本次调用的模型名称：专利创造性评估模型。
对比文件名称：2013-07-18_WO2013105776A_发明申请_WO2013105776A1 무선 충전 시스템용 수신기（无线充电系统用接收机）
目标专利名称：303用于双模式无线电力接收器的系统、设备和方法 CN105684263B
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：所述设备包括：第一线圈，其经配置以从经配置以产生具有第一频率的第一交变磁场的第一发射器以无线方式接收电力<br>**《直接公开》** | [p48] “무선전력을 일차적으로 수신하는 안테나 루프 코일 기판(50)이 구비되며, 특히 본 발명에서는 멀티 코일을 제공하게 된다. 즉, 본 발명의 루프 코일 기판(50)에는 WPC 방식의 코일(52)과 KTP 방식의 코일(53) 및, 근거리 통신인 NFC(Near Field Communication) 에 사용되는 안테나 코일(51)을 제공한다.”<br>**译文**：“设有用于初步接收无线电力的天线环路线圈基板(50)，特别是本发明提供多线圈。即，本发明的环路线圈基板(50)上设有WPC方式的线圈(52)、KTP方式的线圈(53)以及用于近距离通信NFC(Near Field Communication)的天线线圈(51)。”<br>[p73-p74] “WPC(Wireless Power Consortium) 방식으로, WPC 방식의 무선 전력 에너지가 전달되기 위해서는 일반적으로 아래와 같은 조건을 가진다. "전압 : 7-15V(수신부 기준), **주파수 : 100 - 200kHz** ... 코일의 인덕턴스 값 : 8 마이크로 헨리(Micro Henry) - 12 마이크로 헨리”<br>**译文**：“WPC(Wireless Power Consortium)方式，为了传递WPC方式的无线电力能量，通常具有以下条件：‘电压：7-15V（接收部基准），**频率：100 - 200kHz** ... 线圈的电感值：8微亨 - 12微亨’” | 对比文件明确公开了WPC方式的线圈（52），其用于接收无线电力。同时，对比文件说明了WPC方式的工作频率为100-200kHz，这构成了“第一频率”。因此，对比文件直接公开了“第一线圈（WPC线圈52），其经配置以从经配置以产生具有第一频率（100-200kHz）的第一交变磁场的第一发射器以无线方式接收电力”这一技术特征。 |
| **技术特征B**：第二线圈，其经配置以从经配置以产生具有高于所述第一频率的第二频率的第二交变磁场的第二发射器以无线方式接收电力，所述第二线圈经定位以围封所述第一线圈，当所述第一和第二线圈经定位在所述第一和第二发射器的相应充电区内时，所述第一线圈与所述第一发射器的线圈之间的第一耦合系数高于所述第二线圈与所述第二发射器的线圈之间的第二耦合系数<br>**《隐含公开》** | [p48] “...WPC 방식의 코일(52)과 KTP 방식의 코일(53)...”<br>[p57] “도 3a에서처럼 최외각에 가장 크게 NFC 코일(51)이 구비되며, 그 내부에 WPC 코일(52)과 KTP 코일(53)이 구비된다.”<br>**译文**：“如图3a所示，在最外侧设有最大的NFC线圈(51)，其内部设有WPC线圈(52)和KTP线圈(53)。”<br>[p77-p78] “KTP 방식은 다음과 같은 특징을 가진다. "전압 : 7-24V(수신부 기준), **주파수: 1MHz - 6.78MHz**, ... 코일의 인덕턴스 값 : 600nH(Nano Henry) - 2 마이크로 헨리”<br>**译文**：“KTP方式具有以下特征：‘电压：7-24V（接收部基准），**频率：1MHz - 6.78MHz**，... 线圈的电感值：600纳亨 - 2微亨’”<br>[p79] “WPC 방식과 KTP 방식의 가장 큰 차이점은 코일의 인덕턴스 값과 **주파수 값**의 차이이다. 