对比文件名称：2001-04-17_US6219645B_发明授权_US06219645B1 Enhanced automatic speech recognition using multiple directional microphones
目标专利名称：282自动化系统的语音控制配置CN104823411B
模型名称：GPT-4
### 特征比对表格
| 技术特征描述及公开性判断结果 | 对比文件原文引用 | 公开性论述 |
| **技术特征A**：所述方法包括：由计算机服务器来检测经由计算机网络与所述计算机服务器进行通信的所述电器<br>**《直接公开》** | 说明书第[0022]段：“Also coupled to the directional ASR controller 50 are a plurality of microphones. ... The directional ASR controller 50 is coupled to the devices 20, 30, 40 by respective device communications links 22, 32, 42.” <br>（中文翻译：定向ASR控制器50还耦合到多个麦克风。... 定向ASR控制器50通过相应的设备通信链路22、32、42耦合到设备20、30、40。） | 对比文件公开了一个定向ASR控制器（相当于计算机服务器），其通过通信链路（22、32、42，相当于计算机网络）连接到多个待控制的设备（20、30、40，如PC、灯开关、电视，相当于电器）。控制器与这些设备通信，必然能够“检测”到与之通信的设备的存在。该特征在对比文件中起到构建系统连接关系的基础作用，与目标专利中服务器检测新加入网络的电器的检测作用相同。因此，本领域技术人员能够毫无疑义地得出对比文件公开了该技术特征。 |
| **技术特征B**：由所述计算机服务器来接收指示所述电器的能力的信息<br>**《直接公开》** | 说明书第[0038]段：“The database entries for the class of target vocabularies of the present invention may include a word number, a word template pointer, an output port for an action, and an output message.” 以及第[0040]段：“...the database entries for the light fixture number 7... can each include... one word template each for ‘off’, ‘dark’, ‘dim’, ‘brighten’, and ‘on’...” <br>（中文翻译：本发明目标词汇类别的数据库条目可以包括单词编号、单词模板指针、用于动作的输出端口和输出消息。... 灯具编号7的数据库条目...可以各自包括...“关”、“暗”、“调暗”、“调亮”和“开”的单词模板...） | 对比文件公开了控制器维护一个数据库，其中存储了与每个目标设备（电器）相关联的词汇表（如“off”, “on”等）。这些词汇定义了设备能够响应和执行的命令，直接“指示所述电器的能力”，即电器能够做什么。控制器访问和使用该数据库信息，即相当于“接收指示所述电器的能力的信息”。该信息在对比文件中用于限定语音识别的范围，与目标专利中用于了解电器可控状态的作用实质相同。因此被直接公开。 |
| **技术特征C**：由所述计算机服务器来接收来自用户的、由电声变换器转换为音频信号的音频输入<br>**《直接公开》** | 说明书第[0022]段：“The user 60 ... speaks a command towards that selected device. The microphones 70, 75, 80, 85 each individually and respectively pick up or transduce the voice command into a microphone signal.” <br>（中文翻译：用户60...朝向所选设备说出命令。麦克风70、75、80、85各自分别拾取或将语音命令转换为麦克风信号。） | 对比文件明确描述了用户发出语音命令，被麦克风（电声变换器）拾取并转换为（麦克风）信号。该信号被传送至定向ASR控制器（计算机服务器）。因此，对比文件直接公开了计算机服务器接收来自用户的、由麦克风转换的音频信号（或可进一步处理的音频输入）。该特征在对比文件中是语音控制的基础输入环节，作用与目标专利相同。 |
