对比文件的名称：2007-07-04_KR1020070070659A_发明公开_KR1020070070659A 피부노화 방지 효능을 갖는 화장료 조성물
目标专利的名称：1603包含作为有效成分的中药材提取物的化妆料组合物CN110072516B
本次调用的模型名称：GPT-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断 | 对比文件原文引用（翻译中文） | 公开性论述 |
| **特征A：在制备**<br>《直接公开》 | [32]“首先，将完全干燥的酸枣仁30g、灵芝30g、莲子肉30g、龙眼肉30g、黄连30g、桃仁30g、红花30g、当归30g、牡丹皮30g、竹茹30g用中药粉碎机粉碎至100-200目，然后将100g粉碎物加入1L 85%乙醇中，冷浸5天提取。”<br>[60]“将根据本发明的提取例获得的‘和提取物’分别作为有效成分添加，按照下表4记载的成分和含量制备了霜剂。” | 目标专利中“在制备”是用途权利要求的方法步骤。对比文件明确公开了提取物的制备方法（[32]-[34]）以及将提取物添加到化妆料组合物基料中制成霜剂、化妆水、面膜、精华等具体制备过程（[60]、[65]、[70]、[75]），本领域技术人员可直接地、毫无疑义地确定该提取物被用于制备化妆料组合物。因此，特征A被直接公开。 |
| **特征B：用于**<br>《直接公开》 | [4]“提供一种**用于**抗老化的化妆品组合物，其特征在于含有混合了酸枣仁、灵芝、莲子肉、龙眼肉、黄连、桃仁、红花、当归、牡丹皮、竹茹提取物的生药混合物作为有效成分。” | 特征B“用于”表示目的性用途。对比文件[4]明确记载其组合物“用于抗老化”（“노화방지용”），直接给出了“用于”特定目的的表述。虽然目标专利的后续用途为增强弹性、改善皱纹、保湿，但特征B本身仅表示用途导向，对比文件已经公开了“用于”这一功能性限定。因此，特征B被直接公开。 |
| **特征C：增强皮肤弹性**<br>《隐含公开》 | [5]“改善皮肤血流，从而将暗淡、**无弹性的皮肤**变得鲜活、清透、透明，创造出外观上突出的健康皮肤。”<br>[7]“……促进皮肤弹性纤维的崩溃，进而影响皮肤皱纹的增加，最终导致皮肤老化。” | 目标专利说明书[0041]定义“皮肤弹性增强”为缓解下垂、松弛，依赖弹性蛋白和胶原蛋白。对比文件虽未直接陈述“增强皮肤弹性”，但其在[5]强调改善对象包括“无弹性的皮肤”，并通过血流改善使皮肤变得有活力；同时[7]将弹性纤维崩溃作为老化因素提出。鉴于对比文件整体目的为抗衰老，且公开了细胞增殖活性和抗氧化作用，本领域技术人员有可能合理推断其组合物具有增强皮肤弹性的效果。因此，特征C被隐含公开。 |
| **特征E：改善皱纹**<br>《隐含公开》 | [7]“……促进皮肤弹性纤维的崩溃，进而影响**皮肤皱纹的增加**，最终导致皮肤老化。”<br>[4]“提供一种**用于抗老化的化妆品组合物**……” | 目标专利说明书[0042]定义“皱纹改善”为抑制或缓解皱纹。对比文件[7]指出皱纹增加是皮肤老化的表现，其组合物以抗老化（[4]）为目的，且通过细胞增殖和抗氧化可能改善皱纹。本领域技术人员从抗老化的整体教导、血流改善和细胞增殖活性的数据，可以合理推断该组合物能够预防或减轻皱纹。因此，特征E被隐含公开。 |
| **特征G：保湿皮肤**<br>《未公开》 | 对比文件全文未提及“保湿”、“水分保持”或类似概念。 | 目标专利说明书[0047]定义“皮肤保湿”为使皮肤增加水分感并保持水润。对比文件所有关于功效的描述均围绕血流改善、细胞增殖、抗氧化，没有任何与皮肤保湿相关的文字或数据。本领域技术人员无法从对比文件内容推理出保湿效果。因此，特征G未公开。 |
