**对比文件名称**：2000-05-30_US6068186A_发明授权_US6068186A Chip card reader with adapter for reading cards of different formats, telephone comprising such a reader
**目标专利名称**：976可以向其中插入电子卡的装置CN104737376B
**本次调用的模型名称**：GPT-4（假设）
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| 技术特征A：包括：外壳，其定义了具有长度、宽度和深度的内部空腔 —— **隐含公开** | 对比文件DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENT部分记载：“The main housing 2 contains a printed circuit card 5... The main housing 2 is the frame of the chip card reader.” | 对比文件的主壳体（main housing 2）是读卡器的框架，其内部必然包含具有长度、宽度和深度的空间，用于容纳支撑件、板等部件，且最终插入的卡位于该空间内。本领域技术人员可以合理推断出外壳定义了内部空腔，但对比文件未明确使用“内部空腔”一词，因此该特征被隐含公开。 |
| 技术特征B：至少一个横向约束件，其被配置为在所述装置处于第一配置时约束所述内部空腔的所述宽度 —— **直接公开** | 对比文件DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENT部分记载：“A support 7 of plastic material is placed over the printed circuit card. It has an opening 8 for leaving the pins of the connector 4 to pass through and a chamber 9 provided around this opening 8 and intended to receive a small-format chip card, or Micro SIM card.” | 对比文件中的腔室（chamber 9）用于接收小卡，其侧壁在装置处于第一配置（小卡插入时）约束了内部空腔的宽度。该侧壁实质上构成横向约束件，本领域技术人员可以毫无疑义地从对比文件中得出该特征，因此直接公开。 |
| 技术特征C：和至少一个纵向约束件，其被配置为在所述装置处于所述第一配置时约束所述内部空腔的所述长度 —— **直接公开** | 同上，引用腔室9的描述。 | 腔室9的端部或侧壁在小卡插入时同样约束了内部空腔的长度，构成纵向约束件。对比文件直接公开了该特征。 |
| 技术特征D：其中当所述装置处于所述第一配置时，所述内部空腔被配置为用于第一卡 —— **直接公开** | 同上，引用“chamber 9... intended to receive a small-format chip card”。 | 对比文件明确指出腔室9用于接收小卡（即第一卡），在第一配置时内部空腔（腔室9）配置用于第一卡，直接公开。 |
| 技术特征E：其中当所述装置处于第二配置时 —— **直接公开** | 对比文件DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENT部分记载：“In the absence of a small card, the sliding plate is intended to be used as a support to a large card of the ISO SIM format.” | 对比文件明确描述了无小卡时滑动板用作大卡支撑，即存在第二配置（大卡配置），直接公开。 |
| 技术特征F：所述内部空腔被配置为用于大于所述第一卡的第二卡，；并且中将所述第二卡插入到所述内部空腔中使得所述装置从所述第一配置切换为所述第二配置 —— **未公开** | 对比文件未公开同一内部空腔配置用于大卡，且切换方式不同。 | 对比文件中大卡不使用小卡腔室，而是放置于滑动板上；配置切换通过手动移动滑动板实现，并非由第二卡插入内部空腔自动触发。因此未公开。 |
| 技术特征G：所述第二配置包括所述至少一个横向约束件和所述至少一个纵向约束件中的至少一个的在深度上的收缩 —— **未公开** | 对比文件无约束件收缩的记载。 | 对比文件中的腔室侧壁为固定结构，无任何收缩机构，也未提及深度上的收缩。因此未公开。 |
| 技术特征H：其中所述至少一个横向约束件被配置为在所述第二卡被插入所述内部空腔时在深度上从所述外壳所定义的所述内部空腔进行收缩 —— **未公开** | 对比文件无相关记载。 | 对比文件无横向约束件，亦无深度收缩功能。未公开。 |
