**对比文件名称**:2010-08-26_US2010217255A_发明申请_US20100217255A1 Fluid-Assisted Electrosurgical Device and Methods of Use Thereof
**目标专利名称**:1357具有处理设定限定器的使用RF电流的非侵入性皮肤处理装置CN107530544B
**本次调用的模型名称**:GPT-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(中文翻译) | 公开性论述 |
| 技术特征A:RF处理信号穿过所述内部区域(15)施加于所述RF处理电极(10)与所述返回电极(40)之间,用于加热所述内部区域(15)<br>《直接公开》 | 对比文件[0067]:“electrodes 102a, 102b are connected to electrosurgical unit 10 and receive bipolar radio frequency energy which forms an alternating current electrical field in tissue 200 located between electrodes 102a, 102b. ... heating of the tissue is performed by electrical resistance heating.”<br>(翻译:电极102a、102b连接到电外科单元10并接收双极射频能量,该能量在电极102a、102b之间的组织200中形成交变电场。……组织的加热是通过电阻加热实现的。) | 对比文件明确描述了双极RF能量施加于两个电极之间,在电极之间的组织(相当于内部区域)中形成电场并因电阻加热而加热组织。该过程与目标专利中RF处理信号穿过内部区域加热内部区域的作用完全相同。因此,本领域技术人员毫无疑义地确定该特征被直接公开。 |
| 技术特征B:阻抗测量电路(35)<br>《隐含公开》 | 对比文件[0047]:“Impedance Z, shown in units of ohms on the X-axis and output power PO is shown in units of watts on the Y-axis. ... as long as the impedance Z stays between the low impedance cut-off of 30 ohms and the high impedance cut-off of 120 ohms.”<br>(翻译:阻抗Z以欧姆为单位显示在X轴上,输出功率PO以瓦特为单位显示在Y轴上。……只要阻抗Z保持在30欧姆的低阻抗截止和120欧姆的高阻抗截止之间。) | 对比文件的电外科单元通过监测输出阻抗来控制功率输出,这必然包含阻抗测量功能。虽然未直接命名为“阻抗测量电路”,但本领域技术人员可以合理推断出存在用于测量阻抗的电路结构。该阻抗测量用于控制RF能量,与目标专利中阻抗测量电路测量皮肤阻抗以控制处理设定的作用方向一致。因此,该特征被隐含公开。 |
| 技术特征C:其被配置和布置成测量所述RF处理电极(10)与所述返回电极(40)之间的皮肤阻抗<br>《隐含公开》 | 对比文件[0047]描述的输出阻抗基于电极间的组织阻抗;[0067]描述RF能量在电极间组织形成电场,隐含了电极间阻抗测量。<br>(翻译:同特征B引用,以及[0067]描述电极间组织中的电场。) | 对比文件测量的是双极电极之间的组织阻抗,而组织阻抗包括皮肤阻抗(当应用于皮肤时)。虽然对比文件未明确使用“皮肤”一词,但其测量对象是电极间的组织,与目标专利测量RF处理电极与返回电极之间的皮肤阻抗在技术原理上相同。在宽松标准下,本领域技术人员可以合理推断出该特征被公开。 |
| 技术特征D:处理设定限定器(30)<br>《未公开》 | 对比文件[0043]描述了RF功率选择器62(62a、62b)和功率设置显示60;[0045]描述了流体流量选择器68(68a、68b、68c)。这些设置由用户手动选择,无自动根据初始阻抗和电极尺寸确定处理设定的模块。 | 对比文件仅提供手动设置功率和流量的选择器,没有像目标专利那样的处理设定限定器——即根据测量的初始皮肤阻抗和电极尺寸自动确定处理设定(包括处理持续时间和RF电气参数)的模块。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征E:其被配置和布置成确定与所述RF处理信号相关联的处理设定,其特征在于,所述皮肤处理装置(100)还包括控制器(25)<br>《未公开》 | 对比文件[0039]-[0040]描述了电外科单元10提供单极和双极输出,并具有锁定功能;[0042]描述前面板控制;但未公开根据初始阻抗确定处理设定的控制器。 | 对比文件中的电外科单元包含控制电路,但该控制电路未被编程为根据初始阻抗和电极尺寸确定处理设定。目标专利的控制器特定于处理设定限定器的操作,对比文件没有相应的结构或功能。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征F:所述控制器(25)被编程使得在操作期间,所述控制器在激活所述RF发生器(20)以施加所述RF处理信号之前,激活所述阻抗测量电路(35)以测量所述RF处理电极(10)与所述返回电极(40)之间的初始皮肤阻抗ZO<br>《未公开》 | 对比文件[0047]描述实时阻抗监测,但未明确在激活RF处理信号之前先测量初始阻抗。对比文件通常是在RF激活过程中连续监测阻抗,而非预先测量。 | 目标专利强调在施加RF处理信号之前先测量初始皮肤阻抗,这是后续确定处理设定的基础。对比文件没有公开这种特定顺序:在激活RF处理信号前先激活阻抗测量电路测量初始阻抗。虽然对比文件有阻抗监测,但并非处理前的独立测量步骤。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征G:其中所述处理设定限定器(30)被编程使得在操作期间,所述处理设定限定器(30)根据所测量的初始皮肤阻抗ZO以及所述接触平面中的所述RF处理电极(10)的尺寸确定所述处理设定,所述处理设定至少包括以下:与期望的处理结果相关联的处理持续时间(TD)<br>《未公开》 | 对比文件没有公开根据初始阻抗和电极尺寸确定处理持续时间的内容。对比文件中处理持续时间由医生手动控制(如脚踏开关激活时间)。 | 目标专利的核心在于利用初始阻抗和电极尺寸预先确定处理持续时间,以实现精确控制。对比文件完全没有提及根据初始阻抗和电极尺寸确定处理持续时间,也没有公开处理持续时间与期望处理结果关联。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征H:与所述RF处理信号相关联的RF电气参数;并且中所述控制器(25)被进一步编程使得在激活所述阻抗测量电路以测量所述初始皮肤阻抗之后,所述控制器连续地:激活所述处理设定限定器(30),以在激活所述RF发生器以施加所述RF处理信号之前确定所述处理设定<br>《未公开》 | 对比文件没有公开在测量初始阻抗后激活处理设定限定器确定处理设定,然后激活RF发生器的顺序。 | 目标专利限定了特定的操作顺序:测量初始阻抗→激活处理设定限定器确定处理设定→配置RF发生器→激活RF发生器。对比文件没有公开这一顺序,其RF激活通常由用户直接触发,不存在预先确定处理设定的步骤。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征I:配置所述RF发生器(20)以根据所述处理设定提供所述RF处理信号<br>《未公开》 | 对比文件[0043]描述了通过功率选择器设置RF功率,但该设置不是根据上述处理设定(由初始阻抗和电极尺寸确定)来配置的。 | 对比文件虽然可以配置RF发生器(设置功率),但配置的依据是用户手动选择,而非根据由初始阻抗和电极尺寸确定的处理设定。目标专利中配置RF发生器是根据处理设定限定器确定的处理设定进行的,该处理设定依赖于初始阻抗和电极尺寸。对比文件未公开这种关联。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征J:激活所述RF发生器(20),以施加所述RF处理信号到所述内部区域(15)持续所述处理持续时间(TD)<br>《未公开》 | 对比文件[0079]描述通过手开关或脚踏开关激活RF能量,但持续时间由医生控制,而非预设的处理持续时间。 | 目标专利中RF发生器的激活持续预设的处理持续时间,该持续时间由处理设定限定器确定。对比文件中RF激活的持续时间是用户控制的,不是预先设定的。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征K:其中所述处理持续时间(TD)与所述内部区域(15)中从期望处理结果到不期望的处理结果的过渡相关联<br>《未公开》 | 对比文件没有公开处理持续时间与处理结果过渡的关联。对比文件通过阻抗变化检测过渡(如[0047]的阻抗截止),而非通过时间。 | 目标专利将处理持续时间与从期望结果到不期望结果的过渡相关联,以在达到不期望结果前停止处理。对比文件没有这种基于时间的关联,其控制是基于阻抗反馈的。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征L:其中所述不期望的处理结果与所述内部区域(15)内的凝固或消融相关联<br>《隐含公开》 | 对比文件[0079]涉及切割、凝固、止血;[0067]涉及加热组织;[0047]涉及阻抗截止与组织状态变化。公开了凝固和消融作为处理结果。 | 对比文件在处理组织时涉及凝固和消融(如肝组织凝血、切割),这些可以是期望或不期望的结果。虽然目标专利中不期望的结果是相对于特定期望而言的,但对比文件公开了凝固和消融作为组织处理的结果。在宽松标准下,可以认为对比文件隐含公开了不期望的处理结果与凝固或消融相关联。 |
