对比文件名称：2017-11-02_WO2017188798A_发明申请_WO2017188798A1 액체 렌즈를 포함하는 카메라 모듈, 이를 포함하는 광학 기기, 및 액체 렌즈를 포함하는 카메라 모듈의 제조 방법
目标专利名称：1600液体透镜和包括液体透镜的透镜组件CN112384830B
本次调用的模型名称：未指定
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用（并翻译为中文） | 公开性论述 |
| **技术特征A**：包括，第一板，包括容纳第一液体和第二液体的腔体，第一液体是导电的而第二液体是不导电的<br>《直接公开》 | 段落[38]：“코어플레이트; 전도성 액체와 비전도성 액체를 수용하는 캐비티”<br>翻译：核心板；容纳导电液体和非导电液体的腔体。<br>段落[167]：“도 1 내지 도 6에서 설명된 코어(100), ... 중공(120), ... 각각 제1 플레이트, ... 캐비티, ... ”<br>翻译：图1至图6说明的核(100)和中空(120)分别定义为第一板和腔体。 | 对比文件明确公开了第一板（核心板）具有容纳导电液体（第一液体）和非导电液体（第二液体）的腔体，与目标专利特征A完全相同，且作用相同（用于电润湿液体透镜）。 |
| **技术特征B**：第一电极，设置在所述第一板上<br>《直接公开》 | 段落[167]：“코어(100) 상면의 전극층(110) ... 제1 전극”<br>翻译：核(100)的上表面的电极层(110)定义为第一电极。<br>段落[281]：“제1 내지 제4전극부(상부전극부, a1,a2,a3,a4)는 코어플레이트(2430)의 상부(윗면)에 배치될 수 있다.”<br>翻译：第1至第4电极部（上部电极部）可以设置在核心板的上部（上表面）。 | 对比文件明确指出核心板上表面的电极层作为第一电极，即第一电极设置在第一板上，作用相同（施加电压以控制液体界面）。 |
| **技术特征C**：第二电极，设置在所述第一板下方<br>《直接公开》 | 段落[167]：“코어(100) 하면의 전극층(110) ... 제2 전극”<br>翻译：核(100)的下表面的电极层(110)定义为第二电极。 | 对比文件明确指出核心板下表面的电极层作为第二电极，即第二电极设置在第一板下方，作用相同。 |
| **技术特征D**：第二板，设置在所述第一电极上<br>《直接公开》 | 段落[167]：“상부글래스(200) ... 제2 플레이트”<br>翻译：上玻璃(200)定义为第二板。<br>段落[122]：“상부글래스(200)는 코어(100)의 상측에 결합”<br>翻译：上玻璃结合于核的上侧。 | 对比文件公开上玻璃作为第二板，位于第一电极（核心板上表面电极）上方，与目标专利特征D一致，起保护和透光作用。 |
| **技术特征E**：第三板，设置在所述第二电极下方<br>《直接公开》 | 段落[167]：“하부글래스(300) ... 제3 플레이트”<br>翻译：下玻璃(300)定义为第三板。<br>段落[123]：“하부글래스(300)는 코어(100)의 하측에 결합”<br>翻译：下玻璃结合于核的下侧。 | 对比文件公开下玻璃作为第三板，位于第二电极（核心板下表面电极）下方，与目标专利特征E一致，起保护和透光作用。 |
| **技术特征F**：单一的弹性构件，设置在所述第一板的一侧并位于所述第一板与所述第三板之间<br>《未公开》 | 对比文件全文未记载弹性构件。 | 对比文件在所有实施例和说明中均未提及任何弹性构件，也没有任何结构用于温度补偿或压力缓冲。即使采用宽松的隐含公开标准，本领域技术人员无法从对比文件推导出此特征。 |
| **技术特征G**：其中，所述弹性构件的一部分被容置在容置凹部中，所述容置凹部设置于所述第一板的下表面中<br>《未公开》 | 对比文件未记载容置凹部及弹性构件容置关系。 | 对比文件未公开任何凹部用于容置弹性构件。虽然对比文件第一板下表面存在图案部等结构，但其用于电连接而非容置弹性构件。无法隐含公开。 |
| **技术特征H**：其中，所述弹性构件的另一部分与所述第一液体接触<br>《未公开》 | 对比文件未公开弹性构件与液体接触。 | 对比文件中与液体接触的是电极或绝缘层，没有任何弹性构件与液体接触的描述，无法隐含公开。 |
| **技术特征I**：其中，所述弹性构件包括：电极板，设置在其外圆周表面和上表面的至少部分之上<br>《未公开》 | 对比文件未公开弹性构件上的电极板。 | 对比文件中的电极仅设置在核心板表面，不存在弹性构件及其上的电极板结构，无法隐含公开。 |
| **技术特征J**：其中，所述液体透镜还包括：第三电极，设置在所述第一板内部<br>《未公开》 | 对比文件公开了内壁电极（第5-8电极），但其设置在腔体内壁，并非设置在“第一板内部”且不用于电容感测。 | 对比文件虽设有内壁电极，但其功能是电润湿驱动而非与弹性构件配合形成电容。第一板内部没有额外电极，故无法隐含公开特征J。 |
| **技术特征K**：介电层，设置在所述第三电极与设置于所述弹性构件的上表面上的电极板之间，所述介电层响应于所述弹性构件的变形和移动而在竖直方向上被压缩<br>《未公开》 | 对比文件公开了绝缘层，但其是固定厚度涂层，不被压缩。 | 对比文件的绝缘层涂覆在电极上用于绝缘，不具有可变压缩特性，且无弹性构件及对应电极板，无法隐含公开。 |
| **技术特征L**：第四电极，设置在所述第一板的所述下表面上，以电连接到设置于所述外圆周表面上的电极板；并且所述第三电极、所述介电层和设置在所述外圆周表面上的电极板沿竖直方向至少部分地彼此重叠以产生电容<br>《未公开》 | 对比文件未公开第四电极及电容重叠结构。 | 对比文件的下表面电极（第二电极）用于驱动，未设置独立的第四电极；也无弹性构件上的电极板及重叠电容结构，无法隐含公开。 |
| **技术特征M**：其中，所述第一电极沿着形成所述腔体的侧壁的所述第一板的所述下表面和侧表面延伸；并且所述弹性构件设置在所述第一板的下表面上并位于所述第一电极与所述第二电极之间且具有环形形状<br>《未公开》 | 对比文件中第一电极（上表面电极）仅设置在核心板上表面，不沿着侧壁或下表面延伸；内壁电极沿侧壁但属于不同电极；无弹性构件。 | 对比文件中第一电极未沿侧壁及下表面延伸；且不存在弹性构件设置在电极之间，故特征M未公开。即使宽松，也无法从对比文件合理推断出该组合。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<D>>><<<E>>>