对比文件名称：2013-01-22_US8358376B_发明授权_US08358376B2 Method and device for generating and detecting fingerprints for synchronizing audio and video
目标专利名称：1993在媒体流之间使时间线信息相互关联CN105723723B
本次调用的模型名称：未指定
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A：** 所述第一媒体流和第二媒体流二者都与公共播出时间线相关联并且包括不同的时间线信息；并且系统包括<br>《隐含公开》 | [0047] “Alternatively, the fingerprint pair may also be generated at different time points for the respective signals, i.e. one fingerprint of the fingerprint pair may be generated e.g. at 25 seconds of the first signal while the other fingerprint may be generated e.g. at 30 seconds of the second signal. However, this requires a well-defined relationship between with each respective time point (e.g. 25 seconds and 30 seconds in the above example) to a common time line/frame.”<br>（可替代地，可以在不同时间点分别为各信号生成指纹对，例如第一信号在25秒处生成一个指纹，而第二信号在30秒处生成另一个指纹，但这需要各时间点（如上述示例中的25秒和30秒）与公共时间线/帧之间存在明确的关系。） | 对比文件公开了第一信号（音频）和第二信号（视频）与公共时间线相关联，但未明确提及媒体流自身包含不同的时间线信息（如时间戳）。然而，在典型的音频/视频同步场景中，两个流通常具有不同的时间戳体系，且本领域技术人员根据对比文件关于同步问题的描述（[0003]）以及公共时间线的引入，可以合理推断出该特征。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征B：** 至少两个内容监视器<br>《直接公开》 | [0062] “Alternatively, the fingerprinting module may be divided into or comprise two, e.g. distinct, fingerprint modules, one module for deriving audio fingerprints and one module for deriving video fingerprints.”<br>（可替代地，指纹模块可以分为或包括两个不同的指纹模块，一个模块用于导出音频指纹，一个模块用于导出视频指纹。） | 对比文件明确公开了两个不同的指纹模块，分别用于导出音频指纹和视频指纹。这些模块执行的功能与目标专利中的“内容监视器”相对应，即提供媒体流的持久标识（指纹）。因此，本领域技术人员可以毫无疑义地确定该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征C：** 每个被布置用于提供媒体流的一个或多个媒体样本的持久标识<br>《直接公开》 | [0062] 同上，指纹模块用于导出指纹。<br>[0017] “A fingerprint of a multimedia object/content/signal is a representation of perceptual features of the object/content/signal part in question. … a fingerprint of a piece of audio or video is an identifier which is computed over that piece of audio or video …”<br>（多媒体对象/内容/信号的指纹是所讨论对象/内容/信号部分的感知特征的表示。……一段音频或视频的指纹是根据该段音频或视频计算得到的标识符。） | 对比文件中的指纹模块针对音频和视频信号导出指纹，指纹即为媒体样本的持久标识。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征D：** 所述持久标识是对着媒体流的处理是稳健的并且可以使用媒体流来可再现地获得的数据<br>《直接公开》 | [0017] “A fingerprint … which does not substantially change even if the content involved is subsequently transcoded, filtered or otherwise modified.”<br>（指纹……即使所涉及的内容随后被转码、滤波或以其他方式修改，也不会发生实质性改变。） | 对比文件明确指出指纹具有稳健性，并且可以从媒体流计算得到，即可再现地获得。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征E：** 其中所述持久标识是以下各项的组中的一个：所述一个或多个媒体样本的指纹、水印和标记<br>《直接公开》 | [0017] 公开了指纹，并定义指纹为稳健哈希。<br>（全文未提及水印或标记，但指纹是所列选项之一。） | 对比文件明确公开了指纹作为持久标识，且指纹是目标专利所列选项之一。因此，该特征（至少针对指纹）被直接公开。 |
