**对比文件名称**：发明授权_US11153870B2 PUCCH resource mapping and HARQ-ACK feedback
**目标专利名称**：PUCCH资源映射和HARQ‑ACK反馈
**本次调用模型名称**：DeepSeek最新版本模型
**特征比对表格**
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A：一种用于由用户装备UE进行无线通信的方法**<br>**判断结果：直接公开** | [0005] Certain aspects of the present disclosure provide a method for wireless communication by a user equipment (hereinafter “UE”).<br>译：本公开的某些方面提供了一种用于由用户装备（下文中称为“UE”）进行无线通信的方法。 | 对比文件在摘要部分明确公开了“一种用于由用户装备（UE）进行无线通信的方法”。该技术特征在对比文件中作为所提供方法的主题，与其在目标专利中作为权利要求的主题所起的作用完全相同，均是限定一个由UE执行的方法。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征B：接收指示动态上行链路‑下行链路UL‑DL子帧配置的信令**<br>**判断结果：直接公开** | [0178] The operations 1100 begin, at 1102, by receiving signaling indicating a dynamic uplink-downlink (UL-DL) subframe configuration.<br>译：操作1100开始于1102，接收指示动态上行链路-下行链路（UL-DL）子帧配置的信令。 | 对比文件在描述UE执行的操作1100时，明确记载了第一步是“接收指示动态上行链路-下行链路（UL-DL）子帧配置的信令”。该技术特征在对比文件中的作用是启动动态子帧配置过程，与其在目标专利中作为获取配置信息的第一步所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征C：基于所述动态UL‑DL子帧配置来确定混合自动重复请求HARQ确收/否定确收ACK/NACK定时**<br>**判断结果：隐含公开** | [0178] At 1104, the UE may determine hybrid automatic repeat request (HARQ) acknowledgement/negative acknowledgement (ACK/NACK) timing based on a reference UL-DL subframe configuration.<br>译：在1104，UE可以基于参考UL-DL子帧配置确定混合自动重复请求（HARQ）确收/否定确收（ACK/NACK）定时。<br>[0158] ...for PDSCH HARQ-ACK feedback, the HARQ timing may be based on the reference configuration... However, the HARQ-ACK codebook size and the PUCCH resource allocation may be determined by the dynamic TDD UL-DL configuration...<br>译：……对于PDSCH HARQ-ACK反馈，HARQ定时可以基于参考配置……然而，HARQ-ACK码本大小和PUCCH资源分配可以由动态TDD UL-DL配置确定…… | 对比文件明确公开了HARQ ACK/NACK定时基于“参考配置”确定，而目标专利要求基于“动态配置”确定，二者存在差异。然而，对比文件在[0158]段提出了“混合”设计，明确将HARQ定时（基于参考配置）与码本大小和资源分配（基于动态配置）分开描述。本领域技术人员知晓，HARQ定时与资源分配是紧密关联的协同操作。当对比文件已经教导了基于动态配置来确定PUCCH资源分配（如技术特征D、H、I所公开）时，为了确保反馈信号在正确的资源上发送，必然需要基于相同的动态配置上下文来确定或调整ACK/NACK的发送时机（即定时），以使定时与资源分配相匹配。这是实现有效HARQ反馈的逻辑必然。因此，尽管未明确文字记载，但本领域技术人员能够从对比文件公开的“混合”设计整体方案中，合理地推断出“基于动态UL-DL子帧配置来确定HARQ ACK/NACK定时”这一技术特征是实现其技术方案所隐含的必要内容。 |
| **技术特征D：基于所述动态UL‑DL子帧配置来确定针对物理上行链路控制信道PUCCH的HARQ资源分配**<br>**判断结果：直接公开** | [0178] At 1106, the UE may determine HARQ resource allocation based on the dynamic UL-DL subframe configuration.<br>译：在1106，UE可以基于动态UL-DL子帧配置确定HARQ资源分配。<br>[0158] ...the HARQ-ACK codebook size and the PUCCH resource allocation may be determined by the dynamic TDD UL-DL configuration...<br>译：……HARQ-ACK码本大小和PUCCH资源分配可以由动态TDD UL-DL配置确定…… | 对比文件在操作1106及[0158]段明确且反复地记载了“基于动态UL-DL子帧配置确定HARQ资源分配”以及“PUCCH资源分配由动态TDD UL-DL配置确定”。