**对比文件名称**:2017-03-09_KR1020170027150A_发明公开_KR1020170027150A 전지셀 및 그의 제조방법
**目标专利名称**:1530电池单元和包括该电池单元的电池模块 CN115136396B
**本次调用的模型名称**:未指定(基于用户指令,未明确提供模型名称)
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用(翻译) | 公开性论述 |
| **技术特征A**:所述电池单元包括<br>《直接公开》 | [0034] “본 발명에 따른 전지셀은 … 전극조립체(110), 케이스(120), 전극리드(130), 리드필름(140), 및 메인 가스방출관(150)을 포함한다.”(根据本发明的电池单元包括电极组件110、壳体120、电极引线130、引线膜140和主气体排放管150。) | 对比文件明确公开了一种电池单元,包括后续特征中的基本部件,因此特征A被直接公开。 |
| **技术特征B**:电池壳体,所述电池壳体具有容纳部分和密封部分,在所述容纳部分中安装有电极组件,所述密封部分通过热熔融来密封所述电池壳体外周而形成<br>《直接公开》 | [0036] “케이스(120)는 전극조립체(110)가 수용되는 수용부(121)와, 수용부(121)의 테두리를 따라 구비되고 열융착되면서 수용부(121)를 실링하는 실링면(122)을 포함한다.”(壳体120包括容纳电极组件110的容纳部分121,以及沿容纳部分121的边缘设置并通过热熔融来密封容纳部分121的密封表面122。) | 对比文件直接描述了壳体具有容纳部分(安装电极组件)和通过热熔融形成的密封部分(密封表面),与目标专利特征B完全相同。 |
| **技术特征C**:电极引线,所述电极引线电连接到包括在所述电极组件中的电极接头并且经由所述密封部分突出到所述电池壳体之外<br>《直接公开》 | [0037] “전극리드(130)는 전극조립체(110)의 전극탭(111)에 결합되고, 선단이 케이스(120)의 밖으로 노출되도록 배치된다.”(电极引线130连接到电极组件110的电极接头111,其前端设置成暴露于壳体120外部。) | 对比文件明确公开了电极引线电连接至电极组件的电极接头,并经由密封部分突出到壳体外部,与特征C一致。 |
| **技术特征D**:引线膜,所述引线膜位于所述电极引线的上部和下部的至少一个中与所述密封部分相对应的部分<br>《直接公开》 | [0034] “케이스(120)의 실링면(122)에 위치한 전극리드(130)의 상면과 하면에 구비되고 실링면(122)과 함께 결합되는 리드필름(140)…”(设置在位于壳体120的密封表面122上的电极引线130的上表面和下表面上并与密封表面122结合的引线膜140。)<br>[0038] “리드필름(140)은 … 케이스(120)의 실링면(122)에 위치한 전극리드(130)의 상면과 하면에 각각 배치된다.”(引线膜140分别设置在位于壳体120的密封表面122上的电极引线130的上表面和下表面上。) | 对比文件公开了引线膜位于电极引线的上表面和下表面(即上部与下部),并且位于密封部分对应的位置,与特征D(上部和下部的至少一个)相符。 |
| **技术特征E**:其中,所述引线膜具有朝向所述电池壳体的内部凹陷的凹陷部分<br>《未公开》 | [0040] “메인 가스방출관(150)은 … 일단이 리드필름(140)에 매립된다.”(主气体排放管150的一端埋设在引线膜140中。) | 对比文件仅公开了引线膜中埋设有独立的气体排放管,并未公开引线膜自身形成凹陷部分。引线膜本身没有朝向壳体内部凹陷的结构,而是依靠管子提供空腔。因此,本领域技术人员无法毫无疑义地从对比文件得出引线膜具有凹陷部分,也不能合理推断出该特征(对比文件明确采用不同手段)。故特征E未公开。 |
| **技术特征F**:所述凹陷部分朝向所述电池壳体的外部开口<br>《未公开》 | [0040] 主气体排放管一端埋设,需后续切割引线膜才暴露开口(参见[0012]、[0060])。 | 对比文件中气体排放管的一端在初始状态是埋设在引线膜中的,并未朝向外部开口;只有通过切割引线膜后才临时开口,并且后续会重新密封。目标专利的凹陷部分是制造完成后即保持开口状态。对比文件没有公开始终开口的凹陷部分,且不能合理推断出该特征。故特征F未公开。 |
| **技术特征G**:所述引线膜基于所述电极引线的突出方向围绕所述凹陷部分的后表面和所述凹陷部分的上表面<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开凹陷部分,也未公开引线膜围绕凹陷部分的后表面和上表面的特定几何关系。故特征G未公开。 |
| **技术特征H**:所述凹陷部分的所述后表面是所述凹陷部分的位于所述电池壳体内部的表面;并且中,所述电池壳体内部产生的气体由于所述凹陷部分的内部与外部之间的压力差通过渗透被排出到所述凹陷部分<br>《未公开》 | [0042] “케이스(120) 내부의 가스가 메인 가스방출관(150)을 통해 외부로 배출되면서 케이스(120) 내부의 가스를 제거할 수 있다.”(壳体120内部的气体通过主气体排放管150排出到外部,从而可以去除壳体120内部的气体。) | 对比文件通过独立管子直接排放气体,没有通过引线膜材料的渗透过程,也没有凹陷部分的后表面概念。气体是在管子的开放端直接排出,并非通过渗透进入凹陷部分。故特征H未公开。 |
