区域（高分辨率显示部分）的尺寸。该特征未被公开。 |
| **N：其中所述矩形图像经更新以对应于所述环形配置的由所述窗口限定的所述弧形的所述部分。** <br>《隐含公开》 | 【００７８】“クリックされたパノラマ画像２２５５又はそのドーナツ状に変形した画像２２５６が拡大表示される。” | **隐含公开**。如特征J和K所述，对比文件公开了点击环形图像的某一部分，该部分被放大显示。这意味着显示的高分辨率图像（矩形图像）的内容，是根据用户交互（点击，即通过隐含的“窗口”限定）所选择的环形图像的部分来确定的。虽然对比文件没有描述动态更新（因为是基于单次点击），但其基本原理是：高分辨率图像对应于由用户交互所限定的环形图像的部分。这构成了该特征的隐含公开。 |
| **O：其中所述显示器包括触摸屏、LCD屏幕或LED屏幕。** <br>《隐含公开》 | 【００５１】“クライアント２０１は、ＣＰＵ及びメモリ等から構成されるマイクロコンピュータを含むコンピュータであり、表示装置２１１及び入力装置２２１を備える。 入力装置２２１には、キーボードの他、マウス等のポインティングディバイスが含まれている。” | **隐含公开**。对比文件指出用户终端（クライアント）包括显示装置和输入装置，输入装置包含键盘和鼠标等指点设备（【００５１】）。目标专利的特征O列举了显示器可能的具体类型（触摸屏、LCD、LED）。对比文件虽未明确说明其显示装置的具体技术类型，但作为2004年的专利文献，其描述的计算机显示装置通常涵盖LCD等当时主流的平板显示技术。本领域技术人员知道，用于实现所述交互功能的显示装置可以是LCD屏幕等。此外，虽然输入设备主要是鼠标，但触摸屏同样是一种集显示和输入于一体的设备，从宽泛的“隐含公开”标准判断，存在使用触摸屏来实现点击交互的可能性。因此，该特征被隐含公开。 |
| **P：其中所述处理器进一步经配置以：接收表示所述全景图像的所述遗漏部分的额外图像数据** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。如对特征C的论述，对比文件没有“全景图像的遗漏部分”这一概念。因此，也就不存在“接收表示遗漏部分的额外图像数据”这一处理步骤。该特征未被公开。 |
| **Q：将表示所述遗漏部分的所述额外图像数据拼接到所述全景图像中** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。对比文件不涉及图像拼接技术，尤其不涉及为补全一个不完整全景而进行的图像拼接。该特征未被公开。 |
| **R：基于所述拼接更新所述环形配置以包含所述全景图像的完整环形** <br>《未公开》 | 无对应内容。 | **未公开**。该特征依赖于特征P、Q的实现，即完成拼接后更新显示。由于对比文件没有不完整环形、接收额外数据、图像拼接这些基础概念，因此“更新为完整环形”这一特征也未被公开。 |
| **S：显示所述全景图像的完整环形。** <br>《隐含公开》 | 【００７６】“そのようなパノラマ画像２２５５をドーナツ状に変形した画像２２５６が表示されている。” | **隐含公开**。对比文件公开了显示环形图像（ドーナツ状に変形した画像）。从对比文件的图6和描述可知，其显示的环形图像是完整的圆环，没有缺口。因此，对比文件实质上公开了“显示完整环形”。虽然该完整环形在对比文件中的含义（完整的节点周边视图）与目标专利中“拼接后形成的完整全景环形”在技术背景上不同，但就“显示完整环形”这一纯粹的动作和视觉结果而言，对比文件已经公开。根据宽松的隐含公开判断标准，可以认为该特征被隐含公开。 |
<<<D>>><<<H>>><<<I>>><<<j>>><<<k>>><<<n>>><<<o>>><<<s>>>