**对比文件名称**：WO2017009891A1_Description_20260619_0050
**目标专利名称**：1527电池单元电阻测量装置及方法、电池组CN113646649B
**模型名称**：DeepSeek 深度思考
## 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| **A.** 该电池单元电阻测量装置包括（直接公开） | “実施形態の内部抵抗導出装置は、供給部と、検出部と、抽出部と、導出部とを持つ。”（实施方式的内部电阻导出装置具有供应部、检测部、提取部和导出部）【说明书第1段】；整体说明该装置用于测量蓄电池的内部电阻。 | 对比文件公开了一种内部电阻导出装置，其核心功能是测量蓄电池的内部电阻，与目标专利的电池单元电阻测量装置在目的和基本构成上实质相同，因此直接公开技术特征A。 |
| **B.** 载波信号生成模块（直接公开） | “送信部６６は、円環部６２および配線６４を介して、交流信号を分岐電力線５２に重畳させる（供給部）。”（发送部66通过环形部62和布线64将交流信号叠加到分支电力线52上（供应部））【“第１の実施形態”部分】 | 对比文件的发送部（供应部）生成交流信号并施加到电力线上，该结构及功能与目标专利的载波信号生成模块完全相同，为后续测量提供激励信号，因此直接公开。 |
| **C.** 该载波信号生成模块被配置为生成第一频率的载波信号和第二频率的载波信号（隐含公开） | “制御部７４は、閉ループ線路８０に供給する供給交流信号の周波数ｆを所定のスイープ下限周波数ｆＬに設定し（ステップＳ１００）、送信部６６および円環部６２により閉ループ線路８０に周波数ｆＬの供給交流信号を供給させる（ステップＳ１０２）… これにより、制御部７４は、スイープ下限周波数ｆＬからスイープ上限周波数ｆＨまで供給交流信号の周波数ｆをスイープして…”（控制部74将供应交流信号的频率设定为扫描下限频率fL并使其供应，随后将频率从fL扫描至fH）【第２の実施形態，图11及相关描述】 | 对比文件的发送部在控制部的控制下能够生成不同频率的交流信号，虽然未明确指定特定的“第一频率”和“第二频率”，但本领域技术人员可直接且毫无疑义地确定其具有生成任意两个不同频率载波信号的能力，因此隐含公开。 |
| **D.** 所述第二频率与所述第一频率不同（隐含公开） | 同C，扫描范围fL至fH必然包含多个不同频率。 | 基于C的相同引用，不同频率是扫描过程的必然结果，本领域技术人员可合理推断其能够生成两个不同的频率，因此隐含公开。 |
| **E.** 电阻单元（未公开） | “分岐電力線５２には、コンデンサ８２と、スイッチ部（抵抗値変更部）８４と、抵抗部８６とが設けられる。”（分支电力线52上设置有电容器82、开关部（电阻值变更部）84和电阻部86）【“第１の実施形態”部分】 | 对比文件仅设置一个电阻部86，并通过开关部84实现短路或接入，并未公开由两个分立电阻器（第一电阻器、第二电阻器）构成的电阻单元，因此未公开。 |
| **F.** 该电阻单元包括第一电阻器和第二电阻器（未公开） | 同E。 | 对比文件未公开两个独立的电阻器，因此未公开。 |
| **G.** 所述第二电阻器具有与所述第一电阻器不同的电阻值（未公开） | 同E。 | 由于不存在两个电阻器，该特征的基础不存在，未公开。 |
| **H.** 阻抗测量单元（直接公开） | “受信部７２は、円環部６８および配線７０を介して、分岐電力線５２に重畳された交流信号を検出する（検出部）。抽出部７６は、受信部７２により検出された検出交流信号の周波数成分うち送信部６６により供給された交流信号の周波数と等しい周波数成分の信号を抽出する。”（接收部72检测叠加的交流信号，提取部76提取与供应信号同频率的成分）【“第１の実施形態”部分】 | 对比文件的接收部和提取部共同构成阻抗检测功能，通过检测并处理交流信号来获取阻抗信息，其整体作用与目标专利的阻抗测量单元一致，因此直接公开。 |
| **I.** 该阻抗测量单元被配置为在向所述第一电阻器、所述第二电阻器和电池单元中的任何一个施加所述第一频率的载波信号或所述第二频率的载波信号的状态下，测量相应施加对象两端的阻抗值（未公开） | 对比文件未公开分别向第一电阻器、第二电阻器和电池单元单独施加载波信号并测量其各自两端阻抗的内容。对比文件始终在整个闭环线路（含电池、电阻、电容等）中施加载波信号并测量整体响应。 | 对比文件没有选择性测量各元件独立阻抗的配置，其测量对象是整个回路而非单个元件，技术特征I的目的和方式均未公开，因此未公开。 |
| **J.** 切换单元（未公开） | “スイッチ部８４は、内部抵抗導出装置６０により開閉状態が制御される。”（开关部84的开关状态由内部电阻导出装置60控制）【“第１の実施形態”部分】 | 对比文件的开关部84串接在分支电力线中，用于改变回路总电阻值，并非用于在第一电阻器、第二电阻器和电池单元之间选择连接至阻抗测量单元，功能与目标专利的切换单元不同，因此未公开。 |
