好的,以下是我作为资深专利代理师,根据您提供的资料和要求进行的分析。
### 对比文件名称:
2018-03-22_JP2018046405A_发明专利_JP2018046405A 端末装置、通信局、無線通信システム、及び通信方法
### 目标专利名称:
2130移动通信网络中的多跳中继CN112690038B
### 本次调用的模型名称:
无(未指定)
---
### 特征比对表格
| 技术特征描述以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A:** 包括至少一个接收器(3) <br> **《直接公开》** | 【0022】“通信部202は、アンテナを介してアクセスポイント100から受信したRF信号を復調し、該RF信号を復調することにより得られた制御フレーム、管理フレーム、データフレーム等のフレームを制御部206へ出力する。また、通信部202は、アンテナを介して、アクセスポイント100が送信し、該他の端末装置が中継したRF信号を受信し、該RF信号を復調し、該RF信号を復調することにより得られた制御フレーム、管理フレーム、データフレーム等のフレームを制御部206へ出力する。”(中文翻译:通信部202对通过天线从接入点100接收到的RF信号进行解调,并将解调得到的控制帧、管理帧、数据帧等帧输出到控制部206。此外,通信部202通过天线接收接入点100发送且由其他终端设备中继的RF信号,解调该RF信号,并将解调得到的控制帧、管理帧、数据帧等帧输出到控制部206。) | 对比文件中的通信部202具有接收RF信号的功能,对应于目标专利权利要求中的接收器(3)。该通信部作为一个物理或逻辑模块,执行信号接收和解调操作,与目标专利中接收器的功能和作用(接收来自中继设备的消息)相同。因此,该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征B:** 至少一个发送器(5) <br> **《直接公开》** | 【0022】“具体的には、通信部202は、制御部206から出力された制御フレーム、管理フレーム、データフレーム等のフレームを変調してRF信号を生成し、アンテナ(不図示)を介して該RF信号をアクセスポイント100へ送信したり、他の端末装置を中継して、アクセスポイント100へ送信したりする。”(中文翻译:具体地,通信部202对从控制部206输出的控制帧、管理帧、数据帧等帧进行调制以生成RF信号,并通过天线(未图示)将该RF信号发送到接入点100,或者通过中继其他终端设备发送到接入点100。) | 对比文件中的通信部202具有生成并发送RF信号的功能,对应于目标专利权利要求中的发送器(5)。该通信部作为一个物理或逻辑模块,执行信号调制和发送操作,与目标专利中发送器的功能和作用(向中继设备或网络节点发送消息)相同。因此,该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征C:** 至少一个处理器(1) <br> **《直接公开》** | 【0023】“制御部206は、例えばCPU(Central Processing Unit)によって構成され、記憶部204に記憶されたプログラム2042を実行することにより、検知部2062、切替処理部2064、接続処理部2066、及び通信制御部2068として機能する。”(中文翻译:控制部206例如由CPU(中央处理单元)构成,通过执行存储在存储部204中的程序2042,作为检测部2062、切换处理部2064、连接处理部2066和通信控制部2068发挥作用。) | 对比文件中的控制部206由CPU构成,通过执行程序实现各种逻辑功能,对应于目标专利权利要求中的处理器(1)。该控制部作为核心计算和控制单元,与目标专利中处理器的功能和作用(配置以执行特定步骤)相同。因此,该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征D:** 所述至少一个处理器被配置为通过所述至少一个发送器(5)向中继设备(14)发送中继请求 <br> **《直接公开》** | 【0024】“切替処理部2064は、検知部2062からアクセスポイント100に接続している他の端末装置が存在することが通知されると、経路変更通知を作成し、通信部202から他の端末装置を経由してアクセスポイント100へ送信する。”(中文翻译:当切换处理部2064从检测部2062接收到存在连接到接入点100的其他终端设备的通知时,创建路径变更通知,并通过通信部202经由其他终端设备发送到接入点100。)