| **技术特征D**：由所述计算机服务器通过将所述音频信号处理为数字文本数据来确定用于所述电器的配置信息<br>**《隐含公开》** | 说明书第[0031]段：“At step 360 the system performs speech recognition on the best quality digitized samples using the loaded vocabulary table. At step 365 a test is made to determine if the speech recognition algorithm has made a match. ... If the test at step 365 indicates a valid match was made, operation continues at step 370 by determining the control command for the successfully detected device responsive to the valid match.” <br>（中文翻译：在步骤360，系统使用加载的词汇表对质量最好的数字化样本执行语音识别。在步骤365，进行测试以确定语音识别算法是否已匹配。... 如果步骤365的测试表明已进行有效匹配，则操作继续步骤370，根据有效匹配确定用于成功检测到的设备的控制命令。） | 对比文件公开了服务器（控制器）对数字化的音频样本进行语音识别（步骤360），将其与词汇表匹配，并在匹配成功后确定对应的控制命令（步骤370）。语音识别的过程必然涉及将音频信号转换为可识别的文字或命令（即数字文本数据的一种形式），而确定的“控制命令”属于“用于所述电器的配置信息”的一种具体类型（即控制指令）。虽然对比文件未明确使用“配置信息”一词，但根据其公开的语音识别生成控制命令的技术方案，本领域技术人员能够合理推断出，服务器通过处理音频信号来确定控制命令（一种配置信息）。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征E**：其中，所述配置信息包括用于控制所述电器的所述能力的控制设置<br>**《直接公开》** | 说明书第[0031]段：“...determining the control command for the successfully detected device responsive to the valid match.” 以及第[0038]段举例：“...output messages, respectively corresponding to the home controller interface commands issued (e.g., ‘zero’, ‘zero’, ‘down’, ‘up’, and ‘one’).” <br>（中文翻译：...根据有效匹配确定用于成功检测到的设备的控制命令。...输出消息，分别对应于发出的家庭控制器接口命令（例如，“零”、“零”、“下”、“上”和“一”）。） | 如上文所述，对比文件公开的语音识别结果（匹配成功）用于确定“控制命令”（control command）。该控制命令即是用于控制电器能力（如开、关、调光）的“控制设置”。例如，识别出“off”一词后，对应的控制命令（设置）就是关闭设备。因此，对比文件直接公开了配置信息（控制命令）包括控制设置。 |
| **技术特征F**：其中，所述控制设置包括以下各项中的至少一项：与所述电器被上电或者断电的一个或多个时间相对应的调度<br>**《未公开》** | 对比文件全文未提及任何与时间调度相关的控制设置。 | 对比文件描述的控制命令（如“开”、“关”）是即时触发的，没有涉及任何基于时间（例如，在特定时间上电或断电）的调度功能。本领域技术人员无法从对比文件中直接或隐含地得出控制设置包括时间调度的技术方案。 |
| **技术特征G**：将所述电器的配置推迟至稍后的时间的设置<br>**《未公开》** | 对比文件全文未提及任何推迟配置的概念。 | 对比文件中的语音识别和控制命令执行是即时、连续的流程，没有描述允许用户将配置任务推迟到以后再进行的功能。该特征在目标专利中是为了用户便利而设计的特定选项，对比文件未公开。 |
| **技术特征H**：或者当所述电器被上电时要由其执行的一个或多个操作<br>**《隐含公开》** | 说明书第[0022]段：“if the user 60 turns to face the light switch device 30 and speaks a voice command, the directional ASR controller 50 ... sends a signal to the light switch over device communications link 32...” 结合第[0038]段对“off”命令导致关灯操作的描述。 <br>（中文翻译：如果用户60转身面向灯开关设备30并说出语音命令，定向ASR控制器50...通过设备通信链路32向灯开关发送信号...） | 对比文件公开了用户说出语音命令（如“off”）后，控制器向相应设备（如灯开关）发送信号，导致该设备执行特定操作（如关灯）。虽然对比文件未明确表述为“当电器被上电时要由其执行的操作”，但其核心技术方案就是通过语音命令触发电器执行特定操作。本领域技术人员可以合理推断，这些由语音命令触发的操作（如开、关、调光）即构成了对电器操作的控制设置。因此，该技术特征被对比文件隐含公开。 |