| **技术特征I**:引入到所述凹陷部分中的气体朝向外部排出<br>《未公开》 | 同特征H,对比文件气体通过管子排出([0042])。 | 尽管对比文件实现了气体从内部排向外部的功能,但该功能是通过独立管子实现的,而非通过引线膜凹陷部分。由于特征E未公开,本特征也不能被公开。故特征I未公开。 |
| **技术特征J**:其中,所述凹陷部分的内表面基于所述电极引线的突出方向而封闭<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件中的管子内表面是管壁,不存在基于突出方向封闭的内表面。凹陷部分的内表面封闭(后表面封闭)未公开。故特征J未公开。 |
| **技术特征K**:所述凹陷部分的所述内表面包括所述凹陷部分的所述后表面、所述上表面和下表面<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件没有凹陷部分,也没有指出内表面的具体组成。故特征K未公开。 |
| **技术特征L**:所述电池单元还包括内层<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开任何内层结构。故特征L未公开。 |
| **技术特征M**:所述内层被配置为覆盖所述引线膜的所述凹陷部分的所述内表面中的至少一个表面<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 在对比文件缺少内层和凹陷部分的情况下,特征M未公开。 |
| **技术特征N**:其中,所述内层的材料与所述引线膜的材料相比具有更高的熔点<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件既未公开内层也未公开其材料特性。故特征N未公开。 |
| **技术特征O**:不与电解液反应<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开有关内层或引线膜与电解液反应性的特征。故特征O未公开。 |
| **技术特征P**:其中,所述引线膜包含聚烯烃基材料<br>《未公开》 | 对比文件未明确引线膜材料。[0044]仅提及主气体排放管由耐热绝缘材料制成。 | 对比文件未记载引线膜的具体材料。本领域公知引线膜常使用聚烯烃,但对比文件本身未给出任何关于材料的提示,不能合理推断出引线膜必然包含聚烯烃。故特征P未公开。 |
| **技术特征Q**:其中,所述内层包含聚烯烃基材料、氟基材料和多孔陶瓷基材料中的至少一种<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开内层及其材料。故特征Q未公开。 |
| **技术特征R**:其中,所述内层具有在所述引线膜与所述内层之间的粘合剂材料<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开任何内层或粘合剂。故特征R未公开。 |
| **技术特征S**:者与所述引线膜一起伸出并且粘附到所述引线膜<br>《未公开》 | 对比文件无相关描述。 | 对比文件未公开内层与引线膜的共挤出或粘附方式。故特征S未公开。 |
| **技术特征T**:其中,所述凹陷部分位于所述电极引线上方<br>《未公开》 | [0041] “메인 가스방출관(150)은 전극리드(130)의 측부에 위치한 리드필름(140)에 매립되며”(主气体排放管150埋设在位于电极引线130侧部的引线膜140中。) | 对比文件的主气体排放管位于电极引线的侧部,并非电极引线上方。即使考虑凹陷部分的替代,对比文件也未教导或暗示该位置。故特征T未公开。 |
| **技术特征U**:其中,所述引线膜的长度大于所述电极引线的宽度<br>《未公开》 | 对比文件无直接比较。 | 对比文件虽提及引线膜的尺寸,但未比较引线膜长度与电极引线宽度的关系。故特征U未公开。 |
| **技术特征V**:其中,所述凹陷部分位于所述电极引线的端部与所述引线膜的端部之间<br>《未公开》 | [0041] 管子位于电极引线的侧部(端部附近),但未明确凹陷部分位置。 | 对比文件未公开凹陷部分,该位置依赖凹陷部分存在。故特征V未公开。 |
| **技术特征W**:其中,所述凹陷部分包括第一凹陷部分和第二凹陷部分<br>《未公开》 | 对比文件公开了主气体排放管和辅助气体排放管,但二者均为独立管件,且辅助管位于密封面而非引线膜上。 | 对比文件没有公开引线膜上形成任何凹陷部分,更未公开将凹陷部分划分为第一和第二。故特征W未公开。 |
| **技术特征X**:所述第一凹陷部分沿着所述电极引线的突出方向延伸<br>《未公开》 | 主气体排放管可能沿突出方向延伸(图2显示管子从引线膜向壳体内延伸),但未公开凹陷部分。 | 特征X基于凹陷部分,而对比文件未有凹陷部分。故特征X未公开。 |
| **技术特征Y**:所述第二凹陷部分沿着所述密封部分的纵向方向延伸<br>《未公开》 | 辅助气体排放管沿密封面方向延伸(图1、图3),但未在引线膜上。 | 对比文件未公开引线膜上第二凹陷部分,特征Y未公开。 |
| **技术特征Z**:其中,所述引线膜的宽度大于所述密封部分的宽度并且小于所述电极引线的长度<br>《未公开》 | [0054] “리드필름(140)의 폭은 실링면(122)의 폭 보다 큰 것”(引线膜140的宽度大于密封表面122的宽度。)<br>未提及与电极引线长度的比较。 | 对比文件仅公开了引线膜宽度大于密封部分宽度,但未公开其小于电极引线长度。特征Z要求两个条件同时满足,对比文件未完整公开。故特征Z未公开。 |
### 公开性代码
根据上述比对,对比文件直接公开了技术特征A、B、C、D。
因此,在回答结尾插入对应的大写代码:
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>>