对比文件名称：2017-04-27_JP2017511982A_发明专利_JP2017511982A ユーザ装置およびユーザ装置の通信方法
目标专利名称：2130移动通信网络中的多跳中继CN112690038B
本次调用的模型名称：未指定
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括至少一个接收器(3) 【直接公开】 | 【0082】“ユーザー通信装置3には、信号を送信すると、一つ以上のアンテナ33を介して基地局および/または他のユーザー通信装置から信号を受信するように動作可能である送受信回路31を有している。”（用户通信装置3具有收发电路31，其可操作以通过一个或多个天线33发送信号并接收来自基站和/或其他用户通信装置的信号） | 送受信回路31包含接收功能，直接公开了接收器。该接收器在对比文件中用于接收信号，与目标专利中接收器的作用相同，均属于通信设备的基本组件。 |
| 技术特征B：至少一个发送器(5) 【直接公开】 | 【0082】同上，送受信回路31也包含发送功能。 | 送受信回路31包含发送功能，直接公开了发送器。 |
| 技术特征C：至少一个处理器(1) 【直接公开】 | 【0082】“ユーザー通信装置3は、ユーザー通信装置3の動作を制御する制御部37を有している。”（用户通信装置3具有控制部37，控制用户通信装置3的操作） | 控制部37相当于处理器，直接公开。 |
| 技术特征D：所述至少一个处理器被配置为通过所述至少一个发送器(5)向中继设备(14)发送中继请求 【直接公开】 | 【0111】“ステップS103において、ユーザー通信装置3は、UE-リレーサービスを使用するためのUE-R3Rへの登録を開始する。...ユーザー通信装置3は、UE-R3Rに適切にフォーマットされたシグナリングメッセージを生成し、送信する。”（在步骤S103，用户通信装置3开始向UE-R3R注册以使用UE中继服务。...用户通信装置3生成并发送适当格式的信令消息到UE-R3R）【0112】该消息包括中继注册请求。 | 处理器（控制部37）控制发送器（送受信回路31）发送中继注册请求，该请求即为中继请求。因此直接公开。 |
| 技术特征E：所述中继请求包括标识所述客户端设备(13)的第一设备标识符 【直接公开】 | 【0112】“iii)送信者を識別する情報、例えば中継ユーザー通信装置3（例えば、関連するレイヤ2識別子）”（iii)识别发送者的信息，例如中继用户通信装置3（例如，相关层2标识符）） | 中继注册请求中包含发送者的层2标识符，该发送者即为客户端设备，因此直接公开了第一设备标识符。 |
| 技术特征F：和标识一个或多个链路的一个或多个第一链路标识符 【未公开】 | 【0112】中继注册请求的内容包括消息类型、中继注册请求、发送者标识、接收者标识、UE参数（GUTI），未提及任何链路标识符。对比文件全文未公开在中继请求中包含链路标识符。 | 本领域技术人员从对比文件无法直接地、毫无疑义地确定中继请求包含链路标识符，对比文件也未隐含公开该特征。 |
| 技术特征G：所述一个或多个链路中的至少一个链路经由所述客户端设备(13)将另一设备(12)与网络节点链接起来 【未公开】 | 【0044-0045】描述中继UE(3)通过中继UE-R(3R)连接到网络，但中继UE(3)并不作为中间节点将另一设备连接到网络节点。对比文件始终描述客户端设备（中继UE）直接通过中继设备（UE-R）访问网络，未涉及客户端设备将另一设备链接到网络节点。 | 对比文件没有公开或暗示客户端设备（相当于中继UE）担当将另一设备连接到网络节点的中继角色，因此该特征未被公开。 |
| 技术特征H：通过所述至少一个接收器(3)从所述中继设备(14)接收接受所述中继请求的接受消息 【直接公开】 | 【0117】“ステップS113において、UE-R3Rは...適切にフォーマットされたシグナリングメッセージを生成して、送信し、このメッセージにリレー登録（ステップS103で要求の確認が含まれる）が正常に完了する。”（在步骤S113，UE-R3R生成并发送适当格式的信令消息，该消息包含中继注册（步骤S103的请求）已成功完成的确认。） | 客户端设备（用户通信装置3）通过其接收器（送受信回路31）接收该确认消息，即接受消息。直接公开。 |
| 技术特征I：根据接收到所述接受消息 【隐含公开】 | 【0118】“ステップS115、レイヤ2リンク28（従って接続性）が、一般的に示されるように、中継ユーザー通信装置3とReNB5との間に確立される。”（在步骤S115，层2链路28被建立，使得中继用户通信装置3和ReNB5之间建立连接。）以及后续步骤S118等。 | 在接收到接受消息（步骤S113）后，客户端设备进行后续操作（建立层2链路、RRC连接等），这些操作是基于接受消息的，因此隐含公开了“根据接收到接受消息”。 |
| 技术特征J：通过所述至少一个发送器(5)向所述中继设备(14)发送与所述一个或多个链路相关联的数据 【未公开】 | 【0141】“ステップS226に示すように、最終的に、ユーザープレーンの接続は、現在中継ユーザー通信装置3とIP PDN15との間で確立される。”（如步骤S226所示，最终用户平面连接在中继用户通信装置3和IP PDN15之间建立。） | 对比文件中客户端设备发送的数据是自身应用数据，并非与特征G所定义的“经由客户端设备将另一设备与网络节点链接”的链路相关联的数据。且特征G未公开，因此特征J也未公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<H>>><<<i>>>