对比文件名称：2007-05-10_JP2007114341A_发明专利_JP2007114341A Electrooptical device, and electronic apparatus
目标专利名称：393用于具有背光调制的显示器的自适应色彩校正CN103080999B
模型名称：本次调用由深度求索公司的DeepSeek模型完成。
作为资深专利代理师，我将基于目标专利说明书和对比文件的内容，对权利要求的技术特征进行逐一评估，并构建特征比对表格。
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（翻译） | 公开性论述 |
| **技术特征A**<br>《隐含公开》<br>所述方法包括：在所述背光显示装置的两个或两个以上不同背光强度水平设定下产生两个或两个以上不同色彩校正矩阵的系数。 | 第[2]段：“本発明の電気光学装置は、光源と、入力される画像信号に基づいて前記光源から射出された光を変調する電気光学パネルと、を備えた電気光学装置において、…前記補正回路は、複数の色変換マトリクス係数の中から選択した１つの色変換マトリクス係数を出力するとともに、複数のルックアップテーブルの中から選択した１つのルックアップテーブルを出力するレジスタと、…を有することを特徴とする。”<br>第[2]段：“白色点に応じて光源を複数のランクに選別し、このランクに応じて用いる。そして、このランクに応じて、色変換マトリクスおよびルックアップテーブルをレジスタで選択する。” | **隐含公开**。对比文件公开了存在多个色转换矩阵（色彩校正矩阵）系数，并且寄存器能够从中选择一个输出。目标专利要求在不同“背光强度水平设定”下产生系数，对比文件则是针对光源（白色LED）的“白色点”被分选成的不同“等级”来选择矩阵。两者均涉及为显示装置的不同状态（目标专利为主动设定的背光强度，对比文件为光源固有的色度特性）准备并关联多个色彩校正矩阵。虽然技术问题（主动调光节能 vs. 补偿器件制造偏差）和应用场景（动态调光 vs. 静态分级）存在差异，但“为不同状态准备并选择多个色彩校正矩阵”这一上位概念在对比文件中已明确公开。本领域技术人员从对比文件出发，为了补偿因主动调光（背光强度变化）引起的色彩变化，有动机将对比文件公开的“为不同等级光源选择不同矩阵”的思路，应用于“为不同背光强度水平选择不同矩阵”，即有可能通过推理得出技术特征A的方案。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征B**<br>《隐含公开》<br>其中所述系数在所述两个或两个以上不同背光强度水平设定下调整所述背光显示装置的红、绿和蓝通道中的每一者且其中每个背光强度水平设定定义了与背光显示相关联的不同强度。 | 第[2]段：“色変換マトリクス演算部４２は、以下の式にしたがって、線形な赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の画像信号Ｒ２、Ｇ２、Ｂ２を、レジスタ４５から供給される３行３列の色変換マトリクス係数Ｍを用いて、色変換された赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の画像信号Ｒ３、Ｇ３、Ｂ３に変換する。” | **隐含公开**。对比文件明确公开了使用3行3列的色转换矩阵系数M，对红(R)、绿(G)、蓝(B)的线性图像信号R2、G2、B2进行转换，得到R3、G3、B3。这实质就是通过矩阵运算调整RGB通道中的每一者。目标专利的“背光强度水平设定”在对比文件中没有直接对应，对比文件是基于“光源等级”（白色点）来选择矩阵。然而，如特征A所述，本领域技术人员从对比文件公开的“使用矩阵调整RGB通道”和“为不同状态准备多个矩阵”出发，可以合理推断出“为不同背光强度水平（作为另一种‘不同状态’）准备并使用矩阵来调整RGB通道”的技术方案。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征C**<br>《隐含公开》<br>在所述背光显示装置中存储所述两个或两个以上不同色彩校正矩阵的所述系数以用于在所述背光强度水平设定下由所述背光显示装置再现色彩时应用，以使得至少两个不同背光强度水平设定与所述色彩校正矩阵中的不同者相关联。 | 第[2]段：“レジスタ４５は、液晶パネルＡＡの特性およびバックライトユニット８０の特性に基づいて、複数の３行３列の色変換マトリクス係数の中から選択した１つの３行３列の色変換マトリクス係数を、色変換マトリクス演算部４２に供給する。”<br>第[2]段：“白色点に応じて光源を複数のランクに選別し、このランクに応じて用いる。そして、このランクに応じて、色変換マトリクスおよびルックアップテーブルをレジスタで選択する。” | **隐含公开**。对比文件明确公开了寄存器45存储多个色转换矩阵系数，并能够根据电光学面板和光源（具体为光源的白色点等级）的特性，从中选择一个供给给色转换矩阵演算部42，用于图像再现时的色彩转换。这直接公开了“存储多个系数”并“在再现色彩时应用”。目标专利要求“至少两个不同背光强度水平设定与色彩校正矩阵中的不同者相关联”，对比文件公开了“至少两个不同光源等级（白色点）与色转换矩阵中的不同者相关联”。虽然关联的依据不同，但“将装置的特定状态与特定的色彩校正矩阵相关联并应用”这一核心手段在对比文件中已被教导。本领域技术人员可以合理推断，将这种关联关系从“光源等级”扩展到“背光强度水平设定”是显而易见的。因此，该特征被对比文件**隐含公开**。 |