| 技术特征I：其中所述至少一个横向约束件被弹性偏压以伸入到所述内部空腔中 —— **未公开** | 对比文件无弹性偏压的横向约束件。 | 对比文件腔室侧壁固定，无弹性偏压。未公开。 |
| 技术特征J：其中所述至少一个横向约束件是悬臂弹簧 —— **未公开** | 对比文件无悬臂弹簧约束件。 | 对比文件未公开任何横向约束件为悬臂弹簧。未公开。 |
| 技术特征K：其中所述至少一个横向约束件是所述外壳的整体部分 —— **未公开** | 对比文件无相关记载。 | 对比文件腔室侧壁形成于支撑件7上，支撑件7独立于外壳2，并非外壳整体部分。未公开。 |
| 技术特征L：其中所述至少一个纵向约束件被配置为当所述第二卡被插入所述内部空腔时在深度上从所述外壳所定义的所述内部空腔进行收缩 —— **未公开** | 对比文件无相关记载。 | 对比文件无纵向约束件收缩功能。未公开。 |
| 技术特征M：其中所述至少一个纵向约束件被弹性偏压以伸入到所述内部空腔中 —— **未公开** | 对比文件无弹性偏压的纵向约束件。 | 未公开。 |
| 技术特征N：其中所述至少一个纵向约束件是悬臂弹簧 —— **未公开** | 对比文件无悬臂弹簧纵向约束件。 | 未公开。 |
| 技术特征O：其中所述至少一个纵向约束件是所述外壳的整体部分 —— **未公开** | 对比文件无相关记载。 | 未公开。 |
| 技术特征P：其中所述外壳定义了开口，所述开口被配置为当所述第一卡以第一方向插入时在第一时间接纳所述第一卡并且被配置为当所述第二卡以所述第一方向插入时在不同于所述第一时间的第二时间接纳所述第二卡 —— **未公开** | 对比文件无明确共用开口的描述。 | 对比文件中小卡通过板打开时的空间插入腔室9，大卡通过外壳开口放置？但未明确同一开口且方向相同。未公开。 |
| 技术特征Q：包括：处于所述内部空腔的第一侧面的第一横向约束件，其被配置为当所述装置处于第一配置时在所述第一侧面对所述内部空腔的所述宽度进行约束，和处于所述内部空腔中与所述内部空腔的第一侧面相对的第二侧面的第二横向约束件，其被配置为当所述装置处于第一配置时在所述第二侧面对所述内部空腔的所述宽度进行约束 —— **直接公开** | 对比文件DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENT部分记载：“a chamber 9 provided around this opening 8”。 | “around”表明腔室9环绕开口8，具有相对的两侧壁，分别构成第一、第二横向约束件。在第一配置时约束小卡的宽度。直接公开。 |
| 技术特征R：其中所述第一横向约束件被配置为当第二卡插入时被所述第二卡所紧靠的时候在深度上进行收缩 —— **未公开** | 对比文件无相关记载。 | 对比文件无横向约束件收缩机制。未公开。 |
| 技术特征S：其中所述第二横向约束件被配置为当所述第二卡插入时被所述第二卡所紧靠的时候在深度上进行收缩 —— **未公开** | 对比文件无相关记载。 | 未公开。 |
| 技术特征T：包括处于所述内部空腔的第一侧面的第一纵向约束件，其被配置为当所述装置处于第一配置时在所述第一侧面对所述内部空腔的所述长度进行约束，和处于所述内部空腔中与所述内部空腔的第一侧面相对的第二侧面的第二纵向约束件，其被配置为当所述装置处于第一配置时在所述第二侧面对所述内部空腔的所述长度进行约束 —— **未公开** | 对比文件无相对的两个纵向约束件。 | 对比文件腔室9仅一端封闭（后端），前端开口，不具备相对的两个纵向约束件。未公开。 |
| 技术特征U：其中所述第一纵向约束件被配置为响应于所述第一横向约束件在深度上的收缩而在深度上进行收缩 —— **未公开** | 对比文件无联动收缩。 | 未公开。 |
| 技术特征V：其中所述第一横向约束件被配置为紧靠所述第一纵向约束件 —— **未公开** | 对比文件无紧靠关系。 | 未公开。 |
| 技术特征W：其中所述第二纵向约束件被配置为响应于所述第二横向约束件在深度上的收缩而在深度上进行收缩 —— **未公开** | 对比文件无联动收缩。 | 未公开。 |
| 技术特征X：其中所述第二横向约束件被配置为紧靠所述第二纵向约束件 —— **未公开** | 对比文件无紧靠关系。 | 未公开。 |
| 技术特征Y：其中所述外壳定义了被配置为当第一卡以第一方向插入时接纳所述第一卡的第一开口以及被配置为当第二卡以与所述第一方向相反的第二方向插入时接纳所述第二卡的第二开口 —— **未公开** | 对比文件无两个方向相反的开口。 | 对比文件未明确开口方向，也无两个开口。未公开。 |
| 技术特征Z：其中所述第一开口具有比所述第二开口更窄的宽度 —— **未公开** | 对比文件无开口宽度比较。 | 未公开。 |
**结论**：对比文件直接公开了技术特征B、C、D、E、Q，隐含公开了技术特征A。其余技术特征均未公开。
<<<a>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>><<<Q>>>