먼저 주파수 값의 차이에서 그 기준을 1MHz 로 할 수가 있다. 즉, WPC 방식은 **1MHz(Mega Hertz) 이하**로 저주파이고 KTP 방식은 **1MHz(Mega Hertz) 이상**으로 고주파이다.”<br>**译文**：“WPC方式和KTP方式的最大区别在于线圈的电感值和**频率值**的差异。首先，从频率值的差异来看，可以以1MHz为基准。即，WPC方式是**1MHz以下**的低频，KTP方式是**1MHz以上**的高频。” | 1. **第二线圈及第二频率**：对比文件公开了KTP方式的线圈（53），其工作频率为1MHz - 6.78MHz（[p77-p78]），这明显高于WPC方式的第一频率（100-200kHz），满足“第二频率高于第一频率”的条件。<br>2. **第二线圈围封第一线圈**：对比文件图3a（结合[p57]描述）显示，WPC线圈（52）和KTP线圈（53）均设置在NFC线圈（51）的内部。虽然描述未明确指出KTP线圈“围封”WPC线圈，但从线圈布置的上下文（最外侧NFC，内部有WPC和KTP）以及图3、4示出的可能布局（例如，图4显示KTP线圈可能由内外两部分构成，WPC线圈位于其间），本领域技术人员可以合理推断，为了优化布局和减少干扰，KTP线圈（作为用于高频充电的线圈）很可能被布置为至少部分地围绕或围封WPC线圈（用于低频充电）。这是一种隐含的、合乎逻辑的线圈布置方式。<br>3. **耦合系数关系**：目标专利中，第一线圈用于紧耦合（耦合系数高），第二线圈用于松耦合（耦合系数低）。对比文件中，WPC方式是行业标准，通常与对准要求较高的充电器配合（隐含紧耦合倾向），而KTP方式是该公司自研的高频方式，可能旨在提供更大的放置自由度（隐含松耦合倾向）。虽然对比文件未明确记载“耦合系数”及其高低关系，但本领域技术人员基于对不同无线充电标准（如Qi标准与高频私有标准）典型特性的公知常识，可以推断：与WPC标准对应的充电通常需要较好的对准（以实现较高耦合），而与更高频率、可能旨在提供空间自由的KTP标准对应的充电可能容忍较低的对准度（即耦合系数相对较低）。因此，可以认为对比文件隐含公开了“当线圈位于相应充电区内时，第一线圈（WPC）与第一发射器线圈之间的耦合系数高于第二线圈（KTP）与第二发射器线圈之间的耦合系数”这一技术特征。 |
| **技术特征C**：接收电路，其电连接到所述第一线圈电路<br>**《直接公开》** | [p51] “그리고, 본 발명의 또 다른 특징은 **WPC 매칭 파트(Matching Part)(14)**와 KTP 매칭 파트(Matching Part)(15)가 각각 구비된다. 즉, 본 발명에서는 WPC 방식의 코일(52)과 KTP 방식의 코일(53)이 존재하며, 상기 두가지 방식 중에서 하나를 선택하여 전력 에너지를 수신받도록 하는 기능을 하는 것이 매칭파트(14)(15)이다.”<br>**译文**：“并且，本发明的另一特征是分别设有**WPC匹配部分(Matching Part)(14)**和KTP匹配部分(Matching Part)(15)。即，本发明中存在WPC方式的线圈(52)和KTP方式的线圈(53)，匹配部分(14)(15)的功能是从这两种方式中选择一种来接收电力能量。”<br>[p46-p47] “통상 무선 충전 시스템은 전력 에너지를 송신하는 송신부와 전력에너지를 수신하는 수신부로 구성되고...”<br>**译文**：“通常无线充电系统由发送电力能量的发送部和接收电力能量的接收部构成...” | 对比文件明确描述了无线充电系统包含接收部，并且WPC线圈（52）连接有对应的“WPC匹配部分(14)”。匹配电路是接收电路的关键组成部分，用于使接收天线与后续电路匹配。因此，WPC匹配部分(14)及其相关控制电路（如[p51]提及的控制部10）共同构成了电连接到第一线圈（WPC线圈52）的“接收电路”。该特征被直接公开。 |
