JP2006228747A_Description_20260219_0534_+++A_B_E_G_H_P_c_d_f+++.docx

**对比文件名称:** JP2006228747A_Description_20260219_0534

**目标专利名称:** 具有变化厚度的电感器 CN105493208B

**本次调用的模型名称:** GPT-4

### 特征比对表格

技术特征描述及公开性判断结果对比文件原文引用公开性论述
**技术特征A:** 包括:基板《直接公开》[0041]:“図1(c)に示すように、磁心部20は、平角線コイル10の中心部、すなわち最内周より内側に設けられている、本発明に関連する発明の中央部に相当する中央部21と、平角線コイル10の外縁に設けられている、本発明に関連する発明の外縁部に相当する外縁部22と、中央部21と外縁部21とを接続する、本発明に関連する発明のブリッジ部に相当するブリッジ部23とから構成されている。さらに、磁心部20は、平角線コイル10の捲き方向と平行な向きに2分割された一対の磁心部材20aおよび20bからなり、平角線コイル10は、磁心部材20aおよび20bの間に挟まれている。” <br> (译文:如图1(c)所示,磁心部20由设置在线圈10的中心部、即最内周内侧的中央部21,设置在线圈10外缘的外缘部22,以及连接中央部21和外缘部22的桥接部23构成。进一步,磁心部20由在线圈10的卷绕方向上分割成的一对磁心部材20a和20b构成,线圈10被夹在磁心部材20a和20b之间。)对比文件公开了“磁心部20”,其由中央部、外缘部和桥接部构成,并作为整体用于支撑和容纳线圈(平角線コイル10)。在目标专利中,基板(如102)是用于支撑螺旋电感器的基底结构。对比文件中的磁心部20(由一对磁心部材20a、20b组成)同样起到了支撑和容纳线圈(电感器)的作用。因此,本领域技术人员可以毫无疑义地确定,对比文件中的“磁心部20”公开了目标专利权利要求中的“基板”这一技术特征,且两者作用相同。
**技术特征B:** 以及布置在所述基板上的螺旋电感器,所述螺旋电感器是梯度层堆叠电感器,《直接公开》[0042]:“次に、図2(a)〜(c)は、平角線コイル10の構成を示す図であって、図2(a)は斜視図、図2(b)は平面図であり、図2(c)は図2(b)のA−A′直線による模式断面図である。” <br> [0045]:“また、図2(c)に示すように、平角線コイル10の巻線は、幅は均等であるが、内周から外周に向かって徐々に厚みを増していく構成を有している。” <br> (译文:接下来,图2(a)~(c)是表示平角线线圈10的结构的图,图2(a)是立体图,图2(b)是平面图,图2(c)是沿图2(b)的A-A’线的示意截面图。...并且,如图2(c)所示,平角线线圈10的卷线,其宽度均匀,但具有从内周向外周逐渐增加厚度的结构。)对比文件明确公开了“平角線コイル10”(扁平线线圈),其由图2(a)(b)所示的螺旋形状(涡卷部)构成。更重要的是,[0045]段明确指出,该线圈的厚度“从内周向外周逐渐增加”。目标专利中“梯度层堆叠电感器”的核心特征在于其厚度沿径向(例如从最内匝到最外匝)连续(梯度)变化。对比文件公开的线圈正是具有这种“逐渐增加”(徐々に厚みを増していく)的厚度变化特征,属于梯度变化。因此,对比文件直接公开了布置在基板(磁心部)上的、具有梯度厚度变化的螺旋电感器。
**技术特征C:** 其中所述螺旋电感器的最内匝的第一部分具有在垂直于所述基板的方向上的第一厚度《隐含公开》[0045]:“また、図2(c)に示すように、平角線コイル10の巻線は、幅は均等であるが、内周から外周に向かって徐々に厚みを増していく構成を有している。” <br> [0046]:“次に図3(a)は平角線コイル10一個分の巻線に相当する線材12の平面図、図3(b)は同側面図である。図に示すように、線材12は、幅は各部で同一であって、厚みは中央で一番薄く、両端に向かって徐々に厚くなっていく構成を有している。” <br> (译文:并且,如图2(c)所示,平角线线圈10的卷线,其宽度均匀,但具有从内周向外周逐渐增加厚度的结构。... 