| 技术特征M:其中所述RF处理电极(10)在所述RF处理电极(10)的所述接触平面中的最大尺寸小于或等于2mm<br>《未公开》 | 对比文件[0067]描述电极球形部分半径0.5-1.5mm,但未明确限定最大尺寸≤2mm,且未提及皮肤接触平面。 | 对比文件中的电极尺寸虽然可能接近2mm,但并未明确限定在接触平面中的最大尺寸小于或等于2mm,且其应用场景是手术而非皮肤处理,接触平面定义不同。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征N:其中所述处理设定限定器(30)被编程使得所述处理设定限定器(30)根据以下公式确定所述处理设定:J=K.R.TT.PM.(1–exp(‑TD/TT)),其中:J是与期望的处理结果与不期望的处理结果之间的过渡相关联的皮肤损害发作因子<br>《未公开》 | 对比文件没有公开任何类似公式。 | 目标专利的处理设定限定器基于特定公式计算处理设定,该公式涉及皮肤损害发作因子、常数、电极半径、热时间常数、功率和处理持续时间。对比文件完全没有公开该公式或其任何部分。因此,该特征未被公开。 |
| 技术特征O:K是常数,单位为每毫米‑毫焦耳,取决于皮肤组织的热和介电特性<br>《未公开》 | 对比文件没有公开常数K。 | 对比文件未涉及任何与K相关的常数或参数。 |
| 技术特征P:R是所述RF处理电极(10)在所述接触平面内的半径,单位为毫米<br>《未公开》 | 对比文件[0067]提及电极球形部分半径,但未用于公式中的R。 | 对比文件虽然公开了电极半径,但未将其作为公式中的参数用于确定处理设定。 |
| 技术特征Q:TT是皮肤组织的热时间常数,单位为毫秒<br>《未公开》 | 对比文件没有公开热时间常数。 | 对比文件未涉及热时间常数的概念。 |
| 技术特征R:PM是与所述RF处理信号相关联RF功率,单位为瓦特,等于VM2/ZO,其中VM是所述RF处理信号的电压<br>《未公开》 | 对比文件[0043]公开了RF功率设置,但未公开PM等于VM2/ZO的关系。 | 对比文件虽然公开了RF功率,但没有公开功率与电压和初始阻抗的特定关系式。 |
| 技术特征S:TD是所述处理持续时间,单位为毫秒<br>《未公开》 | 对比文件没有公开处理持续时间作为公式中的参数。 | 对比文件未公开处理持续时间与公式的结合。 |
| 技术特征T:其中K等于0.38±0.03mm-1mJ-1<br>《未公开》 | 对比文件没有公开K的具体数值。 | 对比文件无相关数值。 |
| 技术特征U:其中TT等于40.4±4.8毫秒<br>《未公开》 | 对比文件没有公开TT的具体数值。 | 对比文件无相关数值。 |
| 技术特征V:其中所述皮肤损害发作因子(J)是以下中的一个或多个:J=1±0.3,当所述内部区域(15)内的从期望的处理结果到不期望的处理结果的过渡与非消融性凝固损害的发作相关联时<br>《未公开》 | 对比文件没有公开J的数值及其与凝固发作的关联。 | 对比文件未涉及皮肤损害发作因子。 |
| 技术特征W:或者J=1.7±0.5,当所述内部区域(15)内的从期望的处理结果到不期望的处理结果的过渡与消融性损害的发作相关联时<br>《未公开》 | 对比文件没有公开J的数值及其与消融发作的关联。 | 对比文件未涉及皮肤损害发作因子。 |
| 技术特征X:其中与所述RF处理信号相关联的所述RF电气参数是以下一个或多个:IM,是所述RF处理信号的电流,单位为安培<br>《隐含公开》 | 对比文件[0076]提及电流流动,且电外科设备通常具有电流参数。 | 对比文件公开了RF电流作为电气参数,虽然未明确列出单位为安培,但本领域技术人员可以合理推断RF处理信号具有电流参数。因此,该特征被隐含公开。 |
| 技术特征Y:VM,是所述RF处理信号的电压,单位为伏特<br>《隐含公开》 | 对比文件[0043]描述RF功率设置,电压作为内在参数;[0067]提及电压(如RF电压值未明确但隐含)。 | 对比文件公开了RF电压作为电气参数,功率设置与电压相关。因此,该特征被隐含公开。 |
| 技术特征Z:PM,是与所述RF处理信号相关联的功率,单位为瓦特<br>《隐含公开》 | 对比文件[0043]明确公开了RF功率设置,单位为瓦特(如20-200瓦特)。 | 对比文件直接公开了RF功率参数,单位为瓦特。因此,该特征被隐含公开(由于设置由用户手动选择,而非由处理设定限定器确定,故为隐含公开)。 |
<<<A>>><<<b>>><<<c>>><<<l>>><<<x>>><<<y>>><<<z>>>