| **特征H：的化妆料组合物**<br>《直接公开》 | [4]“提供一种用于抗老化的**化妆料组合物**……”<br>[2]标题“具有皮肤抗衰老功效的**化妆料组合物**”。 | 对比文件名称、摘要、说明书多次出现“화장료 조성물”（化妆料组合物），明确其技术主题即是化妆料组合物。特征H为“的化妆料组合物”，对比文件直接给出了该物品类型。因此，特征H被直接公开。 |
| **特征I：中**<br>《直接公开》 | [4]“……含有……提取物的生药混合物作为有效成分**的化妆料组合物**。” （表示有效成分存在于组合物中）<br>[12]“以……生药混合物为有效成分**的用于抗老化的化妆料组合物**。” | 特征I“中”表示空间或所属关系，在权利要求中出现在“化妆料组合物中”。对比文件[4]、[12]等通过“提取物作为有效成分的化妆料组合物”直接表达了有效成分包含在组合物中，即“在组合物中”的含义。本领域技术人员可以直接、毫无疑义地得出存在“中”这一关系。因此，特征I被直接公开。 |
| **特征J：的应用**<br>《直接公开》 | [12]“提供一种以……生药混合物为有效成分的用于抗老化的化妆料组合物。”<br>[60]“将根据本发明的提取例获得的‘和提取物’分别作为**有效成分添加**……” | 对比文件明确将提取物作为有效成分用于制备化妆料组合物，这本身就是该提取物的一种应用。特征J“的应用”是对前述“在制备……中的用途”的进一步确认。对比文件教导了提取物在化妆料组合物中的应用（如[12]的组合物等同于应用公开）。因此，特征J被直接公开。 |
| **特征K：其中，**<br>《直接公开》 | [4]“……其特征在于含有……提取物的生药混合物作为有效成分。” （“것을 특징으로 하는”相当于“其特征在于”） | 特征K“其中，”是权利要求中引出具体特征的连接词。对比文件[4]使用“것을 특징으로 하는”（“其特征在于”）引导组合物的特征，这与“其中，”的功能完全对应。本领域技术人员可以直接确定对比文件公开了类似的拐折结构。因此，特征K被直接公开。 |
| **特征L：所述组合物具有**<br>《直接公开》 | [4]“……从而具有改善血流、细胞增殖活性和抗氧化功效的用于抗老化的化妆料组合物。” （原文：“함으로써, 혈류량이 개선되고 세포 증식 활성 및 항산화 효능이 우수한”） | 特征L引出组合物具备的性质。对比文件[4]在组合物定义后描述其效果，明确“组合物具有”血流改善、细胞增殖活性和抗氧化功效。虽然具体功效不同，但特征L本身只是“所述组合物具有”这一表述，对比文件直接给出了该句式和含义。因此，特征L被直接公开。 |
| **特征M：促进胶原蛋白合成、**<br>《未公开》 | 对比文件全文未出现“胶原蛋白”或胶原合成相关词语。 | 目标专利说明书[0043]和[0044]通过实验验证了提取物促进胶原蛋白合成的能力。对比文件测量的效果为血流、细胞增殖和抗氧化，没有任何涉及胶原蛋白的表述或数据。本领域技术人员无法从对比文件得出或合理推断其组合物具有促进胶原蛋白合成的作用。因此，特征M未公开。 |
| **特征N：抑制弹性蛋白酶活性**<br>《未公开》 | 对比文件全文未提及“弹性蛋白酶”或任何弹性蛋白酶抑制活性。 | 目标专利说明书[0044]通过弹性蛋白酶抑制实验证明效果。对比文件完全没有涉及弹性蛋白酶，也未公开任何与弹性蛋白分解相关的抑制机制。因此，特征N未公开。 |
| **特征P：保湿的效果。**<br>《未公开》 | 对比文件全文未提及“保湿”或类似表述。 | 特征P与特征G实质相同。对比文件无任何关于保湿效果的内容，本领域技术人员不能从对比文件推理出其组合物具有保湿效果。因此，特征P未公开。 |
---
### 公开性代码总结
根据上述判断，对比文件直接公开的技术特征代码为：
<<<A>>><<<B>>><<<H>>><<<I>>><<<J>>><<<K>>><<<L>>>
对比文件隐含公开的技术特征代码为：
<<<c>>><<<e>>>