对比文件名称：2009-01-15_JP2009010687A_发明专利_JP2009010687A Pon system, and station side apparatus thereof, dynamic band allocation method, and providing method and enjoying method of dynamic band allocation service
目标专利名称：2044电信网络中的拥塞控制CN102696200B
本次调用的模型名称：无（未指定）
### 特征比对表格
| 技术特征（公开性判断） | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：《隐含公开》<br>所述电信网络通过提供至少第一和第二载体来分别支持服务器(2)和至少第一和第二通信终端(3)之间的一个或多个现役数据会话 | [0002] 局侧装置1连接到上位网络8，宅侧装置2连接到用户网络9，宅侧装置通过PON与局侧装置通信，从而与上位网络交换数据。 | 对比文件中的PON系统实现局侧装置（OLT）与宅侧装置（ONU）之间的通信，并通过局侧装置连接上位网络（服务器）。宅侧装置与局侧装置之间的逻辑连接（如PON链路）可视为广义载体，支持数据会话。本领域技术人员能合理推断出该网络提供了类似载体的连接来支持数据会话，因此隐含公开。 |
| 技术特征B：《直接公开》<br>所述方法包括下述步骤：存储分配到组的公用组识别符，所述组包括所述至少第一和第二通信终端 | [0002] 複数の宅側装置２は、帯域利用条件の異なる２つのグループＡ，Ｂに区分されている。記憶部１１１の対応テーブル１１２は、複数の宅側装置２と、上り送信の帯域利用条件が異なるグループＡ，Ｂとの対応関係を規定したものであり、具体的には、グループＡ，Ｂと帯域割当制御を行う論理ポートとを関連づけた第一テーブル１１２Ａを記憶する。 | 对比文件明确将宅侧装置划分为组A和B，并存储组识别符（组A/B）以及宅侧装置与组的对应关系。这直接公开了存储公用组识别符（组标识）以及组包括多个通信终端。 |
| 技术特征C：《未公开》<br>存储分别用于所述第一和第二通信终端的第一载体和第二载体的第一专用拥塞参数和第二专用拥塞参数 | 对比文件未存储每个宅侧装置（终端）的单独专用拥塞参数。存储的是组级别的参数（最大利用带宽、拥塞时保证带宽），而非每个终端载体的个体参数。 | 对比文件仅存储组级别的参数，没有为每个终端单独存储专用拥塞参数（如最大位速率）。本领域技术人员不能毫无疑义地得出对比文件公开了存储个体专用拥塞参数，也不存在合理推断的基础，因此未公开。 |
| 技术特征D：《直接公开》<br>监控所述电信网络中的组负载指示器，其是为对应于所述公用组识别符的所述至少第一和第二终端组定义的 | [0002] グラントサイクル算出部３２は、グループＡ，Ｂごとのリクエストの合計値（ΣRequest_AとΣRequest_B）を参照する。 | 对比文件明确监控每组的总请求量（ΣRequest_A和ΣRequest_B），这是组负载指示器（请求量）。直接公开了监控组负载指示器。 |
| 技术特征E：《直接公开》<br>将所述组的组负载指示器与所述组的组负载条件进行比较，所述组是对应于公用组识别符的所述至少第一和第二通信终端组 | [0002] 図１１に示すように、各グループＡ，Ｂのリクエストの合計値（ΣRequest_AとΣRequest_B）がともに自グループＡ，Ｂの輻輳時保証帯域の設定値（bw_oc_Aとbw_oc_B）以下の場合には、…。また、各グループＡ，Ｂのリクエストの合計値がともに自グループの輻輳時保証帯域の設定値よりも大きい場合には、今回使用できる帯域はその設定値に絞られる。 | 对比文件将每组的总请求量（组负载指示器）与组条件（如拥塞时保证带宽、最大利用带宽）进行比较，以决定带宽分配。直接公开了比较步骤。 |
| 技术特征F：《隐含公开》<br>当所述组负载指示器满足所述组负载条件时，通过调整所述第一载体的第一专用拥塞参数和所述第二载体的第二专用拥塞参数中的至少一个来控制所述电信网络中的拥塞 | [0002] 各グループＡ，Ｂのリクエストの合計値がともに自グループの輻輳時保証帯域の設定値よりも大きい場合には、今回使用できる帯域（GRANT_CYCLE_AとGRANT_CYCLE_B）はその設定値（bw_oc_Aとbw_oc_B）に絞られる。 | 当条件满足时（如请求超过保证带宽），对比文件调整分配给每个宅侧装置的带宽（通过授权限制），这相当于调整了每个终端载体的传输参数（如允许的最大发送量）。本领域技术人员可合理推断出对比文件通过调整上行发送参数（即专用拥塞参数）来控制拥塞，因此隐含公开。 |