| **技术特征D**：滤波器电路，其电连接到所述接收电路且经配置以减少在所述第二频率下由所述第一线圈电路接收的能量<br>**《未公开》** | （未发现相关描述） | 对比文件中没有提及任何专门用于减少在第二频率（KTP频率）下由第一线圈（WPC线圈）接收的能量的滤波器电路。其匹配部分（14,15）用于选择激活哪个线圈路径，而非在共用或非激活路径上设置频率选择性衰减滤波器。因此，该技术特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **技术特征E**：检测电路，其电连接至所述第一线圈电路，且经配置以：检测在所述第二频率下接收的电力，并且当检测到在所述第二频率下接收的电力时，更改包含所述第一线圈的电路的特性来减少由所述第一线圈在所述第二频率下经由所述第二交变磁场接收的电力量<br>**《隐含公开》** | [p89-p94] “정해진 방법에 의해 상호 통신 신호를 교환한 다음 전력 에너지를 수신 받게 된다.(153 단계) 이때, 본 발명에서는 서로 다른 방식의 전력 에너지를 송신 받을 수 있는 설계 구조를 제공한다. 즉, 상호 근거리 통신신호를 근거로 송신부의 방식을 분별할 수 있다면, 해당되는 매칭 파트가 선택이 되어 활성화 되고, 결국 상기 매칭 파트와 연결된 코일이 활성화 되게 된다. (154 단계 와 160 단계) ... 한편, 근거리 통신 신호를 통해 방식을 선택할 수 없으면, 송신부에서 보내는 무선 전력 에너지의 크기 값 분석을 통해 방식을 선택할 수가 있다. (156 단계 - 158 단계) ... WPC 방식과 KTP 방식은 전압, 주파수, 임피이던스 혹은 인덕턴스 값이 다르며, 상기 값들을 분석하여, 어떠한 방식인가를 판별하게 된다. 그리고, 이러한 판별은 이미 정해진 방법에 의해 제어부(10)에서 판별하게 된다. 그리고 판별이 끝나면 해당되는 매칭 파트를 선택하게 된다.(160 단계)”<br>**译文**：“根据既定方法交换相互通信信号后接收电力能量。（153步骤）此时，本发明提供可以接收不同方式电力能量的设计结构。即，如果能基于相互近距离通信信号区分发送部的方式，则选择对应的匹配部分并激活，最终激活与所述匹配部分连接的线圈。（154步骤和160步骤）... 另一方面，如果无法通过近距离通信信号选择方式，则可以通过分析从发送部发送的无线电力能量的大小值来选择方式。（156步骤 - 158步骤）... WPC方式和KTP方式在电压、频率、阻抗或电感值上不同，通过分析这些值来辨别是何种方式。并且，这种辨别由控制部(10)根据既定方法进行辨别。辨别结束后，选择对应的匹配部分。（160步骤）” | 1. **检测功能**：对比文件明确公开了控制部（10）能够检测发射器的类型（WPC或KTP）。检测方式包括分析通信信号（[p89-p90]）或分析接收到的无线电力能量的特性（如频率、电压等）（[p93-p94]）。这意味着控制部（10）实质上是一个“检测电路”，能够识别出发射器正在使用哪种频率（模式）进行发射。<br>2. **更改电路特性以减小接收**：当检测到是KTP方式（第二频率）在发射时，对比文件描述控制部（10）会“选择对应的匹配部分并激活”（[p90]）。结合图1和[p51]，WPC匹配部分（14）和KTP匹配部分（15）是选择性地激活的。当选择激活KTP匹配部分（15）及其连接的KTP线圈（53）时，意味着WPC匹配部分（14）及其连接的WPC线圈（52）未被激活或处于断开/高阻抗状态。这种“选择激活一个，停用另一个”的操作，其必然结果就是减少了未被激活的线圈（此处为第一线圈/WPC线圈）从交变磁场中接收的电力量。这等同于“更改包含所述第一线圈的电路的特性来减少由所述第一线圈在所述第二频率下...接收的电力量”。虽然对比文件的直接目的是选择正确的充电路径，但其技术手段（选择性激活匹配部分）在客观上实现了当第二频率工作时，第一线圈路径被禁用从而减少其接收能量的效果。因此，本领域技术人员可以从对比文件公开的内容中合理推断出技术特征E所限定的方案。该技术特征被隐含公开。 |