| **技术特征I**：根据所确定的配置信息来利用所述计算机服务器配置所述电器<br>**《直接公开》** | 说明书第[0031]段：“At step 380, the control command for the successfully detected device responsive to the valid match is transmitted over the interface that connects to the successfully detected device, thereby effecting user voice control of that device.” <br>（中文翻译：在步骤380，用于成功检测到的设备的、响应于有效匹配的控制命令通过连接到该成功检测到的设备的接口被发送，从而实现对该设备的用户语音控制。） | 对比文件明确描述了控制器（计算机服务器）在确定控制命令（配置信息）后，通过相应接口向设备发送该命令。发送控制命令这一行为，即是根据配置信息对电器进行（功能性）配置，使其执行相应操作。这直接公开了“利用计算机服务器配置电器”的特征。 |
| **技术特征J**：以及利用输出变换器来输出指示所述电器的所述能力的语音信号。<br>**《未公开》** | 对比文件第[0031]段步骤345提到在出错时“提供反馈给用户...可能是可听的蜂鸣声...”，但未提及输出用于指示电器能力的语音信号。 | 对比文件仅在系统出错时可能提供音频反馈（如蜂鸣声），但并未公开为了配置目的，主动利用扬声器等输出变换器向用户语音输出电器的能力信息（例如，“该设备支持调光”）。该特征在目标专利中用于引导用户配置，是对比文件未涉及的不同技术手段。 |
| **技术特征K**：还包括由所述计算机服务器基于所述控制设置来控制所述电器的所述能力。<br>**《直接公开》** | 同技术特征I的引用。说明书第[0031]段步骤380：“...thereby effecting user voice control of that device.” <br>（中文翻译：...从而实现对该设备的用户语音控制。） | 向设备发送控制命令（控制设置）以使其执行操作（如关灯），这一过程本身就是“基于控制设置来控制电器的能力”。该特征已被对比文件直接公开。 |
| **技术特征L**：还包括由所述计算机服务器基于所述音频信号来生成针对所述电器的网络标识符。<br>**《未公开》** | 对比文件全文未提及为电器生成或命名网络标识符。 | 对比文件中的设备通过物理连接和数据库中的目标位置进行识别，没有描述通过分析用户音频输入（如用户说出的名称）来为电器生成网络标识符（如用户自定义名称）的过程。 |
| **技术特征M**：还包括由所述计算机服务器基于所述音频信号来识别所述用户的语音模式，并且至少部分地基于所述语音模式来认证所述用户。<br>**《未公开》** | 对比文件全文未提及用户语音模式识别或用户认证。 | 对比文件关注于确定用户位置、朝向以及语音命令内容，以实现定向控制，但完全没有涉及通过分析语音的生物特征（声纹）来识别或认证用户身份的技术内容。 |
| **技术特征N**：其中，接收所述指示所述能力的信息包括以下各项中的至少一项：(a)与远程服务器进行通信以从存储在所述服务器上的数据库取出所述信息，或者(b)经由所述网络从所述电器接收所述信息。<br>**《未公开》** | 对比文件第[0038]-[0040]段描述了数据库存储在本地系统（控制器）中，并未提及从远程服务器获取能力信息，也未提及直接从电器接收能力信息。 | 对比文件公开的能力信息（目标词汇表）存储在控制器本地的数据库中。虽然数据库可以被更新（第[0045]段提及通过PC接口更新），但该过程并非标准操作中的“接收”，也未明确是通过网络从电器或远程服务器动态获取。本领域技术人员无法从对比文件中直接或合理地推断出这两种具体的信息接收方式。 |
| **技术特征O**：其中，接收所述指示所述能力的信息包括以下各项中的至少一项：(a)与远程服务器进行通信以从存储在所述服务器上的数据库取出所述信息，或者(b)经由所述网络从所述电器接收所述信息。<br>**《未公开》** | 同技术特征N。 | 同技术特征N。此为重复特征，判断结果一致。 |
| **技术特征P**：其中，所述计算机服务器包括家庭自动化系统的集中式控制器。<br>**《直接公开》** | 说明书第[0022]段：“A directional automatic speech recognition (ASR) controller 50 is coupled to the devices 20, 30, 40...” 以及图1、2所示系统结构。 <br>（中文翻译：定向自动语音识别（ASR）控制器50耦合到设备20、30、40...） | 对比文件中的“定向ASR控制器50”管理房间内的所有设备和麦克风阵列，负责信号处理、语音识别和命令分发，扮演着集中控制节点的角色。尽管未明确冠以“家庭自动化系统”之名，但其控制的设备（PC、灯、电视）属于典型的家庭或办公环境设备，其控制器可视为家庭/空间自动化系统的集中式控制器。因此，该特征被直接公开。 |
| **技术特征Q**：其中，所述计算机服务器包括家庭自动化系统的多个分布式控制器中的一个。<br>**《未公开》** | 对比文件全文仅描述了一个中央控制器（定向ASR控制器50）。 | 对比文件的技术方案依赖于一个集中式的控制器来处理所有麦克风信号并管理所有设备，没有提及或暗示存在多个分布式控制器以及本服务器是其中之一的结构。因此，该特征未被公开。 |
<<<A>>><<<B>>><<<C>>><<<E>>><<<I>>><<<K>>><<<P>>><<<d>>><<<h>>>