| 技术特征G：《未公开》<br>其中所述第一和第二专用拥塞参数、所述组负载指示器和所述组负载条件包括最大位速率，所述满足所述组负载条件包括超过组位速率临界值 | 对比文件有组最大利用带宽（组最大位速率）和组拥塞时保证带宽，组负载指示器（请求量）是位速率。但第一和第二专用拥塞参数（个体）未包括最大位速率。 | 对比文件未公开每个终端载体的专用拥塞参数包括最大位速率，仅公开了组级别的位速率参数。组负载指示器和组负载条件包括位速率临界值，但个体专用拥塞参数缺失，因此特征G未公开。 |
| 技术特征H：《直接公开》<br>其中所述组负载指示器还是为第三通信终端定义的，所述方法进一步包括下述步骤：存储用于所述第三通信终端公用组识别符 | [0002] 複数の宅側装置２は、帯域利用条件の異なる２つのグループＡ，Ｂに区分されている。記憶部１１１はグループ識別子を記憶する。 | 组包括多个宅侧装置，因此组负载指示器自然为组内所有终端（包括第三终端）定义。存储公用组识别符已直接公开（同特征B）。直接公开。 |
| 技术特征I：《未公开》<br>存储用于所述第三通信终端的第三载体的第三专用拥塞参数 | 同特征C，对比文件未存储个体终端专用拥塞参数。 | 对比文件未公开存储第三终端的专用拥塞参数，未公开。 |
| 技术特征J：《未公开》<br>接收建立所述第三载体的请求，从而能够在服务器和第三通信终端之间进行现役数据会话 | 对比文件接收带宽请求（リクエスト），但该请求是已建立连接上的数据量请求，而非建立载体的请求。 | 对比文件中的请求是带宽分配请求，而非建立逻辑载体（如PDP上下文）的请求，本领域技术人员不能合理推断出接收建立载体的请求，因此未公开。 |
| 技术特征K：《隐含公开》<br>当组拥塞指示器满足所述组负载条件时，还通过调整所述第三载体的第三专用拥塞参数来控制在所述电信网络中的拥塞 | 同特征F，对比文件对组内所有宅侧装置（包括第三终端）的带宽分配进行调整。 | 基于与特征F相同的理由，当条件满足时对比文件调整所有终端的发送参数，包括第三终端，因此隐含公开。 |
| 技术特征L：《隐含公开》<br>批准所述建立第三载体的请求，所述第三载体支持服务器和第三通信终端之间一个或多个现役数据会话，所述第三通信终端应用所述第三载体的调整过的第三专用拥塞参数 | 对比文件收到带宽请求后，分配授权（grant）给宅侧装置，允许其发送数据。 | 授权行为可视为对数据传输请求的批准，并且终端按照授权（调整后的参数）发送数据。本领域技术人员可合理推断出对比文件批准了请求并应用调整后的参数，隐含公开。 |
| 技术特征M：《未公开》<br>进一步包括下述步骤：确定第一通信终端已通过第一载体交换数据比第二终端已通过第二载体交换数据更新近 | 对比文件未涉及基于最近数据交换时间的比较。 | 对比文件完全没有提及根据数据交换的新近程度进行判断，未公开。 |
| 技术特征N：《未公开》<br>当所述组负载指示器满足所述组负载条件时，在调整所述第二载体的第二专用拥塞参数之前，调整所述第一载体的第一专用拥塞参数 | 对比文件未涉及调整顺序的优先级。 | 对比文件未公开基于最近交换时间调整优先顺序，未公开。 |
| 技术特征O：《直接公开》<br>其中分别通过第一和第二专用识别符可识别所述第一和第二通信终端，所述方法进一步包括下述步骤：存储所述第一和第二专用识别符与所述公用组识别符之间的关系 | [0002] 記憶部１１１の対応テーブル１１２は、グループＡ，Ｂと帯域割当制御を行う論理ポートとを関連づけた第一テーブル１１２Ａを記憶する。 | 对比文件存储逻辑端口（专用识别符）与组（公用组识别符）的对应关系，直接公开。 |
| 技术特征P：《直接公开》<br>接收所述第一和第二专用识别符 | [0002] リクエスト受信部１０８は各宅側装置からのリクエストを受信する。リクエストには送信元の論理ポートが含まれる。 | 对比文件接收来自宅侧装置的请求，请求隐含包含逻辑端口（专用识别符），直接公开。 |
| 技术特征Q：《直接公开》<br>基于所存储的所述第一和第二专用识别符与所述公用组识别符之间的关系，确定所述公用组识别符 | [0002] リクエスト振り分け部３１は、第一テーブル１１２Ａを参照して、送信元の論理ポートが属するグループＡ，Ｂごとにリクエストを振り分ける。 | 对比文件根据接收到的逻辑端口，通过查表确定其所属组（公用组识别符），直接公开。 |