| **技术特征F：** 其中，所述至少两个内容监视器包括用于提供第一媒体流的第一持久标识的第一内容监视器以及用于提供第二媒体流的第二持久标识的第二内容监视器<br>《直接公开》 | [0062] 公开了第一指纹模块（用于音频）和第二指纹模块（用于视频）。 | 对比文件直接公开了两个不同的指纹模块，分别对应第一和第二媒体流，提供各自的持久标识。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征G：** 其中所述至少两个内容监视器中的每一个被进一步布置用于a）通过在时间上同步地获得各自的持久标识、或者b）通过提供挂钟时间戳值连同各自的时间戳值，来提供在时间上相关的各自的持久标识<br>《直接公开》（针对选项a） | [0031] “One audio fingerprint 102 is derived for each synchronisation time point Tn, Tn+1 for the audio signal and a video fingerprint is derived for the video signal 103 at the same synchronisation time point(s) Tn, Tn+1 resulting in a fingerprint pair …”<br>（对于音频信号，在每个同步时间点Tn、Tn+1处导出一个音频指纹102，并且在相同的同步时间点Tn、Tn+1处为视频信号103导出一个视频指纹，从而得到一个指纹对……） | 对比文件明确公开了在相同的同步时间点同步地获得音频指纹和视频指纹，即选项a的方式。因此，该特征（选项a）被直接公开。选项b（挂钟时间戳）未在对比文件中公开，但选项a已足够覆盖该特征的选择性表述。 |
| **技术特征H：** 至少两个时间线监视器<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开任何与“时间线监视器”对应的实体或功能。 | 对比文件仅涉及指纹的生成和检测，未提及从媒体流中提取时间戳值的监视器。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征I：** 所述至少两个时间线监视器中的每一个被布置用于提供来自媒体流的标头中的时间戳值的时间戳值<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开从媒体流标头中获取时间戳值的相关内容。 | 对比文件未涉及时间戳值的提取，更未提及标头中的时间戳。因此，该特征未被公开。 |
| **技术特征J：** 其中所述至少两个时间线监视器包括用于提供第一媒体流的第一时间戳值的第一时间线监视器以及用于提供第二媒体流的第二时间戳值的第二时间线监视器<br>《未公开》 | 同特征I，对比文件未公开时间线监视器。 | 对比文件未公开任何时间线监视器，故该特征未被公开。 |
| **技术特征K：** 其中所述至少两个时间线监视器中的每一个被进一步布置用于aa）通过在时间上同步地获得各自的时间戳值、或者bb）通过提供进一步的挂钟时间戳值连同各自的时间戳值，来提供在时间上相关的各自的时间戳值<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开时间戳值的同步获得或挂钟时间戳的提供。 | 对比文件未涉及时间戳值的处理，故该特征未被公开。 |
| **技术特征L：** 相互关联子系统<br>《隐含公开》 | [0067] “Shown is a synchronisation device 300 comprising a signal receiver 301, a fingerprint detector 302, a synchronisation circuit 303, a database, memory storage and/or the like 203…”<br>（示出了一种同步设备300，包括信号接收器301、指纹检测器302、同步电路303、数据库、存储器存储等203……） | 对比文件中的同步设备300执行基于指纹的同步功能，包括接收指纹、匹配时间点、计算偏移，这与目标专利中相互关联子系统的核心功能（接收持久标识、匹配播出时间、生成相互关联信息）实质上对应，尽管名称不同且未涉及时间戳。本领域技术人员可以合理推断该设备相当于一种相互关联子系统。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征M：** 被布置用于：i）接收第一持久标识和第二持久标识<br>《隐含公开》 | [0068] “The received signals are feed to the fingerprint detector 302 that derives a fingerprint stream or segments thereof for each signal and determines if there are any matches with fingerprint pairs stored in the database…”<br>（接收到的信号被馈送到指纹检测器302，该检测器为每个信号导出一个指纹流或其片段，并判断是否存在与数据库中所存储指纹对的匹配……） | 对比文件中的同步设备300通过信号接收器接收信号，并经由指纹检测器生成指纹流，但用于匹配的指纹对是预先存储在数据库中的持久标识。该设备实质接收了持久标识（通过访问数据库或生成指纹流）。虽然接收方式与目标专利不同，但本领域技术人员可以合理推断其实现了接收持久标识的功能。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征N：** ii）接收来自第一媒体流的时间线信息的第一时间戳值和来自第二媒体流的时间线信息的第二时间戳值<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开接收时间戳值的相关内容。 | 对比文件仅涉及指纹，未涉及时间戳值，故该特征未被公开。 |
