对比文件名称:2003-08-21_US2003157927A_发明申请_US20030157927A1 Method for relocating SRNS in a mobile communication system
目标专利名称:1953无线通讯系统分组数据汇聚协议层数据保密的方法及装置 CN101420424B
本次调用的模型名称:内置专利评估模型(深度思考模式)
| 第一栏:技术特征描述及公开性判断 | 第二栏:对比文件原文引用(中文翻译) | 第三栏:公开性论述 |
| **特征A**:其特征是,包含有于上述客户端由来源基地台交递至目地基地台时,接收从下层传递上来的封包<br>**《直接公开》** | [0155] “The sixth step includes transmitting an RRC message from the target RNC to the user terminal, and more specifically to the RRC layer of the user terminal.”<br>翻译:第六步包括从目标RNC向用户终端发送RRC消息,更具体地说是向用户终端的RRC层发送。 | 对比文件明确描述了在SRNS重定位(即基地台交递)时,网络侧向下层(RLC层)发送消息,终端必然从下层接收该消息。本领域技术人员毫无疑义地知道终端在交递时刻执行从下层接收封包的操作,该动作是通信过程的基本组成部分,因此对比文件直接公开了技术特征A。 |
| **特征B**:该封包系于基地台交递发生前,由该来源基地台传送至用户端<br>**《直接公开》** | [0161] “Before SRNS relocation, the source RNC may be communicating PDUs with the user terminal based on synchronized deciphering information.”<br>翻译:在SRNS重定位之前,源RNC可能正在基于同步的解密信息与用户终端通信协议数据单元(PDU)。 | 上述引文直接指出在交递发生前,来源基地台(源RNC)与用户终端之间存在PDU(封包)的传送,因此技术特征B被对比文件直接公开。 |
| **特征C**:使用对应于上述来源基地台的保密参数集,解密从下层传递上来的封包<br>**《隐含公开》** | [0161] “the target RNC establishes a UM RLC entity with the same deciphering information used by the source RNC” 及 [0080] 关于加密/解密使用COUNT-C等参数的描述。<br>翻译:目标RNC使用与源RNC相同的解密信息建立UM RLC实体;加密/解密的核心技术在于基于COUNT-C、BEARER等输入参数生成KEYSTREAM BLOCK。 | 对比文件重视加密/解密过程中保密参数集(如HFN、COUNT-C)的同步。为了正确解出来自源RNC的封包,终端必须使用与源RNC对应的保密参数集(否则会产生解密失败的问题)。虽然对比文件未以同样顺序明确书写该步骤,但本领域技术人员根据其揭示的同步问题和信息,可以合理推断出需要使用对应于来源基地台的保密参数集进行解密,因此隐含公开。 |
| **特征D**:于完成对所有从下层传递上来的封包的解密时,重设该保密参数<br>**《隐含公开》** | [0220] “The RLC (e.g., AM RLC) entity for SRB2 is (re-)established both on the UTRAN and UE sides, and their HFN values are set to VALUE incremented by one.”<br>翻译:SRB2的RLC(例如AM RLC)实体在UTRAN和UE两侧被(重新)建立,其HFN值被设置为VALUE加1。 | 在对比文件的重定位流程中,终端首先处理和解密接收到的下行消息(例如UTRAN Mobility Information消息),然后才执行RLC实体的重新建立和HFN的设定(即重设保密参数)。这种处理顺序暗示了解密完成后才进行重设,因此对比文件隐含公开了技术特征D。 |
| **特征E**:其特征是,其中从上述来源基地台所接收的分组数据汇聚协议封包对应于无线链路控制层的非确认模式<br>**《直接公开》** | [0026] “When operating in UM mode, re-transmission of RLC PDUs is not performed… the RLC layer constructs RLC PDUs by segmenting or concatenating RLC SDUs, and then attaching sequence numbers.”<br>[0171] “A. Downlink RRC Message Sent on SRB1 (UM/DCCH)”<br>翻译:当工作于UM模式时,不执行RLC PDU的重传;RLC层通过分段或级联RLC SDU构造RLC PDU,并附加序列号。A. 下行RRC消息通过SRB1(UM/DCCH)发送。 | 对比文件明确定义了无线链路控制层的非确认模式(UM),并在方案A中具体使用了UM模式传输信令消息。本领域技术人员可以毫无疑义地确定,从来源基地台接收的封包(无论信令还是数据)均可对应于UM模式,因此技术特征E被直接公开。 |
| **特征F**:其特征是,其中从上述来源基地台所接收的分组数据汇聚协议封包用于使用者平面数据传输<br>**《直接公开》** | [0018] “The packet data convergence protocol (PDCP) layer is an upper layer of the RLC layer which allows data items to be transmitted through a network protocol such as IP.v4 or IP.v6.”<br>翻译:分组数据汇聚协议(PDCP)层是RLC层的上层,它允许数据项通过诸如IP.v4或IP.v6的网络协议传输。 | PDCP层在3GPP协议中专门用于用户平面数据的传输(如IP包),对比文件明确说明了PDCP层的这一作用,因此技术特征F被直接公开。 |
| **特征G**:其特征是,其中上述保密参数集包含预期分组数据汇聚协议接收序号以及接收端超框数<br>**《无公开》** | 对比文件全文未出现“预期分组数据汇聚协议接收序号(Next_PDCP_RX_SN)”或“接收端超框数(RX_HFN)”这样的PDCP层参数。其保密参数集涉及RLC层的HFN和RLC SN,而非PDCP层的对应参数。 | 对比文件未公开PDCP层的参数,也没有任何内容暗示该特定参数集。本领域技术人员不能从对比文件直接或隐含得出该技术特征,故特征G未被公开。 |
| **特征H**:其中重设该保密参数就是将该保密参数初始化为零<br>**《隐含公开》** | [0036] “In both modes of operation, the initial value of the state variables may be set to 0 (zero). When the RLC layer is established, re-established or reset, the state variables are set to this initial value.”<br>翻译:在两种操作模式中,状态变量的初始值可以设置为0(零)。当RLC层建立、重新建立或重置时,状态变量被设置为这个初始值。 | 对比文件明确教导了在重置(重设)时将状态变量初始化为零的机制。虽然其针对的是RLC层变量,但PDCP层的保密参数(如Next_PDCP_RX_SN和RX_HFN)在重新初始化时同样遵循清零的惯常做法;本领域技术人员结合对比文件的教导可以合理推断出重设保密参数就是将其初始化为零,因此技术特征H被隐含公开。 |
根据对比文件对权利要求技术特征的公开情况,输出对应代码:
**直接公开**:特征A、B、E、F
**隐含公开**:特征C、D、H
<<<A>>><<<B>>><<<E>>><<<F>>><<<c>>><<<d>>><<<h>>>