接下来,图3(a)是相当于平角线线圈10一个线圈的卷线的线材12的平面图,图3(b)是其侧面图。如图所示,线材12的宽度在各部分相同,厚度在中央最薄,向两端逐渐变厚。)目标专利的“最内匝的第一部分”是指沿最内匝的某一部分。对比文件公开的线圈(如平角線コイル10)具有最内匝。由于线圈厚度从内周(最内匝的起点)向外周连续增加,那么在最内匝上,必然存在一个起始部分(例如靠近引线连接点或最内侧起点),该部分具有一个特定的厚度,即“第一厚度”。本领域技术人员根据对比文件公开的“从内周向外周逐渐增加厚度”的整体结构,可以合理推断出,该螺旋电感器的最内匝上存在具有特定厚度(第一厚度)的部分。因此,该技术特征被对比文件隐含公开。
**技术特征D:** ,所述最内匝的第二部分具有在垂直于所述基板的方向上的第二厚度,《隐含公开》[0045]:“また、図2(c)に示すように、平角線コイル10の巻線は、幅は均等であるが、内周から外周に向かって徐々に厚みを増していく構成を有している。” <br> [0046]:“...厚みは中央で一番薄く、両端に向かって徐々に厚くなっていく構成を有している。”目标专利的“最内匝的第二部分”是指沿最内匝的另一个部分,区别于“第一部分”。对比文件公开的线圈厚度沿最内匝是连续变化的(从内周起点向外周方向逐渐增厚)。因此,沿最内匝的长度方向上,必然存在不同于“第一部分”的另一个部分,该部分具有另一个厚度值,即“第二厚度”。这是从连续变化的物理特性中可以直接、必然推导出的。因此,该技术特征被对比文件隐含公开。
**技术特征E:** 其中所述第二厚度大于所述第一厚度,《直接公开》[0045]:“内周から外周に向かって徐々に厚みを増していく構成を有している。” <br> (译文:具有从内周向外周逐渐增加厚度的结构。)对比文件明确描述了线圈厚度“从内周向外周逐渐增加”。对于最内匝而言,沿其从内侧起点(对应第一部分)向外侧延伸(对应第二部分),厚度是单调递增的。因此,第二部分所在的厚度必然大于第一部分的厚度。本领域技术人员能够毫无疑义地从对比文件的描述中得出“第二厚度大于第一厚度”这一结论。
**技术特征F:** 所述螺旋电感器的所述最内匝的第三部分具有在垂直于所述基板的方向上的第三厚度,《隐含公开》[0045]:“内周から外周に向かって徐々に厚みを増していく構成を有している。”目标专利的“最内匝的第三部分”是指沿最内匝的又一个部分。与特征C、D的推理类似,由于对比文件公开的线圈最内匝厚度是连续变化的,理论上可以沿着最内匝的长度划分出任意多个具有不同厚度的部分。“第三部分”只是这种连续变化特性的一个必然体现。本领域技术人员可以合理推断,在具有连续变化厚度的最内匝上,除了第一、第二部分外,还存在第三部分。因此,该技术特征被隐含公开。
**技术特征G:** 其中所述第三厚度大于所述第一厚度和所述第二厚度,《直接公开》[0045]:“内周から外周に向かって徐々に厚みを増していく構成を有している。”对比文件明确限定了厚度变化的方向是“从内周向外周逐渐增加”。在螺旋线圈的最内匝上,沿从内到外的方向,厚度持续增大。因此,如果“第三部分”位于比“第二部分”更靠外(更远离线圈中心)的位置,那么其厚度(第三厚度)必然大于位于其内侧的“第一部分”和“第二部分”的厚度。这是从对比文件公开的单调递增厚度关系中直接、必然导出的结论。
**技术特征H:** 并且所述螺旋电感器在垂直于所述基板的方向上的厚度根据所述最内匝中从所述第一厚度到所述第三厚度的梯度而增大。《直接公开》[0045]:“内周から外周に向かって徐々に厚みを増していく構成を有している。” <br> (译文:具有从内周向外周逐渐增加厚度的结构。)对比文件的核心发明点之一就是提供厚度变化的线圈。[0045]段明确使用“徐々に”(逐渐地)来描述厚度增加的方式,这直接对应于目标专利中的“梯度”(gradient)增大。该描述明确指出了厚度不是阶梯式跳跃,而是连续、渐进地变化。