对比文件名称：2010-02-04_US2010026721A_发明申请_US20100026721A1 APPARATUS AND METHOD FOR DISPLAYING AN ENLARGED TARGET REGION OF A REPRODUCED IMAGE
目标专利名称：用于显示画中画的系统、装置和方法 CN105519097B
本次调用的模型名称：DeepSeek最新版本
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：所述方法包括：通过所述装置的第一成像传感器捕捉在第一方向中的第一视场<br>**《未公开》** | 未找到明确对应内容。对比文件描述的是“图像再现装置”，处理输入图像或视频，但未明确说明图像是通过该装置自身的“第一成像传感器”捕捉的，也未提及“第一方向中的第一视场”。 | 对比文件主要涉及对已输入或再现的图像进行处理和显示（见[0023]段），并未描述图像捕捉的具体硬件来源和方向。本领域技术人员不能从对比文件中毫无疑义地得出或推断出使用“第一成像传感器捕捉在第一方向中的第一视场”的技术方案。因此，该技术特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **技术特征B**：通过所述装置的第二成像传感器捕捉在第二方向中的第二视场，其中所述第二方向与所述第一方向不同<br>**《未公开》** | 未找到明确对应内容。对比文件未提及使用多个成像传感器，也未提及从不同方向捕捉不同视场的概念。 | 对比文件处理的是单一图像源（如再现的移动图像或网页），并在其上选择目标区域（见[0028]段）。目标专利中“第二成像传感器”和“第二方向中的第二视场”旨在处理来自不同物理方向（如设备前后摄像头）的独立视频流。对比文件完全没有涉及此概念，本领域技术人员无法通过合理推断得出该特征。因此，该技术特征既未被直接公开，也未被隐含公开。 |
| **技术特征C**：在所述装置的屏幕上显示所述第一视场的视频<br>**《直接公开》** | [0023] 段：“…when a user selects a target region in an image displayed by an image reproduction apparatus…”<br>[0045] 段及图4、5、6：显示了再现图像（原始图像）以及叠加在其上的窗口。 | 对比文件明确描述了在图像再现装置的屏幕上显示图像（视频），例如用户在其中选择目标区域的“再现图像”（reproduced image）。图4-6也清晰地展示了主屏幕上的图像。这与目标专利中“在屏幕上显示第一视场的视频”的作用相同，都是作为主显示内容。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征D**：从所述视频中选择第一对象<br>**《直接公开》** | [0028] 段：“The target region selection unit receives a target region that the user designates in the displayed image. For example, the selection of the target region indicates a target object (e.g., an object, a human being, or a word) that the user intends to enlarge…”<br>[0031] 段及图4、5：展示了用户选择目标对象（如人脸）。 | 对比文件明确公开了用户可以从显示的图像（视频）中选择一个目标对象（target object），例如通过触摸或按键输入进行指定。这与目标专利中“从视频中选择第一对象”的技术方案和作用（选定一个待追踪或放大的目标）完全相同。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征E**：辨识所述第一对象的选择<br>**《隐含公开》** | [0028] 段：“The target region selection unit receives a target region that the user designates in the displayed image.”<br>[0026] 段：“…the target region selection unit 110 continuously tracks the target object while reproducing the image.” | 对比文件描述了目标区域选择单元“接收”（receives）用户指定的目标区域。要执行后续的追踪和显示，该单元必然需要识别或辨识出用户所选择的是哪个对象或区域。虽然“辨识”一词未直接出现，但接收并确认用户选择是执行后续功能的必然前提和隐含步骤。因此，本领域技术人员能够合理推断出对比文件隐含了“辨识选择”这一技术特征。 |
| **技术特征F**：在所述视频中定义一个包含所述第一对象的所关注区域ROI，其中所述ROI随着所述第一对象在所述视频中移动而与所述第一对象一起移动<br>**《直接公开》** | [0028] 段：“…the target region selection unit 110 continuously tracks the target object while reproducing the image. Namely, the target region selection unit 110 continuously extracts the target object from a reproduced image.”<br>[0032] 段：“The image processing unit 130 extracts and tracks the target object in the target region…”<br>[0047] 段：“The target object 400 is continuously extracted and tracked in the moving image.” | 对比文件明确公开了定义目标区域（target region，即ROI）并对其进行连续追踪（track）。