| **技术特征F**：检测在所述第一频率下接收的电力，并且当检测到在所述第一频率下接收的电力时，更改包含所述第二线圈的电路的特性来减少由所述第二线圈在所述第一频率下经由所述第一交变磁场接收的电力量。<br>**《隐含公开》** | [p89-p94] （同技术特征E引用内容） | 基于与技术特征E相同的逻辑和对比文件公开内容：<br>1. **检测功能**：控制部（10）能够检测发射器类型（WPC或KTP），即能检测是在第一频率（WPC）还是第二频率（KTP）下接收电力。<br>2. **更改电路特性以减小接收**：当检测到是WPC方式（第一频率）在发射时，控制部（10）会选择并激活WPC匹配部分（14），相应地，KTP匹配部分（15）及其连接的KTP线圈（53）应处于未激活状态。这更改了包含第二线圈（KTP线圈）的电路的特性（使其断开或呈高阻抗），从而减少了第二线圈在第一频率下接收的电力量。<br>因此，技术特征F也被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征G**：其中所述检测电路电连接至所述第二线圈电路。<br>**《直接公开》** | [p51] “그리고, 본 발명의 또 다른 특징은 WPC 매칭 파트(Matching Part)(14)와 **KTP 매칭 파트(Matching Part)(15)**가 각각 구비된다... 매칭파트(14)(15)이다.”<br>**译文**：“并且，本发明的另一特征是WPC匹配部分(Matching Part)(14)和**KTP匹配部分(Matching Part)(15)**分别设有...是匹配部分(14)(15)。”<br>[p89-p94] （控制部10进行检测和选择的描述） | 对比文件公开了KTP匹配部分（15）电连接到KTP线圈（53）（第二线圈）。同时，进行检测和选择功能的控制部（10）必然与整个接收电路（包括匹配部分14,15）电连接，以实施控制。因此，作为检测电路的控制部（10）电连接至包含KTP匹配部分（15）的第二线圈电路。该特征被直接公开。 |
| **技术特征H**：其中所述第一和第二线圈共享导电结构的至少一部分。<br>**《直接公开》** | [p62] “예를들어, KTP 방식은 인덕턴스 값이 3 (마이크로 헨리)이고, WPC 방식은 9 라고 하면, 각각 해당되는 코일의 턴(turns) 수가 다르게 된다. 따라서, 도면에서처럼 **WPC 코일은 코일(52)의 처음과 끝에 인출선(52a)(52b)를 연결하여 사용하고, KTP 코일은 코일(52)의 중간과 끝에 인출선(52c)(52b)을 연결하여 사용한다.** 그리고, 상기 WPC 인출선(52a)(52b)은 WPC 매칭 파트(14)와 연결하고, KTP 인출선(52b)(52c)은 KTP 매칭 파트(15)와 연결한다.”<br>**译文**：“例如，若KTP方式的电感值为3微亨，WPC方式为9微亨，则各自对应线圈的匝数不同。因此，如图中所示，**WPC线圈使用线圈(52)的起点和终点处的引线(52a)(52b)连接来使用，KTP线圈使用线圈(52)的中间点和终点处的引线(52c)(52b)连接来使用。** 并且，所述WPC引线(52a)(52b)连接到WPC匹配部分(14)，KTP引线(52b)(52c)连接到KTP匹配部分(15)。” | 对比文件明确公开了WPC线圈和KTP线圈共用同一个物理线圈（52）的不同部分。WPC线圈使用该线圈的全长（起点到终点），而KTP线圈使用该线圈的一部分（中间点到终点）。这清楚地表明第一线圈（WPC）和第二线圈（KTP）共享了同一导电结构（线圈52）的至少一部分。该特征被直接公开。 |