因此,对比文件直接公开了螺旋电感器(线圈)的厚度沿最内匝从内侧(第一厚度)到更外侧(第三厚度)以梯度方式增大的技术特征。
**技术特征I:** 其特征在于:所述螺旋电感器包括第一导电螺旋和第二导电螺旋,其中所述第一导电螺旋覆盖所述第二导电螺旋,所述最内匝的所述第一部分包括所述第二导电螺旋的第一端部且不覆盖所述第一导电螺旋,所述最内匝的所述第三部分包括所述第一导电螺旋的第一端部和所述第二导电螺旋的一部分,并且所述导电螺旋的最外匝的一部分包括所述第二导电螺旋的一部分和所述第一导电螺旋的一部分。《未公开》对比文件全文未提及任何关于多层堆叠的“第一导电螺旋”和“第二导电螺旋”的结构。对比文件的线圈(如平角線コイル10)是由单根线材(线材12)绕制而成的单一导体结构,如图2、3所示。目标专利的此特征限定了电感器为多层堆叠结构(如第一、第二导电螺旋相互覆盖),并具体规定了最内匝不同部分以及最外匝部分由哪些螺旋的哪些部分构成。对比文件公开的线圈是单层、单根导体的结构,不存在两个独立的、相互覆盖的导电螺旋层。本领域技术人员无法从对比文件的单层线圈结构毫无疑义地得出或合理推断出这种复杂的多层堆叠覆盖关系和具体构成。因此,该技术特征未被对比文件公开。
**技术特征J:** 其特征在于,所述第二导电螺旋的第一长度大于所述第一导电螺旋的第二长度。《未公开》对比文件未公开任何多层导电螺旋结构。由于对比文件根本没有公开“第一导电螺旋”和“第二导电螺旋”,因此关于它们长度比较关系的特征J自然也未被公开。
**技术特征K:** 其特征在于,所述螺旋电感器进一步包括在所述第二导电螺旋与所述第一导电螺旋之间的导电层,其中所述最内匝的所述第二部分包括所述第二导电螺旋的一部分和所述导电层的第一端部且不覆盖所述第一导电螺旋。《未公开》对比文件未公开任何“导电层”结构。目标专利的此特征涉及在两层导电螺旋之间插入导电层的复杂三维结构。对比文件仅涉及单一线材的截面厚度变化,未提及或暗示任何额外的、位于不同螺旋层之间的导电层。因此,该技术特征未被公开。
**技术特征L:** 其特征在于,所述导电层包括非连续螺旋。《未公开》对比文件未公开任何“导电层”结构。同特征K,由于“导电层”这一基础要素未被公开,其具体形态(是否为非连续螺旋)自然也未被公开。
**技术特征M:** 其特征在于,所述导电层包括输入引线、输出引线、或其组合。《未公开》对比文件未公开任何“导电层”结构。同特征K、L,由于“导电层”未被公开,其是否包含引线的特征也未被公开。
**技术特征N:** 其特征在于,进一步包括形成在所述第二导电螺旋与所述第一导电螺旋之间的钝化层。《未公开》对比文件未公开任何“钝化层”结构。目标专利的钝化层用于绝缘隔离不同的导电层(螺旋)。对比文件的线圈是单层导体,其绝缘可能通过线材本身的绝缘被覆(如[0160]段提及)实现,但未提及在多层导体之间设置专门的钝化层。因此,该技术特征未被公开。
**技术特征O:** 其特征在于,所述第二导电螺旋通过延伸穿过所述钝化层的一部分的通孔电连接至所述第一导电螺旋。《未公开》对比文件未公开多层导电螺旋和钝化层结构。该特征依赖于特征I和N所定义的多层堆叠及钝化层结构。由于对比文件均未公开这些基础结构,因此用于连接它们的“通孔”结构自然也未被公开。
**技术特征P:** 其特征在于,所述最内匝在垂直于所述基板的方向上的厚度从所述最内匝的所述第一部分到所述最内匝的所述第二部分单调递增。《直接公开》[0045]:“内周から外周に向かって徐々に厚みを増していく構成を有している。”对比文件明确公开了线圈厚度“从内周向外周逐渐增加”。对于最内匝这一特定匝而言,其厚度从内侧(对应第一部分)到外侧(对应第二部分)的变化必然是“逐渐增加”的,即“单调递增”。这直接、毫无疑义地公开了特征P。

<<<A>>><<<B>>><<<E>>><<<G>>><<<H>>><<<P>>><<<c>>><<<d>>><<<f>>>

权利要求与技术特征
Powered by Django

网站备案号:渝ICP备2023012882号


重庆市非显而易见网络科技有限责任公司 A Anti NPE NPE