该技术特征在对比文件中是“混合”设计的核心部分，用于提高资源效率，与其在目标专利中为解决资源开销和冲突问题所起的作用完全相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征E：以及基于所确定的HARQ资源分配和HARQ ACK/NACK定时来在所述PUCCH上传送HARQ ACK/NACK**<br>**判断结果：隐含公开** | [0178] ...determine HARQ resource allocation... (操作1106)<br>译：……确定HARQ资源分配……（操作1106）<br>[0178] ...determine ... ACK/NACK timing... (操作1104)<br>译：……确定……ACK/NACK定时……（操作1104） | 对比文件明确公开了UE需要确定HARQ资源分配和ACK/NACK定时（操作1104，1106）。确定资源分配和定时的最终目的，就是为了在PUCCH上发送HARQ ACK/NACK反馈信息，这是无线通信系统中HARQ反馈机制的基本常识和必然步骤。本领域技术人员在阅读对比文件后，能够毫无疑义地推导出，在完成资源分配和定时确定后，下一步必然是在相应的PUCCH资源上、按照确定的定时来传送HARQ ACK/NACK。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征F：基于所述动态UL‑DL子帧配置来确定HARQ资源分配包括基于所述动态UL‑DL子帧配置来确定HARQ‑ACK码本大小。**<br>**判断结果：直接公开** | [0158] ...the HARQ-ACK codebook size and the PUCCH resource allocation may be determined by the dynamic TDD UL-DL configuration...<br>译：……HARQ-ACK码本大小和PUCCH资源分配可以由动态TDD UL-DL配置确定……<br>[0183] In some cases, determining HARQ resource allocation based on the dynamic UL-DL subframe configuration may include determining a HARQ-ACK codebook size based on the dynamic UL-DL subframe configuration.<br>译：在一些情形中，基于动态UL-DL子帧配置确定HARQ资源分配可包括基于动态UL-DL子帧配置确定HARQ-ACK码本大小。 | 对比文件在[0158]和[0183]段两次明确记载了“基于动态UL-DL子帧配置确定HARQ资源分配包括确定HARQ-ACK码本大小”。该技术特征在对比文件中是“混合”设计的具体实施方式之一，用于使码本大小与实际传输需求匹配，与其在目标专利中为解决码本过大问题所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征G：所述码本大小或ACK/NACK位的数目中的至少一者基于所述动态UL‑DL子帧配置的DL关联集的大小来确定。**<br>**判断结果：直接公开** | [0183] In some cases, at least one of the codebook size or a number of ACK/NACK bits may be determined based on a size of a DL association set of the dynamic UL-DL configuration.<br>译：在一些情形中，码本大小或ACK/NACK位的数目中的至少一者可以基于动态UL-DL配置的DL关联集的大小来确定。 | 对比文件在[0183]段明确记载了“码本大小或ACK/NACK位的数目中的至少一者基于动态UL-DL配置的DL关联集的大小来确定”。该技术特征在对比文件中是确定码本大小的具体规则，与其在目标专利中所起的作用完全相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征H：基于所述动态UL‑DL子帧配置来确定HARQ资源分配包括基于所述动态UL‑DL子帧配置来确定物理上行链路控制信道PUCCH资源分配。**<br>**判断结果：直接公开** | [0160] According to certain aspects, PUCCH resource mapping may be determined based on the dynamic subframe configuration.<br>译：根据某些方面，PUCCH资源映射可以基于动态子帧配置确定。 | 对比文件在[0160]段明确记载了“PUCCH资源映射可以基于动态子帧配置确定”。PUCCH资源映射即PUCCH资源分配。该技术特征在对比文件中是“混合”设计的另一核心部分，与其在目标专利中为解决PUCCH资源冲突和效率问题所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征I：所述物理上行链路控制信道PUCCH资源分配基于所述动态UL‑DL子帧配置的DL关联集的大小来确定。**<br>**判断结果：直接公开** | [0160] ...eIMTA UEs may determine the PUCCH resource allocation based on the size of DL association set M of the dynamically indicated UL-DL configuration.<br>译：……eIMTA UE可以基于动态指示的UL-DL配置的DL关联集的大小M来确定PUCCH资源分配。 | 对比文件在[0160]段明确记载了“PUCCH资源分配基于动态指示的UL-DL配置的DL关联集的大小M来确定”。该技术特征在对比文件中是确定PUCCH资源分配的具体规则，与其在目标专利中所起的作用完全相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征J：当确定所述DL关联集的所述大小时，集束集合中未被配置为所述动态UL‑DL配置中的DL的灵活子帧不被计及。**<br>**判断结果：直接公开** | [0160] More precisely, the flexible subframe in the bundling set that is not configured as a DL subframe by dynamic reconfiguration signaling may not be counted, while the remaining DL subframes may be used to determine the association set size M.<br>译：更确切来说，集束集合中未被动态重配置信令配置为DL子帧的灵活子帧可以不被计及，而剩余的DL子帧可以被用来确定关联集大小M。 | 对比文件在[0160]段明确记载了在确定DL关联集大小M时，“集束集合中未被动态重配置信令配置为DL子帧的灵活子帧可以不被计及”。该技术特征在对比文件中是精确计算实际DL子帧数以确定资源分配的基础，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征K：包括通过移除UL子帧来确定所述集束集合中的剩余DL子帧的打包次序。**<br>**判断结果：直接公开** | [0160] The packing order of the remaining DL subframes in the bundling set may also be changed by removing the UL subframes.<br>译：集束集合中的剩余DL子帧的打包次序也可以通过移除UL子帧来改变。 | 对比文件在[0160]段明确记载了“集束集合中的剩余DL子帧的打包次序也可以通过移除UL子帧来改变”。“改变”打包次序必然涉及“确定”一个新的次序。该技术特征在对比文件中是重新组织资源索引的关键步骤，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征L：其中，固定DL子帧在所述剩余DL子帧的打包次序中被映射为第一个。**<br>**判断结果：直接公开** | [0161] ...the packing order of the remaining DL subframes may also be reordered, for example, with the fixed DL subframes always mapped as first.<br>译：……剩余DL子帧的打包次序也可以被重新排序，例如，其中固定DL子帧始终被映射为第一个。 | 对比文件在[0161]段明确记载了重新排序时“固定DL子帧始终被映射为第一个”。该技术特征在对比文件中是一种具体的排序规则，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征M：为能够支持动态UL‑DL子帧配置的UE和不能够支持动态UL‑DL子帧配置的UE配置分开的PUCCH区域。**<br>**判断结果：直接公开** | [0162] In some cases, separate PUCCH resource regions may be configured for eIMTA and legacy UEs to avoid collision...<br>译：在一些情形中，可以为eIMTA和旧式UE配置分开的PUCCH资源区域以避免冲突…… | 对比文件在[0162]段明确记载了“为eIMTA和旧式UE配置分开的PUCCH资源区域”。eIMTA UE即能够支持动态配置的UE，legacy UE即不能支持动态配置的UE。该技术特征在对比文件中是避免资源冲突的一种解决方案，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征N：包括确定针对能够支持动态UL‑DL子帧配置的UE的所述PUCCH区域与针对不能够支持动态UL‑DL子帧配置的UE的所述PUCCH区域之间是否存在潜在冲突。**<br>**判断结果：直接公开** | [0162] ...if a eIMTA UE detects no collision with a legacy UE PUCCH region...<br>译：……如果eIMTA UE检测到与旧式UE PUCCH区域没有冲突…… | 对比文件在[0162]段明确记载了“eIMTA UE检测是否与旧式UE PUCCH区域冲突”。“检测冲突”即“确定是否存在潜在冲突”。该技术特征在对比文件中是决定使用哪个PUCCH区域或偏移值的前提步骤，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征O：若没有检测到潜在冲突，则使用针对不能够支持动态UL‑DL子帧配置的UE的所述PUCCH区域。**<br>**判断结果：直接公开** | [0162] ...a default NPUCCH(1) used by the legacy UE may also be used by the eIMTA UE.<br>译：……旧式UE所使用的默认NPUCCH(1)也可以被eIMTA UE使用。 | 对比文件在[0162]段记载了在检测到无冲突时，“旧式UE所使用的默认NPUCCH(1)也可以被eIMTA UE使用”。NPUCCH(1)是PUCCH区域的资源起始偏移参数，使用相同的NPUCCH(1)即意味着使用相同的PUCCH区域。