对比文件的名称：WO2010087625A2_Description_20260623_2356
目标专利的名称：1881在无线通讯系统中回报记录的方法及通讯装置CN102547839B
本次调用的模型名称：未指定
以下为特征比对表格。对于每一技术特征，首先判断是否被对比文件直接公开（包括实质等同），若否则进一步判断是否被隐含公开。公开性判断结合目标专利说明书原文对技术特征进行解释。
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：通过一使用者设备接收一请求消息（直接公开） | 原文：”the operator may use an on-demand mechanism where the UE is asked to send the collected measurement logs with an explicit signaling.”（对应”On demand”部分）<br>翻译：运营商可以使用按需机制，其中UE被要求通过明确信令发送收集的测量日志。 | 对比文件明确教导网络通过明确信令（即请求消息）要求UE发送测量日志，这与“接收一请求消息”实质等同。UE必然先接收该信令才进行后续操作，故直接公开。 |
| 技术特征B：该请求消息请求回报记录（直接公开） | 同上原文：“the UE is asked to send the collected measurement logs with an explicit signaling.” | 请求目的明确为“发送收集的测量日志”，即请求回报记录。对比文件在按需机制中直接公开该功能。 |
| 技术特征C：其中至少一已记录测量项目储存于该使用者设备中；并且至少一已记录测量项目对应目前一已注册的公共陆地移动网络（隐含公开） | 原文：”the measured radio environment represents at least one of ... a PLMN list of a cell belonged”（描述测量结果可能包含的信息部分）<br>译文：测量的无线环境表示小区所属的PLMN列表中的至少一个。 | 对比文件公开测量结果可包含PLMN列表，且通常UE在测量时已知其注册的PLMN（RPLMN）。本领域技术人员可以合理推断，存储的测量项目会隐含地关联于当前注册的PLMN（因为PLMN列表中的信息与UE当前服务PLMN相关），故隐含公开该特征。 |
| 技术特征D：将所有或部分的该至少一已记录测量项目放入一响应消息中（直接公开） | 原文：”reporting the aggregated radio environment measurements to the network”及“the terminal may transmit an aggregated measurement report message to a network”（多处，如发明内容）<br>译文：向网络报告聚合的无线环境测量；终端可向网络发送聚合的测量报告消息。 | 对比文件明确教导将存储的多个测量结果（摘要或部分）放入一个测量报告消息（即响应消息）中发送给网络，直接等同于“放入一响应消息中”。 |
| 技术特征E：若不是所有该至少一已记录测量项目均被放入该响应消息中（未公开） | 对比文件没有记载关于基于是否全部放入来判断的条件。 | 对比文件仅涉及聚合报告（包含被抑制的测量结果），未区分“部分放入”或“全部放入”的场景，更未以此作为后续步骤的前提条件。本领域技术人员无法从对比文件直接或隐含得到该特征。 |
| 技术特征F：则于该响应消息中放入一指示（未公开） | 对比文件提及的指示是“aggregated report indication”或“specific information to indicate whether the previously suppressed measurement results are included”，其作用和判定标准与特征E/F不同。 | 对比文件的指示用于告知报告是否包含被抑制的测量，而不是基于是否所有记录放入响应消息。由于特征E未公开，用于响应条件E的指示F也无从对应公开。 |
| 技术特征G：若所有该至少一已记录测量项目均被放入该响应消息中（未公开） | 无直接相关记载。 | 对比文件未涉及全部放入与部分放入的区分，因此未公开该条件分支。 |
| 技术特征H：则于该响应消息中不放入该指示（未公开） | 无直接相关记载。 | 由于对比文件未公开特征G的判定，相应结果H也未公开。 |
| 技术特征I：其中在提交该响应消息至较低层之前（未公开） | 对比文件没有讨论“较低层”或“提交至较低层”的概念。 | 目标专利的该特征涉及PDCP/RLC/MAC等低层前的动作，对比文件未涉及任何类似层次定义和时间点，本领域技术人员无法从对比文件推知。 |
| 技术特征J：该使用者设备并不丢弃被放入于该响应消息中的该至少一已记录测量项目（未公开） | 对比文件仅在描述抑制测量时提到“rather than discarding those measurement results, a terminal may store them”，但并未涉及响应消息提交至低层前的丢弃行为。 | 对比文件仅在抑制期间不丢弃，未涉及构造响应消息后到提交低层前的特定不丢弃行为，该特征未公开。 |