| **技术特征I**：其中所述第一线圈经配置成以无线方式接收如由第一组无线电力要求界定的电力，且其中所述第二线圈经配置成以无线方式接收如由第二不同组无线电力要求界定的电力。<br>**《直接公开》** | [p73-p74] “WPC(Wireless Power Consortium) 방식의 무선 전력 에너지가 전달되기 위해서는 일반적으로 아래와 같은 조건을 가진다. "전압 : 7-15V(수신부 기준), **주파수 : 100 - 200kHz**, 전류 : 5V (0.7A), 전력 : 3.5W, 코일의 인덕턴스 값 : 8 마이크로 헨리(Micro Henry) - 12 마이크로 헨리”<br>**译文**：“为了传递WPC方式的无线电力能量，通常具有以下条件：‘电压：7-15V（接收部基准），**频率：100 - 200kHz**，电流：5V (0.7A)，功率：3.5W，线圈的电感值：8微亨 - 12微亨’”<br>[p77-p78] “KTP 방식은 다음과 같은 특징을 가진다. "전압 : 7-24V(수신부 기준), **주파수: 1MHz - 6.78MHz**, 전류 : 5V(1A), 전력 : 5W, 코일의 인덕턴스 값 : 600nH(Nano Henry) - 2 마이크로 헨리”<br>**译文**：“KTP方式具有以下特征：‘电压：7-24V（接收部基准），**频率: 1MHz - 6.78MHz**，电流：5V(1A)，功率：5W，线圈的电感值：600纳亨 - 2微亨’” | 对比文件明确界定了WPC方式和KTP方式两组不同的无线电力要求，包括不同的电压范围、频率范围、电流、功率和线圈电感值要求。第一线圈（WPC线圈52）被配置为符合第一组（WPC）要求，第二线圈（KTP线圈53）被配置为符合第二组（KTP）要求。该特征被直接公开。 |
| **技术特征J**：其进一步包括定位在所述设备的电路与所述第一和第二线圈之间的磁性材料。<br>**《直接公开》** | [p14] “...상기 코일과 상기 NFC 코일에는 **페라이트 시트(59)**가 더 구비되므로서 달성된다.”<br>**译文**：“...通过在所述线圈和所述NFC线圈上进一步设有**铁氧体片(59)**来实现。”<br>[p237] “페라이트 시트는 절연 효과도 가질 수 있지만, 코일 서로 간에 혹은 코일과 부품 간에 자장의 영향을 주는 것을 최소화하기 위해 구비되는 시트 형태의 부품이다. 따라서, 상기 페라이트 시트는 코일과 휴대폰 부품 사이에 위치하게 된다.”<br>**译文**：“铁氧体片也可以具有绝缘效果，但它是为了最小化线圈之间或线圈与部件之间磁场影响而设置的片状部件。因此，所述铁氧体片位于线圈和手机部件之间。” | 对比文件多次提及在接收机的线圈（包括WPC线圈和KTP线圈）上或之间设置铁氧体片（59）。铁氧体片是一种磁性材料，并且其位置描述为“在线圈和手机部件之间”，这对应于“定位在设备的电路与第一和第二线圈之间”。该特征被直接公开。 |
| **技术特征K**：其中所述磁性材料进一步包括通过间隙与在所述第二线圈下方的第二部分物理地分离的在所述第一线圈下方的第一部分，所述间隙沿着所述第一部分的整个周边延伸，所述间隙使从所述第一部分流动到所述第二部分的磁通量衰减。<br>**《未公开》** | （未发现相关描述） | 对比文件虽然公开了使用铁氧体片（59），但并未描述该铁氧体片被分为在第一线圈下方的第一部分和在第二线圈下方的第二部分，且这两部分之间通过沿整个周边延伸的间隙物理分离。对比文件[p241]提到铁氧体片可设置在WPC和KTP线圈之间的边界区域，但这并非一个将两部分完全分离的间隙。因此，该特定结构特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **技术特征L**：其中所述磁性材料进一步界定安置在所述第一线圈与所述第二线圈之间且沿着所述第一线圈的至少一侧延伸的间隙，所述间隙使在所述磁性材料中于所述第一线圈与所述第二线圈之间流动的磁通量衰减。<br>**《未公开》** | （未发现相关描述） | 对比文件未描述在磁性材料（铁氧体片）中，在第一线圈与第二线圈之间特意形成用于衰减磁通量的间隙。虽然[p241]提到在边界区域设置铁氧体，但这并非“间隙”（即缺少材料的区域），而是增加材料。