当目标对象在视频中移动时，被追踪和提取的目标区域（ROI）自然会随着对象一起移动，以确保在窗口中持续显示该对象。这完全对应于目标专利中ROI随对象移动的技术方案和作用。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征G**：在所述屏幕上显示在所述视频中与所述ROI分离的第一PIP，<br>**《直接公开》** | [0023] 段：“…an image of the selected target region is displayed in a window that is adjustable by the user.”<br>[0031] 段：“The window generation unit 120 generates the window, which displays the target object…”<br>图4、5、6：显示了叠加在原始图像上的窗口。 | 对比文件明确公开了生成一个窗口（window），该窗口显示选定的目标区域（ROI）的图像，并叠加（overlaps）在再现的图像上。这个窗口在屏幕上是一个独立的显示区域，与视频中的目标区域（ROI）本身在空间上是分离的。这实质上就是画中画（PIP）的显示形式。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征H**：其中在具有所述屏幕上的第一位置的方位中显示所述第一PIP，使得在所述第一位置中的所述第一PIP不干扰在所述视频中的所述ROI，<br>**《隐含公开》** | [0032]-[0033] 段：“The exceptional situation processing unit 140 determines if the position of the window overlaps the target region in the image while reproducing the image. When the overlapping situation occurs, …the exceptional situation processing unit 140 moves the window to an adjacent position and displays the moved window in such a manner that the window may not overlap the target region.”<br>[0047] 段：“…the image reproduction apparatus determines in step 325 if the window overlaps the target region. When the window overlaps the target region, the image reproduction apparatus readjusts the position of the window in step 330.” | 对比文件明确公开了系统会判断窗口是否与目标区域（ROI）重叠，并在发生重叠时将窗口移动到相邻位置，使其不重叠（不干扰）目标区域。这隐含了在初始或非重叠状态下，窗口被显示在某个位置（即“第一位置”），且在该位置时窗口不干扰ROI。调整位置是为了维持“不干扰”的状态。因此，本领域技术人员可以合理推断出对比文件隐含了“在第一位置显示PIP且不干扰ROI”的技术方案。 |
| **技术特征I**：其中所述第一PIP连续地显示第一PIP视频，所述第一PIP视频包含所述第一对象的图像<br>**《直接公开》** | [0028] 段：“…the target region selection unit 110 continuously tracks the target object while reproducing the image.”<br>[0032] 段：“The image processing unit 130 … continuously displays the tracked target object in the generated window…”<br>[0047] 段：“…the image reproduction apparatus continuously extracts and tracks the target object in the moving image, and displays the target object in the window…” | 对比文件多次强调对目标对象进行连续追踪，并在生成的窗口中连续显示该被追踪的目标对象。这完全对应于目标专利中第一PIP连续显示包含第一对象图像的视频（第一PIP视频）的技术方案和作用。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征J**：追踪所述第一对象并且在所述第一对象正被追踪时在所述第一PIP中显示所述第一对象<br>**《直接公开》** | [0028] 段：“…the target region selection unit 110 continuously tracks the target object while reproducing the image.”<br>[0032] 段：“The image processing unit 130 extracts and tracks the target object in the target region, and continuously displays the tracked target object in the generated window…” | 对比文件明确且反复地公开了“追踪目标对象”以及“在窗口中显示被追踪的目标对象”这两个技术动作。