| **技术特征O：** iii）将第一持久标识与公共播出时间线上的第一播出时间匹配，并且将第二持久标识与公共播出时间线上的第二播出时间匹配<br>《直接公开》 | [0072] “when a matching fingerprint pair 102, 104 is determined, the time point Tn; Tn+1 for each fingerprint of this pair is also known … and serves as a synchronisation time point as this time point directly gives a reference point between the two signals 101 and 103.”<br>（当匹配的指纹对102、104被确定时，该对中每个指纹的时间点Tn、Tn+1也是已知的……并作为同步时间点，因为该时间点直接给出了两个信号101和103之间的参考点。） | 对比文件明确公开了将指纹（持久标识）与同步时间点（播出时间）匹配，且该时间点同时关联两个信号，即公共播出时间线上的时间点。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征P：** iv）基于第一播出时间与第二播出时间的比较来生成相互关联信息，用于使得能够将第一时间戳值与第二时间戳值相互关联，并且从而使第一时间线信息与第二时间线信息相互关联<br>《隐含公开》 | [0072] “The synchronisation circuit 303 then compensates for the delay or offset (if any) between the two signals e.g. by shifting one of them or both so that they are aligned with respect to the synchronisation time point.”<br>（同步电路303然后补偿两个信号之间的延迟或偏移（如果有的话），例如通过移动其中一个或两者，使它们相对于同步时间点对齐。） | 对比文件基于两个播出时间（同步时间点）的比较来计算偏移（相互关联信息），并通过该偏移对齐信号。虽然对比文件未明确提及时间戳，但该偏移可直接用于将两个信号的时间戳相互关联（例如，通过偏移量映射时间戳）。本领域技术人员可以合理推断该偏移信息能够使得时间戳值相互关联，从而实现时间线信息的相互关联。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征Q：** 其中，基于所述至少两个内容监视器中的每一个来接收在时间上相关的第一持久标识和第二持久标识<br>《隐含公开》 | 同特征M，但强调时间上相关。结合[0031]的同步获得指纹对，以及[0068]的匹配过程，同步设备接收的指纹对是在相同时间点生成的，故时间上相关。 | 对比文件中的指纹对在生成时是时间上同步的（相同时间点），同步设备通过数据库或自己生成的方式接收这些时间上相关的持久标识。虽然接收路径是间接的，但本领域技术人员可以合理推断该特征被实现。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征R：** 所述内容监视器被布置用于：i）基于在所述至少两个内容监视器之间同步的时钟信号来确定与持久标识相关联的挂钟时间戳值<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开挂钟时间戳的确定。 | 对比文件未涉及挂钟时间戳，故该特征未被公开。 |
| **技术特征S：** ii）将挂钟时间戳值连同持久标识一起提供到相互关联子系统<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开挂钟时间戳的提供。 | 对比文件未涉及挂钟时间戳，故该特征未被公开。 |
| **技术特征T：** 其中，基于所述至少两个内容监视器中的每一个来接收在时间上相关的第一持久标识和第二持久标识<br>《隐含公开》 | 同特征Q，理由相同。 | 同特征Q，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征U：** 所述内容监视器在时间上同步地获得持久标识并且向相互关联子系统提供持久标识<br>《隐含公开》 | [0031] 公开了在相同时间点同步获得指纹对。<br>[0061] “The transmitter and receiver 204 may also be responsible for … supply it/them to the signal receiver 301 or directly to the fingerprint detector 302.”<br>（发射器和接收器204也可以负责……将其提供给信号接收器301或直接提供给指纹检测器302。）<br>此外，指纹生成设备200将指纹存储在数据库203中，同步设备300可访问该数据库。 | 对比文件中的指纹生成设备（内容监视器）在相同时间点同步获得指纹对，并通过存储到数据库或直接发送的方式提供给同步设备（相互关联子系统）。虽然提供方式包括数据库间接提供，但本领域技术人员可以合理推断内容监视器同步获得并提供了持久标识。因此，该特征被隐含公开。 |
| **技术特征V：** 其中，基于所述至少两个时间线监视器中的每一个来接收在时间上相关的第一时间戳值和第二时间戳值<br>《未公开》 | 对比文件未公开时间线监视器，故该特征不成立。 | 对比文件未涉及时间线监视器，故该特征未被公开。 |
| **技术特征W：** 所述时间线监视器被布置用于：i）基于在所述至少两个时间线监视器之间同步的时钟信号来确定与时间戳值相关联的挂钟时间戳值<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开时间线监视器或挂钟时间戳确定。 | 对比文件未涉及，故该特征未被公开。 |
| **技术特征X：** ii）将挂钟时间戳值连同时间戳值一起提供到相互关联子系统<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开。 | 对比文件未涉及，故该特征未被公开。 |
| **技术特征Y：** 其中，基于所述至少两个时间线监视器中的每一个来接收在时间上相关的第一时间戳值和第二时间戳值<br>《未公开》 | 同特征V。 | 对比文件未公开时间线监视器，故该特征未被公开。 |
| **技术特征Z：** 所述时间线监视器在时间上同步获得时间戳值并且向相互关联子系统提供时间戳值<br>《未公开》 | 对比文件全文未公开。 | 对比文件未涉及，故该特征未被公开。 |
<<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<G>>><<<O>>><<<a>>><<<l>>><<<m>>><<<p>>><<<q>>><<<t>>><<<u>>>