| **技术特征D**<br>《未公开》<br>其中产生色彩校正矩阵的所述系数包括：接收一组参考色彩作为输入。 | 无相应内容。 | **未公开**。对比文件描述了根据“液晶面板和背光单元的特性”来决定补正系数（第[2]段），并提到了根据白色点等级选择预存的矩阵，但完全没有提及在产生这些矩阵系数的过程中，需要“接收一组参考色彩作为输入”这一具体校准步骤。目标专利说明书（参见[0076]段）详细描述了使用如麦克白色彩检查图表等一组参考色彩作为输入来进行特征化和校准的过程。对比文件缺失了这一关键的技术手段。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征E**<br>《未公开》<br>确定所述背光显示装置的初始背光强度水平设定。 | 无相应内容。 | **未公开**。对比文件通篇未提及对背光强度水平进行“设定”。其关注点在于补偿因光源（白色LED）制造差异导致的白色点等色度特性变化，而非对背光强度（辉度）进行主动调制。目标专利的核心在于应对因主动背光调制（为节能等目的改变背光强度）引起的色彩变化。对比文件缺少“确定背光强度水平设定”这一技术特征。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征F**<br>《未公开》<br>确定所述背光显示装置的第二背光强度水平设定，其中所述第二背光强度水平设定导致所显示的一组色彩高于相对于所述组参考色彩的阈值误差。 | 无相应内容。 | **未公开**。对比文件未涉及基于色彩误差阈值来动态确定背光强度水平设定的技术思想。目标专利说明书（参见[0110]段）描述了在制造校准时，逐步降低背光水平，直到色彩误差（例如高于2Δe）超过阈值，从而确定需要新色彩校正矩阵的背光水平点。这是一个动态的、基于性能反馈的校准过程。对比文件中完全没有公开这一过程。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征G**<br>《未公开》<br>针对所述红、绿和蓝通道中的每一者确定对应于所述第二背光强度水平设定的一组系数，其中所述确定的一组系数产生在相对于所述组参考色彩的所述阈值误差内的一组输出色彩。 | 无相应内容。 | **未公开**。该特征是与特征E、F、D紧密关联的特定校准方法步骤。由于对比文件未公开“接收参考色彩”、“确定基于误差阈值的背光水平”等前提步骤，自然也未公开“针对特定背光水平设定确定系数以使输出色彩误差在阈值内”这一后续步骤。目标专利的该特征是其自适应校准方法的核心环节，对比文件未给出任何教导或启示。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征H**<br>《未公开》<br>其中所述系数针对所述红、绿和蓝通道之间的串扰而进行调整。 | 无相应内容。 | **未公开**。目标专利说明书（参见[0031], [0077], [0150]等段）多次强调其色彩校正矩阵可以解决RGB通道间的串扰问题，以提高色彩准确性，特别是灰度跟踪。对比文件虽然使用了色彩转换矩阵，但其目的仅在于“使电气光学装置1的色彩平衡、色调、饱和度、白点、伽马特性等显示特性恒定”（第[2]段），以补偿面板和光源制造上的特性差异，并未提及或暗示该矩阵的系数是专门为了校正或调整通道间“串扰”而设计或优化的。因此，该特征未被对比文件公开。 |
| **技术特征I**<br>《直接公开》<br>其进一步包括：产生查找表以调整所述背光显示装置的所述红、绿和蓝通道中的每一者中的色调响应。 | 第[2]段：“ＬＵＴ変換部４３は、…色変換された赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の画像信号Ｒ３、Ｇ３、Ｂ３を、レジスタ４５から供給されるＬＵＴを用いて、ＬＵＴ変換された赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の画像信号Ｒ４、Ｇ４、Ｂ４に変換する。次に、ＬＵＴ変換された…画像信号Ｒ４、Ｇ４、Ｂ４を、以下の式にしたがって、液晶パネルＡＡの特性であるガンマ値γ２を用いて、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の画像信号Ｒ５、Ｇ５、Ｂ５にガンマ補正する。” | **直接公开**。对比文件明确公开了LUT转换部43使用查找表(LUT)对RGB图像信号进行转换，随后还进行了基于面板伽马特性的伽马校正。伽马校正正是用于调整显示器的色调响应（辉度与输入信号的关系）的经典技术手段。目标专利说明书中（参见[0046], [0073]段）也明确将查找表用于伽马校正以调整色调响应。因此，对比文件公开了“使用查找表来调整RGB通道的色调响应”这一技术特征，且其作用（校正色调/伽马特性）与目标专利中的作用相同。本领域技术人员能够毫无疑义地得出该技术方案。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
| **技术特征J**<br>《直接公开》<br>在所述背光显示装置中存储所述查找表以用于在所述背光显示装置再现色彩时应用。 | 第[2]段：“レジスタ４５は、…複数のＬＵＴ（Lock Up Table）の中から選択した１つのＬＵＴを、ＬＵＴ変換部４３に供給する。” | **直接公开**。对比文件明确记载了寄存器45存储多个LUT，并能从中选择一个提供给LUT转换部43，用于在图像信号处理（即色彩再现过程）中应用。这直接公开了“在装置中存储查找表以用于再现色彩时应用”。其作用（存储并提供LUT用于色彩处理）与目标专利中的作用完全相同。因此，该特征被对比文件**直接公开**。 |
<<<I>>><<<J>>><<<a>>><<<b>>><<<c>>>