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征M**：其中所述磁性材料进一步包括：在所述第一线圈下方的所述磁性材料的第一部分，在所述第二线圈下方的所述磁性材料的第二部分，及具有与所述第一和第二部分中的至少一者不同的磁导率的至少一磁性材料环，所述至少一磁性材料环使在所述第一部分与所述第二部分之间流动的磁通量衰减。<br>**《隐含公开》** | [p246] “도 43에서처럼, 무선 전력 수신 코일(51)을 커버하는 페라이트 시트(59-1), NFC 코일(52)커버하는 페라이트 시트(59-2), 그리고, 상기 코일(52)(51) 사이의 경계 영역에 존재하는 페라이트 시트(59-3) 모두 **다른 종류의 페라이트 시트**를 사용할 수 있다. 즉, 본 발명의 실시예에서는 3 가지의 서로 다른 종류의 페라이트 시트(59-1)(59-2)(59-3)를 사용함을 보이고 있다.”<br>**译文**：“如图43所示，覆盖无线电力接收线圈(51)的铁氧体片(59-1)、覆盖NFC线圈(52)的铁氧体片(59-2)、以及存在于所述线圈(52)(51)之间边界区域的铁氧体片(59-3)都可以使用**不同种类的铁氧体片**。即，本发明的实施例示出了使用3种彼此不同种类的铁氧体片(59-1)(59-2)(59-3)。”<br>[p247] “무선 전력 수신 코일(51)과 NFC 코일(52)의 전기적 특성은 서로 다르게 되며, 따라서 그에 맞게 서로 다른 페라이트 시트(59-1)(59-2)를 사용하게 된다. 그리고, 코일 사의의 경계 영역의 전기 특성 또한 코일(52)(51)과 다르기 때문에 또 다른 페라이트 시트(59-3)를 사용하게 되는 것이다.”<br>**译文**：“无线电力接收线圈(51)和NFC线圈(52)的电气特性彼此不同，因此相应地使用不同的铁氧体片(59-1)(59-2)。并且，由于线圈之间边界区域的电气特性也与线圈(52)(51)不同，因此使用另一种铁氧体片(59-3)。” | 1. **第一/第二部分及不同磁导率环**：对比文件图43和[p246]明确公开了可以为不同线圈（无线电力接收线圈和NFC线圈）下方使用不同种类的铁氧体片（59-1， 59-2），这意味着它们可能具有不同的磁导率。同时，在“线圈之间的边界区域”设置了另一种铁氧体片（59-3）。虽然描述中“边界区域”的片未明确称为“环”，但其位于两个线圈区域之间，从空间上可以理解为一个围绕或分隔两个线圈区域的带状或环状结构。<br>2. **使磁通量衰减**：对比文件[p247]解释了使用不同铁氧体片是为了适应不同的电气特性。本领域技术人员知晓，在不同磁导率的磁性材料交界处或使用特定磁导率的材料置于磁场路径中，可以改变磁路、引导或衰减磁通量。因此，将具有不同磁导率的材料（59-3）置于两个线圈区域之间，其必然起到影响和衰减两者之间磁通量耦合的作用。虽然对比文件未明确写出“使磁通量衰减”这几个字，但这是该结构布置的固有物理效应和隐含的技术效果。因此，可以认为对比文件隐含公开了技术特征M。 |
| **技术特征N**：其进一步包括包含所述第二线圈的第二接收电路，所述第二接收电路经配置以大体上在所述第二频率下谐振。<br>**《直接公开》** | [p51] “그리고, 본 발명의 또 다른 특징은 WPC 매칭 파트(Matching Part)(14)와 **KTP 매칭 파트(Matching Part)(15)**가 각각 구비된다... 매칭파트(14)(15)이다.”<br>**译文**：“并且，本发明的另一特征是WPC匹配部分(Matching Part)(14)和**KTP匹配部分(Matching Part)(15)**分别设有...是匹配部分(14)(15)。”<br>[p72] “...수신부(200)는 안테나 루프 코일(52)(53)이 콘덴서(C)로 직렬 연결된 구조를 가지고...”<br>**译文**：“...接收部(200)具有天线环路线圈(52)(53)与电容器(C)串联连接的结构...” | 对比文件公开了KTP匹配部分（15）电连接到KTP线圈（53）。结合无线电力接收电路的基本原理（[p72]提到线圈与电容器连接形成谐振结构），KTP匹配部分（15）及其相关组件（如调谐电容）构成了“第二接收电路”。该电路被设计用于处理KTP方式的电力接收，而KTP方式的工作频率是1MHz - 6.78MHz（第二频率），因此该接收电路必然被配置为在第二频率附近谐振以高效接收能量。该特征被直接公开。 |