| 技术特征K：当该响应消息成功传送时（隐含公开） | 原文：”if the terminal reports the N number of measurement result, ... the total transmission number for the counter may be set as N+M+1”（在周期性报告中讨论）；另有“UE discarding of measurement logs can be avoided if the operator can configure the reporting triggered when the UE memory is constrained”提及一般会在适当时候丢弃日志。 | 对比文件虽未明确说“成功传送时”，但隐含了报告动作完成（成功发送）后才会更新计数器或释放资源。在无线通信中，响应消息成功传送是报告完成的标志，通常此时UE不再保留已报告的数据以避免冗余。本领域技术人员可合理推断出该隐含条件。 |
| 技术特征L：该使用者设备丢弃被放入于该响应消息中的该至少一已记录测量项目（隐含公开） | 同K的引用；另外参见“UE discarding of measurement logs”的讨论。 | 基于K的隐含公开，结合常规数据处理逻辑，成功传送后丢弃已报告的数据是必然操作。对比文件虽未明确描述“丢弃”，但从其整体教导（存储后报告、报告后不再需要保留）可以合理推导出该特征，故隐含公开。 |
| 技术特征M：其中该请求消息为一UE Information Request消息（未公开） | 对比文件没有出现“UEInformationRequest”这一特定消息名称。 | 对比文件描述的请求仅统称为“explicit signaling”，未具体化为3GPP RRC消息中的UEInformationRequest。 |
| 技术特征N：其中该请求消息具有一参数log Meas Report Req以请求记录回报（未公开） | 对比文件未记载该参数。 | 对比文件没有公开请求消息中携带的具体参数名“logMeasReportReq”。 |
| 技术特征O：其中该记录用于场测最小化（直接公开） | 原文：”A study on MDT (Minimization of Drive-Tests) in next generation networks, which a concept of present invention can be applied to”（MDT研究部分）<br>译文：下一代网络中MDT的研究，本发明的概念可应用于此。 | 对比文件明确提及MDT，且说明其发明可应用于MDT，故直接公开该记录用于场测最小化。 |
| 技术特征P：其中该至少一已记录测量项目储存于Varlog Meas Report中（未公开） | 对比文件没有出现该变量名。 | “VarLogMeasReport”是目标专利特有变量，对比文件未提及。 |
| 技术特征Q：其中该至少一已记录测量项目被放入于该响应消息中的一参数mdt-Measurement InfoList中（未公开） | 对比文件没有出现该参数名。 | “mdt-MeasurementInfoList”是目标专利特定参数，对比文件未记载。 |
| 技术特征R：其中该响应消息为一UE Information Response消息（未公开） | 对比文件没有出现该消息名称。 | 对比文件描述的响应消息为“measurement report message”或“aggregated measurement report message”，并非“UEInformationResponse”。 |
| 技术特征S：其中该响应消息的成功传送是根据对应该响应消息的一媒体存取控制的正向确认消息所决定（未公开） | 对比文件没有讨论MAC positive acknowledgement作为成功传送的依据。 | 对比文件未涉及确认机制的具体层次或类型。 |
| 技术特征T：其中该响应消息的成功传送是根据对应该响应消息的一无线电连结控制正向确认消息（未公开） | 对比文件没有讨论RLC positive acknowledgement。 | 同特征S，对比文件未涉及RLC确认。 |
| 技术特征U：该指示为log Meas Available或log Meas Report Available其中之一（未公开） | 对比文件使用的指示名称为“aggregated report indication”或“specific information”。 | 目标专利特定指示名称“logMeasAvailable”或“logMeasReportAvailable”未被对比文件记载或等价公开。 |
| 技术特征V：该指示被设置为真（未公开） | 对比文件没有公开将特定指示设置为“true”的具体操作。 | 由于特征U未公开，特征V依赖的前提不存在；且对比文件未描述类似的设置操作。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<O>>><<<c>>><<<k>>><<<l>>>