<br>【0031】“ステップS410では、端末装置200bの切替処理部2064は、60GHzの周波数帯の電波を利用して、通信部202から端末装置200cへ経路変更通知を送信する。”(中文翻译:在步骤S410中,终端装置200b的切换处理部2064利用60GHz频段的电波,从通信部202向终端装置200c发送路径变更通知。) | 对比文件中,控制部206所实现的切换处理部2064负责创建“経路変更通知”,并指示通信部202将该通知发送出去。在实施例一的场景中(图4,步骤S410),该通知是直接发送给候选的中继设备(端末装置200c)。该“経路変更通知”的发送目的和作用正是请求变更中继路径,对应于目标专利权利要求中的“中继请求”。处理器(控制部206)通过发送器(通信部202)向中继设备(端末装置200c)发送了该请求。因此,该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征E:** 所述中继请求包括标识所述客户端设备(13)的第一设备标识符 <br> **《直接公开》** | 【0026】图3及【0027】“トランスミッターアドレスは6バイトで表され、端末装置200bのMACアドレスが付帯される。”(中文翻译:发送器地址(Transmitter Address)用6个字节表示,附带终端装置200b的MAC地址。) | 对比文件中的“経路変更通知”(中继请求)的帧格式明确包含了“トランスミッターアドレス”(发送器地址)字段,该字段携带了发送该请求的终端装置(端末装置200b)的MAC地址。该MAC地址正是用于唯一标识发送请求的客户端设备,对应于目标专利权利要求中的“第一设备标识符”。因此,该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征F:** 和标识一个或多个链路的一个或多个第一链路标识符 <br> **《隐含公开》** | 【0026】图3及【0027】“レシーバーアドレスは6バイトで表され、中継ノードである端末装置200cのMACアドレスが付帯される。”(中文翻译:接收器地址(Receiver Address)用6个字节表示,附带作为中继节点的终端装置200c的MAC地址。) | 对比文件中的“経路変更通知”包含了指向特定中继节点(端末装置200c)的“レシーバーアドレス”(接收器地址)。本领域技术人员可以合理推断,该地址隐含地标识了“客户端设备”与“中继设备”之间的一个特定链路。尽管对比文件未使用“链路标识符”这一术语,但可以理解为通过该接收器地址字段,请求从一个当前链路(经端末装置200a)切换至一个新链路(经端末装置200c)。因此,虽然对比文件没有明确公开一个独立于设备地址的、专用的“链路标识符”字段,但其通过目标地址标识了待建立或待使用的链路,这隐含地公开了“标识一个或多个链路”的功能。根据宽松标准,该技术特征被隐含公开。 |
| **技术特征G:** 所述一个或多个链路中的至少一个链路经由所述客户端设备(13)将另一设备(12)与网络节点链接起来 <br> **《未公开》** | 对比文件通篇未描述“请求中继的客户端设备”将“另一设备”与“网络节点”链接起来的情形。<br>例如,【0018】描述了端末装置200b请求将中继节点从端末装置200a切换至端末装置200c,以便其自身能与接入点100通信。<br>但是,对比文件所有实施例中,请求中继的端末装置(如200b、400b)始终是通信的端节点,其目的是寻求中继以连接到网络节点。它从未作为中继节点,去将另一个独立的设备(另一设备)与网络节点链接起来。该特征中的“另一设备”在对比文件中没有对应物。 | 该技术特征涉及客户端设备本身作为中继节点,为其他“另一设备”提供到网络节点的连接。这本质上是一种多跳中继架构中的中间节点行为。然而,在对比文件中,发起中继请求的终端装置(对应于客户端设备)始终是请求服务的末端设备,其作用是作为用户终端,而不是作为为其他设备提供网络接入的中继节点。对比文件中的所有中继节点(如端末装置200a、200c)是响应其他设备的请求,其自身并不发起中继请求。因此,对比文件没有公开客户端设备作为路径中的一环,将“另一设备”链接到“网络节点”的技术方案。该技术特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征H:** 通过所述至少一个接收器(3)从所述中继设备(14)接收接受所述中继请求的接受消息 <br> **《直接公开》** | 【0024】“切替処理部2064は、経路変更通知に対して、アクセスポイント100が送信し、且つ他の端末装置が中継した経路変更承認情報と該他の端末装置の通信プロファイルが通信部202から出力された場合に、該経路変更情報と通信プロファイルとを接続処理部2066へ出力する。”