| 技术特征R：《直接公开》<br>基于所述公用组识别符，确定可应用于所述组的组负载指示器和组负载条件 | [0002] グラントサイクル算出部３２は、グループＡ，Ｂごとのリクエストの合計値と、最大利用帯域、輻輳時保証帯域の設定値を参照する。 | 确定组后，对比文件使用该组的组负载指示器（请求总量）和组负载条件（最大利用带宽、保证带宽），直接公开。 |
| 技术特征S：《未公开》<br>其中通过提供接口，所述服务器被连接到网络节点上，所述网络节点存储用于第一和第二通信终端的公用组识别符，所述方法包括通过所述提供接口从所述服务器将所述公用组识别符分配给所述第一和第二通信终端的步骤 | 对比文件未描述服务器通过接口分配组识别符。组识别符由局侧装置配置。 | 对比文件没有公开服务器通过接口连接网络节点并分配组识别符，未公开。 |
| 技术特征T：《未公开》<br>进一步包括下述步骤：存储用于第一通信终端组的第一公用组识别符和用于第二通信终端组的第二公用组识别符，其中所述第一通信终端被分配到所述第一通信终端组和所述第二通信终端组 | 对比文件将宅侧装置分为组A和组B，每个宅侧装置仅属于一个组，未公开一个终端属于多个组。 | 对比文件只公开了每个宅侧装置属于一个组，没有公开一个终端同时属于多个组，未公开。 |
| 技术特征U：《直接公开》<br>监控电信网络中对应于所述第一公用组识别符的第一通信终端组的第一组负载指示器，以及对应于所述第二公用组识别符的第二通信终端组的第二组负载指示器 | [0002] グラントサイクル算出部３２は、グループＡ，Ｂごとのリクエストの合計値（ΣRequest_AとΣRequest_B）を参照する。 | 对比文件监控组A和组B各自的请求总量（组负载指示器），直接公开。 |
| 技术特征V：《直接公开》<br>将所述第一组负载指示器与对应于所述第一公用组识别符的第一通信终端组的第一组负载条件进行比较 | [0002] 図１１に示すように、各グループＡ，Ｂのリクエストの合計値が設定値と比較される。 | 对比文件将组A的请求总量与组A的条件（如bw_oc_A）进行比较，直接公开。 |
| 技术特征W：《直接公开》<br>将所述第二组负载指示器与对应于所述第二公用组识别符的第二通信终端组的第二组负载条件进行比较 | [0002] 同特征V，也包括组B的比较。 | 对比文件同样将组B的请求总量与组B的条件进行比较，直接公开。 |
| 技术特征X：《隐含公开》<br>当所述第一组负载指示器和所述第二组负载指示器中的至少一个分别满足第一组负载条件和第二组负载条件时，通过调整所述第一载体的第一专用拥塞参数，控制所述电信网络中的拥塞 | [0002] 各グループのリクエストの合計値が条件を満たす場合、そのグループの使用帯域を調整する。 | 当任一组条件满足时，对比文件调整该组的带宽分配，这必然影响该组内第一载体的发送参数（第一专用拥塞参数）。本领域技术人员可合理推断出对比文件调整了第一载体的参数，隐含公开。 |
| 技术特征Y：《未公开》<br>进一步包括逐渐调整所述第一和第二专用拥塞参数中的至少一个的步骤 | 对比文件未描述逐渐调整，调整是直接基于条件的一次性动作。 | 对比文件没有逐步增加或减少调整的步骤，未公开。 |
| 技术特征Z：《隐含公开》<br>其中当所述组负载指示器满足所述组负载条件时，对于从所述第一和第二通信终端到所述服务器的上行链路通信，分别执行对所述第一和第二载体的第一和第二专用拥塞参数中的至少一个的调整的步骤，所述方法进一步包括通知拥塞参数被调整的所述第一和/或第二通信终端，分别调整用于所述一个或多个现役数据会话的第一和第二载体的特性 | [0002] 局側装置はグラント（送信許可の通知）を宅側装置に送信する。グラントには送信開始時刻と送信許可長が含まれる。 | 对比文件通过授权（grant）通知宅侧装置允许发送的数据量，这相当于通知了调整后的上行发送参数。本领域技术人员可合理推断出对比文件执行了调整并通知终端，隐含公开。 |
---
### 公开性代码
根据以上判断，对比文件直接公开了技术特征：B, D, E, H, O, P, Q, R, U, V, W。
对比文件隐含公开了技术特征：A, F, K, L, X, Z。
技术特征C, G, I, J, M, N, S, T, Y未公开，不输出代码。
<<<B>>> <<<D>>> <<<E>>> <<<H>>> <<<O>>> <<<P>>> <<<Q>>> <<<R>>> <<<U>>> <<<V>>> <<<W>>> <<<a>>> <<<f>>> <<<k>>> <<<l>>> <<<x>>> <<<z>>>