对比文件名称：2006-05-11_JP2006120571A_发明专利_JP2006120571A Lighting system
目标专利名称：1312照明装置以及控制照明装置的方法CN102656403B
本次调用的模型名称：未指定
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| 技术特征A：设置在三维主体（12）的表面（20）中的多个定向光源（22）<br>《未公开》 | 对比文件公开了“LED等光源3”（[2]）、“光源3,5”（[2]）、“光源8”（[2]），但光源设置在导光板背面或导光管内部，并非设置在三维主体的表面中；未提及光源为定向光源或指向不同方向。 | 对比文件中的光源用于背光或导光，其设置位置（导光板背面、导光管内部）与目标专利中光源嵌入三维主体表面不同，且无任何关于定向及指向不同方向的教导。本领域技术人员无法从对比文件毫无疑义地得出该特征，也不存在隐含公开。 |
| 技术特征B：控制器（28），其用于手动地控制该照明装置（10）的操作状态<br>《直接公开》 | 对比文件公开了“照明点灯控制回路13”、“判定回路12”、“制御回路”（[2]），具体描述：“当检测值超过第一判定电压时使光源以第一状态点亮，当检测值满足预定条件时使光源以第二状态点亮”。 | 对比文件明确公开了通过检测人体接近或接触（手动操作）来控制光源点亮、熄灭、亮度、颜色等状态的控制器，该控制器用于手动控制照明装置的操作状态，与特征B实质相同，因此直接公开。 |
| 技术特征C：所述控制器（28）包括三维触敏表面（24）<br>《未公开》 | 对比文件公开了检测电极2、2′、9（[2]），但未称其为“触敏表面”，且控制器（照明点灯控制回路）不包含这些检测电极；检测电极2、2′为平面矩形，9为圆柱内表面，但未与控制器整合。 | 对比文件中的检测电极是独立传感器，并非控制器的一部分，且未明确为“触敏表面”。目标专利的三维触敏表面是覆盖在主体表面上的半透明触摸界面，与对比文件的结构和功能不同，也未隐含公开。 |
| 技术特征D：该触敏表面（24）上的每一点被分配到主体表面（20）的一位置<br>《未公开》 | 对比文件公开的检测电极为单个电极（2、2′）或整面电极（9），只能检测整体接近/接触，无法分辨不同位置（[2]图1、图3、图9）。 | 对比文件没有多点位置检测能力，不能将触敏表面上的每一点分配到主体表面的特定位置，因此特征D未公开。 |
| 技术特征E：使得在该主体表面（20）的位置处的至少一个光源（22）的操作状态可通过触碰该触敏表面（24）上的分配给该位置的点而改变<br>《未公开》 | 同特征D，对比文件无法区分触碰位置，光源操作状态的改变不依赖于触碰的具体位置（[2]图2、图4）。 | 基于特征D未公开，对比文件无法实现通过触碰特定位置点来改变对应位置光源操作状态的功能，因此特征E未公开。 |
| 技术特征F：其中所述触敏表面（24）是半透明的且覆盖在其中定位有光源（22）的主体表面（20）<br>《未公开》 | 对比文件图3公开了透明电极2′覆盖导光板1的照光面1a（[2]），但导光板1的表面中未定位有光源（光源3在背面）；图9公开了透明检测电极9形成在导光管7的内表面（[2]），但光源8在内部，且覆盖的是内表面。 | 对比文件虽公开了透明电极覆盖表面，但所覆盖的主体表面中并未定位光源（光源位于背面或内部），与目标专利中光源嵌入主体表面不同，且未明确触敏表面为半透明。因此特征F未公开。 |
| 技术特征G：所述触敏表面（24）的每一触点（38）被直接位于其被分配到的主体表面（20）的位置上<br>《未公开》 | 同特征D，对比文件无位置分配，不存在触点直接位于分配位置的关系（[2]图1、图3、图9）。 | 由于对比文件没有位置分配功能，故无法实现每一触点直接位于其分配的主体表面位置，特征G未公开。 |
| 技术特征H：其中所述控制器（28）被配置成探测触敏表面（24）上的触碰的持续时间<br>《直接公开》 | 对比文件明确记载：“检测值持续超过第一判定电压预定时间（1-2秒）时，驱动光驱动电路使光源真点亮”（[2]）。 | 对比文件公开了控制器检测人体接近/接触的持续时间（检测值持续超过阈值的时间），并根据该持续时间改变光源状态，因此特征H被直接公开。 |
| 技术特征I：根据所探测到的持续时间改变至少一个光源（22）的操作状态<br>《直接公开》 | 同上，对比文件记载了根据持续时间从假点亮状态变为真点亮状态（[2]）。 | 对比文件明确根据持续时间改变光源的操作状态（从第一状态变为第二状态），因此特征I被直接公开。 |
| 技术特征J：其中所述控制器（28）被配置成探测触敏表面（24）上的触碰的序列<br>《未公开》 | 对比文件未提及触碰序列，仅涉及单次接近/接触的持续时间（[2]全文）。 | 对比文件仅描述了单次接近/接触的持续时间检测，没有教导对多次触碰序列的探测，因此特征J未公开。 |
| 技术特征K：根据探测到的序列改变至少一个光源（22）的操作状态<br>《未公开》 | 同特征J，对比文件无序列探测（[2]全文）。 | 基于特征J未公开，对比文件未公开根据序列改变状态，故特征K未公开。 |
| 技术特征L：其中所述控制器被配置成改变位于被分配到触敏表面（24）上的触点（38）的位置处的照明光源（22）群组（26，27）的大小<br>《未公开》 | 对比文件图6公开了“根据人体接近程度分阶段增加点亮数量以提高亮度”（[2]），但该操作不涉及触敏表面上的触点位置分配，且未公开“群组大小”的概念。 | 对比文件虽公开了根据接近程度增加点亮数量，但并非基于触敏表面上的触点位置分配，也没有改变围绕触点的光源群组大小的教导，因此特征L未公开。 |
| 技术特征M：其中所述控制器（28）被配置成改变所述至少一个光源（22）的至少其中一个属性<br>《直接公开》 | 对比文件记载：“可以改变点亮颜色，例如前者红色点亮，后者白色点亮”（[2]）；“可以根据人体接近程度精细设定光源的亮度”（[2]图4）。 | 对比文件明确公开了控制器可以改变光源的亮度（通过假点亮/真点亮、多阈值调节）和颜色（通过不同发光色光源切换），即改变光源的属性，因此特征M被直接公开。 |
| 技术特征N：所述属性包括强度、色彩、色调及饱和度的至少其中一个<br>《直接公开》 | 同上，对比文件公开了改变光源的亮度（强度）和色彩（颜色）（[2]）。 | 对比文件公开的亮度和颜色属于特征N中所列举属性的至少其中之一，因此特征N被直接公开。 |
| 技术特征O：其中所述定向光源（22）被提供为指向不同方向的LED<br>《未公开》 | 对比文件使用LED作为光源（[2]），但未提及LED指向不同方向，且光源设置方式（导光板背面、导光管内部）不产生定向光。 | 对比文件未公开光源为定向光源，也未公开LED指向不同方向，因此特征O未公开。 |
<<<B>>><<<H>>><<<I>>><<<M>>><<<N>>>