(中文翻译:当切换处理部2064从通信部202接收到针对路径变更通知的、由接入点100发送且由其他终端设备中继的路径变更批准信息和该其他终端设备的通信配置文件时,将该路径变更信息和通信配置文件输出到连接处理部2066。)<br>【0031】“ステップS420では、端末装置200cの切替処理部2064は、アクセスポイント100が送信した経路変更承認情報と端末装置200bの通信プロファイル情報とを通信部202から取得すると、該経路変更承認通知と端末装置200bの通信プロファイルとを接続処理部2066へ出力する。そして、切替処理部2064は、通信部202から端末装置200bへ、経路変更承認情報と端末装置200cの通信プロファイルとを送信する。”(中文翻译:在步骤S420中,终端装置200c的切换处理部2064从通信部202获取由接入点100发送的路径变更批准信息和终端装置200b的通信配置文件信息,然后输出该路径变更批准通知和终端装置200b的通信配置文件到连接处理部2066。然后,切换处理部2064从通信部202向终端装置200b发送路径变更批准信息和终端装置200c的通信配置文件。) | 对比文件中,发起请求的终端装置200b最终会通过其通信部202(接收器)接收到由中继设备(端末装置200c)发送或转发的“経路変更承認情報”。该信息明确表示对接收到中继请求的接受。这完全对应于目标专利权利要求中的“接受消息”。客户端设备(端末装置200b)通过接收器(通信部202)从中继设备(端末装置200c)接收该接受消息。因此,该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征I:** 根据接收到所述接受消息 <br> **《直接公开》** | 【0032】“ステップS424では、端末装置200bの切替処理部2064は、端末装置200cが送信した経路変更承認情報と端末装置200cの通信プロファイル情報とを通信部202から取得すると、該経端路変更承認通知と端末装置200cの通信プロファイルとを接続処理部2066へ出力する。端末装置200bの接続処理部2066は、切替処理部2064から出力された端末装置200cの通信プロファイルを設定する。”(中文翻译:在步骤S424中,终端装置200b的切换处理部2064从通信部202获取由终端装置200c发送的路径变更批准信息和终端装置200c的通信配置文件信息,然后输出该路径变更批准通知和终端装置200c的通信配置文件到连接处理部2066。终端装置200b的连接处理部2066设置从切换处理部2064输出的终端装置200c的通信配置文件。) | 对比文件中,客户端设备(端末装置200b)在接收并获取到“経路変更承認情報”(接受消息)后,立即执行后续操作,即根据该信息设置与新的中继设备(端末装置200c)的通信配置文件,准备进行后续的数据通信。“根据接收到所述接受消息”是触发后续动作的前提条件,这与目标专利权利要求中根据接收到的接受消息执行后续步骤的逻辑完全一致。因此,该技术特征被对比文件直接公开。 |
| **技术特征J:** 通过所述至少一个发送器(5)向所述中继设备(14)发送与所述一个或多个链路相关联的数据 <br> **《直接公开》** | 【0032】“ステップS428では、端末装置200cの通信制御部2068は、端末装置200bの通信制御部1068との間で通信を行う。”(中文翻译:在步骤S428中,终端装置200c的通信控制部2068与终端装置200b的通信控制部1068之间进行通信。)<br>结合上下文,【0031】至【0032】的流程表明,在接受消息交换并配置好通信配置文件后,端末装置200b通过新的中继链路(经端末装置200c)与网络节点(接入点100)进行正常的数据通信。 | 对比文件中,在接受(承认)消息交换完成,并设置了中继设备(端末装置200c)的通信配置文件之后,目的地的通信链路已经建立。客户端设备(端末装置200b)随后会通过其通信部202(发送器),向新的中继设备(端末装置200c)发送数据。这些数据是经由该新链路传输的,因此显然是与该“一个或多个链路”(即新建立的中继链路)相关联的。该操作在逻辑上和时间顺序上与目标专利权利要求中的特征J完全对应。因此,该技术特征被对比文件直接公开。 |
---
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>>