这与目标专利中技术特征J的描述完全一致，作用也相同（实现对象的追踪显示）。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征K**：在所述屏幕上显示第二PIP，其中所述第二PIP从所述第二视场显示第二PIP视频，所述第二PIP视频包含第二对象的图像<br>**《未公开》** | [0050] 段及图5：“It is also possible to designate more than one target object, as illustrated in FIG. 5.”（可以指定多个目标对象） | 对比文件虽然公开了可以指定多个目标对象并显示多个窗口（见图5），但这些窗口都是从**同一个**再现图像（同一视场/图像源）中提取出的不同目标对象。目标专利的特征K明确限定第二PIP的视频来自“第二视场”，即一个与第一视场不同的、独立的图像源（如第二成像传感器）。对比文件没有公开来自不同视场（不同图像源）的PIP显示。因此，该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征L**：响应于确定所述第一PIP或者所述第二PIP干扰了所定义的所述ROI而将所述第一PIP和所述第二PIP作为一个组一起移动。<br>**《未公开》** | [0032]-[0033] 段：描述了当窗口与目标区域重叠时，移动该窗口以避免重叠。<br>[0050] 段及图5：显示了多个窗口。 | 对比文件只公开了移动单个窗口以避免与其对应的目标区域重叠。虽然可以显示多个窗口，但并未描述当任一窗口干扰其对应的ROI（或其他ROI）时，将多个窗口作为一个“组”进行整体移动的技术方案。目标专利的特征L要求将两个PIP作为一个组一起移动，这是一种特定的协同移动逻辑，对比文件中没有公开，也无法合理推断。因此，该技术特征未被公开。 |
| **技术特征M**：其进一步包括当在所述屏幕上显示所述第一对象时检测所述第一对象。<br>**《隐含公开》** | [0028] 段：“…the target region selection unit 110 continuously extracts the target object from a reproduced image.”<br>[0032] 段：“The image processing unit 130 extracts and tracks the target object in the target region…” | 对比文件公开了“提取”（extracts）目标对象。提取目标对象的过程必然包含对图像进行分析以“检测”（detect）出所选对象。虽然“检测”一词未直接使用，但“提取”是“检测”后进行的一个步骤或一种实现方式。为了连续追踪和显示，系统需要持续地检测对象在视频帧中的存在和位置。因此，本领域技术人员能够合理推断出对比文件隐含了“检测第一对象”这一技术特征。 |
| **技术特征N**：其进一步包括记录所述视频、所述第一PIP中显示的图像以及所述第二PIP中显示的图像。<br>**《未公开》** | 未找到对应内容。对比文件全文专注于图像的实时处理、追踪和显示，未提及任何记录（record）或存储所显示视频/PIP内容的功能。 | 目标专利的特征N涉及记录功能，这是一个独立的数据存储步骤。对比文件完全没有涉及或暗示记录所显示内容。本领域技术人员无法从对比文件中得出或推断出该特征。因此，该技术特征未被公开。 |
| **技术特征O**：其进一步包括：在所述屏幕上显示第三PIP和第四PIP，其中所述第三PIP显示第三对象并且所述第四PIP显示第四对象<br>**《直接公开》** | [0050] 段及图5：“It is also possible to designate more than one target object, as illustrated in FIG. 5. Referring to FIG. 5, target objects 510 are displayed in windows 520, 530, 540 and 550, respectively.” | 对比文件的图5明确显示了四个窗口（520, 530, 540, 550），每个窗口显示一个目标对象（510）。这直接对应于在屏幕上显示第三和第四PIP（窗口），并分别显示第三和第四对象的技术方案。因此，该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征P**：在正显示所述第一、第二、第三和第四对象时追踪所述对象。<br>**《隐含公开》** | [0050] 段及图5：展示了多个目标对象在各自窗口中显示。<br>[0028] 段：“…the target region selection unit 110 continuously tracks the target object while reproducing the image.”（关于追踪的普遍描述）<br>[0047] 段：“The target object 400 is continuously extracted and tracked in the moving image.” | 对比文件公开了可以指定多个目标对象（见图5），并且系统具备连续追踪目标对象的能力（见[0028], [0047]）。当系统显示多个窗口并各自显示一个目标对象时，为了在每个窗口中持续显示正确的对象，系统必然需要对每个显示的对象进行追踪。虽然未明确文字描述“同时追踪四个对象”，但这是实现所展示功能（图5）的必然和合理的技术延伸。因此，本领域技术人员能够合理推断出对比文件隐含了在显示多个对象时追踪这些对象的技术特征。 |
<<<C>>><<<D>>><<<F>>><<<G>>><<<I>>><<<J>>><<<O>>><<<e>>><<<h>>><<<m>>><<<p>>>