对比文件名称：2010-03-18_US2010066350A_发明申请_US20100066350A1 CURRENT SENSOR
目标专利名称：1536用于确定电池单元异常的设备和方法CN113597562B
本次调用的模型名称：DeepSeek-R1
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（中文翻译） | 公开性论述 |
| **特征A：** 所述电池单元异常确定设备包括：磁场测量单元，所述磁场测量单元构造成测量由在电池单元中流动的电流产生的磁场<br>《直接公开》 | [0001] “…以及磁电转换元件，设置在壳体上，用于检测当电流流过汇流条时产生的磁场的磁通密度，以产生电信号。”<br>[0011] “…磁电转换元件，设置在壳体上，用于检测当电流流过汇流条时产生的磁场的磁通密度并产生电信号。”<br>[0073] “作为磁电转换元件的霍尔IC5检测当电流流过汇流条3时产生的磁通密度并将其转换为电信号。” | 对比文件公开的“磁电转换元件”（霍尔IC）明确用于检测由电流产生的磁场并输出电信号，其功能与目标专利的“磁场测量单元”完全相同。本领域技术人员可直接确定该元件即为用于测量磁场的单元，且该磁场由流过连接电池的汇流条的电流产生，对应于电池单元电流。因此特征A被直接公开。 |
| **特征B：** 电压测量单元，所述电压测量单元用于测量所述电池单元的电压<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载测量电池电压的单元或相关内容。 | 对比文件仅涉及电流传感器，未描述任何电压测量结构或功能。本领域技术人员无法从对比文件中直接或合理推理得到电压测量单元。 |
| **特征C：** 控制单元，所述控制单元构造成通过使用由所述磁场测量单元测得的磁场计算出的电流来计算所述电池单元的容量<br>《未公开》 | 对比文件未记载控制单元执行电流计算和容量累积的步骤。 | 对比文件中的磁电转换元件仅输出电信号，外部输出端子传送该信号，但未公开任何用于计算电流或累积容量的控制单元。无相关描述或暗示。 |
| **特征D：** 其中，所述控制单元通过使用所述电池单元的容量来确定所述电池单元的异常<br>《未公开》 | 对比文件未涉及容量计算或异常确定。 | 对比文件仅用于电流测量和充电/放电状态监控，无容量比较或异常判断的教导。 |
| **特征E：** 其中，所述控制单元基于所述电池单元的电压计算所述电池单元的完全充电/放电到达时间<br>《未公开》 | 对比文件未提及电压测量或到达时间计算。 | 对比文件不包含电压测量单元，也未描述任何时间计算。 |
| **特征F：** 所述完全充电/放电到达时间是所述电池单元从该电池单元的完全放电状态到达完全充电状态所花费的时间；并且基于所述电池单元的所述完全充电/放电到达时间确定所述电池单元的异常<br>《未公开》 | 对比文件未公开到达时间定义或基于时间的异常判断。 | 对比文件没有教导电压或时间相关的异常检测方法。 |
| **特征G：** 所述电池单元异常确定设备还包括磁场屏蔽单元，所述磁场屏蔽单元用于收集由在所述电池单元中流动的电流产生的磁场<br>《直接公开》 | [0002] “环形芯4作为屏蔽板，设置成围绕沿汇流条3中电流方向延伸的Y轴…”<br>[0062] “如图4所示，当电流流过汇流条3时，设置成围绕沿电流流动方向延伸的轴线的芯4集中磁场的磁通密度。” | 对比文件中的“环形芯”（core）作为屏蔽板，其功能是收集（集中）由电流产生的磁场，与目标专利的“磁场屏蔽单元”作用完全相同。因此特征G被直接公开。 |
| **特征H：** 所述电池单元异常确定设备还包括存储单元，所述存储单元用于存储所述电池单元制造时的容量<br>《未公开》 | 对比文件未记载任何存储单元或初始容量数据。 | 对比文件没有存储或处理容量信息的结构或步骤。 |
| **特征I：** 其中，所述控制单元在第一时间内累积所述电流以计算所述电池单元的容量<br>《未公开》 | 对比文件未涉及电流累积或容量积分计算。 | 对比文件仅提供电流信号输出，无累积计算容量的控制功能。 |
| **特征J：** 其中，当计算出的所述电池单元的容量与存储的所述电池单元制造时的容量之间的差值超过预设阈值时，所述控制单元确定所述电池单元的容量劣化<br>《未公开》 | 对比文件无容量比较或劣化阈值判断。 | 对比文件完全不涉及容量劣化的判定。 |
| **特征K：** 其中，所述存储单元还存储所述电池单元制造时的完全充电/放电到达时间<br>《未公开》 | 对比文件未提及存储单元或到达时间数据。 | 对比文件没有存储时间信息的教导。 |
| **特征L：** 其中，当计算出的所述电池单元的完全充电/放电到达时间与存储的所述电池单元制造时的完全充电/放电到达时间之间的差值超过预设阈值时，确定所述电池单元的内部电阻增加<br>《未公开》 | 对比文件未涉及到达时间比较或内阻增加判定。 | 对比文件没有通过时间差来判断内阻异常的任何内容。 |
| **特征M：** 其中，所述磁场测量单元和所述磁场屏蔽单元设置在所述电池单元的负极和正极中的任何一者处<br>《隐含公开》 | [0035] “根据本发明第一实施例的电流传感器1通过电池端子94连接到电池9的一对电池柱中的一个。”<br>[0062] “霍尔IC5布置在由芯4包围的空间内…芯4布置成围绕沿电流流动方向延伸的轴线。” | 对比文件明确将电流传感器（包含作为磁场测量单元的霍尔IC和作为屏蔽单元的芯）连接到电池的一个电极柱（正极或负极）。本领域技术人员能够合理推断，传感器（磁场测量单元和屏蔽单元）是安装在电池的极性端子上，即设置在负极或正极中的任一者处。因此特征M被隐含公开。 |
| **特征N：** 其中，所述电池单元异常确定设备用于能量存储装置ESS或车辆电池单元<br>《直接公开》 | [0035] “根据本发明第一实施例的电流传感器1通过电池端子94连接到电池9的一对电池柱中的一个。”<br>[0081] “电流传感器1测量电流以便监测电池9的充电/放电状态。”（其中电池9为车辆电池，涉及起动机、交流发电机等汽车部件） | 对比文件明确将电流传感器用于汽车电池（车辆电池单元），并在描述中涉及典型汽车电气系统（起动机、交流发电机）。因此直接公开了用于车辆电池单元。对于ESS虽未明确，但“或”关系满足直接公开。特征N被直接公开。 |
<<<A>>><<<G>>><<<N>>><<<m>>>