该技术特征在对比文件中是资源共享以提升效率的方式，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征P：若没有检测到潜在冲突，则为第一偏移值；以及若检测到潜在冲突，则为第二偏移值。**<br>**判断结果：直接公开** | [0162] ...if the DL association set ... for the legacy and dynamically indicated configurations are the same, the UE may use a first offset (e.g., the same as the legacy UE). Otherwise, the eIMTA may use a second offset.<br>译：……如果用于旧式的UL子帧相关联的DL关联集和动态指示的配置相同，那么UE可以使用第一偏移（例如，与旧式UE相同）。否则，eIMTA可以使用第二偏移。 | 对比文件在[0162]段明确记载了基于关联集是否相同（这直接决定了冲突是否存在）来选择使用第一偏移值或第二偏移值。该技术特征在对比文件中是动态调整资源以避免冲突的具体机制，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征Q：指示动态上行链路‑下行链路UL‑DL子帧配置的所述信令包括动态信令。**<br>**判断结果：直接公开** | [0181] As noted above, the signaling indicating the dynamic UL-DL subframe configuration may comprise L1 signaling.<br>译：如上所述，指示动态UL-DL子帧配置的信令可包括L1信令。 | 对比文件在[0181]段明确记载了“指示动态UL-DL子帧配置的信令可包括L1信令”。L1信令（物理层信令）是典型的动态信令。该技术特征在对比文件中指明了配置信令的类型，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征R：所述动态信令经由以下至少一者来传达：用于发射功率控制TPC命令的下行链路控制信息DCI格式中的一个或多个位，或者一个或多个确收资源偏移ARO位。**<br>**判断结果：直接公开** | [0163] ...en eNB may reuse transmit power control (TPC) command bits in DCI formats...<br>译：……eNB可以重用在DCI格式中的发射功率控制（TPC）命令位……<br>[0163] ...a TPC command ... can be used as a HARQ-ACK resource offset (ARO).<br>译：……TPC命令……可被用作HARQ-ACK资源偏移（ARO）。 | 对比文件在[0163]段明确记载了两种方式：1. 重用DCI格式中的TPC命令位；2. 将TPC命令用作ARO。ARO位本身就是用于资源偏移的动态信令。该技术特征在对比文件中是动态指示PUCCH资源分配的具体手段，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
| **技术特征S：检测丢失的动态UL‑DL子帧配置；以及响应于所述检测，基于系统信息块SIB中信令通知的UL‑DL子帧配置来确定HARQ资源分配。**<br>**判断结果：直接公开** | [0158] ...it may also be straightforward to support a fallback solution, for example, in case of missing dynamic reconfiguration signaling or decoding attempt failure. In such case, the SIB1 UL-DL configuration may be used for determining the HARQ-ACK codebook size and PUCCH resource allocation.<br>译：……支持回退方案也会是直接了当的，例如，在丢失动态重配置信令或者解码尝试失败的情形中。在此类情形中，SIB1 UL-DL配置可以被用于确定HARQ-ACK码本大小和PUCCH资源分配。<br>[0187] ...by detecting a missed dynamic UL-DL subframe configuration and, in response to the detection, determining HARQ resource allocation based on an UL-DL subframe configuration signaled in a system information block (SIB).<br>译：……通过检测丢失的动态UL-DL子帧配置以及响应于该检测，基于在系统信息块(SIB)中信令通知的UL-DL子帧配置来确定HARQ资源分配。 | 对比文件在[0158]和[0187]段明确且完整地记载了“检测丢失的动态重配置信令”以及“响应于此，使用SIB1中的配置来确定HARQ-ACK码本大小和PUCCH资源分配（即HARQ资源分配）”。该技术特征在对比文件中是保证系统鲁棒性的回退机制，与其在目标专利中所起的作用相同。因此，该技术特征被直接公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<c>>><<<D>>><<<e>>><<<F>>><<<G>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<O>>><<<P>>><<<Q>>><<<R>>><<<S>>>