| **K.** 该切换单元被配置为将所述第一电阻器、所述第二电阻器和所述电池单元中的任何一个选择性地连接至所述阻抗测量单元（未公开） | 同J。 | 对比文件未公开选择性连接各元件至阻抗测量单元的切换机制，因此未公开。 |
| **L.** 控制单元（直接公开） | “制御部７４は、ＣＰＵ等のプロセッサを備え、…送信部６６により分岐電力線５２に対して供給交流信号を送信させる。また、制御部７４は、抽出部７６により出力された検出直流信号の信号値に基づいて、電池モジュール１３の内部抵抗を導出する導出部７４ａを備える。”（控制部控制发送部发送信号，并基于提取部输出的直流信号导出内部电阻）【“第１の実施形態”部分】 | 对比文件的控制部负责整体控制（包括信号生成、状态切换）和内部电阻的导出计算，与目标专利的控制单元功能对应，因此直接公开。 |
| **M.** 该控制单元被配置为基于由所述阻抗测量单元测量到的阻抗值来计算所述电池单元的内部电阻（直接公开） | 同L，导出部74a基于提取部输出的信号（反映阻抗）导出主电路电阻值。 | 控制部基于阻抗测量结果计算电池内部电阻，与目标专利的控制单元功能一致，因此直接公开。 |
| **N.** 其中，所述控制单元（直接公开） | 同L。 | 对比文件明确公开了控制单元，该特征仅为对前文“控制单元”的承接，实质内容已公开，因此直接公开。 |
| **O.** 基于通过向所述第一电阻器和所述第二电阻器中的每个分别施加所述第一频率的载波信号和所述第二频率的载波信号而测量到的阻抗值来生成调整参数（未公开） | 对比文件未公开“调整参数”。对比文件通过开关闭合/断开两种状态下检测信号的变化率β和已知电阻Rref来计算电阻，未涉及向两个不同电阻器施加两个不同频率来生成校准参数。 | 对比文件的电阻计算方法与目标专利有明显区别，没有公开生成调整参数的技术构思，因此未公开。 |
| **P.** 基于所述调整参数和通过向所述电池单元施加所述第一频率的载波信号和所述第二频率的载波信号而测量到的阻抗值，来计算所述电池单元的内部电阻（未公开） | 对比文件没有调整参数，也没有对电池单元施加两个不同频率的载波信号并分别计算。它仅使用单一频率的交流信号在两种电阻状态下测量并计算。 | 该特征依赖于O且需要双频测量，对比文件均未公开，因此未公开。 |
| **Q.** 其中，所述第一频率为低频，所述电池单元的阻抗值为DC分量电阻和AC分量阻抗相加而获得的总阻抗值（未公开） | “供給交流信号は、例えば、キロヘルツオーダー以上の高周波信号である。”（供应交流信号例如是千赫兹量级以上的高频信号）【“第１の実施形態”部分】 | 对比文件使用的信号为高频（kHz以上），未使用低频信号，且未涉及将电池阻抗分解为DC和AC分量，因此未公开。 |
| **R.** 所述第二频率为高频，所述电池单元的阻抗值仅为所述DC分量电阻。（未公开） | 对比文件未公开DC分量电阻的概念。 | 对比文件未进行高低频分离测量，未公开仅测量DC分量电阻的特征，因此未公开。 |
| **S.** 其中，所述第一频率的载波信号是频率等于或小于预设的第一参考频率的高阻抗载波信号（未公开） | 对比文件未公开“高阻抗载波信号”或“第一参考频率”。 | 对比文件未涉及相关定义，未公开。 |
| **T.** 其中，所述第二频率的载波信号是频率等于或大于预设的第二参考频率的高阻抗载波信号（未公开） | 同S。 | 未公开。 |
| **U.** 其中，所述第一参考频率小于所述第二参考频率。（未公开） | 同S。 | 未公开。 |
| **V.** 其中，所述第一电阻器在所述电池单元处于开路电压状态时被设置为预期的最小电阻值（未公开） | 对比文件未公开第一电阻器及其设置。 | 未公开。 |
| **W.** 其中，所述第二电阻器在所述电池单元处于开路电压状态时被设置为预期的最大电阻值（未公开） | 对比文件未公开第二电阻器及其设置。 | 未公开。 |
| **X.** 其中，所述阻抗测量单元还包括信号处理单元（直接公开） | “抽出部７６は、例えば、ロックインアンプである。抽出部７６は、乗算器７６ａと、ローパスフィルタ７６ｂと、移相器７６ｃとを備える。”（提取部例如是锁相放大器，包括乘法器、低通滤波器和移相器）【“第１の実施形態”部分】 | 对比文件的提取部（锁相放大器）专门用于从检测信号中提取特定频率分量、抑制噪声，该功能单元本质上即为信号处理单元，因此直接公开。 |
| **Y.** 该信号处理单元用于针对每个测量到的阻抗信号生成同相的I信号和延迟90度的Q信号（未公开） | 对比文件公开了移相器用于调整相位使与检测信号同相，但未公开生成延迟90度的Q信号（正交分量）。 | 对比文件的信号处理路径只包含同相调理，未采用正交解调（I/Q）方式，因此未公开。 |
| **Z.** 基于所生成的I/Q信号从每个测量到的阻抗信号中去除噪声分量（未公开） | 同Y。 | 基于Y的未公开，Z自然也未被公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<H>>><<<L>>><<<M>>><<<N>>><<<X>>><<<c>>><<<d>>>