对比文件的名称:2016-04-21_JP2016058785A_发明专利_JP2016058785A ユーザ装置及び基地局
目标专利的名称:1045用于多连接中的可靠通信的装置和方法CN109219936B
本次调用的模型名称:DeepSeek Chat
### 特征比对表格
| 技术特征以及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(翻译) | 公开性论述 |
| **技术特征A**:所述装置包括:至少一个处理器<br>《直接公开》 | [0027] “基地局200,300は、…プロセッサや回路などのハードウェアリソースにより構成される。”<br>(基站200、300由处理器或电路等硬件资源构成。) | 对比文件明确公开了基站包括处理器,这是通信设备的基本构成,本领域技术人员可以直接毫无疑义地确定该特征被公开。 |
| **技术特征B**:包括计算机程序代码的至少一个存储器<br>《直接公开》 | [0027] “基地局200,300は、…メモリ装置に格納されているデータやプログラムをプロセッサが処理又は実行することによって実現されてもよい。”<br>(基站200、300可以通过处理器处理或执行存储在存储设备中的数据和程序来实现。) | 对比文件明确记载了基站具有存储数据的存储器,并且处理器通过执行其中存储的程序代码来实现功能。这直接公开了“包括计算机程序代码的至少一个存储器”。 |
| **技术特征C**:从多节点控制器接收将被发送给用户终端的数据分组<br>《未公开》 | [0006] “マスタ基地局は、S−GW(Serving Gateway)から受信したダウンリンクパケットを、自らのセルを介しユーザ装置に送信するパケットとセカンダリ基地局(SeNB)を経由してユーザ装置に送信するパケットとに分配する。”<br>(主基站将从S-GW接收的下行链路分组,分配为经由自己的小区发送给用户装置的分组和经由辅基站发送给用户装置的分组。) | 对比文件中,目标装置(辅基站SeNB)接收数据分组的来源是主基站(MeNB),而非目标专利所定义的独立于基站的集中式网络元件“多节点控制器(MNC)”。二者在架构和功能定位上存在本质区别,对比文件未公开此特定特征。 |
| **技术特征D**:保持一个或多个发送缓冲器,以用于向所述用户终端发送数据分组<br>《直接公开》 | [0032] “データ転送部320は、マスタ基地局200から受信したユーザ装置100宛てのパケットのうち、ユーザ装置100への送信が完了せず、バッファに滞留しているパケットをマスタ基地局200に返送する。”<br>(数据转发部将从主基站200接收的、发往用户装置100的分组中,未完成向用户装置100的发送、滞留在缓冲器中的分组,返送给主基站200。) | 对比文件明确描述了辅基站(SeNB)中存在“缓冲器(バッファ)”,用于存留待发送给用户终端的数据分组,直接公开了保持发送缓冲器的特征。 |
| **技术特征E**:向所述用户终端发送数据分组<br>《直接公开》 | [0031] “キャリアアグリゲーション制御部310は、マスタ基地局200から受信したパケットをセカンダリセルを介しユーザ装置100に送信する。”<br>(载波聚合控制部310经由辅小区将从主基站200接收的分组发送给用户装置100。) | 对比文件明确描述了基站经由小区向用户终端发送数据分组的操作,直接公开了此技术特征。 |
| **技术特征F**:从所述用户终端接收关于一个或多个数据分组被成功接收还是未被成功接收的信息<br>《直接公开》 | [0008] “ユーザ装置は、シーケンス番号(SN)が0であるパケットをセカンダリ基地局から受信できず、後続するシーケンス番号が1であるパケットをマスタ基地局から受信したケースが示されている。…ユーザ装置は、SN=0のパケットの抜けを検出することになり、当該検出に応答してリオーダリングタイマを起動する。”<br>(示出了用户装置无法从辅基站接收序列号(SN)为0的分组,而从主基站接收了后续序列号为1的分组的情况。用户装置检测到SN=0的分组缺失,并响应于该检测启动重排序定时器。) | 对比文件基于LTE双连接技术,其重排序和重传机制(RLC/MAC重传)必然依赖用户终端向基站发送的ACK/NACK反馈信息。基站接收该信息是相关协议流程的固有组成部分,本领域技术人员可以直接毫无疑义地确定该特征被对比文件所涵盖的系统公开。 |
| **技术特征G**:基于所接收的所述信息,向第二基站或向所述多节点控制器发送确认信息<br>《未公开》 | [0032] “データ転送部320は、…滞留データのエンドを示すエンドマーカを生成し、転送された滞留データの後に前記エンドマーカを前記マスタ基地局200に送信する。”<br>(数据转发部生成指示滞留数据结束的结束标记,并在传送的滞留数据之后将该结束标记发送给主基站200。) | 对比文件中,辅基站向主基站发送的“结束标记(End Marker)”是基于承载删除(Split Bearer释放)命令触发的数据转发完成通知,并非“基于从用户终端接收的ACK/NACK信息”。目标专利的特征G是基于UE的反馈转发确认信息以实现缓冲同步,二者的触发机制和目的完全不同。 |
| **技术特征H**:从第二基站或从所述多节点控制器接收一个或多个分组已经被成功地从第二基站发送到所述用户终端的通知<br>《未公开》 | 无 | 对比文件中,主基站从辅基站接收的是“结束标记”,该标记用于指示辅基站已将滞留数据转发完毕(即数据已回流至主基站),而非指示数据已成功发送至用户终端(即UE层面的接收确认)。对比文件未公开此类关于UE成功接收的通知。 |
| **技术特征I**:如果所述一个或多个发送缓冲器包括被成功地发送的所述分组,则从所述缓冲器移除所述分组<br>《未公开》 | 无 | 对比文件未公开根据“第二基站已成功将分组发送至用户终端”这一条件来移除本端缓冲器中相应分组的机制。对比文件中的缓冲管理主要发生在承载删除场景下(如辅基站将数据回传给主基站),而非目标专利所述的跨基站实时缓冲同步机制。 |
| **技术特征J**:向所述用户终端发送关于从所述缓冲器移除所述分组的信息<br>《隐含公开》 | [0037] “リオーダリング停止通知部220は、…受信したエンドマーカを用いて…リオーダリング停止信号を生成し、ユーザ装置100に送信する。”<br>(重排序停止通知部使用接收到的结束标记生成重排序停止信号,并发送给用户装置100。) | 对比文件通过发送重排序停止信号/结束标记,向用户终端明确指示可以停止等待旧数据的重排序。其功能与目标专利中“向用户终端发送关于从缓冲器移除分组的信息,以便用户终端不继续等待重传”的目的完全一致。虽然对比文件未使用完全相同的措辞,但本领域技术人员可以合理推断出该通知信息向终端传递了缓冲器状态已变更的隐含含义。因此,该特征被隐含公开。 |
| **技术特征K**:以预定的时间间隔发送所述确认信息<br>《未公开》 | 无 | 对比文件无相关内容。其确认信息(结束标记)的发送是基于事件(承载删除)触发,而非周期性的时间间隔。 |
| **技术特征L**:在所述一个或多个发送缓冲器中的分组数目超出给定阈值时,发送所述确认信息<br>《未公开》 | 无 | 对比文件无相关内容。其确认信息的发送与缓冲器中的数据量阈值无关。 |
<<<A>>><<<B>>><<<D>>><<<E>>><<<F>>><<<j>>>