| **技术特征O**：其中所述第一和第二线圈经定位以在所述第一线圈的最外匝与所述第二线圈的最内匝之间具有足以使归因于所述第一线圈与所述第二线圈之间的寄生耦合的损失衰减的距离。<br>**《直接公开》** | [p213] “또한, 바람직하기는 코일(52)과 NFC 코일(51)의 거리(도면에서 볼 때 좌우 거리를 의미함.)는 어느 정도 이격되어 있는 것이 좋다. 그리고 상기 이격 거리는 **1 - 10 mm 이내**가 바람직하다. 그리고, 가장 최적의 이격 거리는 5mm 정도가 적당하다.”<br>**译文**：“此外，优选线圈(52)和NFC线圈(51)的距离（指图中左右距离）应一定程度地隔开。并且所述间隔距离优选在**1 - 10 mm以内**。并且，最优选的间隔距离约为5mm。”<br>[p241] “상기 코일(52)(51) 사이의 경계 영역에 페라이트 시트(59)가 구비되므로서, 무선 전력 수신 코일(51)과 NFC 코일(52) 상호간에 자장의 영향을 감소시키게 된다.”<br>**译文**：“由于在线圈(52)(51)之间的边界区域设有铁氧体片(59)，从而减少了无线电力接收线圈(51)和NFC线圈(52)相互之间的磁场影响。” | 虽然对比文件此处具体描述的是无线电力接收线圈（52）与NFC线圈（51）之间的距离，但其原理完全适用于两个无线电力接收线圈（WPC线圈52和KTP线圈53）之间。对比文件明确教导了线圈之间应保持间隔（1-10mm）以减少相互间的磁场影响（即寄生耦合）。保持特定距离以衰减寄生耦合损失，正是技术特征O所描述的内容。本领域技术人员阅读对比文件后，会将其公开的“线圈间隔设置以减少干扰”的通用教导应用于接收机中所有可能相互干扰的线圈之间，包括WPC线圈和KTP线圈。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征P**：其进一步包括经配置以检测所述第一或第二发射器的检测电路，所述检测电路经配置以基于检测到所述第一或第二发射器而将所述第一或第二线圈选择性地耦合到负载。<br>**《直接公开》** | [p89-p94] （同技术特征E引用内容）<br>特别是：“...해당되는 매칭 파트가 선택이 되어 활성화 되고, 결국 상기 매칭 파트와 연결된 코일이 활성화 되게 된다. (154 단계 와 160 단계)”<br>**译文**：“...选择对应的匹配部分并激活，最终激活与所述匹配部分连接的线圈。（154步骤和160步骤）”<br>[p51] “...본 발명에서는 WPC 방식의 코일(52)과 KTP 방식의 코일(53)이 존재하며, 상기 두가지 방식 중에서 하나를 선택하여 전력 에너지를 수신받도록 하는 기능을 하는 것이 매칭파트(14)(15)이다.”<br>**译文**：“...本发明中存在WPC方式的线圈(52)和KTP方式的线圈(53)，匹配部分(14)(15)的功能是从这两种方式中选择一种来接收电力能量。” | 对比文件明确公开了控制部（10）作为检测电路，用于检测发射器的类型（第一或第二发射器，对应WPC或KTP方式）。基于此检测，控制部（10）控制匹配部分（14,15）的选择，从而将对应的线圈（第一线圈或第二线圈）激活并耦合到后续的转换器和电池（负载）。这直接对应于“基于检测到第一或第二发射器而将第一或第二线圈选择性地耦合到负载”。该特征被直接公开。 |
<<<A>>><<<C>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<N>>><<<O>>><<<P>>><<<b>>><<<e>>><<<f>>><<<m>>>